アミョータ・ルッタウ

アミョータ・ルッタウ

အမျိုးသားလွှတ်တော်
アミョータ・ルッタウ ; အမျိုးသားလွှတ်တော်
タイプ
任期制限	5年間。再選により3年間継続して務めることができる。
歴史
設立	2011年1月31日
先行	ピュートゥ・ルッタウ（1974–1988）
リーダーシップ
Speaker	; 2021年1月31日から空室
副議長	; 2021年1月31日から空室
座席	224人の国会議員
選挙
前回のアミョータ・フッタウ選挙	2020年11月8日（無効）
会場
	Pyidaungsu Hluttaw Complex、ネピドー
Webサイト
	www.amyothahluttaw.gov.mm

Amyotha Hluttaw (ビルマ語: အမျိုးသားလွှတ်တော်、IPA: [ʔəmjóðá l̥ʊʔtɔ̀] ;文字通り「国会」 ) は国会の 1 つです。ミャンマー(ビルマ)の二院制議会である Pyidaungsu Hluttawの法院。メンバーは 224 名で構成され、そのうち 168 名は直接選挙で選出され、56 名はミャンマー国軍によって任命されます。前回のアミオタ・ルッタウ選挙は2015年11月に行われました。^[1] 2016年2月3日の第2回会議で、マーン・ウィン・カイン・タンとエー・ター・アウンがアミオタ・ルッタウの議長と副議長、そしてピューダウンスー・ルッタウ全体の議長と副議長に選出されました。^[2]ピューダウンスー・ルッタウには上院と下院はなく、憲法によりピューダウンスー・ルッタウとアミオタ・ルッタウは同等の地位を有しています。 ^[3]

2021年2月1日のクーデター後、ミン・スエ大統領代行は国民議会（ピューダウンスー・ルッタウ）を解散し、 1年間の非常事態を宣言してすべての立法権をミン・アウン・フライン国防軍司令官に移譲した。^[4]

構成

民族議会（アミョータ・ルッタウ）は224名の議員で構成され、そのうち168名は直接選挙で選出され、56名はミャンマー国軍によって任命される。これは世界にも類を見ない独自の憲法規定に基づくものである。12名の議員は各州または地域（関連する連邦直轄領を含む。また、各自治管区または自治区から1名の議員を含む）から選出される。^[5]

2016～2021年

2015年アミョータ・フッタウ選挙^[6]
パーティー		座席	純利益/損失	座席数 %	投票数 %	投票数	+/−
	NLD	135	132	60.27
	USDP	11	113	4.91
	ANP	10	4	4.46
	SNLD	3	2	1.34
	TNP	2	2	0.89
	ZCD	2	2	0.89
	MNP	1	1	0.45
	ヌップ	1	4	0.45
	PNO	1	1	0.45
	独立した	2	2	0.89
	AMRDP	0	4	0
	SNDP	0	3	0
	その他	0	18	0
	軍の任命者	56		25.00	–	–	0
合計		224						{{{投票}}}

2015年地域・州別アミョータ議会
地域/州	NLD	USDP	ANP	SNLD	ZCD	PNO	TNP	MNP	ヌップ	独立した	合計
カチン州	10								1	1	12
カヤー州	9	2								1	12
カイン州	10	2									12
チン州	9	1			2						12
モン州	11							1			12
ラカイン州	1	1	10								12
シャン州	3	3		3		1	2 ^[7]				12
ザガイン地方	12										12
タニンダーリ地方	12										12
バゴー地方	12										12
マグウェ地域	12										12
マンダレー管区	10	2									12
ヤンゴン地域	12										12
エーヤワディ管区	12										12
合計	135	11	10	3	2	1	2	1	1	2	168

2015年の選挙結果は2015年11月20日時点のものである。軍任命議員は2015年地域・州別議会の表には含まれていない。^[8]

2011～2016年

2010年総選挙
パーティー		座席数^[9]	%
	連邦団結発展党	129	57.59
	ラカイン民族発展党	7	3.13
	国民統一党	5	2.23
	国民民主勢力	4	1.79
	全モン地域民主党	4	1.79
	チン進歩党	4	1.79
	シャン民族民主党	3	1.33
	ファロン・サワウ民主党	3	1.33
	チン民族党	2	0.89
	パオ国立組織	1	0.45
	カレン人民党	1	0.45
	タウン（パラウン）国民党	1	0.45
	ワ民主党	1	0.45
	カチン州統一民主党	1	0.45
	カレン州民主発展党	1	0.45
	独立した	1	0.45
	軍の任命者	56	25.00
合計		224	100

2010年から2012年の間に起こった変化は、2012年の補欠選挙では取り上げられなかった。
日付	選挙区	古いMP	パーティー	新議員	パーティー	注記
2011年8月	ラングーン第3師団	ミン・アウンに電話	NDF	ミン・アウンに電話	NNDP	党員変更^[10]
2011年12月	ラングーン地域第4	ミャット・ニャナ・ソー	NDF	ミャット・ニャナ・ソー	NLD	党員変更^[11]
2012年1月28日	ザガイン第2管区	ボギー、別名アウン・ングウェ	USDP	–	–	死亡^[12]

2012年補欠選挙
パーティー		獲得議席	変化	前の席	^[13]以降の席
	連邦団結発展党	1	5	128	123
	ラカイン民族発展党	0		7	7
	国民統一党	0		5	5
	国民民主連盟	4	4	1	5
	国民民主勢力	0		2	2
	新国民民主党	0		1	1
	全モン地域民主党	0		4	4
	チン進歩党	0		4	4
	シャン民族民主党	1	1	3	4
	ファロン・サワウ民主党	0		3	3
	チン民族党	0		2	2
	パオ全国組織	0		1	1
	カレン人民党	0		1	1
	タウン（パラウン）国民党	0		1	1
	ワ民主党	0		1	1
	カチン州統一民主党	0		1	1
	カレン州民主発展党	0		1	1
	独立した	0		1	1
空いている		0		1	1
	軍の任命者	–	–	56	56
合計		6		224	224

2012年から2015年の変化
日付	選挙区	古いMP	パーティー	新議員	パーティー	注記
2013年2月5日	ラングーン師団第6	ティン・シュエ	NDF	–	–	副大臣に就任^[12]
2013	アラカン州第4位	マウン・サ・プル	RNDP	–	–	死亡^[12]

参照

参考文献

^ 「ミャンマー選挙管理委員会、選挙最終結果を公表」新華網、2010年11月17日。2010年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「ビルマ議会、新会期を開会」BBCニュース、2011年1月31日。
^ エグレトー、ルノー（2022年）『ミャンマーの規律ある民主主義における議会の創造、2011-2021年』オックスフォード大学出版局、56頁。ISBN 9780192858740。
^
- 「クーデターの最中、ミャンマーのNLD議員らが正統議会として機能する委員会を結成」イラワジ紙2021年2月8日2021年4月7日閲覧。
- 「ミャンマークーデター：2月1日から21日の週、EU外相会合開催でEUの動向に注目」日経アジア2021年2月1日2021年4月7日閲覧。
- ラトクリフ、レベッカ（2021年2月5日）「『私たちは洗脳されていない』：ミャンマーの混乱の一週間」ガーディアン紙。 2021年4月7日閲覧。
- スミス、パトリック、モーグル、リア、エプラー、カイル（2021年2月1日）「アウンサンスーチー氏、ミャンマー軍事クーデターへの抵抗を国民に呼びかけ」NBCニュース。 2021年4月7日閲覧。
^ 2008年ミャンマー憲法、第141条(a)
^ 「発表93/2015」連邦選挙管理委員会。2015年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月20日閲覧。
^ 「発表95/2015」連邦選挙管理委員会。 2015年11月26日閲覧。
^ 「発表93/2015」連邦選挙管理委員会。2015年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月20日閲覧。
^ 「ビルマの2010年選挙：包括的報告書」（PDF）ビルマ基金国連事務所。2011年1月31日。 2015年11月26日閲覧。
^ 「新政党、ビルマの平和実現に尽力すると表明」Mizzima、2011年8月24日。 2015年11月24日閲覧。
^ “NDF議員がNLDに再加入”. Mizzima. 2012年4月9日. 2015年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月24日閲覧。
^ abc 「国会 – 概要 – 議会ウォッチ」ALTSEAN Burma . 2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月24日閲覧。
^ 「国会 – 概要 – 議会ウォッチ」ALTSEAN Burma . 2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[1] 「ミャンマー選挙管理委員会、選挙最終結果を公表」新華網、2010年11月17日。2010年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[2] 「ビルマ議会、新会期を開会」BBCニュース、2011年1月31日。

[3] エグレトー、ルノー（2022年）『ミャンマーの規律ある民主主義における議会の創造、2011-2021年』オックスフォード大学出版局、56頁。ISBN 9780192858740。

[4] 
「クーデターの最中、ミャンマーのNLD議員らが正統議会として機能する委員会を結成」イラワジ紙2021年2月8日2021年4月7日閲覧。
「ミャンマークーデター：2月1日から21日の週、EU外相会合開催でEUの動向に注目」日経アジア2021年2月1日2021年4月7日閲覧。
ラトクリフ、レベッカ（2021年2月5日）「『私たちは洗脳されていない』：ミャンマーの混乱の一週間」ガーディアン紙。 2021年4月7日閲覧。
スミス、パトリック、モーグル、リア、エプラー、カイル（2021年2月1日）「アウンサンスーチー氏、ミャンマー軍事クーデターへの抵抗を国民に呼びかけ」NBCニュース。 2021年4月7日閲覧。

[5] 「クーデターの最中、ミャンマーのNLD議員らが正統議会として機能する委員会を結成」イラワジ紙2021年2月8日2021年4月7日閲覧。

[6] 「ミャンマークーデター：2月1日から21日の週、EU外相会合開催でEUの動向に注目」日経アジア2021年2月1日2021年4月7日閲覧。

[7] ラトクリフ、レベッカ（2021年2月5日）「『私たちは洗脳されていない』：ミャンマーの混乱の一週間」ガーディアン紙。 2021年4月7日閲覧。

[8] スミス、パトリック、モーグル、リア、エプラー、カイル（2021年2月1日）「アウンサンスーチー氏、ミャンマー軍事クーデターへの抵抗を国民に呼びかけ」NBCニュース。 2021年4月7日閲覧。

[5] 2008年ミャンマー憲法、第141条(a)

[6] 「発表93/2015」連邦選挙管理委員会。2015年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月20日閲覧。

[7] 「発表95/2015」連邦選挙管理委員会。 2015年11月26日閲覧。

[8] 「発表93/2015」連邦選挙管理委員会。2015年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月20日閲覧。

[9] 「ビルマの2010年選挙：包括的報告書」（PDF）ビルマ基金国連事務所。2011年1月31日。 2015年11月26日閲覧。

[10] 「新政党、ビルマの平和実現に尽力すると表明」Mizzima、2011年8月24日。 2015年11月24日閲覧。

[11] “NDF議員がNLDに再加入”. Mizzima. 2012年4月9日. 2015年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月24日閲覧。

[amyothaOverview-12] 「国会 – 概要 – 議会ウォッチ」ALTSEAN Burma . 2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月24日閲覧。

[13] 「国会 – 概要 – 議会ウォッチ」ALTSEAN Burma . 2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。

v t e ミャンマーの立法府
ミャンマー政府
ピュイダウンスー議会	アミョータ・ルッタウ（上院）ピュートゥ・ルッタウ（下院）
州議会	チン州議会カチン州議会カヤー州議会カレン州議会モン州議会ラカイン州議会シャン州議会
地域議会	エーヤワディ管区議会バゴー地方議会マグウェ地域議会マンダレー管区議会ザガイン地方議会タニンダーイ管区議会ヤンゴン管区議会
亡命中	ピューダウンスー議会を代表する委員会
廃止	ビルマ立法評議会（1923–1935）ビルマ議会（1935～1947年）連邦議会（1947年～1962年）民族会議所下院人民議会（1975～1988年）
ミャンマーポータル