2006年アメリカンリーグディビジョンシリーズ

2006年アメリカンリーグディビジョンシリーズ
チーム
チーム(勝利)マネージャー季節
デトロイト・タイガース(3)ジム・レイランド95-67、.586、GB: 1
ニューヨーク・ヤンキース(1)ジョー・トーリ97-65、.599、GA: 10
日付10月3日~7日
テレビフォックス(第1戦、第4戦)
ESPN(第2戦~第3戦)
テレビアナウンサージョー・バックティム・マッカバー(第 1 試合) 、
ジョン・ミラージョー・モーガンボニー・バーンスタイン(第 2 試合) 、
ジョン・ミラージョー・モーガンアーニー・ハーウェルボニー・バーンスタイン(第 3 試合)、
ジョシュ・ルーウィンスティーブ・ライオンズケン・ローゼンタール(第 4 試合)
無線ESPN
ラジオアナウンサージョン・シアンビバック・マルティネス
審判員ティム・マクレランド
ラズ・ディアス
アルフォンソ・マルケスポール
・エメル
ラリー・ポンチーノ
ラリー・ヴァノーバー
チーム
チーム(勝利)マネージャー季節
オークランド・アスレチックス(3)ケン・マチャ93-69、.574、GA: 4
ミネソタ・ツインズ(0)ロン・ガーデンハイア96-66、.593、GA: 1
日付10月3日~6日
テレビESPN
テレビアナウンサージョン・ミラージョー・モーガンエリン・アンドリュース(第1試合)
デイブ・オブライエン、リック・サトクリフエリック・カロスデューク・カスティリオーネ (第2~3試合)
無線ESPN
ラジオアナウンサーゲイリー・ソーンスティーブ・ストーン
審判員ランディ・マーシュ、
カーウィン・ダンリー、
マイク・エヴェリット
、エド・ラプアーノ、
ティム・ツチダ
、トニー・ランダッツォ
←  2005ALDS2007年 →

2006アメリカンリーグ・ディビジョンシリーズALDS)は、メジャーリーグベースボール(MLB)の2006年ポストシーズンにおけるアメリカンリーグの開幕戦であり、10月3日(火)に開幕し、10月7日(土)に終了しました。3つのアメリカンリーグ・ディビジョンの優勝チームと「ワイルドカード」チームが、5戦制の2シリーズに出場しました。出場チームは以下の通りです。

[1]

アスレチックスとタイガースはアメリカンリーグ優勝決定シリーズで対戦し、デトロイトがスイープしてタイガースがアメリカンリーグの王者となった。その後、タイガースは2006年のワールドシリーズセントルイス・カージナルスと対戦し、5戦で敗れた。

プレーオフ争い

2006 年のアメリカンリーグのプレーオフ争いは、シーズン最終日まで地区優勝とワイルドカード出場が決着せず、アメリカンリーグのプレーオフ出場候補の中で最も予想外のチームがアメリカンリーグ中地区のトップと第 2 シードを獲得するなど、異例の劇的な展開となった。

ア・リーグ東地区では9月20日、ボストン・レッドソックスがミネソタ・ツインズ(96勝66敗)に敗れ、ニューヨーク・ヤンキース(97勝65敗)が地区優勝を決めた。9月26日、オークランド・アスレチックス(92勝69敗)がア・リーグ西地区優勝を決め、中地区では、シーズンを通して地区首位に立っていたデトロイトが最後の5試合で敗れたため、ツインズがワイルドカードのデトロイト・タイガース(95勝67敗)に1ゲーム差で勝利し、地区優勝を果たした。ミネソタは、ひどいスタートの後、6月7日から猛烈なペースで勝ち進んでいた。ツインズは、カンザスシティ・ロイヤルズに8対1で勝ち、プレーオフ出場を決めた。ツインズの96勝66敗という成績は、1970年に98勝64敗でアメリカンリーグ西地区優勝を果たして以来の最高成績だ。

マッチアップ

ニューヨーク・ヤンキース対デトロイト・タイガース

デトロイトが3対1でシリーズを勝ちました。

ゲーム日付スコア位置時間出席 
110月3日デトロイト・タイガース – 4、ニューヨーク・ヤンキース– 8ヤンキースタジアム(I)3:1456,291 [2] 
210月5日†デトロイト・タイガース– 4、ニューヨーク・ヤンキース – 3ヤンキースタジアム(I)3:1556,252 [3] 
310月6日ニューヨーク・ヤンキース – 0、デトロイト・タイガース– 6コメリカパーク3:0543,440 [4] 
410月7日ニューヨーク・ヤンキース – 3、デトロイト・タイガース– 8コメリカパーク2:5443,126 [5]

†: 10月4日の雨のため試合は延期されました

ミネソタ・ツインズ対オークランド・アスレチックス

このシリーズはオークランドが3-0で勝利した。

ゲーム日付スコア位置時間出席 
110月3日オークランド・アスレチックス– 3、ミネソタ・ツインズ – 2ヒューバート・H・ハンフリー・メトロドーム2:1955,542 [6] 
210月4日オークランド・アスレチックス– 5、ミネソタ・ツインズ – 2ヒューバート・H・ハンフリー・メトロドーム3:0255,710 [7] 
310月6日ミネソタ・ツインズ – 3、オークランド・アスレチックス– 8マカフィー・コロシアム2:5535,694 [8]

ニューヨーク対デトロイト

ゲーム1

ニューヨーク、ブロンクスヤンキースタジアム(I)

チーム123456789RHE
デトロイト0000301004121
ニューヨーク00500201X8140
WP : ワン・チェンミン(1-0)   LP : ネイト・ロバートソン(0-1)
本塁打:
DET:クレイグ・モンロー(1)、カーティス・グランダーソン(1)
NYY:ジェイソン・ジアンビ(1)、デレク・ジーター(1)

ヤンキースは3回にネイト・ロバートソンの打点で5点を先制したが、ロバートソンは先頭打者ジョニー・デーモンに単打、続いてデレク・ジーターに二塁打を許した。ボビー・アブレイユが二塁打で2人生還、ゲイリー・シェフィールドが単打でアブレイユを生還、ジェイソン・ジアンビが2点本塁打で締めくくった。5回、タイガースはクレイグ・モンローのソロ本塁打で1点を先制し、続くブランドン・インゲが1アウトから単打、さらにプラシド・ポランコショーン・ケイシーが2アウトから連続二塁打を放ちヤンキースが5対3とリードしたが、チェンミン・ワンがマグリオ・オルドニェスを三振に打ち取り、この回を終えた。ヤンキースは6回、ロバートソンの打点で2アウトからデーモンが単打、続くジーターが二塁打を放ち、2人ともアブレイユの単打で生還しリードを広げた。7回にカーティス・グランダーソンがマイク・マイヤーズから本塁打を放ち、ヤンキースは7勝4敗とリードしたが、8回にジーターがジェイミー・ウォーカーから本塁打を放ち、1点を返した。マリアノ・リベラは9回を無失点に抑え、ジーターはこの試合で5打数5安打の好投を見せ、ポストシーズンで1試合5安打を記録した史上6人目の選手となった。[9]

ゲーム2

ニューヨーク、ブロンクスヤンキースタジアム(I)

チーム123456789RHE
デトロイト010011100480
ニューヨーク000300000381
WP : ジェイミー・ウォーカー(1-0)   LP : マイク・ムシーナ(0-1)   Sv : トッド・ジョーンズ(1)
本塁打:
DET:カルロス・ギレン(1)
NYY:ジョニー・デイモン(1)

第2戦は雨のため1日順延となった。2回表、クレイグ・モンローが2アウトから二塁打を放ち、その後マーカス・テームズのシングルヒットで生還し、タイガースが1対0とリードした。4回表、ジョニー・デーモンがジャスティン・バーランダーから3点本塁打を放ち、ヤンキースが3対1とリード。これがヤンキースがこのシリーズでリードを奪った最後の試合となり、第4戦まで得点が入った最後の試合となった。ジェイミー・ウォーカー(救援で勝利投手)とジョエル・ズマヤがヤンキースの残り試合を封じた。タイガース打線はマイク・ムシーナから辛くも逆転した。5回表、テームズが先頭打者二塁打を放ち、暴投で三塁に進み、カーティス・グランダーソンの犠牲フライで生還し、1点差に詰め寄った。続くイニング、カルロス・ギーエンがホームランを放ち同点に追いつくと、7回には先頭打者のテームズが単打を放ち、パスボールで二塁へ進塁、さらに犠牲バントで三塁へ進塁、グランダーソンの三塁打でタイガースが4対3とリードを広げた。9回にはトッド・ジョーンズがジョニー・デーモンをセンターフライに打ち取り、1死満塁で試合を終わらせ、シリーズをタイガースが勝利した。

ゲーム3

ミシガン州デトロイトコメリカ・パーク

チーム123456789RHE
ニューヨーク000000000050
デトロイト03000210X6100
WP ケニー・ロジャース(1-0)   LP ランディ・ジョンソン(0-1)
ホームラン
NYY:なし
DET:カーティス・グランダーソン(2)

デトロイトのケニー・ロジャーズ投手は、19年ぶりのプレーオフを観戦した観客の熱狂を刺激し、7回を投げた。+2/3イニングを無失点に抑え、コメリカ・パークの観客からスタンディングオベーションを受け、タイガースは6-0で勝利を収めた。ロジャースは8回に最高時速92マイル(約147キロ)を叩き出し、普段の最高球速を3~4マイル(約5~6キロ)上回った。ジョエル・ズマヤは103マイル(約163キロ)の投球でこの回を締めくくり、トッド・ジョーンズは2度目の完封勝利を飾ったが、タイガースがセーブできる状況ではなかったため、セーブは挙げられなかった。

攻撃では、タイガースは2回にランディ・ジョンソンから3連続の先頭打者ヒットで得点し、最後のヒットはショーン・ケーシーのヒットでカルロス・ギーエンが得点した。ブランドン・インゲが三振に倒れた後、カーティス・グランダーソンが二塁でフォースアウトになり、イバン・ロドリゲスが得点した。ロビンソン・カノがベース後方で素晴らしいダイビングストップをしてボールが外野に入るのを防いでいなければ、ヒットになっていたかもしれない。プラシド・ポランコへの1-2の投球で、ジョンソンが一塁手ジェイソン・ジアンビに送球した際にグランダーソンは刺されたように見えたが、ヤンキースはジョンソンとジアンビがそれぞれベースへの送球を間違え、このプレイを失敗してしまった。ポランコは彼らのミスにつけ込み、センターにシングルヒットを放ち、グランダーソンを得点させて3対0とした。6回には、ギーエンが二死からシングルヒットを放ち、ロドリゲスとケーシーが連続でタイムリー二塁打を放ち、タイガースが5対0とした。グランダーソンは7回にブライアン・ブルニーから先頭打者ホームランを放ち、得点を締めくくった。

第4試合

ミシガン州デトロイトコメリカ・パーク

チーム123456789RHE
ニューヨーク000000102362
デトロイト03103100X8130
WP : ジェレミー・ボンダーマン(1-0)   LP : ジャレット・ライト(0-1)
本塁打:
NYY:ホルヘ・ポサダ(1)
DET:マグリオ・オルドニェス(1)、クレイグ・モンロー(2)

デトロイトはジェレミー・ボンダーマンの圧倒的な投球でニューヨークを下し、8対3で勝利を収めた。2回表、マグリオ・オルドニェスが先頭打者本塁打を放ち、イバン・ロドリゲスが四球で出塁すると、クレイグ・モンローがジャレット・ライトから本塁打を放ち、タイガースが3対0とリード。次の回、オルドニェスはエラーで出塁、シングルヒットで三塁に進み、ロドリゲスのシングルヒットで生還。ライトに代わったのはコリー・リドル。リドルはこの回を無失点で終え、4回をパーフェクトに投げたが、5回には先頭打者に3連続シングルヒットを許し、最後の打者オルドニェスに1点を許した。カルロス・ギーエンにタイムリー二塁打を許した後、リドルはブライアン・ブルーニーに交代したが、ブルーニーはロドリゲスに犠牲フライを打たれた。次の回、スコット・プロクターはツーアウトからプラシド・ポランコにシングルヒットを許したが、ショーン・ケイシーの二塁打でポランコが得点し、タイガースが8対0とリードを広げた。一方、ボンダーマンは規律の厳しさで知られるチームを相手に、わずか38球でヤンキースの打者を15人連続でアウトにした。6回にロビンソン・カノがシングルヒットを放ちヤンキース初安打を放ったが、ボンダーマンがそれ以上の失点を防いだ。ヤンキース打線は7回、デレク・ジーターが先頭打者としてシングルヒットを放ち、ボビー・アブレイユのシングルヒットで三塁に進塁、松井秀喜が一塁への送球をわずかに打ち取ってイニングを終わらせるダブルプレーを阻止し、20イニング連続無失点を止めた。ボンダーマンは9回、1死一塁で試合を降板した。ジェイミー・ウォーカーは9回に2アウトからホルヘ・ポサダに2点ホームランを打たれ、その後ロビンソン・カノをゴロに打ち取って試合を終わらせ、タイガースを2006年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズでオークランド・アスレチックスと対戦することになった。

この試合は、4日後に飛行機事故で亡くなる前のコリー・リドルの最後の登場として有名であり、2011年以降の新しいテレビ契約により、フォックスが放映した最後のALDSの試合となった。フォックス・スポーツは2014年にディビジョンシリーズの放映権を部分的に取り戻したが、それ以降のディビジョンシリーズの試合はすべてFS1で放映されている。

複合ボックス

2006年ALDS (3-1):デトロイト・タイガースがニューヨーク・ヤンキースに勝利

チーム123456789RHE
デトロイト・タイガース07107430022431
ニューヨーク・ヤンキース00530211214333
総観客数:  199,109人   平均観客数:  49,777人

ミネソタ対オークランド

ゲーム1

ミネソタ州ミネアポリスヒューバート・H・ハンフリー・メトロドーム

チーム123456789RHE
オークランド020000001370
ミネソタ州000000101252
WP : バリー・ジト(1–0)   LP : ヨハン・サンタナ(0–1)   Sv : ヒューストン・ストリート(1)
本塁打:
オークランド:フランク・トーマス2 (2)
MIN:ロンデル・ホワイト(1)

アスレチックスは第1戦で、2回にツインズのエース、ヨハン・サンタナからフランク・トーマスの先頭打者本塁打で先制したジェイ・ペイトンは1アウトで単打を放ち、マルコ・スクタロの2アウト二塁打で得点。バリー・ジトは6回を投げた。+ツインズは2/3イニングを無失点に抑えたが、7回にロンデルホワイトのホームランで先制点を挙げた。9回にはトーマスがジェシー・クレインから2本目のホームランを放ち、3対1とリードを広げた。ツインズは同回裏、マイケル・カダイアーがヒューストン・ストリートから先頭打者三塁打を放ち、さらにトーリ・ハンターのワンアウトゴロで生還して1点差に詰め寄ったが、ホワイトがフライアウトとなり、シリーズを1対0でリードした。

ゲーム2

ミネソタ州ミネアポリスヒューバート・H・ハンフリー・メトロドーム

チーム123456789RHE
オークランド0000202015110
ミネソタ州000002000290
WP : キコ・カレロ(1–0)   LP : パット・ネシェク(0–1)   Sv : ヒューストン・ストリート(2)
本塁打:
オークランド:マーク・コッツェイ(1)
MIN:マイケル・カダイアー(1)、ジャスティン・モルノー(1)

第2試合では、ニック・スウィッシャーが5回表の先頭打者ブーフ・ボンサーから二塁打を放ちマルコ・スクタロの二塁打で得点。1アウト後、ジェイソン・ケンドールのタイムリーシングルでオークランドが2対0とした。6回裏の先頭打者マイケル・カダイアージャスティン・モーノーがエステバン・ロアイザから連続本塁打を放ち同点とした。7回表には、1アウトでマーク・エリスがパット・ネシェックから単打を放ち、続くマーク・コッツェイがデニーズ・レイズからパーク内本塁打を放ちオークランドが4対2と再びリードした。9回にはスウィッシャーがフアン・リンコンから二塁打を放ち、ゴロで3塁に進み、ジョー・ネイサンの暴投で得点し1点を追加し

ゲーム3

カリフォルニア州オークランドマカフィー・コロシアム

チーム123456789RHE
ミネソタ州0001010103123
オークランド02200040X881
WP : ダン・ハーレン(1–0)   LP : ブラッド・ラドキー(0–1)
本塁打:
MIN:トリイ・ハンター(1)、ジャスティン・モーノー(2)
OAK:エリック・チャベス(1)、ミルトン・ブラッドリー(1)

アスレチックス2回裏、エリック・チャベスがワンアウトでブラッド・ラドキーからホームランを放ち先制するが、ラドキーはこのシリーズ終了後に引退する。ジェイ・ペイトンがシングルヒットを放ち、その後マルコ・スカタロのツーアウト二塁打で生還。次の回、マーク・コッツェイがエラーで出塁し、ミルトン・ブラッドリーのツーランホームランで4対0とリード。4回、トーリ・ハンターダン・ハーレンからホームランを放ちツインズが得点。6回、ジャスティン・モーノーが3塁、ハンターが2塁の場面でロンデル・ホワイトのタイムリーシングルで4対2とリードしたが、ハンターは2アウトでホームアウトとなった。7回、デニス・レイズがノーアウトで2四球を与えた後、ジェシー・クレインに交代。エラーで満塁となりニック・スウィッシャーが四球で1点を先制し、スカタロが二塁打で満塁としたが、4点とも自責点ではなかった。モーノーが8回にジャスティン・ダックスチェラーからホームランを放ち、アスレチックスが8対3とリードしたが、ヒューストン・ストリートが9回を無失点に抑え、アスレチックスが1990年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズ以来のポストシーズンシリーズ勝利を収めた

複合ボックス

2006年ALDS (3-0):オークランド・アスレチックスがミネソタ・ツインズに勝利

チーム123456789RHE
オークランド・アスレチックス04202060216261
ミネソタ・ツインズ0001031117265
総観客数:  146,946人   平均観客数:  48,982人

注記

  1. ^ 上位シード(括弧内)にはホームフィールドアドバンテージがあり、これは対戦成績によって決定されます。
  2. ^ 「2006 ALDS – デトロイト・タイガース vs. ニューヨーク・ヤンキース – 第1戦」Retrosheet . 2009年9月13日閲覧
  3. ^ 「2006 ALDS – デトロイト・タイガース vs. ニューヨーク・ヤンキース – 第2戦」Retrosheet . 2009年9月13日閲覧
  4. ^ 「2006 ALDS – ニューヨーク・ヤンキース vs. デトロイト・タイガース – 第3戦」Retrosheet . 2009年9月13日閲覧
  5. ^ 「2006 ALDS – ニューヨーク・ヤンキース vs. デトロイト・タイガース – 第4戦」Retrosheet . 2009年9月13日閲覧
  6. ^ 「2006 ALDS – オークランド・アスレチックス vs. ミネソタ・ツインズ – 第1戦」Retrosheet . 2009年9月13日閲覧
  7. ^ 「2006 ALDS – オークランド・アスレチックス vs. ミネソタ・ツインズ – 第2戦」Retrosheet . 2009年9月13日閲覧
  8. ^ 「2006 ALDS – ミネソタ・ツインズ vs. オークランド・アスレチックス – 第3戦」Retrosheet . 2009年9月13日閲覧
  9. ^ ケプナー、タイラー(2006年10月4日)「ヤンキース8、タイガース4:ジーターはいつものように10月にベストを尽くす」ニューヨーク・タイムズ。 2012年5月17日閲覧
  • DET vs. NYY at Baseball-Reference
  • Baseball-ReferenceのOAK対MIN
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2006_American_League_Division_Series&oldid=1284902316」より取得