2004 USL Aリーグ

フットボールリーグシーズン

USL Aリーグ

季節	2004
チーム	16
チャンピオン	モントリオール・インパクト（第2作）
プレミア	ポートランド・ティンバーズ（初優勝）
マッチ	224
目標	592（1試合あたり2.64）
最優秀選手	グレッグ・サットン、モントリオール・インパクト
トップゴールスコアラー	ダンテ・ワシントン、バージニアビーチ・マリナーズ、 アラン・ゴードン、ポートランド・ティンバーズ（17ゴール）
最高のゴールキーパー	グレッグ・サットン、モントリオール・インパクト
← 2003 2005 USL-1 →

2004 USL Aリーグは、 2004年夏にユナイテッド サッカー リーグによって運営されたアメリカン ディビジョン II リーグでした。

順位表

ウェスタンカンファレンス

  プレーオフのカンファレンス準決勝

ポス	チーム	Pld	W	L	D	GF	GA	GD	ポイント
1	ポートランド・ティンバーズ	28	18	7	3	58	30	+28	57
2	バンクーバー・ホワイトキャップス	28	14	9	5	38	29	+9	47
3	ミネソタ・サンダー	28	13	9	6	33	23	+10	45
4	シアトル・サウンダーズ	28	13	11	4	40	34	+6	43
5	ミルウォーキー・ウェーブ・ユナイテッド	28	12	12	4	44	48	−4	40
6	カルガリー・マスタングス	28	4	18	6	30	51	−21	18
7	エドモントンFC	28	4	18	6	19	56	−37	18

出典: ^[要引用]

イースタンカンファレンス

  プレーオフのカンファレンス準決勝

ポス	チーム	Pld	W	L	D	GF	GA	GD	ポイント
1	モントリオール・インパクト （C）	28	17	6	5	36	15	+21	56
2	リッチモンド・キッカーズ	28	17	8	3	44	29	+15	54
3	シラキュース・ソルティ・ドッグス	28	15	8	5	40	29	+11	50
4	ロチェスター・レイジング・ライノズ	28	15	10	3	36	32	+4	48
5	アトランタ・シルバーバックス	28	14	11	3	41	48	−7	45
6	バージニアビーチマリナーズ	28	11	14	3	43	41	+2	36
7	トロント・リンクス	28	10	16	2	38	50	−12	32
8	チャールストン砲台	28	7	15	6	30	39	−9	27
9	プエルトリコ諸島民	28	5	17	6	22	48	−26	21

出典: ^[要出典]
(C) Champions

プレーオフ

	カンファレンス準決勝							カンファレンス決勝							ファイナル
	1	モントリオール・インパクト	1	1	2
	8	ロチェスター・レイジング・ライノズ	0	0	0
								モントリオール・インパクト		2	1	3
								シラキュース・ソルティ・ドッグス		0	1	1
	4	シラキュース・ソルティ・ドッグス( aet ) ( p )	1	1	2 (5)
	5	リッチモンド・キッカーズ	0	2	2 (4)
															モントリオール・インパクト		2
															シアトル・サウンダーズ		0
	2	ミネソタ・サンダー	0	0	0
	7	バンクーバー・ホワイトキャップス	2	1	3
								バンクーバー・ホワイトキャップス		0	1	1
								シアトル・サウンダーズ		1	1	2
	3	シアトル・サウンダーズ（ AET）	1	2	3
	6	ポートランド・ティンバーズ	2	0	2

イースタンカンファレンス

リッチモンド・キッカーズ vs シラキュース・ソルティ・ドッグス

2004 年 9 月 3 日
午後 7 時 (東部標準時間)

リッチモンド・キッカーズ（VA）	0対1	シラキュース・ソルティ・ドッグス（ニューヨーク）
ティム・ブラウン  76 'マイク・バーク 78 '	報告	18 ' テモック・スアレス  53 'レネ・リバス63 'ラース・リサンド 81 'イアン・ウォアン

リッチモンド大学スタジアム、バージニア州リッチモンド

観客数: 2,776人

審判：アッバス・ピラン

2004 年 9 月 5 日
午後 5 時 (東部標準時間)

シラキュース・ソルティ・ドッグス（ニューヨーク）	1～2（後期）	リッチモンド・キッカーズ（VA）
イアン・ウォーン 41 'レネ・リバス 43 'ジョニー・スティール 60 '	報告	6' ティム・ブラウン 35 'リッチー・ウィリアムズ 77 'ピーター・ルザック90'ケビン・ナイト
罰則
スコット・シュバイツァー、 デヴィッド・ララ、イアン・ウォーン、ティモシー・オニール、マウロ・カラバハル、バイロン・フォス	5～4	ロバート・ウクロップ、ポール・レキックス、ダスティン・スワインハート、ケビン・ジェフリー、デビッド・ヘイズ、クリス・フォックス

ニューヨーク州立大学コートランド・スタジアム、ニューヨーク州コートランド

観客数: 2,564人

審判：ロニー・カナレス

シリーズは合計スコア2対2の同点で終了したが、シラキュース・ソルティ・ドッグスがPK戦で5対4で勝利した。

ロチェスター・ライノズ vs モントリオール・インパクト

2004 年 9 月 3 日
午後 7 時 35 分 (東部標準時間)

ロチェスター・ライノズ（ニューヨーク）	0対1	モントリオールインパクト（ケベック州）
ショーン・ツァキリス  56 'クリス・キャリエリ 80 '	報告	53' エドゥアルド・セブランゴ

フロンティアフィールド、ロチェスター、ニューヨーク

観客数: 7,124人

審判員：ロニ・カナレス（アメリカ合衆国）

2004 年 9 月 5 日
午後 7 時 (東部標準時間)

モントリオールインパクト（ケベック州）	1-0	ロチェスター・ライノズ（ニューヨーク）
エドゥアルド・セブランゴ 32分,  32分マウロ・ビエッロ 71分	報告	34 '   74 ' カーク・ウィルソン 51 'デビッド・ライト 72 'イアン・フラー 80 'ジェファーソン・ダーグート

複合スポーツ施設クロード・ロビヤール、モントリオール、ケベック

観客数: 10,201人

主審:シルヴィウ・ペトレスク、カナダ

モントリオール・インパクトが合計スコア2-0で勝利。

ウェスタンカンファレンス準決勝

ポートランド・ティンバーズ vs シアトル・サウンダーズ

2004 年 9 月 1 日
7:05 (太平洋標準時)

ポートランド・ティンバーズ(オレゴン州)	2対1	シアトル・サウンダーズ（ワシントン州）
ブライアン・ウィンターズ  47 'バイロン・アルバレス52'アンドリュー・グレガー81' ( PK )	報告	17' ロジャー・レベスク 28 'ジョナサン・ボラーニョス 38 'ビリー・スリース 45 'プレストン・バーポ 79 'マルコ・ベレス 87 'ザック・スコット

PGEパーク、オレゴン州ポートランド

観客数: 4,863人

審判：ネイサン・レイシー

2004年9月5日

シアトル・サウンダーズ（ワシントン州）	2-0（延長戦）	ポートランド・ティンバーズ(オレゴン州)
ウェルトン・メロ 5' 100'ビリー・スリース 20 'ライアン・エドワーズ 69 'ザック・スコット 82 '	報告	59バイロン ・アルバレス

クエストフィールド、ワシントン州シアトル

観客数: 3,490人

審判員：ジャイル・マルフォ

シアトル・サウンダーズが合計3-2で勝利。

バンクーバー・ホワイトキャップス vs ミネソタ・サンダー

2004 年 9 月 3 日
午後 10 時 (東部標準時間)

バンクーバー・ホワイトキャップス（BC）	2-0	ミネソタ・サンダー（MN）
カルロ・コラッツィン 6' ,  90 'ダヴィデ・ザウサ47'スティーブ・キンデル 58 '	報告	90 ' ゴッドフリー・テノフ

スワンガード・スタジアム、バーナビー、ブリティッシュコロンビア州

観客数: 4,135人

審判員：デイブ・ガンター、カナダ

2004 年 9 月 5 日
午後 7 時 (東部標準時間)

ミネソタ・サンダー（MN）	0対1	バンクーバー・ホワイトキャップス（BC）
フレディ・フアレス  18 'デビッド・カステヤノス 33 'ダスティン・ブラナン 53 '	報告	66 ' アイヴ・スレンティック75'デビッド・モリス

ジェームズ・グリフィン・スタジアム、セントポール、ミネソタ州

観客数: 589

審判員：ブライアン・ダマト（アメリカ合衆国）

バンクーバー・ホワイトキャップスは合計3-0で勝利した。

イースタンカンファレンス決勝

2004 年 9 月 10 日
午後 7 時 30 分 (東部標準時間)

シラキュース・ソルティ・ドッグス（ニューヨーク）	0～2	モントリオールインパクト（ケベック州）
テモック ・ スアレス 26'49  '  レネ ・リバス 79'90 '	報告	43 ' ゼ・ロベルト 50 'ジョエル・ベイリー70 'フレデリック・コモドール73 'マウロ・ビエッロ

P&Cスタジアム、シラキュース、ニューヨーク州

観客数: 6,345人

審判員：アンドリュー・チャピン（アメリカ合衆国）

2004 年 9 月 12 日
午後 4 時 (東部標準時間)

モントリオールインパクト（ケベック州）	1対1	シラキュース・ソルティ・ドッグス（ニューヨーク）
パトリック・ルデュク 20' (ペン)アントニオ・リベイロ 85 '	報告	32分 ラース・リサンド 16分, 39分クポノ・ロウ 22分フランク・サンフィリッポ

複合スポーツ施設クロード・ロビヤール、モントリオール、ケベック

観客数: 8,539人

審判員：ホセ・ファリアス（カナダ）

モントリオール・インパクトは合計スコア3-1で勝利した。

ウェスタンカンファレンス決勝

2004 年 9 月 10 日
午後 11 時 (東部標準時間)

シアトル・サウンダーズ（ワシントン州）	1-0	バンクーバー・ホワイトキャップス（BC）
ジョナサン・ボラーニョス 57分、 57分チャド・ブラウン 90分	報告	32 ' ジョーディ・ライアル 41 'ジャスティン・トンプソン

クエストフィールド、シアトル

観客数: 2,496人

審判員：バルドメロ・トレド（アメリカ合衆国）

2004 年 9 月 12 日
午後 10 時 (東部標準時間)

バンクーバー・ホワイトキャップス（BC）	1対1	シアトル・サウンダーズ（ワシントン州）
ジェイソン・ジョーダン 18'スティーブ・キンデル 58 '	報告	37 ' ロジャー・レベスク44'ジェイソン・ファレル 69 '  72 'ウェルトン・メロ 86 'チャド・ブラウン

スワンガード・スタジアム、バーナビー、ブリティッシュコロンビア州

観客数: 5,286人

審判員：タイガー・リュー（カナダ）

シアトル・サウンダーズが合計2-1で勝利。

ファイナル

2004 年 9 月 18 日
午後 7 時 (東部夏時間)

モントリオールインパクト（ケベック州）	2-0	シアトル・サウンダーズ（ワシントン州）
マウリシオ・ヴィンチェッロ  12 ' , 33 'ゼ・ロベルト 14 'ネヴィオ・ピッツォリート 61 'フレデリック・コモドール78'	報告	17 ' ダレン・サワツキー 43 'ビリー・スリース

複合スポーツ施設クロード・ロビヤール、モントリオール、ケベック

観客数: 13,648人

主審：マウリシオ・ナバロ（カナダ）

MVP:マウリシオ・ヴィンチェロ

USL Aリーグ 2004 チャンピオン
モントリオール・インパクト 初のタイトル

ポイントリーダー

ランク	得点者	クラブ	GP	目標	アシスト	ポイント
1	ダンテ・ワシントン	バージニアビーチマリナーズ	27	17	6	40
2	バイロン・アルバレス	ポートランド・ティンバー	25	16	4	36
3	アラン・ゴードン	ポートランド・ティンバーズ	27	17	1	35
4	アリ・ゲルバ	トロント・リンクス	25	15	4	34
5	ジョニー・トーレス	ミルウォーキー・ウェーブ・ユナイテッド	26	11	7	29
6	マック・コジエ	アトランタ・シルバーバックス	28	12	4	28
7	グレッグ・ハウズ	ミルウォーキー・ウェーブ・ユナイテッド	24	9	8	26
8	トッド・デュソスキー	ミルウォーキー・ウェーブ・ユナイテッド	23	10	4	24
	マコルム・セファス	リッチモンド・キッカーズ	26	10	4	24
	クリス・キャリエリ	ロチェスター・ライノズ	27	8	8	24
11	マウリシオ・サレス	プエルトリコ諸島民	25	11	1	23
12	ジェイソン・ジョーダン	バンクーバー・ホワイトキャップス	19	7	7	21
13	ウェルトン・メロ	シアトル・サウンダーズ	23	5	10	20
	ウーゴ・アルカラス＝クエヤル	ポートランド・ティンバー	26	5	10	20
	マシュー・デリケート	リッチモンド・キッカーズ	26	7	6	20

賞とAリーグ全チーム

Aリーグ ファーストチーム
F:バイロン・アルバレス(ポートランド・ティンバーズ)、アラン・ゴードン(ポートランド・ティンバーズ) (共同得点王)、ダンテ・ワシントン(ヴァージニアビーチ・マリナーズ) (共同得点王)
M:マウロ・ビエロ(モントリオール・インパクト)、サンドロ・グランデ(モントリオール・インパクト)、アレックス・ピネダ・チャコン(アトランタ・シルバーバックス)、ジョニー・トーレス(ミルウォーキー・ウェーブ・ユナイテッド)
D:ガブリエル・ジャーヴェイス(モントリオール・インパクト) (年間最優秀ディフェンダー)、 ダスティン・ブラナン(ミネソタ・サンダー)、ピーター・ルザック(リッチモンド・キッカーズ)
G:グレッグ・サットン(モントリオール・インパクト) ( MVP & 年間最優秀ゴールキーパー)
コーチ:ボビー・ハウ、ポートランド・ティンバーズ) (年間最優秀コーチ)

オールAリーグ・セカンドチーム
F:マック・コジアー(アトランタ・シルバーバックス);アリ・ガーバ(トロント・リンクス);グレッグ・ハウズ(ミルウォーキー・ウェーブ・ユナイテッド)
M:ヒューゴ・アルカラス＝クエラー、ポートランド・ティンバーズ);ジャスティン・エバンス(チャールストン・バッテリー);アルフレド・ヴァレンテ(バンクーバー・ホワイトキャップス);リッチー・ウィリアムズ(リッチモンド・キッカーズ)
D:クレイグ・デミン(ロチェスター・レイジング・ライノズ);ネヴィオ・ピゾリット(モントリオール・インパクト);マーク・ワトソン(チャールストン・バッテリー)
G:ジョー・ウォーレン(ミネソタ・サンダー)

参考文献

外部リンク

• ユナイテッドサッカーリーグ（RSSSF）

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2004_USL_A-League&oldid=1301992441」より取得