アメリカンホッケーリーグ
現在のシーズン、大会、またはエディション: 2025–26 AHLシーズン
現在のスポーツイベント
アメリカンホッケーリーグのロゴ
スポーツアイスホッケー
設立1936年(IHL/C-AHL連動スケジュール); 1938年(IHL/C-AHLが正式に統合)
社長D. スコット・ハウソン
チーム数32
アメリカ(26チーム)
カナダ(6チーム)
本部スプリングフィールド、マサチューセッツ州、米国
最近の
チャンピオン
アボッツフォード・カナックス(初優勝)
最多タイトルハーシーベアーズ(13タイトル)[ 1 ]
放送局カナダ(英語):Sportsnet / Sportsnet One
カナダ(フランス語):Réseau des sports
ヨーロッパ:Premier Sports
米国(英語):NHL Network , FloSports
米国(スペイン語):ESPN Deportes
公式サイトtheahl.com
AHLの代替ロゴ

アメリカンホッケーリーグAHL )は、北米のプロアイスホッケーリーグであり、ナショナルホッケーリーグ(NHL)の主要な育成リーグとして機能しています。[ 2 ]リーグは32チームで構成され、そのうち26チームはアメリカ合衆国 6チームはカナダにあります。

2024-25シーズンの時点で、NHLの全32チームがAHLチームと提携関係にある。歴史的に、NHLチームがAHLに提携チームを持たない場合、その選手は他のNHLフランチャイズに所属するAHLチームに配属される。リーグの事務所はマサチューセッツ州スプリングフィールドにあり、現在の会長はスコット・ハウソンである。[ 3 ]

資格を得るには、選手は少なくとも18歳で、ジュニアアイスホッケーチームに所属していない必要がある。リーグでは、特定の試合中にチームのラインナップに入れる経験豊富なプロ選手の数を制限している。チームは、現在のシーズンの7月1日までに25歳(またはそれ以上)になり、ナショナルホッケーリーグ、アメリカンホッケーリーグ、コンチネンタルホッケーリーグ、またはチャンピオンズホッケーリーグの6つの創設リーグで260試合以上レギュラーシーズンに出場しているスケーターを最大6人まで起用できる。ゴールテンダーはこのルールの対象外であり、選手のU-20最終年の前および期間中にヨーロッパエリートリーグでプレーした試合は、ベテランルールの資格にカウントされない。[ 4 ]

年間プレーオフ優勝チームには、 NHL初代会長(1917~1943年)のフランク・カルダーにちなんで名付けられたカルダーカップが授与されます。2024 ~25シーズンのディフェンディングチャンピオンは、アボッツフォード・カナックス、球団史上初のカルダーカップを獲得しました。

歴史

[編集]

前身リーグ

[編集]

AHL の起源は、1926 年に設立されたカナダ - アメリカン ホッケー リーグ(「Can-Am」リーグ) と、1929 年に設立された最初のインターナショナル ホッケー リーグという 2 つの前身プロリーグに遡ります。Can -Am リーグは 6 チーム以上で運営されたことはありませんでしたが、1935-36 シーズン後にボストン ブルーイン カブスが脱退したため、その歴史上初めて、スプリングフィールド インディアンスフィラデルフィア ランブラーズプロビデンス レッズニュー ヘイブン イーグルスの 4 つの加盟チームに減少しました。同時に、当時のライバルである IHL は、1935-36 シーズン後に 8 つの加盟チームの半数を失い、バッファロー バイソンズシラキュース スターズピッツバーグ ホーネッツクリーブランド ファルコンズの 4 つの加盟チームのみとなりました。

1936–1938

[編集]

両リーグとも存続に必要な最低限のチーム数にまで減少したため、両リーグのガバナーは加盟クラブの長期的な存続を確実にするための対策の必要性を認識しました。その解決策として、相互に連携した試合日程の導入が挙げられました。カンナムは北東部 IHLは五大湖地域に拠点を置いていましたが、両リーグの活動範囲は近かったため、この方法は実行可能な選択肢となりました。両リーグの存続した8クラブは、1936年11月に「相互便宜サーキット」として知られる新しい2部制リーグ「インターナショナル・アメリカン・ホッケー・リーグ」として共同試合を開始しました。カンナムの4チームはI-AHLイースト・ディビジョンとなり、以前の優勝トロフィーであるアンリ・フォンテーヌ・カップは、レギュラーシーズンのポイントに基づいて新しいイースト・ディビジョンの優勝者に授与されるようになりました。IHLの4チームはウェスト・ディビジョンとしてプレーし、以前の優勝トロフィーであるFG「テディ」オーク・トロフィーは、ウェスト・ディビジョンのレギュラーシーズン優勝者に授与されました。オーク・トロフィーは継続され、現在はAHLのノース・ディビジョンのレギュラーシーズン優勝者に授与されていますが、フォンテーヌ・カップはAHLが単一ディビジョンになった1952年に廃止されました。

最初のシーズンが始まって1か月余りで、新しい複合サーキットのバランスと均衡は、会員数が予想外に7チームに減少したことで、挫折しました。西部地区のバッファロー・バイソンズは、わずか11試合を戦っただけで、1936年12月6日に活動を中止せざるを得ませんでした。これは、克服できない財政問題と適切なアリーナの不足が原因でした。バイソンズの元のアリーナであるピースブリッジアリーナは、前のシーズンに崩壊していました(新しいバッファロー・バイソンズチームは、新しいアリーナが建設された後、1940年にリーグに復帰しました)。間に合わせの新しいI-AHLは、最初のシーズンの残り(および次のシーズン全体)をわずか7チームで戦いました。

1936-37シーズンの終わりに、3ラウンド制のプレーオフ形式が改訂され、新たな優勝トロフィーであるカルダーカップが制定されました。シラキュース・スターズは決勝戦でフィラデルフィア・ランブラーズを3勝1敗で破り、史上初のカルダーカップ優勝を果たしました。カルダーカップは現在もAHLのプレーオフ優勝トロフィーとして使用されています。

I-AHLの正式な統合

[編集]
1938年6月29日、フィラデルフィア・レコード紙に掲載されたAP通信の記事。ペンシルベニア州ハーシーハーシー・ベアーズが結成されたことを伝えるもの。

2シーズンにわたる併合試合を経て、1938年6月28日、両リーグの現役7チームのガバナーがニューヨーク市で会合を開き、正式な統合の時期が来たと合意した。ニューヘイブン出身で、カンナムリーグの元会長であるモーリス・ポドロフがI-AHLの初代会長に選出された。元IHL会長でオンタリオ州ウィンザー出身のジョン・D・チックは、役員を統括する副会長に就任した。

新設されたI-AHLは、1938年の会合で8番目のフランチャイズを追加した。2年前にバッファローが脱退したことで生じた会員資格の空白を埋めるため、当時イースタン・アマチュア・ホッケー・リーグ(EAHL)で2連覇を果たしていたハーシー・ベアーズが加盟したのだ。[ 5 ]ベアーズは、I-AHL/AHLの8つのフランチャイズの中で、1938-39シーズン以降、中断なくリーグに所属している唯一のフランチャイズである。また、新たに合併したサーキットでは、各チームのレギュラーシーズンの試合数が48試合から54試合へと6試合増加した。

収縮、復活、そして拡大

[編集]
アメリカンホッケーリーグ50周年記念ロゴ

1939-40年シーズン終了後、I-AHLはアメリカン・ホッケー・リーグに改名した。創設から30年間は、概ね氷上での安定した成功と比較的安定した財政状態を享受していた。しかし、1960年代後半から1970年代前半にかけて、NHLの拡大と移転(NHLはピッツバーグとバッファローにチームを置いたため、AHLに長年所属していたピッツバーグ・ホーネッツとバッファロー・バイソンズの2チームが解散に追い込まれた)、特に1972年に設立された世界ホッケー協会(WHA)によって、クリーブランド・バロンズボルチモア・クリッパーズケベック・エーシズの移転とその後の解散が相次いだことで、プロアイスホッケーの事業コストが急激に上昇し始めた。メジャーリーグで選手獲得を競うチームの数は、わずか7年で6チームから30チームにまで増加した。選手の需要と競争の激化により、あらゆるレベルの選手の年俸は劇的に上昇した。

これは当初AHLには影響を及ぼさなかったようで、1970年までに12チームに拡大した。しかし、選手の給与上昇を補うために、多くのNHLクラブは育成契約を結んでいる選手の数を削減し、AHL契約を結んでいる選手もクラブに留まるためにはるかに高い給与を要求できるようになった。その結果、1974年から1977年にかけてAHLのチームの半数が解散した。1977年夏、リーグはどん底に陥り、1936-37シーズンから中断なく存続していた最後のフランチャイズであり、北米で最も古くから継続して運営されているマイナーリーグフランチャイズであるロードアイランド(旧プロビデンス)レッズが、ロードアイランドで51年間の運営に終止符を打つと報じられた。

この下降傾向が変わらなければ、AHLは完全に崩壊の危機に瀕していたように見えました。しかし、1977年秋に起きた2つの出来事が、この傾向を覆すきっかけとなりました。1つ目は、NHLのフィラデルフィア・フライヤーズがチームオーナーとしてリーグに復帰することを決定したこと、そして2つ目は、1977-78シーズン開幕のわずか数週間前に北米ホッケーリーグ(NAHL)が予期せぬ形で崩壊したことです。

フライヤーズの新しいAHLフランチャイズは、すぐに成功を収めたメインマリナーズとなり、クラブ運営の最初の2シーズンで、メイン州ポートランドという新しいAHL都市にレギュラーシーズンとカルダーカッププレーオフの両方のタイトルをもたらした。 一方、NAHLの崩壊により、2つの強力なチーム、フィラデルフィア・ファイアーバーズニューヨーク州ビンガムトンを拠点とするブルーム・ダスターズは、突然、参加するリーグを失った。 ダスターズのオーナーは、レッズのフランチャイズを購入し、ビンガムトンにビンガムトン・ダスターズとして移転することでこの問題を解決し、一方ファイアーバーズはNAHLからAHLに移籍した。 ダスターズとファイアーバーズは、ハンプトン・ガルズ(サザンホッケーリーグからリーグに参加していた)と共に、1977-78シーズン開幕時にはAHLの加盟クラブ数を9にまで拡大した。ハンプトンは1978年2月10日に解散しましたが、翌年にはニューブランズウィック・ホークスに取って代わられました。1979年にWHAが解散した後、フランチャイズの安定性が向上し、リーグは着実に成長を続け、2000-01シーズンには20クラブに達しました。

IHLの吸収

[編集]
アメリカンホッケーリーグ 2022–23
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
アメリカンホッケーリーグ
2024-25シーズン時点のAHLチームの所在地。点の色はディビジョンの配置に対応しています。

2001-02年には、AHLの会員数が27チームへと飛躍的に増加したが、これは主にインターナショナル・ホッケー・リーグ(IHL)からミルウォーキーシカゴヒューストンユタマニトバグランド・ラピッズの6チームが吸収されたことによる。IHLは北米で2番目に高いレベルのマイナーリーグとしての地位を確立していたが、財政問題により2001年に解散した。AHLの2001年の拡大によって生じた奇妙な点の1つは、リーグにミルウォーキー・アドミラルズとノーフォーク・アドミラルズという同じニックネームのチームが2つあったことである。後者のチームは2000年に中堅のECHLからリーグに移籍してきた。この状況は、ノーフォークのチームがサンディエゴに移転し、同じ名前の別のECHLチームが取って代わった2014-15シーズンの終わりまで続いた。

ユタ・グリズリーズは2004-05シーズン終了後に活動を休止した(フランチャイズは2006年に売却され、2007年にレイク・エリー・モンスターズ(現在はクリーブランド・モンスターズ)としてクリーブランドのリンクに戻った)。シカゴ・ウルブズ(2002年2008年2022年)、ヒューストン・エアロス(2003年)、ミルウォーキー・アドミラルズ(2004年)、グランドラピッズ・グリフィンズ(2013年2017年)は、IHLからAHLに参加して以来、いずれもカルダーカップのタイトルを獲得している。シカゴとミルウォーキーもカルダーカップ決勝に複数回出場しており、ヒューストンは2011年に2度目の決勝進出を果たした。

マニトバ・ムースは2011年にニューファンドランド・ラブラドール州セントジョンズに移転し、 NHLのアトランタ・スラッシャーズがウィニペグ・ジェッツの2代目としてウィニペグに移転したことを受けて、セントジョンズ・アイスキャップスに改名されました。2013年、ヒューストンはアイオワ州デモインに移転し、アイオワ・ワイルドとなりました。これにより、2015年の移転でアイスキャップスがマニトバ・ムースとしてウィニペグに戻るまで、シカゴ、グランドラピッズ、ミルウォーキーの3チームが元の都市に留まっていた元IHLチームとなりました。

移転と西側へのシフト

[編集]
フランチャイズ移転前の2014-15シーズンのチーム所在地と部門配置
2015-16年の移転・再編後のチームの所在地と部門

2015-16シーズン以降、NHLの親クラブが育成チームや選手に及ぼす影響により、12のフランチャイズが移転しました。移転した12のフランチャイズのうち9つは、NHLチームが直接所有していたため、NHLの親クラブがAHLからの招集をより現実的なものにするために、より近い系列チームを持つことを望んだことが移転の理由です。

2015年1月、AHLは既存の5つのAHLフランチャイズ(アディロンダックマンチェスターノーフォークオクラホマシティウースター)をカリフォルニア州に移転し、それぞれストックトンオンタリオサンディエゴベーカーズフィールドサンノゼとなる新しい「パシフィック・ディビジョン」を設立すると発表した[ 6 ]移転したチームはすべてNHLのパシフィック・ディビジョンのチームと提携し、所有または購入されていた。フランチャイズの動きは続き、カナダのチームが関与するさらに2つの移転があり[ 7 ] 、セントジョンズ・アイスキャップスマニトバ・ムースとしてウィニペグに戻り、ハミルトンブルドッグスはセントジョンズのアリーナ契約を履行するためにアイスキャップスの別のイテレーションとなった。

続くシーズンでは、より多くのNHL組織がリーグのメンバーシップに影響を与えるようになりました。2016年、スプリングフィールド・ファルコンズのフランチャイズはアリゾナ・コヨーテスに買収され、ツーソン・ロードランナーズに移転し、設立1年のパシフィック・ディビジョンに参加しました。ファルコンズはその後、新しいオーナーグループの下、移転したポートランド・パイレーツのフランチャイズであるスプリングフィールド・サンダーバーズに置き換えられました。モントリオール・カナディアンズが所有するアイスキャップスは、ケベック州ラヴァルのモントリオール郊外に移転し2017年にラヴァル・ロケッツになりました。[ 8 ]ビンガムトン・セネターズもオタワ・セネターズに買収され、オンタリオ州ベルビルに移転してベルビル・セネターズになりました[ 9 ]一方、ニュージャージー・デビルズが所有するアルバニー・デビルズは移転してビンガムトンデビルズになりました[ 10

リーハイバレーファントムズは、 2019年12月にペンシルベニア州アレンタウンPPLセンターハートフォードウルフパックを迎え撃つ。

2018-19シーズンには、 NHLのコロラド・アバランチ傘下のコロラド・イーグルスが31番目のチームとしてリーグに加わった[ 11 ] NHLは2021年にシアトル・クラーケンを加えて32チームに拡大する計画で、シアトルのオーナーグループは2021年のAHL拡大チームの承認を受け、後に新アリーナの建設に伴いカリフォルニア州パームスプリングスに拠点を置くコーチェラ・バレー・ファイアーバーズと発表された。[ 12 ] [ 13 ]新アリーナの当初の計画は最終的に中止され、チームは新アリーナの計画が練られる間、立ち上げを1年延期した。[ 14 ]

2020年2月、サンアントニオ・ランペイジのフランチャイズはNHLのベガス・ゴールデンナイツに買収され、 2020–21シーズンに向けて移転した[ 15 ]。ヘンダーソン・シルバーナイツとしてパシフィック・ディビジョンに移管された。2021–22シーズンに向けて、バンクーバー・カナックスはユティカからアボッツフォードにフランチャイズを移転し、ユティカ・コメッツはビンガムトン・デビルズとして運営されていたフランチャイズを移転して運営することに合意した[ 16 ]。 2022年5月23日、ストックトン・ヒートが2022–23シーズンを皮切りにアルバータカルガリーに移転することが発表された[ 17 ]

2023–24シーズン、シカゴ・ウルブズはリーグ唯一の無所属チームとして活動し、 1994–95シーズンのウースター・アイスキャッツ初年度以来、NHLの提携なしで活動する初のチームとなった[ 18 ]その結果、カロライナ・ハリケーンズは現在AHLに提携していない唯一のNHLチームとなった。[ 19 ]しかし、ハリケーンズはワシリ・ポノマリョフ、ドメニック・フェンソール、ロナン・シーリー、アンティ・ランタなど数名の選手をウルブズに貸し出した。 2024年5月2日、ハリケーンズとウルブズは2024–25シーズンから3年間の提携を結んだ。[ 20 ]

チーム

[編集]
2024-25シーズン時点でのAHL所属チーム。点の色はディビジョンの配置に対応しています。
  • 大西洋部門
  • 北部地区
  • 中央部
  • 太平洋部門

チーム一覧

[編集]
アメリカンホッケーリーグチームの概要
会議分割チーム名アリーナ容量設立参加現在の都市ヘッドコーチNHL系列チーム
東部大西洋ブリッジポート・アイランダーズコネチカット州ブリッジポートトータル・モーゲージ・アリーナ8,4122001ロッキー・トンプソンニューヨーク・アイランダーズ
シャーロット・チェッカーズノースカロライナ州シャーロットボジャングルズ・コロシアム8,6001990年[ c 1 ]2010ジョーディ・キニアフロリダ・パンサーズ
ハートフォード・ウルフパックコネチカット州ハートフォードピープルズバンクアリーナ14,7501926年[ c 1 ]19361997グラント・ポトゥルニーニューヨーク・レンジャース
ハーシーベアーズペンシルベニア州ハーシージャイアントセンター10,5001938デレク・キングワシントン・キャピタルズ
リーハイバレーファントムズペンシルベニア州アレンタウンPPLセンター8,4201996年[ c 1 ]2014ジョン・スノーデンフィラデルフィア・フライヤーズ
プロビデンス・ブルーインズロードアイランド州プロビデンスアミカ・ミューチュアル・パビリオン11,2731987年[ c 1 ]1992ライアン・ムーゲネルボストン・ブルーインズ
スプリングフィールド・サンダーバーズマサチューセッツ州スプリングフィールドマスミューチュアルセンター6,8001975年[ c1 ]19812016スティーブ・コノワルチュクセントルイス・ブルース
ウィルクス・バリ/スクラントン・ペンギンズペンシルベニア州ウィルクス・バリ・タウンシップケイシープラザのモヒガンアリーナ8,3001981年[ c 1 ]1999カーク・マクドナルドピッツバーグ・ペンギンズ
ベルビル・セネターズオンタリオ州ベルビルCAAアリーナ4,3651972年[ c1 ]2017デビッド・ベルオタワ・セネターズ
クリーブランド・モンスターズオハイオ州クリーブランドロケットアリーナ18,9261994年[ c1 ]20012007トレント・フォーゲルフーバーコロンバス・ブルージャケッツ
ラヴァルロケットケベック州ラヴァルベルを置く10,0621969年[ c 1 ]2017パスカル・ヴィンセントモントリオール・カナディアンズ
ロチェスター・アメリカンズニューヨーク州ロチェスターブルークロスアリーナ10,6621956マイケル・レオーネバッファロー・セイバーズ
シラキュース・クランチニューヨーク州シラキュースアップステート医療大学アリーナ5,8001992年[ c1 ]1994ジョエル・ブシャールタンパベイ・ライトニング
トロント・マーリーズトロント、オンタリオ州コカ・コーラ・コロシアム8,1401978年[ c1 ]2005ジョン・グルーデントロント・メープルリーフス
ユーティカ・コメッツニューヨーク州ユティカアディロンダック バンク センター3,8601998年[ c 1 ]2013ライアン・ペアレントニュージャージー・デビルズ
西洋中央シカゴ・ウルブズイリノイ州ローズモントオールステートアリーナ16,69219942001カム・アボットカロライナハリケーンズ
グランドラピッズ・グリフィンズミシガン州グランドラピッズヴァン・アンデル・アリーナ10,83419962001ダン・ワトソンデトロイト・レッドウィングス
アイオワワイルドアイオワ州デモインケイシーズセンター15,1811994年[ c1 ]20012013グレッグ・クロニンミネソタ・ワイルド
マニトバムースマニトバ州ウィニペグカナダライフセンター15,2251994年[ c1 ]2001マーク・モリソンウィニペグ・ジェッツ
ミルウォーキー・アドミラルズウィスコンシン州ミルウォーキーUW–ミルウォーキー・パンサー・アリーナ9,65219702001カール・テイラーナッシュビル・プレデターズ
ロックフォード・アイスホッグスイリノイ州ロックフォードBMOセンター5,8951995年[ c1 ]2007ジャレッド・ナイチンゲールシカゴ・ブラックホークス
テキサススターズテキサス州シーダーパークシーダーパークのHEBセンター6,7781999年[ c 1 ]2009トビー・ピーターセンダラススターズ
パシフィックアボッツフォード・カナックスアボッツフォード、ブリティッシュコロンビア州アボッツフォードセンター7,0001932年[ c1 ]19362021マニー・マルホトラバンクーバー・カナックス
ベーカーズフィールド・コンドルズカリフォルニア州ベーカーズフィールドディグニティ・ヘルス・アリーナ8,7511984年[ c 1 ]2015コリン・チョークエドモントン・オイラーズ
カルガリー・ラングラーズカルガリー、アルバータ州スコシアバンク・サドルドーム19,2891977年[ c 1 ]2022ブレット・サッターカルガリー・フレームス
コーチェラ・バレー・ファイアーバーズカリフォルニア州サウザンドパームズアクリシュア・アリーナ10,1002022デレク・ラクスダルシアトル・クラーケン
コロラド・イーグルスコロラド州ラブランドブルーアリーナ5,3002018マーク・レテストコロラドアバランチ
ヘンダーソン・シルバーナイツネバダ州ヘンダーソンリーの家族フォーラム5,5671971年[ c1 ]2020ライアン・クレイグベガス・ゴールデンナイツ
オンタリオ・レインカリフォルニア州オンタリオトヨタアリーナ9,7362001年[ c 1 ]2015アンドリュー・ロードロサンゼルス・キングス
サンディエゴ・ガルズカリフォルニア州サンディエゴペチャンガアリーナ12,9202000年[ c 1 ]2015マット・マクイルヴェインアナハイム・ダックス
サンノゼバラクーダカリフォルニア州サンノゼテック CU アリーナ4,2001996年[ c 1 ]2015ジョン・マッカーシーサンノゼ・シャークス
ツーソン・ロードランナーズアリゾナ州ツーソンツーソンアリーナ6,5211994年[ c1 ]2016スティーブ・ポトヴィンユタマンモス[ 21 ]

注記

タイムライン

[編集]

現会員 元会員 COVID-19パンデミック のためシーズンを辞退ゴールドスター = カルダーカップ優勝

Coachella Valley FirebirdsColorado EaglesCleveland MonstersUtah Grizzlies (1995–2005)Manitoba MooseSt. John's IceCapsManitoba MooseMilwaukee AdmiralsOntario ReignManchester Monarchs (AHL)Iowa WildHouston Aeros (1994–2013)Grand Rapids GriffinsChicago WolvesBridgeport IslandersSan Diego GullsNorfolk Admirals (AHL)Texas StarsIowa StarsLouisville PanthersUtica CometsBinghamton DevilsAlbany DevilsLowell DevilsSan Jose BarracudaWorcester SharksCleveland Barons (2001–06)Kentucky ThoroughbladesLehigh Valley PhantomsAdirondack PhantomsPhiladelphia PhantomsBeast of New HavenCarolina MonarchsRockford IceHogsCincinnati Mighty DucksBaltimore BanditsTucson RoadrunnersSpringfield FalconsSyracuse CrunchHamilton CanucksCharlotte CheckersAlbany River RatsCapital District IslandersProvidence BruinsMaine Mariners (AHL)Bakersfield CondorsOklahoma City BaronsEdmonton Road RunnersToronto RoadrunnersHamilton Bulldogs (AHL)Cape Breton OilersNova Scotia OilersMoncton Golden FlamesSherbrooke JetsWilkes-Barre/Scranton PenguinsCornwall AcesHalifax CitadelsFredericton ExpressSpringfield ThunderbirdsPortland PiratesBaltimore SkipjacksErie BladesToronto MarliesSt. John's Maple LeafsNewmarket SaintsSt. Catharines SaintsNew Brunswick HawksSyracuse FirebirdsPhiladelphia Firebirds (ice hockey)Calgary WranglersStockton HeatAdirondack FlamesAbbotsford HeatQuad City FlamesOmaha Ak-Sar-Ben KnightsSaint John FlamesUtica DevilsMaine Mariners (AHL)Hampton GullsBelleville SenatorsBinghamton SenatorsPrince Edward Island SenatorsNew Haven NighthawksHenderson Silver KnightsSan Antonio RampageAdirondack Red WingsVirginia WingsCincinnati SwordsMoncton HawksBoston Braves (AHL)Laval RocketSt. John's IceCapsHamilton Bulldogs (AHL)Quebec CitadellesFredericton CanadiensSherbrooke CanadiensNova Scotia VoyageursMontreal VoyageursBaltimore ClippersRichmond RobinsQuebec AcesRochester AmericansPhiladelphia RocketsSt. Louis FlyersCincinnati MohawksWashington Lions (AHL)Indianapolis CapitalsHershey BearsBuffalo Bisons (AHL)Syracuse Stars (ice hockey)Abbotsford CanucksUtica CometsPeoria Rivermen (AHL)Worcester IceCatsSpringfield IndiansSyracuse WarriorsSpringfield IndiansHartford Wolf PackBinghamton RangersProvidence RedsPittsburgh HornetsPhiladelphia RamblersNew Haven EaglesSyracuse EaglesJacksonville BaronsCleveland Barons (1937-73)Buffalo Bisons (IHL)

歴代チームリスト

[編集]

現在も活動中のチームは太字で表示されています。

大統領

[編集]
アメリカンホッケーリーグの会長
名前在職権
モーリス・ポドロフ1936–1952
エモリー・D・ジョーンズ1952–1953
ジョン・B・ソレンバーガー1953–1954
ジョン・D・チック1954–1957
リチャード・F・カニング1957–1961
ジェームズ・G・バルマー1961–1964
ジョン・T・ライリー1964~1966年
ジャック・A・バターフィールド1966–1994
デビッド・A・アンドリュース1994~2020年
D. スコット・ハウソン2020年~現在

オールスターゲーム

[編集]
2018年のオールスターゲームで応援するチアリーダー

アメリカンホッケーリーグは、第二次世界大戦中のアメリカ赤十字社カナダ赤十字社の支援金集めとして、1941-42シーズンに初めてオールスターゲームを開催しました。クリーブランド・アリーナで、イースタン・ディビジョンの選手とウェスタン・ディビジョンの選手が対戦しました。[ 22 ]

この大会は1954-55シーズンまで再び開催されず、その後1959-60シーズンまで毎年開催されました。この年間6試合では、オールスターチームと前年度のカルダーカップ優勝チームが対戦しました(1959-60シーズンはスプリングフィールド・インディアンスが出場しました)。

現代のAHLオールスターゲームは1994-95シーズンに復活し、1995-96シーズンにはスキル競技が導入され、2日間のイベントはAHLオールスタークラシックと名付けられました。1995年と1996年の試合では、カナダを拠点とするチームの選手とアメリカを拠点とするチームの選手が対戦しました。1997年以降は、カナダ生まれの選手とカナダ国外出身の選手(1997年は「ワールド」チーム、1998年から2010年は「PlanetUSA」チームと呼ばれていました)が対戦するようになりました。

2011年には、イースタン・カンファレンスとウェスタン・カンファレンスが対戦するようにフォーマットが再度改訂されました。2014年には、AHLオールスターチームがスウェーデン・ホッケー・リーグのフェレスタッドBKをホームに迎えて試合を行いました

2016年からはオールスターゲームはAHLオールスターチャレンジに置き換えられた。[ 23 ]これはリーグの4つのディビジョンのチームによる3対3の総当たり戦であり、上位2チームが決勝戦に進み、勝者がチャレンジチャンピオンと宣言される。

AHLオールスター・クラシックは、COVID-19パンデミックの影響により、2021年と2022年の開催が延期されました。開催地に選ばれていたラヴァル・ロケッツは、最終的に2023年に開催することになりました。

アメリカンホッケーリーグオールスターゲームの概要
日付アリーナ勝者スコア準優勝
1942年2月3日クリーブランドアリーナオハイオ州クリーブランドイーストオールスターズ5~4ウェストオールスターズ
1954年10月27日ハーシースポーツアリーナペンシルベニア州ハーシーAHLオールスター7~3クリーブランド・バロンズ
1956年1月10日デュケイン・ガーデンズペンシルベニア州ピッツバーグAHLオールスター4対4ピッツバーグ・ホーネッツ
1956年10月23日ロードアイランド・オーディトリアムロードアイランド州プロビデンスプロビデンス・レッズ4-0AHLオールスター
1957年10月6日ロチェスターコミュニティ戦争記念碑ニューヨーク州ロチェスターAHLオールスター5対2クリーブランド・バロンズ
1959年1月15日ハーシースポーツアリーナペンシルベニア州ハーシーハーシーベアーズ5対2AHLオールスター
1959年12月10日イースタン・ステーツ・コロシアムマサチューセッツ州ウェストスプリングフィールドスプリングフィールド・インディアンス8~3AHLオールスター
1995年1月17日プロビデンスシビックセンターロードアイランド州プロビデンスカナダ6~4アメリカ合衆国
1996年1月16日ハーシーパークアリーナペンシルベニア州ハーシーアメリカ合衆国6~5歳カナダ
1997年1月16日ハーバーステーションニューブランズウィック州セントジョン世界3–2(ソ連)カナダ
1998年2月11日オノンダガ郡戦争記念アリーナニューヨーク州シラキュースカナダ11~10プラネットUSA
1999年1月25日ファーストユニオンセンターペンシルベニア州フィラデルフィアプラネットUSA5–4(ソ)カナダ
2000年1月17日ブルークロスアリーナニューヨーク州ロチェスターカナダ8~3プラネットUSA
2001年1月15日ケイシープラザのファーストユニオンアリーナペンシルベニア州ウィルクス・バリカナダ11~10プラネットUSA
2002年2月14日マイルワンスタジアムセントジョンズ、ニューファンドランド・ラブラドール州カナダ13~11プラネットUSA
2003年2月3日カンバーランド郡シビックセンターメイン州ポートランドカナダ10~7プラネットUSA
2004年2月9日ヴァン・アンデル・アリーナミシガン州グランドラピッズカナダ9~5時プラネットUSA
2005年2月14日ベライゾン・ワイヤレス・アリーナマンチェスター、ニューハンプシャー州プラネットUSA5~4カナダ
2006年2月1日MTSセンターマニトバ州ウィニペグカナダ9~4プラネットUSA
2007年1月29日リコーコロシアムトロント、オンタリオ州プラネットUSA7~6カナダ
2008年1月28日ブルーム郡退役軍人記念アリーナニューヨーク州ビンガムトンカナダ9~8(ソ)プラネットUSA
2009年1月26日DCUセンターマサチューセッツ州ウースタープラネットUSA14~11カナダ
2010年1月19日カンバーランド郡シビックセンターメイン州ポートランドカナダ10–9(ソ)プラネットUSA
2011年1月31日ジャイアントセンターペンシルベニア州ハーシーイーストオールスターズ11~8ウェストオールスターズ
2012年1月30日ボードウォークホールニュージャージー州アトランティックシティウェストオールスターズ8~7(ソ)イーストオールスターズ
2013年1月28日ダンキンドーナツセンターロードアイランド州プロビデンスウェストオールスターズ7~6イーストオールスターズ
2014年2月12日マイルワンセンターセントジョンズ、ニューファンドランド・ラブラドール州AHLオールスター7~2フェールジェスタッドBK
2015年1月26日ユティカ記念講堂ニューヨーク州ユティカウェストオールスターズ14~12歳イーストオールスターズ
2016年2月1日オンセンター戦争記念アリーナニューヨーク州シラキュースラウンドロビンの結果:
パシフィック 0– 1ノース
セントラル2 –1 アトランティック (SO)
セントラル4 –2 ノース
パシフィック 1– 2アトランティック
セントラル 4– 6パシフィック
アトランティック4 –1 ノース
中央部4-0大西洋部門
2017年1月30日PPLセンターペンシルベニア州アレンタウンラウンドロビンの結果:
セントラル 1– 2アトランティック
パシフィック 3– 6ノース
セントラル2 –1 ノース (SO)
パシフィック 1– 6アトランティック
パシフィック 3– 5セントラル
ノース 0– 2アトランティック
中央部1–0(SO)大西洋部門
2018年1月29日[ 24 ]ユティカ記念講堂ニューヨーク州ユティカラウンドロビンの結果:
パシフィック5 –3 ノース
セントラル 2– 5アトランティック
セントラル 2– 4ノース
パシフィック4 –3 アトランティック
セントラル 3– 4パシフィック
アトランティック 3– 4ノース
北部地区1-0太平洋部門
2019年1月28日マスミューチュアルセンターマサチューセッツ州スプリングフィールドラウンドロビンの結果:
セントラル 1– 3アトランティック
パシフィック4 –2 ノース
セントラル 2– 4ノース
パシフィック 2– 5アトランティック
セントラル5 –3 パシフィック
ノース4 –1 アトランティック
北部地区1–0(SO)大西洋部門
2020年1月27日[ 25 ]トヨタアリーナカリフォルニア州オンタリオラウンドロビンの結果:
北部 5– 6パシフィック (SO)
大西洋 1– 3セントラル
北部 5– 6セントラル
大西洋3 –2 パシフィック
大西洋5 –2 ノース
セントラル 4– 5パシフィック (SO)
大西洋部門3対1中央部
2023年2月6日ベルを置くケベック州ラヴァルラウンドロビンの結果:
北部2–2パシフィック(SO)
アトランティック4–3セントラル(SO)
北部2–2セントラル(SO)
アトランティック2– 6パシフィック
アトランティック3–2北部(SO)
セントラル2– 5パシフィック[ 26 ]
太平洋部門1-0大西洋部門
2024年2月5日テック CU アリーナカリフォルニア州サンノゼラウンドロビンの結果:
ノース 1–1 パシフィック(SO)
セントラル4 –1 アトランティック
ノース3 –2 セントラル(SO)
アトランティック 2–2 パシフィック(SO)
アトランティック6 –1 ノース
パシフィック4 –3 セントラル(SO)[ 27 ]
太平洋部門3対2大西洋部門
2025年2月3日アクリシュア・アリーナカリフォルニア州サウザンドパームズラウンドロビンの結果:
パシフィック3 –2 ノース
セントラル3 –0 アトランティック
ノース4 –2 セントラル
アトランティック4 –3 パシフィック(SO)
アトランティック2 –1 ノース
セントラル5 –2 パシフィック[ 28 ]
中央部2–1(ソ連)大西洋部門
2026年2月11日BMOセンターイリノイ州ロックフォード

屋外ゲーム

[編集]
フィラデルフィアシチズンズ・バンク・パークで開催された2012 AHLウィンター・クラシックで、AHL記録となる45,653人の観客がアディロンダック・ファントムズがハーシー・ベアーズを延長戦で4対3で破るのを観戦した。

2009-10シーズン以降、AHLの少なくとも1チームが毎年屋外アイスホッケーの試合を開催しています。シラキュース・クランチは、2010年2月20日にAHLで初めて屋外試合を開催したチームです。ニューヨーク州シラキュースのニューヨーク州立フェアグラウンドにリンクを設営し、ビンガムトン・セネターズとのミラビト・アウトドア・クラシックに記録的な21,508人のファンを動員しました。この試合はNHLネットワークで国際的に放映され、クランチが2対1で勝利しました。

2011年2月19日、コネチカット州イーストハートフォードのレンチュラー・フィールドで開催された10日間のホエラーズ・ホッケー・フェストの一環として、コネチカット・ホエールズがAHL2回目の屋外試合となるホエール・ボウルを主催した。コネチカット対プロビデンス・ブルーインズの試合の観客数は21,673人と発表され、これは当時のAHL史上最多の数字であった。試合はプロビデンスがシュートアウトで5対4で勝利した。

2012年1月6日、AHL史上最多の観客数を記録したアディロンダック・ファントムズが、フィラデルフィアシチズンズ・バンク・パークで45,653人の観客の前で、延長戦の末にハーシー・ベアーズを4対3で破ったこれは2012 NHLウィンター・クラシックに関連した1週間の活動の最終イベントであり、このイベントには他に、1月2日のフィラデルフィア・フライヤーズ対ニューヨーク・レンジャーズの試合、2011年12月31日にはこれら2つのクラブの引退選手(ホッケーの殿堂入りした8人の名誉あるメンバーを含む)による同窓試合も含まれていた。この試合はAHL史上3回目の屋外試合であり、リーグのこれまでの単一試合観客動員数記録の2倍以上となった。

2012年1月21日、オンタリオ州ハミルトンのアイヴァー・ウィン・スタジアムで、オンタリオ州のライバルチーム、トロント・マーリーズハミルトン・ブルドッグスによるスティールタウン・ショーダウンが開催され、マーリーズが20,565人の観客の前で7対2で勝利しました。これはカナダにおけるAHLの試合としては史上最多の観客数でした。このAHLの試合の前夜は、トロント・メープルリーフスモントリオール・カナディアンズOBの試合が行われました。

2012-13シーズンのAHLでは屋外試合が2試合開催されることが発表されていたが、 NHLウィンター・クラシックの関連イベントの一環としてデトロイトコメリカ・パークで開催されるグランドラピッズ・グリフィンズとトロント・マーリーズの対戦は、 NHLウィンター・クラシックの中止により開催されなかった。2013年1月20日、ペンシルベニア州ハーシーハーシーパーク・スタジアムでハーシー・ベアーズとウィルクス・バリ/スクラントン・ペンギンズが屋外試合を行い、 17,311人の観客の前でペンギンズが延長戦を2対1で制した。

ロチェスター・アメリカンズは2013-14シーズン、フローズン・フロンティアという屋外試合を主催した。この試合は2013年12月13日にニューヨーク州ロチェスターフロンティア・フィールドで開催された。アメリカンズはレイク・エリー・モンスターズとのシュートアウトを5対4で制し、11,015人の満員の観客の前で試合を終えた。当初の予定から1年後の2013年12月30日、グリフィンズとマーリーズはコメリカ・パークで対戦し、トロントがシュートアウトを4対3で制した。この試合はAHL史上初の屋外試合2勝を挙げたチームとなった。デトロイトの観客数は20,337人だった。

AHLは、最近パシフィック・ディビジョンが加わったことを受け、2015-16シーズンにカリフォルニア州で初の屋外ホッケーの試合「ゴールデン・ステート・ホッケー・ラッシュ」を開催した。2015年12月18日、カリフォルニア州ウェストサクラメントのレイリー・フィールドで、ストックトン・ヒートがベーカーズフィールド・コンドルズを3対2で破った[ 29 ]

2017年1月7日、ベーカーズフィールド・コンドルズがベーカーズフィールド・カレッジのメモリアル・スタジアムでオンタリオ・レインとのコンドルズタウン・アウトドア・クラシックを主催し、AHLは2年連続でカリフォルニアで屋外試合を行った[ 30 ]第1ピリオド中に時折激しい雨が降ったにもかかわらず、試合は予定通りに進み、コンドルズは延長戦でレインを3対2で破った。

2021年のAISエンパイアステートアウトドアクラシックは、2021年2月13日にニューヨーク州ローマのグリフィスビジネス&テクノロジーパークでシラキュースクランチとユティカコメッツの間で開催される予定でしたが、2020年にCOVID-19パンデミックのために中止されました。[ 31 ]

ハーシーパーク・スタジアムは2018年に2度目の屋外試合を開催しました。クリーブランドのファーストエナジー・スタジアムは2023年にAHLの屋外試合を開催する最初のNFL会場となり、シャーロットのトゥルーイスト・フィールドは2024年にクイーン・シティ・アウトドア・クラシックを開催しました。

国際試合

[編集]

AHL のチームは、国際トーナメントと単発の対戦の両方で、北米以外のチームと対戦してきました。

AHL チームと国際大会の間で記録された最初の試合は、1969 年にモントリオール ボヤージャーズがウィニペグでカナダ代表チームを迎えたときに行われました

1970年代から1980年代にかけて、ソビエト連邦のクラブチームがいくつか米国やカナダに遠征し、AHLクラブとエキシビションマッチを行った。その中には、ソビエト・ウィングス(1974〜75年)、HCスパルタク・モスクワ(1976年、1986年)、モスクワ・ヒミック(1976年)、HCディナモ・モスクワ(1977〜78年)、トラクター・チェリャビンスク(1978〜79年)、ソキル・キエフ(1989年)などがある。

1980年ニューヨーク州レークプラシッド冬季オリンピックに先立ち、アディロンダック・レッドウィングスはアメリカ西ドイツスウェーデンフィンランドの代表チームとのエキシビションゲームを開催しました。また、 1994年ノルウェー・リレハンメルオリンピックに先立ち、チームUSAはAHLチームとのエキシビションゲームも開催しました

ロチェスター・アメリカンズは、スイスのダボス開催されたシュペングラーカップ1996年2013年に出場しました。シュペングラーカップは、ヨーロッパや世界各国のリーグからチームが参加する毎年恒例の招待トーナメントです。AHL今後のシュペングラーカップへの参加については、トーナメント主催者とリーグ幹部の間で議論されています。[ 32 ]

2014年、スウェーデンのクラブ、フェールスタードBKはカナダへの遠征の一環としてトロント・マーリーズと対戦し、2014 AHLオールスタークラシックに参加した。[ 33 ]

2018年2月、オンタリオ・レインはDELの アイスベアレン・ベルリンをホームに迎え、両チームのオーナーであるアンシュッツ・エンターテインメント・グループが主催した親善試合で6対3で勝利した。 [ 34 ]

AHL殿堂

[編集]

アメリカンホッケーリーグ殿堂の設立は2005年12月15日にリーグによって発表され、特にAHLにおける優れた功績と貢献を認め、称え、祝福するために設立されました。[ 35 ]

トロフィーと賞

[編集]

以下はアメリカンホッケーリーグの賞の一覧です。括弧内は、賞が初めて授与されたシーズンです。

個人賞

[編集]

チーム賞

[編集]

このトロフィーはアメリカンホッケーリーグよりも古く、1926~27年にカナダプロフェッショナルホッケーリーグで設立されました。

その他の賞

[編集]

出典:

参照

[編集]

注記

[編集]

参考文献

[編集]
  1. ^ 「カルダーカップ記録集」 2010年1月25日アーカイブ、 Wayback Machine、theahl.com
  2. ^ スコット、ジョン・C. (2006). 『ホッケー・ナイト・イン・ディキシー:アメリカ南部のマイナープロホッケー』ヘリテージ・ハウス・パブリッシング・カンパニー社 p. xvii. ISBN 1-894974-21-2
  3. ^ “ハウソン氏がAHL社長兼CEOに選出” . theahl.com . 2020年2月14日. 2022年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年7月24日閲覧。
  4. ^ 「AHL PHPA CBA - ベテランルールとは?」 PHPA.com 20259月4日閲覧
  5. ^ 「ハーシー・イン・ホッケー・リーグ:アメリカと国際ループの統合により巡回裁判に提訴」フィラデルフィア・レコード、1938年6月29日
  6. ^ 「AHL、パシフィック・ディビジョンの設立を承認」 AHL、2015年1月29日。 2015年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年1月31日閲覧。
  7. ^ 「AHLがフランチャイズ取引を発表」 AHL、2015年3月12日。 2015年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年3月14日閲覧。
  8. ^ 「モントリオール・カナディアンズのファームチーム、来シーズンからセントジョンズに移転」『ザ・コンパス』2015年3月12日。 2015年3月13日閲覧
  9. ^ 「センスのオーナーがベルヴィルとAHLチームパートナーを買収」オタワ・セネターズ、2016年9月26日。
  10. ^ 「ニュージャージー・デビルズ、2017-18シーズンにAHL傘下チームをニューヨーク州ビンガムトンに移転」 Binghamtonsenators.com 2017年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月11日閲覧
  11. ^ 「AHL、コロラド・イーグルスに拡張メンバーシップを授与」 AHL、2017年10月10日。2017年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年10月11日閲覧。
  12. ^ 「NHLシアトル、AHL新ファームチームの拠点としてパームスプリングスを選択」シアトル・タイムズ、2019年6月26日。
  13. ^ “AHL、2021-22シーズンにパームスプリングスへ進出” .アメリカンホッケーリーグ. 2019年9月30日. 2023年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年9月30日閲覧。
  14. ^ 「シアトル・クラーケン、AHLフランチャイズを1年延期」 ESPN 2020年9月16日。
  15. ^ “サンアントニオ・ランペイジが売却、2019-2020シーズン終了後に移転へ” .サンアントニオ・カレント. 2020年2月6日.オリジナルより2020年2月7日時点のアーカイブ。
  16. ^ “理事会、フランチャイズ移転を承認” . AHL . 2021年5月6日. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年5月6日閲覧。
  17. ^ 「アメリカン・ホッケー・リーグ、ストックトン・ヒートのカルガリーへの移籍を承認」カルガリー2022年5月23日2022年5月23日閲覧
  18. ^ 「ブルースがウースターとの提携を発表」ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1995年5月23日。 2024年5月4日閲覧
  19. ^ 「AHL傘下チームの欠如がカロライナ・ハリケーンズに何をもたらすか」・ホッケー・ニュース2022年5月23日 . 2022年1月10日閲覧
  20. ^ Kuc, Chris (2024年5月2日). 「Together again: Wolves and Canes forge new partner」 . Chicago Wolves . 2024年7月18日閲覧
  21. ^ 「アリゾナ・コヨーテスのユタへの移転によりツーソン・ロードランナーズの将来は不透明」 2024年4月23日。
  22. ^ 「Patriotic duty: The 1942 AHL All-Star Game」 AHL 2012年2月3日。 2024年2月13日閲覧
  23. ^ 「AHLオールスターチャレンジのフォーマットが発表」 AHL 2015年11月19日。
  24. ^ “North rallies for thrilling All-Star Challenge title” . theahl.com . AHL. 2018年1月29日. 2022年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年3月2日閲覧。
  25. ^ 「2020 AHLオールスターチャレンジでアトランティック・ディビジョンが勝利」 OurSports Central、2020年1月28日。
  26. ^ 「パシフィック・ディビジョンがスリリングなオールスター・チャレンジで勝利」アメリカン・ホッケー・リーグ、2023年2月18日。
  27. ^ 「カナックスのベインズがパシフィックをオールスターチャレンジ勝利に導く」 AHL 2024年2月6日。
  28. ^ 「セントラル・ディビジョンが劇的な形でオールスター・チャレンジを制す」 AHL 2025年2月4日。
  29. ^ 「グラント、キルトン、ショアがレイリー・フィールドでヒートを3-2で勝利に導く」ストックトン・ヒート、2015年12月19日。2021年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月20日閲覧
  30. ^ 「コンドルズがメモリアルスタジアムに屋外ホッケーを導入」 Bakersfield.com、2016年8月23日。
  31. ^ ウェブサイト、ユティカ・コメッツ公式。「コメッツが2021 AISエンパイア・ステート・クラシックを発表 | ユティカ・コメッツ公式ウェブサイト」www.uticacomets.com2025年11月12日閲覧
  32. ^ 「ウィリアムズ:ヨーロッパの観客獲得を目指す - AHLはスペングラーカップに注目 - EP Rinkside」EP Rinkside . 2023年9月1日閲覧
  33. ^ 「Marlies to host Farjestad BK in exhibition」 TheAHL.com 2013年11月19日. 2023年12月18日閲覧
  34. ^ 「オンタリオ・レイン、3点目を決めアイスベアレン・ベルリンを破る」プレス・エンタープライズ2018年2月14日 . 2023年9月2日閲覧
  35. ^ 「AHL殿堂が2015年度の選手を発表」 Theahl.com 20171月30日閲覧
[編集]