全米女子プロ野球リーグ

全米女子プロ野球リーグ
スポーツ女子野球
設立1943年全米女子プロ野球リーグシーズン（1943年；82年前） (1943)
創設者フィリップ・K・リグレー
最初のシーズン1943
終了1954年9月5日; 71年前 (1954-09-05)
モットーやるか死ぬかだ！
チーム数15
最後の
チャンピオン		カラマズー・ラッシーズ
最多タイトルロックフォードピーチーズ(4)
公式サイトaagpbl.org

全米女子プロ野球リーグ（AAGPBL）は、フィリップ・K・リグレーによって設立され、1943年から1954年まで存在した女子プロ野球リーグです。AAGPBLは、アメリカ合衆国における女子プロリーグの先駆けです。600人以上の女性がこのリーグでプレーし、最終的にはアメリカ中西部に10チームを擁するようになりました。1948年には、リーグの観客動員数が90万人を超えました。最も成功したチームであるロックフォード・ピーチーズは、リーグ最多の4度の優勝を果たしました。

1992年の映画『ア・リーグ・オブ・ゼア・オウン』と2022年の同名テレビ番組は、リーグとそのスター選手たちを描いたフィクションが中心となっています。1991年10月に撮影されたこの映画では、 1988年のリーグ殿堂入り式典を再現し、AAGPBLのオリジナルメンバー65名が出演しました。 [1]

歴史

創設

1948 年 4 月 22 日、フロリダ州オパロックアで、全米女子プロ野球リーグのメンバーが体操を行っている。各野球クラブは (左から)フォート ウェイン デイジーズ(一部見える)、シカゴ コリーンズ、ロックフォード ピーチーズ、サウスベンド ブルーソックス、スプリングフィールド サリーズ、およびピオリア レッドウィングスである。

AAGPBLは記録に残る最初の女子プロ野球リーグですが、女子野球は19世紀から存在していました。最初の女子野球チームは1866年にヴァッサー大学で結成されました[2]。また、ブルーマー・ガールズという野外活動チームもいくつか存在しました[3]（男子チームを含む場合もありました）。[4]

アメリカ合衆国が第二次世界大戦に参戦すると、多くのメジャーリーグ幹部は、有能な男性の大半が戦地を離れている間も野球への関心を維持するため、女性選手による新たなプロリーグを設立した。創設者には、フィリップ・K・リグレー、ブランチ・リッキー、ポール・V・ハーパーらがいた。彼らは、才能ある選手の喪失[5]やガソリン配給による選手移動の制限により、メジャーリーグが戦争で一時的に停止するのではないかと懸念していた[6]。

女子ソフトボールの最初のトライアウトはシカゴのリグレー・フィールドで行われました。全米各地のアマチュアソフトボールの試合からスカウトされた200人以上の女性がトライアウトに招待され、そのうち約60人がリーグのメンバーに選ばれました。男子メジャーリーグと同様に、「ガールズリーグ」も非公式に人種隔離が行われており、アフリカ系アメリカ人は採用も採用もされませんでした。女子選手は優れたプレーで選ばれましたが、同時に、マーケティング担当者が理想とする健全で女性的なイメージにも合致する必要がありました。[7] 最初のリーグ戦は1943年5月30日に行われました。[8] [9]

シカゴに拠点を置く全米女子プロ野球リーグのスカウト陣は当初、シカゴ・ソフトボールのメトロポリタンリーグやその他のリーグから才能ある選手を探し、獲得した。しかし、多くの選手がAAGPBLに移籍するのを見て、アマチュアのメトロポリタンリーグをプロリーグに転換することが決定された。その結果、シカゴ地域のチームのみで構成される6チームのナショナルガールズベースボールリーグが1944年に発足した。ナショナルガールズベースボールリーグは、エメリー・パリチー、チャールズ・ビッドウィル（シカゴ・カーディナルス・フットボールチームのオーナー）、政治家のエド・コルスキによって設立された。パリチーがメトロポリタンリーグを運営した。フットボールのスター選手、レッド・グランジがリーグの統括に雇われた。地理的範囲が限られたローカルリーグであったため、NGBLはAAGPBLほど宣伝されなかったが、AAGPBLと並んで1954年まで存続し、1シーズンあたり最大50万人のファンを集めた。両リーグは選手獲得をめぐって激しい争いを繰り広げた時期もあったが、1946年に両リーグが協議を行い、選手引き抜きの休戦に合意した。両リーグには多くの選手と数人の監督が在籍した。[10] [11] [12] [13] [14]

1952年から1953年の冬には、AAGPBLと全米女子野球リーグの選手たちがフロリダ州マイアミを拠点とする4チームからなる国際女子野球リーグで一緒にプレーした。[10]

所有権と管理

全米女子プロ野球リーグは、3度のオーナー交代を経験しました。1943年から1945年まではチューインガム王のリグレー[15] 、1945年から1951年までは裕福な広報担当者アーサー・マイヤーホフが所有し、1951年から1954年までは各チームが個別に所有していました。チームは主に中西部の都市で試合を行いました。AAGPBL存続期間中、ホームタウンに留まったのはサウスベンド・ブルーソックスとロックフォード・ピーチズの2チームのみでした[7] 。

野球殿堂入りを果たしたマックス・キャリーとジミー・フォックスは、AAGPBLのチームを率いていました。トム・ハンクスが『ア・リーグ・オブ・ゼア・オウン』で演じたジミー・デューガンのキャラクターは、フォックスのリーグ在籍期間を大まかにモデルにしています。しかし、かつてAAGPBLでプレーした選手の何人かは、ハンクスの映画でのキャラクターとは異なり、フォックスは常に紳士的だったと述べています。[16]

Part of a series on the
History of baseball
Early years
By country
International competitions
Other topics
Related games
Baseball portal

遊ぶ

最初のシーズンでは、リーグは野球とソフトボールを合わせたような競技を行った。ボールの円周は12インチで、規格ソフトボールと同じ大きさだった（規格野球のボールは9～9 1/4インチ）  。ピッチャーマウンドはホームプレートからわずか40フィートで、規格ソフトボールよりも近く、野球の60フィート6インチよりはるかに近かった。ピッチャーはソフトボールのようにアンダーハンド・ウィンドミルで投げ、塁間の距離は65フィートで、ソフトボールより5フィート長いが、野球より25フィート短かった。AAGPBLと野球の主な類似点には、9人の選手で構成されるチームとピッチャーマウンドの使用（ソフトボールのピッチャーは平らな地面から投球する）がある。1948年までに、ボールは10 3/8インチに縮小され、オーバーハンド投球が許可され、マウンドは50フィートに戻された。リーグの歴史を通じて、ルールは徐々に野球のルールに近づいていった。 1954年の最終シーズンまでに、ボールは野球の規定サイズになり、マウンドは60フィート（約18メートル）に戻され、ベースパスは85フィート（約24メートル）に延長された（それでも規定サイズより5フィート短い）。[17] チームの監督は、主に競技スポーツに精通した元メジャーリーグ選手によって務め、これはファンにリーグの真剣さを示すためでもあった。[7]

女子の給与は平均を上回り、開始当初は週45ドルから85ドル（2024年換算で818ドルから1545ドル[18] ）だったが、後年には週125ドル（2024年換算で1514ドル[18]）程度になった。女子リーグは、一般的に男子リーグの晩春から初秋のシーズンに合わせて開催されていた。[19]

女子野球選手のユニフォームは、ベルト付きの半袖チュニックドレスで、スカート部分はわずかに裾に向かって広がっていました。規則では、スカート丈は膝上15cm以内と定められていましたが、走ったり守備をしたりしやすいように、この規定はほとんどの場合無視されていました。ドレスの前面には円形のチームロゴが縫い付けられ、野球帽は後ろにゴムバンドが付いており、フリーサイズでした。[20]

春季トレーニング期間中、選手たちはヘレナ・ルビンスタインのチャームスクールで夜間クラスに通うことが義務付けられました。あらゆる状況における適切なエチケットが教えられ、個人衛生、所作、服装規定など、あらゆる側面が選手全員に示されました。選手一人ひとりが可能な限り魅力的な容姿になるよう、美容キットとその使用方法の説明書が配布されました。リーグの「行動規範」により、「選手たち」は短髪、公共の場での喫煙や飲酒、ズボンの着用、常に口紅の塗布が義務付けられていました。リーグの行動規範に違反した場合の罰金は、初回違反で5ドル、2回目で10ドル、3回目で出場停止でした。[21] 1944年、ジョセフィン・「ジョジョ」・ダンジェロは髪を短く切ったことを理由に解雇されました。[22] 女子リーグの契約は男子リーグよりも行動に関してはるかに厳しく、各チームにはリーグから専属の付き添い人が割り当てられていた。 [7]

宣伝

AAGPBLは創設以来1940年代を通じて広く宣伝された。リーグはタイム誌、ライフ誌、セブンティーン誌、ニューズウィーク誌、アメリカン・マガジン誌といった全国紙に加え、地方紙にも掲載された。リーグ創設者のフィリップ・リグレーは広告の価値を信じており、それがリーグの広範な露出とマーケティング重視に貢献したと考えられる。リグレーは、チューインガム会社でマーケティング手法を駆使して成功を収めた父ウィリアム・リグレーから広告の重要性を学んだ。リーグは1951年までリグレーの広告の影響下にあり、その後各チームディレクターが広報を引き継いだ。[23]

リーグの主任広告代理店はアーサー・E・マイヤーホフで、1943年から1950年までリーグの広報を担当した。マイヤーホフの宣伝活動は、大衆雑誌への全国的な露出の価値を重視したものだった。これらの雑誌記事は、AAGPBLに新たなファンと選手を引きつけた。リーグを特徴づける主要な宣伝テーマは、「戦争労働者のためのレクリエーション」「女性らしさ」「地域社会の福祉」「家族向け娯楽」であった。[23]

リーグは1951年から1954年にかけて、分権的なリーグ運営へと移行しました。[24]そのため、各チームの経営陣が広報とプロモーションの責任を負うことになりました。しかし、地元のマネージャーは広告に関する専門知識が不足していたため、必ずしも効果的な活動ができませんでした。1951年シーズン、リーグ会長のフレッド・レオは全チーム会長に対し、試合やトレーニングイベントの広報活動を行うよう要請しました。レオの要請に応じたのはわずか1チームで、1952年初頭のプレシーズン理事会で、不十分なプロモーションについて議論されることになりました。[25]

リーグ運営が分散化されていたため、チーム経営陣によるプロモーション活動の多くは地元住民のみを対象としていました。選手、児童福祉団体、市民団体、祝日の祝賀行事など、多くのプロモーションイベントが開催されました。主な広告戦略は日刊紙報道に加え、ラジオ放送でした。[25]

AAGPBLの観客動員数は1948年シーズンがピークで、10チームが91万人の有料観客を集めた。[21]ロックフォード・ピーチーズは4回（1945年、1948年、1949年、1950年）でリーグ最多優勝を果たした。ミルウォーキー/グランドラピッズ・チックスは3回（1944年ミルウォーキー、1947年と1953年グランドラピッズ）で2位だった。ラシーン・ベルズ（1943年と1946年）とサウスベンド・ブルーソックス（1951年と1952年）はそれぞれ2回優勝し、カラマズー・ラッシーズはリーグ最終シーズン（1954年）に優勝した。[7]

閉鎖

第二次世界大戦が終結すると、男性が労働力に復帰し、女子スポーツよりも男子スポーツが再び重視されるようになりました。[26] 1950年代初頭、観客動員数と収益が減少し始めると、リーグは選手にとって魅力を失い、中にはソフトボールに戻る選手も現れました。チームは毎年急速に活動を縮小し、1954年シーズン末には5チームしか残らなくなり、AAGPBLは1954年に正式に解散しました。[27] AAGPBLの12年間の活動期間中、500人以上の女性がプロの野球選手として活躍しました。[28]

ゲームのルール

アメリカで女子の公式スポーツはソフトボールだけだったため、リーグ関係者はファストピッチソフトボールと野球の両方の特徴を取り入れたハイブリッドな競技を考案した。ソフトボールとの決定的な違いは、選手が10人ではなく9人であること、そして走者がリードオフ、スライディング、盗塁ができる点である。

全米女子プロ野球リーグは、その12年間の歴史の中で、多くの段階を経て進化を遂げてきました。リーグ創設当初から、ベースパスの長さと投球距離は徐々に伸び、ボールのサイズは1954年の最終年まで縮小されてきました。

最初の5年間はファストピッチのアンダーハンドモーションを採用し、1947年のシーズンにサイドアームに切り替え、1948年からはオーバーハンドピッチングを開始しました。[29]

季節ボールの円周ベースパスの長さ投球距離投球スタイル
194312インチ（300 mm）65フィート（20メートル）40フィート（12メートル）アンダーハンド
194411+1 ⁄ 2 インチ（290 mm）（シーズン中期）68フィート（21メートル）（シーズン中）40フィート（12メートル）アンダーハンド
194511+1 ⁄ 2 インチ（290 mm）68フィート（21メートル）42フィート（13メートル）（シーズン中）アンダーハンド
194611インチ（280 mm）70フィート（21メートル）43フィート（13メートル）アンダーハンド（サイドアーム限定）
194711インチ（280 mm）70フィート（21メートル）43フィート（13メートル）サイドアーム
194810+3 ⁄ 8 インチ（260 mm）72フィート（22メートル）50フィート（15メートル）オーバーハンド
194910インチ（250 mm）（赤い縫い目）72フィート（22メートル）55フィート（17メートル）（シーズン中）オーバーハンド
195010インチ（250 mm）（より明るい）72フィート（22メートル）55フィート（17メートル）オーバーハンド
195110インチ（250 mm）（より明るい）72フィート（22メートル）55フィート（17メートル）オーバーハンド
195210インチ（250 mm）（より明るい）72フィート（22メートル）55フィート（17メートル）オーバーハンド
195310インチ（250 mm）75フィート（23メートル）56フィート（17メートル）オーバーハンド
19549インチ（230 mm）85フィート（26メートル）60フィート（18メートル）オーバーハンド

制服

ミラー・パークに展示されている1944年ミルウォーキー・チックスのユニフォームの複製

ユニフォームはワンピースで、短いスカートとフレアチュニックで、胸の中央にチームパッチが付いていました。基本ユニフォームは、リグレー社のアートディレクター、オーティス・シェパードがデザインし、リグレーの妻ヘレンと、リーグと最初に契約したシカゴのソフトボール選手、アン・ハーネットが協力しました。[21]シェパードはシカゴ・カブス のアートディレクターも長年務め、1937年から革新的なユニフォームのシリーズを先導しました。[30] [31] シェパードは、試合のスコアカードや販促資料など、リーグのあらゆるビジュアル要素をデザインしました。AAGPBLとカブスにおける功績から、シェパードは「20世紀半ばの野球のチーフ・ビジュアライザー」と呼ばれました。[32]

シェパードは、当時のフィギュアスケート、フィールドホッケー、テニスのユニフォームをモデルにしました。ユニフォームは、サテンのショートパンツ、膝丈の野球ソックス、野球帽で構成されていました。[21]チームのパッチは、それぞれの都市の紋章を模したものになりました。[33]ユニフォームは選手の女性的なイメージを表現するためのもので、フィールド上でも公共の場でも、男性的な服装は一切禁止されていました。[34]

当初、各チームには全試合で着用するユニフォームが1種類支給されました。シェパードはパステルカラーを基調とした最初のユニフォームを発表しました。ケノーシャは緑、ラシーンは黄色、サウスベンドは青、ロックフォードは桃色でした。アクセサリー（帽子、ベルト、あぶみ）は、チームカラーの濃い色合いで、大胆な配色でした。新しいチームが加わるたびに、それぞれに新しいチームカラー（ミルウォーキーはグレー、ミネアポリスはピンク）が与えられました。ロードユニフォームは1948年シーズンからリーグに導入されました。

ブランディング

全米女子ソフトボールリーグのロゴ、1943年

このリーグは、その歴史の中で、何度かの名称変更を経た。オールアメリカンガールズソフトボールリーグとして創設されたが、[15] 1943年の最初のシーズンの途中で、オールアメリカンガールズベースボールリーグ（AAGBBL）に名称が変更された。[21] 1943年のシーズン終了後、リーグの正式名称は再びオールアメリカンガールズプロフェッショナルボールリーグ（AAGPBL）に変更された。これは、選手が最初から報酬を受け取ることを反映し、既存のアマチュアリーグとさらに区別するためであった。[5] この名称は1945年のシーズン終了まで使用され、その後リーグはオールアメリカンガールズベースボールリーグ（AAGBBL）に戻り、1950年までこの名称を使用した。1950年シーズン終了時にチームが独立したオーナーに売却されると、リーグの正式名称はアメリカンガールズベースボールリーグ（AGBL）に変更されたが、一般には引き続きオールアメリカンリーグまたはオールアメリカンガールズベースボールリーグ（AAGBBL）と呼ばれていた。 1986年に選手協会が組織され、1988年に野球殿堂入りを果たした際に、再び、そして最終的に、全米女子プロ野球リーグ（AAGPBL）と命名されました。[21]

1992年の映画『ア・リーグ・オブ・ゼア・オウン』で有名になったテーマソングは、全米女子野球リーグ（AAGPBL）の公式ソングで、ペッパー・ペールとナルダ・バードが共作した（ただし、映画では「アイリッシュマン」という単語が「アイルランド人」に変更されている）。[35] 1998年以来、毎年開催される同窓会では、AAGPBLの元選手たちがこの歌を歌っているのが恒例となっている。[36]

チーム

チームのタイムライン

Muskegon BellesBattle Creek BellesKalamazoo LassiesSpringfield SalliesChicago ColleensPeoria RedwingsMuskegon LassiesFort Wayne DaisiesGrand Rapids ChicksMinneapolis MillerettesMilwaukee ChicksRacine BellesKenosha CometsSouth Bend Blue SoxRockford Peaches
地図
110km
68マイル
マスキーゴン・ラッシーズ／ベルズ
バトルクリークベルズ
カラマズー・ラッシーズ
スプリングフィールド・サリーズ
シカゴ・コリーンズ
ピオリア・レッドウィングス
グランドラピッズ・チックス
フォートウェイン・デイジーズ
ミネアポリス・ミラーレッツ
ミルウォーキー・チックス
サウスベンド・ブルーソックス
ラシーン・ベルズ
ケノーシャ・コメッツ
ロックフォードピーチズ

リーグチャンピオン

リーグには当時、12回のチャンピオンシップシリーズがあり、6つの別々のチャンピオンチームが存在した。1943年と1944年のシーズンでは、プレーオフは前半戦のチャンピオンと後半戦のチャンピオンが対戦した。1945年から1947年のシーズンは、ポストシーズンに4チームが出場した。1948年のみ、東部地区と西部地区からそれぞれ4チームがポストシーズンに進出した。1949年シーズンは、6チームがポストシーズンに進出し、第1シードと第3シードは第1ラウンドを免除される（第2シードが第1シードと対戦する）システムを採用した。1950年シーズンは4チームがポストシーズンに進出した。1951年シーズンは前半戦制に戻ったが、前半と後半の上位2チームがプレーオフに進出するという条件が付けられた。最後の3シーズン（1952年から1954年）は、上位4チームがプレーオフに進出した。[7]

AAGPBLチャンピオンの概要
年優勝チームシリーズ負けたチーム
1943ラシーン・ベルズ3-0ケノーシャ・コメッツ
1944ミルウォーキー・チックス4～3ケノーシャ・コメッツ
1945ロックフォードピーチズ4対1フォートウェイン・デイジーズ
1946ラシーン・ベルズ4対2ロックフォードピーチズ
1947グランドラピッズ・チックス4～3ラシーン・ベルズ
1948ロックフォードピーチズ4対2フォートウェイン・デイジーズ
1949ロックフォードピーチズ3対1グランドラピッズ・チックス
1950ロックフォードピーチズ4～3フォートウェイン・デイジーズ
1951サウスベンド・ブルーソックス3対2ロックフォードピーチズ
1952サウスベンド・ブルーソックス3対2ロックフォードピーチズ
1953グランドラピッズ・チックス2-0カラマズー・ラッシーズ
1954カラマズー・ラッシーズ3対2フォートウェイン・デイジーズ

遺産

メディア

1992年の映画『ア・リーグ・オブ・ゼア・オウン』はフィクションではあるが、このリーグの設立とプレーを扱っている。ジーナ・デイビス、ロリ・ペティ、ロージー・オドネル、マドンナ、トム・ハンクスが主演し、ペニー・マーシャルが監督を務めた。[7]同名の6話構成のテレビシリーズが1993年に放映された。2022年には、同名の2つ目のスピンオフテレビシリーズがリリースされた。2022年のシリーズは映画と多くの類似点があるが、ショーランナーのアビ・ジェイコブソンは、シリーズではリーグのより本物の描写を目指していると述べている。[37]テレビ版ではリーグ内の同性愛を取り上げており、その現実は元選手たちによって語られている。[38]このシリーズでは当時の人種関係も取り上げており、ピーチズと、リーグのトライアウトに参加できなかった架空の黒人投手マックス・チャップマンの両方を追う分割形式を採用している。

ロイス・シーゲルは、カナダ国立映画庁が制作した映画『ベースボール・ガールズ』で、全米女子プロ野球リーグを記録した。 [39]また、AAGPBLの歴史に関する書籍もいくつか出版されている。[40] [41]

AAGPBL選手協会

全米女子プロ野球リーグが 1955 年に存続できなくなったとき、その歴史と重要性は野球史家たちから忘れ去られた。1950 年代には、女性は野球をすべきではないと多くの人が考えていたため、ほとんどの女性アスリートは他の競技に身を投じていた。最終的に 1980 年に、元投手のジューン ペパスが友人、チームメイト、対戦相手と連絡を取るニュースレター プロジェクトを立ち上げ、その結果、 1982 年にイリノイ州シカゴでリーグ初の同窓会が開催された。1986 年にフォート ウェインで、地元の女性局のイベントである Run, Jane, Run の一環として行われた同窓会の後、選手協会が結成された。野球殿堂に全米女子野球リーグを認定してもらうための嘆願書を回覧していた歴史家で野球カード発行者のシャロン ロペケ ( Diamond Galsの著者) は、同窓会で選手たちに組織化して活動を支援するよう依頼した。フラン・ヤンセンのサウスベンドの自宅で会合が開かれ、選手協会が発足した。ジューン・ペパスが会長に指名された。[42]現在、野球ファンと歴史家のための準会員に加え、選手、スタッフ、そしてその子孫にも会員資格が与えられている。

1992年の映画『A League of Their Own』には、 1988年にリーグが野球殿堂入りした際の再現シーンで、AAGPBLのオリジナルメンバー65名が登場した。[43]

AAGPBL選手会の会長はリチャード・チャップマンです。彼は1982年の同窓会に、前年に亡くなった母ドロシー・マグワイアの代理として出席しました。2017年、彼はBaseball America誌に対し、 「1982年の同窓会に母の代理として出席した時、母が語っていた以上に多くのことを学びました。多くの歴史が失われているのです。」 と語っています。 [44]

2019年、選手会は世界野球ソフトボール連盟女子野球ワールドカップに向けて女子野球を推進するアメリカンガールズベースボールを設立した。[45] 1953年と1954年のリーグの最後の2シーズン、ロックフォードでプレーしたスー（パーソンズ）ジペイとAAGPBL創設者フィリップ・リグレーの孫娘ミスディー・ミラーによって設立されたアメリカンガールズベースボールは、2022年に始まったトーナメントで、11月にフロリダ州サラソタにあるボルチモア・オリオールズの春季トレーニングの本拠地であるエド・スミス・スタジアムで初めてオールアメリカン女子ベースボールクラシックを開始しました。 [46] AGBトーナメントには、最初のAAGPBLチームに敬意を表して名付けられた4チームが参加し、すべてのチームがチームの色に基づいて白に徐々にフェードアウトしたジャージを使用します。ロックフォード（桃色に赤の数字）、サウスベンド（水色に濃紺の数字）、ラシーン（金色に茶色の数字）、ケノーシャ（薄緑に緑の数字）と白いズボン。試合はWBSC女子野球の最新ルールに則り、全試合7イニング制で行われます。参加資格は16歳以上です。

2025年選手会年次総会は、ノースカロライナ州ダーラムのダーラム・ブルズ・アスレチック・パークで7月31日から8月3日まで開催される予定で、存命選手とその子孫が参加するイベントが予定されています。さらに、アメリカン・ウィメンズ・ベースボール・クラシックも初めて同窓会の場に加わります。[47]

全米女子野球殿堂入り

参照

参考文献

  1. ^ 「A League of Their Own (1992) – AFI Catalog Spotlight」アメリカ映画協会2022年7月1日. 2022年8月27日閲覧。
  2. ^ Shattuck, Debra A. (1992年夏). 「バット、ボール、そして本：東部女子大学3校における野球と女子高等教育、1866-1891」. Journal of Sport History . 2007年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月21日閲覧。
  3. ^ ベルラージ、ガイ・インガム（1994年）『野球界の女性たち』ブルームズベリー・アカデミック、ISBN 0-275-94735-1。
  4. ^ リッター、ローレンス・S.（1981年6月）『野球の栄光：野球選手たちが語る黎明期の物語』ISBN 0-941372-08-1。
  5. ^ ab 「オールアメリカン女子プロ野球リーグの選手、マーグ・キャラハンがホームプレートに滑り込む様子を審判のノリス・ワードが見守る」ワールドデジタルライブラリ。米国議会図書館。1948年4月22日。 2013年12月31日閲覧。
  6. ^ グロスマン、ロン（2018年6月24日）「戦時中の野球で女性選手がホームランを打ったが、人前では見られず、声もほとんど聞こえなかった」シカゴ・トリビューン。 2018年6月24日閲覧。
  7. ^ abcdefg ヒーフィー、レスリー・A.; メイ、メル・アンソニー（2016年3月1日）『女性と野球百科事典』マクファーランド、  9～ 16頁。ISBN 978-1-47666-594-8。
  8. ^ 「全米女子プロ野球リーグに関する10の興味深い事実」WBEZ 。 2018年6月4日閲覧。
  9. ^ ハッセ、ニコール（2018年5月30日）「女子野球の先駆者たちがリーグ創設75周年を振り返る」SBNation.com 2018年6月7日閲覧。
  10. ^ ab 「国際女子野球リーグ」アメリカ野球研究協会。
  11. ^ 「全米女子野球リーグ」。ソフトボール・ナショナル・ニュース。
  12. ^ 「打席に立つ：全米女子野球リーグの物語」全米女子野球リーグ。
  13. ^ オドネル、モーリーン（2017年4月10日）「全米女子野球リーグの『コッチ』コーウェル選手が91歳で死去」シカゴ・サンタイムズ。
  14. ^ クリミンズ、ジェリー（1992年11月1日）「訃報：女子野球リーグ創設者エメリー・A・パリチー」シカゴ・トリビューン。
  15. ^ abcdefghijklm カレン・デュポン、キャサリン（2000年8月1日）『アメリカ女性史百科事典』インフォベース・パブリッシング、  9～ 10頁。ISBN 978-0-8160-4100-8. 2011年11月28日閲覧。
  16. ^ジョン・ベネット著『 SABR Baseball Biography Project』のジミー・フォックス氏。2013年11月16日閲覧。
  17. ^ 「プレーのルール」全米女子プロ野球リーグ2012年1月18日。
  18. ^ ab 1634–1699: McCusker, JJ (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda et Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799年：McCusker, JJ (1992). 実質貨幣価値はいくらか？米国経済における貨幣価値のデフレーターとして用いる歴史的物価指数(PDF) .アメリカ古物協会.1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」 。 2024年2月29日閲覧。
  19. ^ ジョンソン、アン・ジャネット（1996年）『スポーツ界の偉大な女性たち』デトロイト：Visible Ink Press.
  20. ^ 「Dressed to the Nines - Timeline」アメリカ野球殿堂博物館。
  21. ^ abcdef 「リーグの歴史」全米女子プロ野球リーグ選手協会. 2019年7月11日閲覧。
  22. ^ de la Cretaz, Britni (2018年5月30日). 「『ア・リーグ・オブ・ゼア・オウン』に隠されたクィアの歴史」Narratively . 2018年5月30日閲覧。
  23. ^ ab フィドラー、メリー・A. (2006). 「パブリックイメージの確立：広報とプロモーション、1943～1944年」.全米女子プロ野球リーグの起源と歴史. ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド. pp.  50～ 68.
  24. ^ 「リーグ構造」。全米女子プロ野球リーグ。
  25. ^ ab フィドラー、メリー・A. (2006). 「広報とプロモーションの分散化、1951–1954」.全米女子プロ野球リーグの起源と歴史. ジェファーソン、ノースカロライナ州: マクファーランド. pp.  136– 142.
  26. ^ グレイブス、ジェイミー、スクロッグス、ニーナ・コリンズ (2008). 「ピオリアで活躍したAAGPBLレッドウィングス」イリノイ州歴史協会誌. 101 (1): 7– 21. ISSN  1522-1067. JSTOR  40204711.
  27. ^ “All-American Girls Professional Baseball League Collection, 1945-1952, 1976-2020, undated”. Bridgewater State University . 2023年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月19日閲覧。
  28. ^ Kenow, Laura J. (2010年4月1日). 「全米プロ野球リーグ（AAGPBL）：文献レビューとジェンダー問題の反映」 . Women in Sport and Physical Activity Journal . 19 (1): 58– 69. doi :10.1123/wspaj.19.1.58. ISSN  1938-1581.
  29. ^ 全米女子プロ野球リーグ – 試合規則
  30. ^ ジョン・ソーン（2017年8月10日）「オーティス・シェパード、野球界最高のグラフィック・アーティスト」『Our Game』、メジャーリーグベースボール。 2018年5月3日閲覧。
  31. ^ ルーカス・ポール（2014年2月14日）「おそらく史上最高の大学ウォッチングの例」Uni Watch . 2018年5月3日閲覧。
  32. ^ ハサウェイ、ノーマン、ネイデル、ダン (2014). 『ドロシーとオーティス：アメリカンドリームのデザイン：野球、看板、チューインガムの先駆的デザイナーたち』 ニューヨーク：ハーパーデザイン社. p. 231. ISBN 978-0062262431。
  33. ^ AAGPBL公式 [@AAGPBL] (2018年4月6日)。「上は#ALeagueofTheirOwnで使用されたロゴ、下は実際のロゴです。ロゴは実際には彼らがプレーした町の市章です。なぜ映画のためにロゴを変えたのか？それはカメラ映りが良かったからです」（ツイート）– Twitter経由。
  34. ^ ワイラー、カレン・H.; ヒッグス、カトリオナ・T. (1994年9月1日). 「全米女子プロ野球リーグ、1943–1954年：スポーツにおけるジェンダー対立？」 .スポーツ社会学ジャーナル. 11 (3): 289– 297. doi :10.1123/ssj.11.3.289. ISSN  0741-1235.
  35. ^ “Victory Song”. All-American Girls Professional Baseball League . 2018年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  36. ^ emilylasota (2007年5月14日). 「全米女子プロ野球リーグ選手」. YouTube .
  37. ^ White, Abbey (2022年7月16日). 「『ア・リーグ・オブ・ゼア・オウン』スターのアビー・ジェイコブソン、シリーズのキャラクターが1992年の映画と同じチームに戻ってくるかどうかについて語る」The Hollywood Reporter . 2023年2月22日閲覧。
  38. ^ 「野球界のアイコンであり、『ア・リーグ・オブ・ゼア・オウン』のインスピレーションとなったメイベル・ブレアが95歳でゲイであることをカミングアウト」GAY TIMES 2022年6月17日. 2023年2月22日閲覧。
  39. ^ Nickus, Janina (2019). 「Baseball girls」（PDF） . Riverside Park Review . p. 8. 2024年10月10日閲覧。
  40. ^ メイシー、スー（1995年）『A Whole New Ball Game: The Story of the All-American Girls Professional Baseball League』パフィンブックス、ISBN 0-14-037423-X。
  41. ^ ブラウン、ロイス（1993年）『ガールズ・オブ・サマー：全米女子プロ野球リーグの真実の物語』ハーパーコリンズ、ISBN 0-00-637902-8。
  42. ^ AAGPBL創設会議の議事録；参加者シャロン・ロープケの個人的な回想
  43. ^ 「A League of Their Own (1992) – AFI Catalog Spotlight」アメリカ映画協会2022年7月1日. 2022年8月27日閲覧。
  44. ^ ニューコム、ティム（2017年11月3日）「女子プロ野球リーグの歴史を生かすために活動」Baseball Americaq . 2024年5月23日閲覧。
  45. ^ 「AAGPBL、野球をする女性と少女への支援を強化」AAGPBL選手組合. 2024年5月24日閲覧。
  46. ^ 「オールアメリカン・ウーマンズ・ベースボール・クラシック」アメリカンガールズ・ベースボール、2022年11月。 2024年5月24日閲覧。
  47. ^ 「2025 AAGPBL同窓会」全米女子プロ野球リーグ選手協会. 2025年6月14日閲覧。
  48. ^ “Inductees”. National Women's Baseball Hall of Fame . 2018年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  49. ^ リチャード、AJ (2019). 「少年たちと遊ぶ：戦後アメリカにおけるジェンダー、人種、そして野球」アメリカ野球研究協会.

さらに読む

  • スー・メイシー著『A Whole New Ball Game』
  • 「芽生えた筋肉」（Baseball As America誌の記事）バーバラ・グレゴリッチ
  • 公式サイト
  • グランドバレー州立大学全米女子プロ野球リーグ口述歴史プロジェクト
  • ウィスコンシン大学ミルウォーキー校、「忘れられたチャンピオン：1944年ミルウォーキー・チックス口述歴史プロジェクト」
  • 「Baseball Girls」ドキュメンタリー、カナダ国立映画庁
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=All-American_Girls_Professional_Baseball_League&oldid=1322310572"