フィリピンの音楽グループ

Apoハイキング協会
2010年のアポハイキング・ソサエティの演奏。左から：ボボイ・ガロヴィロ、ダニー・ハビエル、ジム・パレデス
背景情報
出身地	フィリピン、ケソン市
ジャンル	マニラサウンド OPM ポップ ソフトロック
活動期間	1969年～現在
レーベル	ヴィコー・ミュージック WEAレコード（フィリピン） サードライン・インコーポレイテッド[ 1 ]
メンバー	ジム・パレデス 、ボボイ・ガロヴィロ
過去のメンバー	ケニー・バートン 、ドーデン・ベサ、ブルース・ブラウン 、ガス・ コシオ、ブッチ ・ダンズ、 レナート・ガルシア、ダニー・ハビエル、 リト・デ・ホヤ、 チト ・キンタナー、 ソニー・サンティアゴ 、リック・セグレト
ウェブサイト	www.apohikingsociety.org

アポリナリオ・マビニ・ハイキング・ソサエティ（後にアポ・ハイキング・ソサエティ、または単にAPOとして広く知られるようになった）は、ダニー・ハビエル、ジム・パレデス、ボボイ・ガロヴィロで構成されたフィリピンの音楽グループです。^{[ 2 ]}現在、このグループはパレデスとガロヴィロのデュオのみで構成されています

アポ・ハイキング・ソサエティは、オリジナル・ピリピノ・ミュージック（OPM）の柱であり、象徴的な存在の一つとされています。このグループは1969年にアテネオ・デ・マニラ高校で結成され、初期の活動を開始しました。メンバーは12名でした。^{[ 2 ]}リト・デ・ホヤ、ソニー・サンティアゴ、ガス・コシオ、レナート・ガルシア、チト・キンタナー、ケニー・ボートン、ブルース・ブラウン、ブッチ・ダンズ、ドデン・ベサ、リック・セグレト・マカラエグ、ジム・パレデス、ボボーイ・ガロヴィッロ、そして大学時代に加入した13人目のダニー・ハビエルです。グループ名は、学校を表す頭文字「AMHS」に、フィリピン革命の知識人であり英雄であるアポリナリオ・マビニへの皮肉なひねりを加えたもので、後にイロカノ語で賢者、タガログ語で孫を意味する「Apo」に短縮され、さらに「APO」（すべて大文字）に変更されました。一般に信じられているのとは異なり、「Apo」という名前はフィリピン最高峰の活火山であるアポ 山 を指したものではありません。グループ名と意味は、マビニがフィリピン革命中にポリオで麻痺し、歩くこともハイキングにも足が使えないことを揶揄したもので、そこからこの名前が付けられました。

学生たちが大学に進学すると、リードボーカルのダニー・ハビエルがグループに加わりました。卒業後、メンバーの大半はそれぞれのキャリアを追求するために脱退し、残ったのはハビエル、ジム・パレデス、ボボイ・ガロヴィロの3人だけになりました。^{[ 3 ] [ 4 ]}

プロとしてのキャリアの中で、APOはハビエルによって造られた「オリジナル・ピリピノ・ミュージック（OPM）」と呼ばれる音楽運動の主要な支持者として台頭し、^{[ 5 ]}彼らの独自の音楽的貢献と文化的影響力が不可欠なものとなりました。^{[ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]} APOは、 Organisasyon ng Pilipinong Mang-aawit（OPM、頭字語訳：「フィリピンの歌手/音楽家の組織」 ）の下で、レコード制作、タレントマネジメント、アーティストの組織化に携わりました。グループは活動を拡大し、フィリピンにおける新しいOPMアーティストのキャリアを確立し、発展させました。^{[ 7 ]}

これまで、このグループは50年にわたるキャリアの中で27枚のアルバムをリリースしています。^{[ 8 ]} 2006年と2007年には、マネジメントグループによって2枚のトリビュートアルバムが制作され、APOの幅広いレパートリーを再解釈した多くの若いバンドがフィーチャーされました。

グループは、自身の昼のバラエティ番組「Sa Linggo nAPO Sila」や「'Sang Linggo nAPO Sila」などのテレビ番組、生放送番組、マーケティング資料のタイトルにおいて、ブランド名「APO」を巧妙なタガログ 語の語呂合わせの要素として頻繁に使用しました。例えば、「n A PO」は「すでに」（丁寧な用法）と訳されます。

パレデスとガロヴィッロは業界で活躍を続け、時折デュオとして演奏しています。2022年、ハビエルは長い病気で亡くなりました。^{[ 9 ]}

メンバー

[編集]

現在のメンバー

• ジム・パレデス- ボーカル、作曲家（1969年～現在）
• ボボーイ・ガロヴィージョ- ボーカル、作曲家（1969年～現在）

初期メンバー

• ダニー・ハビエル- リードボーカル、作曲家（1969年～2022年、2022年死去）

歴史

[編集]

「アポリナリオ・マビニ・ハイキング・ソサエティ」という名前は、歴史上の人物であるアポリナリオ・マビニがポリオで足が不自由になったことで有名であることから、意図的に皮肉を込めて名付けられました。^{[ 10 ]}

アポ・ハイキング協会が初めて認知されたのは、1973年にフィリピン、リサール州パシグのメラルコ劇場で行われた送別コンサートの時でした。大学を卒業したばかりのこのグループは、アテネオ・デ・マニラ大学とその近隣のキャンパスで、音楽とユーモアで話題になりました。

しかし、4人の会員のうち2人がアマチュア音楽の分野から引退しようとしていた時、当時アポリナリオ・マビニ・ハイキング協会として知られていたアポ・ハイキング協会は、ようやく市内の聴衆を獲得することができました。1人は交換留学生としてトルコへ出発する予定でした。もう1人は父親の広告会社での仕事が待っていました。

トルコへの旅は実現せず、今や不安定な3人組となったAPOは、名声と富に向かって着実に歩みを進めていきました

1978年後半、ジム・パレデスが作詞セッションから怒って出て行った後、アポ・ハイキング・ソサエティは解散寸前でした。ダニー・ハビエルに歌詞を埋めるための3音節の単語を尋ねたところ、4音節の単語「katapusan」が提示されました。この間違いは録音後まで気づかれず、激怒したパレデスは、その単語が当初意図していたよりも1音節多く含まれていることに気づきました。

振り返ってみると、APOのメンバーであるダニー・ハビエルとボボーイ・ガロヴィッロは、定職に就かなかったことを後悔していません。嵐のような2夜にわたりSROの観客を集めた彼らのフェアウェルコンサートは、翌年、予想通りヒットレコードとなりました。

実績

[編集]

その「フェアウェル」コンサートから30年の間に、APOは22枚のアルバムを制作し、日曜正午の番組「Sa Linggo nAPO Sila」や月曜から土曜の正午の番組「'Sang Linggo nAPO Sila」など、いくつかのテレビ番組の司会を務め、大成功を収めた大規模なソロコンサートや、数え切れないほどの地方公演、ディナーショー、企業公演を開催しました。彼らは、アメリカ、カナダ、シンガポール、インドネシア、ドイツ、スイス、イタリア、日本の50以上の都市で公演を行い、フィリピンの人々にオリジナルのフィリピン音楽を届けてきました

1978年、APOはメトロマニラ・ポピュラーソング・フェスティバル（現在は1996年から2003年までメトロポップ・ソング・フェスティバル）で準優勝曲「Ewan」で第2位を獲得しました。この曲はルイ・オカンポが作曲しました

1987年10月、APOは毎年恒例の全米ツアー中に、マルコ・シソンと共に、ニューヨークの名門カーネギーホールのメインホールで演奏した初のフィリピン人ポップアーティストとなりました。また、カナダの音楽の中心地、トロントにある同様に名門のマッセイホールでも演奏しました。両方のコンサートと、このコンサートツアー中に行われた他のショーは完売しました。APOはまた、サウジアラビアで公開コンサートを行った初のフィリピン人アーティストでもありました。1987年には、コンパクトディスクに録音された最初のフィリピン人アーティストの1人となりました。そして1994年には、フィリピンのグラミー賞に相当するAwit賞から、初のフィリピン音楽賞を受賞しました。また、文化芸術分野におけるイエズス会最高の栄誉であるタンガー・ン・ラヒ賞も受賞しています

APOは、1986年4月に15人のフィリピン人アーティストによって録音された「Handog ng Pilipino sa Mundo」でも国際的な認知を得ました。数か月後、英語版「A New and Better Way」がオーストラリアで発売されました。1987年2月、フィリピンのピープルパワー革命1周年にあたるこの曲は、イギリスのロンドンでリリースされました。この曲の歌詞は、革命の中心地であったエドサの聖母聖堂の壁に埋め込まれています

1998年、APOと今はなきバンド、イレイザーヘッズが初の「サンミゲルビール」テレビコマーシャル「ホームボーイズ」でタッグを組んだ。 1990 年代のロック/オルタナティブ バンドによるオリジナルを復活させ、現代化するというコンセプトは、2006 年に『Kami nAPO Muna』 、2007 年に『 Kami nAPO Muna Ulit』というタイトルのさまざまなバンドによる 2 枚のトリビュート アルバムへの道を開きました。

1999 年、APO はメトロポップ ソング フェスティバルのファイナリスト、ディト サ カントにも選ばれました。この曲はノエル・カバンゴンによって作曲され、その後カバンゴンは1999年に彼のバージョンをカバーし、2013年に再びパロキャ・ニ・エドガーのボーカリストであるチト・ミランダとデュエットを再録音した。

2007年、ジェイシーはグループと共にMYXミュージックアワード2007で「MYXマグナアワード2007」を受賞し、OPM史上最高のポップミュージックと音楽、そしてレコーディングの功績を称えられました。

2009年、APOは歌唱力、司会、演技力でフィリピン・イーストウッド・シティのウォーク・オブ・フェイムに選出されました。

APOトリビュートアルバム

[編集]

活動休止からわずか数年後、グループに敬意を表してトリビュートアルバム『Kami nAPO Muna』がリリースされました。APOの曲を独自の解釈でカバーしたフィリピンのミュージシャンには、イマゴ、オレンジ・アンド・レモンズ、パロキア・ニ・エドガー、カミカジー、サンドイッチ、シュガーフリー、イッチーワームズ、スポンジ・コーラ、ボールドスター、サウンド、ドリップ、ロックステディ、トップ・スザラ、バービー・アルマルビス、キッチー・ナダル、シャムロック、ザ・ドーンなどがいます。2枚目のアルバム『Kami nAPO muna Ulit』には、トゥルー・フェイス、サイレント・サンクチュアリ、コンクリート・サム、アップ・ダーマ・ダウン、チリティーズ、ザ・ブルームフィールズ、スクランブルド・エッグス、ザ・スペースフラワー・ショー、ヒレラといった新メンバーも収録されています

アコースティックバラード歌手のノエル・カバンゴンは、フィリピンのポップミュージックグループ「Throwback: Ang Songbook Ng APO」へのトリビュートアルバムもリリースしています。2014年にユニバーサルレコードからリリースされ、APOの人気曲のカバーバージョンが収録されています。^{[ 11 ]}

2008年～現在：再結成と不定期公演

[編集]

2008年9月20日、アポハイキングソサエティは39周年を記念してアラネタコロシアムで「Apo of the Philippines」という再結成コンサートを開催しました。彼らはAPOの人気曲と過去のリリース曲をすべて歌いました。

2009年2月7日、APOはタギッグのオープンエアFTIコンプレックスで公演を行いました。この無料コンサートはタギッグ市役所の協力を得て開催されました。1か月後、イレイザーヘッズがファイナルセットコンサートを開催しました

2009年11月17日、アポハイキング協会はSMノースエドサ・スカイドームで40周年を記念した大規模なコンサートを開催しました。「APO Kayang-Kaya Pa」と名付けられました。当初は9月26日に予定されていましたが、台風「オンドイ」（ケツァーナ）の影響で日程が変更されました。

2010年2月14日からベニグノ・「ノイノイ」・アキノ3世大統領就任式（6月30日）まで、アポハイキング協会は一連の公演を行いました。^{[ 12 ]}

アポハイキング協会は現在も活動を続けています。ジム・パレデスは歌手として、また写真愛好家であり政治活動家としても活躍しており、ボボイ・ガロヴィッロは映画とテレビの両方で俳優としてのキャリアを積んでいます。

ダニー・ハビエルは、1998年のフィリピン建国100周年記念式典の公式シャツに選ばれることになる「Pidro: Ang Saplot Ng Bayan」Tシャツシリーズを創設しました。^{[ 13 ]}彼は2010年にTV5で「Bangis」に出演し、2014年には「ASOP: A Song Of Praise Music Festival」シーズン3にゲスト審査員として出演しました。ハビエルはその後、歌手と俳優の両方から引退しました。彼は長引く病気のため、2022年10月31日に亡くなりました。

ミュージカル映画

[編集]

2012年、 APOの楽曲をベースにしたミュージカル映画が公開されました。『I Doo Bidoobidoo』というタイトルで、8月29日に公開されました。この映画は、ABBAの楽曲をベースにしたミュージカル『マンマ・ミーア！ 』にインスパイアされたものです。『マンマ・ミーア！』は後に映画化されました。

ディスコグラフィー

[編集]

スタジオ・アルバム

[編集]

• Collector's Item（1975年）
• Songwriter （
• Pagkatapos
• Apo Hiking Society（後にTen Years Together、1980年
• Apo Hiking Society（後にTwelve Years Together 、1982年に改題）
• True to My Music（1983年）
• Feet on the Ground（1984年）
• Made in the Philippines（1985年）
• Direksyon（1987年）
• Mga Kuwento ng Apo（1988年）
• Songbuk ng APO (1991)
• PaskonAPO (1991)
• 1-2-3 (1992) ^{[ 14 ]}
• Barangay Apo (1993)
• Dating Alternatib (1996)
• Mismo! (1999)
• Banda Rito (2001)
• PaskonAPO Repackaged (2006)
• The Apo: Jim, Buboy and Danny (2009)

ライブアルバム

[編集]

• イン・コンサート#$%!? (ライブアルバム) (1974)
• ザ・ワースト・オブ・アポ・ハイキング・ソサエティ(ライブアルバム) (1986)
• ダラワムプン・アポシラ(ダブル・ライブアルバム) (1989)

コンピレーション

[編集]

• ザ・ベスト・オブ・アポ・ハイキング・ソサエティ Vol. 1 (1982)
• ザ・ベスト・オブ・アポ・ハイキング・ソサエティ Vol. 2 (1991)
• カミ・ナポ・ムナ：2枚組限定版(2006)
• カミ・ナポ・ムナ：2枚組限定版(2007)
• ザ・ベスト・オブ・カミ・ナポ・ムナ 2枚組(2008)
• アポ・ハイキング・ソサエティ：18グレイテスト・ヒッツ(2009)
• アポ・ハイキング・ソサエティ：18グレイテスト・ヒッツ (2009)

アポ・ハイキング・ソサエティ：カナダ限定盤

[編集]

• コラボレーション
• 第2回メトロ・マニラ・ポップ・ミュージック・フェスト・アルバム(Vicor Music Corp.、1978)
• サルブンギン・アン・パスコ（Universal Records、1986年）
• フィリピン・ハンドグ（Universal Records、1986年）
• ギニントゥアン・ディワン・ング・パスコ（Universal Records、1989年）
• 18 Classic OPM Love Songs（PolyEast Records、1995年）
• サンダーン 1898-1998（Universal Records、1998年）
• 第6回メトロポップ・ソング・フェスティバル ザ・アルバム（GMAレコード、2001年）
• ザ・ラブ・ソング・コレクション（ユニバーサルレコード、2003年）
• オンリー・セルフレス・ラブ（ユニバーサルレコード、2003年）
• OPMゴールド（ユニバーサルレコード、2005年）
• OPMスーパースターズ・クリスマス（ユニバーサルレコード、2005年）
• ザ・ベスト・オブ・OPMラブ・バラード（ユニバーサルレコード、2005年）
• ザ・ベスト・オブ・OPMノベルティ・ヒッツ（ユニバーサルレコード、2005年）
• OPMゴールド・クリスマス・アルバム（ユニバーサルレコード、2006年）
• OPMプラチナ・クリスマス（ユニバーサルレコード、2007年）
• ボンガ！年間最大のOPMレトロ・ヒッツ（ユニバーサルレコード、2008年）
• No.1シグネチャー・ヒッツ OPMベスト（Vicor Music Corp.、2008年）
• センティ18 ピノイ・ラブ・ヒッツ（Vicor Music Corp. & Viva Records, Corp.、2008年）
• ピノイ・サウンド・トリップ Vol. 1（Vicor Music Corp. & Viva Records, Corp.、2008年）
• ピノイ・サウンド・トリップ Vol. 2（Vicor Music Corp. & Viva Records, Corp.、2008年）
• ボンガ2：OPMのもう一つの最大のレトロ・ヒッツ（ユニバーサル・レコード、2009年）
• 愛に境界はない（Vicor Music Corp. & Viva Records, Corp.、2009年）
• ナンバー1シグネチャー・ヒッツ OPMのベスト Vol. 2（Vicor Music Corp. & Viva Records, Corp.、2009年）
• パラム、マラミン・サラマット 大統領アキノ：追悼サウンドトラック（スター・ミュージック、2009年）
• ザ・ベスト・オブ・マニラ・サウンド Vol. 1（Vicor Music Corp.、2010年）
• ベスト・オブ・マニラ・サウンド Vol.2（Vicor Music Corp.、2010年）
• OPMオールスター・クリスマス（ユニバーサル・レコード、2010年）

トリビュート・アルバム

[編集]

• カミ・ナポ・ムナ（2006年） ^{[ 15 ]}
• カミ・ナポ・ムナ・ウリット（2007年）
• カミ・ナポ・ナマン・ディト・サ・カナダ（2009年）
• ノエル・カバンゴン：スローバック：アポの歌（2014年）

収録曲

[編集]

• 「アメリカン・ジャンク」（カミカジー feat. パロキア・ニ・エドガーによるカバー）
• 「アナ」（トップ・スザラによるカバー）
• 「アロウ」
• 「Ang Nobya Kong Sexy」（オリジナルはホセ・マリ・チャン作曲、1975年のコメディ映画の主題歌でもある）
• 「Awit ng Barkada」（イッチーワームズがカバー、現在はノエル・カバンゴンがカバー）
• 「Ayoko Sana」（アヨコ・サナ）
• 「Bakit ang Babae」（1976年、1991年にAPOベスト・コンピレーション・アルバムで再リリース、サンドイッチがカバー）
• 「Banal Na Aso, Santong Kabayo」（オリジナルはヤノ）
• 「Batang-Bata Ka Pa」（シュガーフリーによるカバー、現在はノエル・カバンゴンによるカバー）
• 「Bawat Bata」（ザ・ドーンによるカバー、シュガーフリーによるAlactaGrowのジングル広告にも使用）
• 「Blue Jeans」（ワイズ・ガイズ、イレイザーヘッズ、ロックステディによるカバー）
• 「Dito Sa Kanto」（1999年のメトロポップ・ソング・フェスティバルのファイナリスト曲。ノエル・カバンゴン作曲、ノエル・カバンゴンによるカバー、ノエル・カバンゴンfeat.チト・ミランダによる再録音）
• 「Di Na Natuto」（1987年）（ゲイリー・バレンシアノによるオリジナル、ダニー・ハビエル作曲、APO、サウンド、ノエル・カバンゴンによるカバー）
• 「Doo Bidoo」（カミカジーによるカバー、現在はオギー・アルカシッドによるカバー。映画『I Doo Bidoo Bidoo』のサウンドトラックに使用）
• 「Ewan」（1978年のメトロポップ・ソング・フェスティバルで2位を獲得した曲。イマーゴがカバーし、現在はダニエル・パディーヤがカバー）
• 「Hanggang May Pag-Ibig」（チリティーズがカバー）
• 「Harana」（エリック・ヤプタンコ作詞、トニー・ランビーノ作曲、パロキア・ニ・エドガーカバー、レジーン・ベラスケスカバー、現在はザ・カンパニーカバー）
• 「Heto Na」（コンクリート・サムがカバー）
• 「Isang Dangkal」（パラミタがカバー）
• 「Just a Smile Away」（ハイメ・ガッチトレナ作詞、ダニー・ハビエル作曲、APOがカバー、その後シャムロックがカバー、現在はMYMPがカバー）
• 「Kabilugan ng Buwan」（ドリップがカバー、現在はノエル・カバンゴンがカバー）
• 「カイビガン」（アップ・ダルマ・ダウンによるカバー、現在はノエル・カバンゴンによるカバー）
• 「キサプマタ」（リヴァーマヤによるオリジナル、ヤスミエン・クルディ、シャリース・ペンペンコ（現ジェイク・ザイラス）、ダニエル・パディーヤによるカバー）
• 「クモット・アット・ウナン」（ボールドスター・バンドによるカバー、その後リチャード・プーンによるカバー、現在はノエル・カバンゴンによるカバー）
• 「クン・グスト・モ、グスト・コ・パ」
• 「ラブ・イズ・フォー・シンギング」（ザ・ブルームフィールズによるカバー）
• 「ルマン・トゥグトゥギン」（現在はノエル・カバンゴンによるカバー）
• 「マガシン」（イレイザーヘッズによるオリジナル、パオロ・サントス、その後イェン・コンスタンティーノによるカバー、現在はチコシによるカバー）
• 「マキキタ・リン・タヨ」
• 「ママハリン・キタ」
• 「ママング・クツェロ」（ナショナル・アーティスト、ライアン・カヤビャブによるオリジナル）
• 「Mahirap Magmahal ng Syota ng Iba」（ヒレラがカバーし、その後KZタンディンガンがカバー、現在はイェン・コンスタンティーノがカバー）
• 「Minamahal Kong Pilipinas」（フィリピンの国民的歌）
• 「Nakakagigil」（ナカカギギル）
• 「Nakapagtataka」（オリジナル：ハッジ・アレハンドロ、その後スーザン・フエンテス、その後レイチェル・アレハンドロ、その後MYMPとスポンジ・コーラがカバー、現在はノエル・カバンゴンがカバー）
• 「Paano」（シャムロックがカバー、現在はゲイリー・バレンシアノがカバー、映画『I Do Bidoo Bidoo 』のサウンドトラックに使用）
• 「Pag-Ibig」（キッチー・ナダルがカバー、その後ノエル・カバンゴンがカバー、レジーヌ・ベラスケスがネスレのジングル広告で使用、現在はノエル・カバンゴンがカバー）
• 「Paglisan」（オリジナル：カラー・イット・レッド）
• 「Pagsubok」（オリエント・パールによるオリジナル、現在はアイザ・セゲラがカバー）
• 「Panalangin」（ムーンスター88、リチャード・プーン、ダニエル・パディーヤによるカバー、現在はノエル・カバンゴンがカバー）
• 「Pare Ko」（イレイザーヘッズによるオリジナル、スポンジ・コーラによるカバー、現在はジョノイ・ダナオがカバー）
• 「Prinsesa」（イッチーワームズによるカバー）
• 「Pumapatak ang Ulan」（イレイザーヘッズによるカバー、現在はパロキア・ニ・エドガーによるカバー、現在はノエル・カバンゴンがカバー）
• 「Sa Bawat Umaga」（サアン・ナ・ンガ・バン・バルカダ）（スポンジ・コーラによるカバー）
• 「Salawikain」（マッコイ・ファンダレス feat. スペースフラワー・ショーによるカバー）
• 「Sasaya Ang Pilipinas」（エドガー・アラン・グスマン、ヴィン・アブレニカ、CJ・レイエス、ルイジ・ヨトコなど、様々なアーティストによるカバー）
• 「Show Me a Smile」（1976年、イマーゴによるカバー、現在はノエル・カバンゴン、 TNTボーイズ、シャロン・クネタによるカバー）
• 「Softly」（1975年デビューシングル、1991年に「The Best Of APO Vol. 2」で再リリース）
• 「Suntok sa Buwan」（イーリー・ブエンディア、その後スクランブルド・エッグスによるカバー）
• 「Syotang Pa-Class」（レディオアクティブ・サゴ・プロジェクトによるカバー）
• 「Tuloy ang Ikot ng Mundo」（ディクタ・ライセンスによるカバー）
• 「Tuyo Na'ng Damdamin」（イレイザーヘッズ、その後サイレント・サンクチュアリによるカバー、現在はノエル・カバンゴンによるカバー）
• 「ワラ・ナン・ハハナピン・パ」（トゥルー・フェイスによるカバー）
• 「あなたに会ったとき」（ジェフリー・ヒダルゴ、マーティン・ニーベラ、バービー・アルマルビス、そして同名映画のためにKCコンセプシオンによってカバー）
• 「Yakap sa Dilim」（リコ・J・プーノ、オレンジ＆レモンズ、ブラウンマン・リバイバル、そして現在はノエル・カバンゴンがカバー）
• オリジナル・クリスマスソング

[編集]

[編集]

• 「Ang Pasko」
• 「Himig Ng Pasko」（ニュー・ミンストレルズによるオリジナル）
• 「Lata Ang Aming Tambol」
• "Lata Ang Aming Tambol"
• 「Pasko Na Sinta Ko/Miss Kita Kung Christmas」（ゲイリー・ヴァレンシアーノとライトニングス・バンドのオリジナル曲で、故スーザン・フエンテスもカバー）
• 「Tuloy Na Tuloy Pa Rin ang Pasko」（2006年のABS-CBNクリスマス・ステーションIDでオレンジ＆レモンズ、 2021年にはベン＆ベンがカバー^{[ 16 ]}）
• 「Pasko Na sa Mundo」

フィルモグラフィー

[編集]

APOの映画

[編集]

• 「Si Popeye ATBP」（Sine Pilipino Productions、1973年）
• 「Kung Mangarap Ka't Magising」（LVN Pictures、1977年。2016年にStar Cinemaによりデジタル修復・再公開）
• 「Kakabakaba Ka Ba?」（LVN Pictures、1980年。2015年にStar Cinemaによりデジタル修復・再公開）
• 「Blue Jeans」（Regal Entertainment、1981年）
• 「I Do Bidoo Bidoo」（Studio 5 Productions、2012年）

APOのテレビ番組

[編集]

• Noontime Matinee（GMA 7、1972～1975年）
• Ariel Con Tina（GMA 7、1972～1974年） - ゲスト出演
• Okay Lang（IBC 13、1973年～？） - 出演
• Seeing Stars With Joe Quirino（IBC 13、1975～1980年）
• ペントハウス・セブン（GMA 7、1976～1979）
• GMAスーパーショー「旧ジャームサイド」（GMA 7、1978～1982）
• ディスコラマ（GMA 7、1980～1986）- 司会
• チャンポイ（RPN 9、1980～1985）- ゲスト
• スチューデント・キャンティーン（GMA 7、1981～1986）- 司会
• ペントハウス・ライブ！（GMA 7、1984～1986）- ゲスト出演者
• スーパースター（RPN 9、1984～1995）- ゲスト
• サタデー・エンターテイメント（GMA 7、1986～1995）- ゲスト出演者
• ランチ・デート（GMA 7、1986～1993）- ゲスト出演者
• ヴィルマ・オン・セブン（GMA 7、1987～1995年） - ゲスト出演者
• ライアン・ライアン・ミュージックハン​​（ABS-CBN、1988～1995年） - ゲスト出演
• シャロン・クネタ・ショー（IBC、1986～1988年 ABS-CBN、1988～1997年） - ゲスト出演
• サ・リンゴ・ナポ・シラ（ABS-CBN、1989～1995年） - 司会
• イート・ブラガ！ （ABS-CBN、1990年） -ティト、ヴィック、ジョーイと共にゲスト出演
• サロ・サロ・トゥゲザー（GMA 7、1993～1995年）
• イージー・ダンシング（TV5、1993～1998年）
• サン・リンゴ・ナポ・シラ（ABS-CBN、1995～1998年） - 司会
• ア・リトル・ナイト・オブ・ミュージック（GMA 7、1995～1999年） - ゲスト出演
• ASAP Natin To "Formerly ASAP" (ABS-CBN、1995年～現在) - ゲスト出演
• Home Along Da Riles (ABS-CBN、1995年) - ゲスト出演
• Palibhasa Lalake (ABS-CBN、1995年) - 宇宙からのエイリアン役ゲスト出演
• サン・リンゴ・ナポ・シラ（ABS-CBN、1995～1998年） - 司会
• SOP: Sobrang Okay Pare (GMA 7、1997年～2010年) - ゲスト出演
• MYX Live (MYX Channel、2000年～2010年、2020年) - ゲスト出演
• MTB: Ang Saya Saya! (ABS-CBN、2003年～2005年)
• Wowowee (ABS-CBN、2005年～2010年) - ゲスト出演
• Shall We Dance (TV5、2005年～2013年) - ゲスト出演
• アン・ピナカ（GMAニュースTV 27、2005～2020年） - カメオ出演
• バブル・ギャング（GMA 7、2005～2010年） - ゲスト
• ウォウォウィリー（TV5、2010～2011年） - ゲスト出演者
• パーティー・ピリピナス（GMA 7、2010～2013年） - ゲスト出演者
• ウィルタイム・ビッグタイム（TV5、2011～2013年） - ゲスト出演者
• イッツ・ショータイム（ABS-CBN 2、2012年～現在） - ゲスト出演者
• トゥナイト・ウィズ・アーノルド・クラヴィオ（GMA News TV 27（現GTV 27）、2012～2017年） - ゲスト
• マーズ（GMA News TV 27（現¹1）、2012～2019年） - ゲスト
• ザ・ライザ・メイ・ショー（GMA 7、2012～2015年） - ゲスト
• サンデー・オールスターズ（GMA 7、2013～2015年） - ゲスト出演者
• ガンダン・ガビ・バイス（ABS-CBN 2、2014年） - ゲスト出演
• トゥナイト・ウィズ・ボーイ・アブンダ（ABS-CBN、2015～2020年）
• サバド・バドゥー（GMA 7、2015年） - カメオ出演
• ウォウォウィン（GMA 7、2015年～現在） - ゲスト出演
• サンデー・ピナサヤ（GMA 7、2015～2019年） - ゲスト出演
• マガンダン・ブハイ（ABS-CBN 2、2017年） - ゲスト出演
• スタジオ7（GMA 7、2018年～2019年） - ゲスト出演
• マーズ・パ・モア（GMA 7、2019年～2022年） - ゲスト（2019年7月8日）
• オール・アウト・サンデーズ（GMA 7、2020年） - ゲスト出演
• レターズ＆ミュージック（NET 25、2020年～現在） - ゲスト出演
• ハッピー・タイム（NET 25、2020年～2021年） - ゲスト出演
• サンデー・ヌーンタイム・ライブ（TV5、2020～2021年） - ゲスト出演者
• ユア・フェイス・サウンズ・ファミリア・フィリピン シーズン3（カパミリヤ・チャンネル＆A2Z 11、2021年） - 特別ゲスト出演映像

APO TVスペシャル

[編集]

• UAAP オープニングセレモニー TVスペシャル（RPN 9、1975～1995年；スタジオ23（現ABS-CBNスポーツ＆アクションチャンネル）、1996～2020年）
• ディスコラマ アニバーサリースペシャル（GMA 7、1976～1978年）
• GMAスーパーショー アニバーサリースペシャル（GMA 7、1978～1988年）
• PBA @ 10 オープニングセレモニー（RPN 9、1985年）
• PBA @ 15 オープニングセレモニー（PTV 4、1990年）
• ABS-CBN @ 40：ABS-CBN 2 40周年記念テレビスペシャル（ABS-CBN 2、1993年）
• PBA @ 20 オープニングセレモニー（IBC 13、1995年）
• 50 Golden Years Along da Riles：ABS-CBN放送局50周年記念テレビスペシャル（ABS-CBN 2、1996年）
• MBAオープニングセレモニー（ABS-CBN 2 & Studio 23（現ABS-CBNスポーツ＆アクションチャンネル）、1998～2001年）
• Homecoming Sa 13：Isang Pasasalamat（IBC 13、1998年）
• PBA @ 25 オープニングセレモニー（IBC 13、2000年）
• GMA Gold：GMA 7 50周年記念テレビスペシャル（GMA 7、2000年）
• ABS-CBN @ 50：ABS-CBN 2の50周年記念テレビスペシャル（ABS-CBN 2、2003年）
• PBA @ 30 オープニングセレモニー（RPN 9、2005年）
• ナンバー1 @ 55：GMA 7の55周年記念テレビスペシャル（GMA 7、2005年）
• ABS-CBN @ 55：ABS-CBN 2の55周年記念テレビスペシャル（ABS-CBN 2、2008年）
• PBA @ 35 オープニングセレモニー（9TV、2010年）
• GMA @ 60：テレビの心 テレビスペシャル（GMA 7、2010）
• PBA @ 40 オープニングセレモニー（TV5 & One Sports Channel、2015）
• サンキュー・カプソ：GMA 7 65周年記念テレビスペシャル（GMA 7、2015）
• MBPLシーズン3 オープニングセレモニー（ABS-CBN Sports & Action 23、2017）
• GMA @ 70：GMA 70周年記念バーチャルテレビスペシャル（GMA 7、2020）
• Shopee 11 テレビスペシャル（GMA 7、2020）
• Lazada Supershow テレビスペシャル（GMA 7、2021）
• ABS CBN @ 70 テレビスペシャル（A2Z 11 & KapamiLya Channel、2023）

受賞歴とノミネート

[編集]

• 生涯功労賞、Awit Awards
• 2001年メトロ・ポップ・ソング・フェスティバル ファイナリスト
• 2009年イーストウッド・シティ・ウォーク・オブ・フェイム セレブリティ殿堂入り
• 1979年メトロ・マニラ・ポピュラー・ソング・フェスティバル（現メトロ・ポップ・ソング・フェスティバル） 第2位
• 1989～1995年 PMPCスターアワード 最優秀男性テレビ司会者賞「Sa Linggo NAPO Sila」ノミネート
• 1995～1998年 PMPCスターアワード 最優秀男性テレビ司会者賞「Sang Linggo NAPO Sila」ノミネート

年	授賞団体	カテゴリー	ノミネート作品	結果
1991年	イエズス会コミュニケーション財団	Tanglaw Ng Lahi賞	—	受賞[ 17 ]
2000年	アウィット賞	最優秀フォーク／ポップレコーディング	「Dito Sa Kanto」	受賞[ 18 ]
		最優秀ノベルティレコーディング	「Telephone Pal」	受賞[ 18 ]
2007年	MYXミュージック・アワード	MYXマグナアワード	—	受賞[ 19 ]
		お気に入りMYXライブパフォーマンス	—	ノミネート[ 20 ]
2009年	イーストウッドシティ・ウォーク・オブ・フェイム	セレブリティ・ミュージック部門 スター入会者	—	受賞[ 21 ]
	PMPCスター音楽賞	生涯功労賞	—	受賞[ 22 ]

参考文献

[編集]

1. 「サードライン・インコーポレイテッドのプロフィール」。サードライン・インコーポレイテッド。2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月20日閲覧。
2. ロラーガ、エリザベス（2002年6月1日～15日）。「34年を経てもなお新しい日」。プラネット・フィリピン・オンライン版。2008年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月7日閲覧
3. 「Apo Hiking Society at Crossroad 77」。マニラ・ブレティン。2008年2月17日。2009年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月10日閲覧。
4. 「Apo Hiking Society History: Three Decades of APO」。www.apohikingsociety.org。2008年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月7日閲覧
5. パグロン、チャーミー・ジョイ（2022年11月2日）「アポハイキング協会のダニー・ハビエル：「OPMという名前を生み出した男Philstar.com。2023年1月27日閲覧。
6. パナリガン、ジョジョ（2006年8月27日）「トリビュートコンサートで現代アーティストによるAPOの名曲ヒット」。マニラ・ブレティン。 2007年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月10日閲覧
7. 「フィリピン音楽のオリジナルプロモーション」 www.apohikingsociety.org。2008年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月7日閲覧。
8. 「アポハイキング協会によるフィリピン音楽アーティストとその作品のオンライン登録」 Organisasyon ng Pilipinong Mang-aawit。2004年。2008年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月7日閲覧。
9. 「アポハイキング協会の3分の1を占めるダニー・ハビエル氏が75歳で逝去」 ABS -CBNニュース。2022年10月31日。1ページ。 2022年11月3日閲覧
10. ゲルファンド、ジャネル（2004年4月30日）「フィリピンではAPOは伝説的」。シンシナティ・エンクワイラー。 2012年10月31日閲覧。
11. ヒメネス、ジョイス（2015年1月24日）「ノエル・カバンゴンがAPOのトリビュートアルバムを制作」。Philstar.com。2024年6月2日閲覧。
12. レイマ・ブアン＝デベザ（2010年1月13日）「アポハイキング協会、音楽業界に別れを告げる」。abs-cbnnews.com。
13. オリジナル・フィリピン音楽（OPM）アーティスト、ダニー・ハビエル。カババヤン・ウィークリー。2015年8月19日。2022年11月3日閲覧
14. 「APOハイキング、ランディ・サンティアゴがアルバムをリリース」。1992年10月6日。2022年9月25日閲覧。
15. トマダ、ナタリー（2022年9月12日）。「フィリピン系イギリス人アーティスト、ビーバドゥービーがOPMが彼女の音楽キャリアに与えた影響について語る」。Philstar.com 。2022年9月24日閲覧。
16. 「ロビンソンズモール、ベン＆ベンの『トゥロイ・パ・リン・アン・パスコ』でホリデーシーズン到来」。フィリピン・デイリー・インクワイアラー。2021年11月4日。 2022年1月8日閲覧。
17. 「伝統ある大学賞」。アテネオ・デ・マニラ大学。 2022年11月28日閲覧
18. 「第13回Awit賞結果」。2006年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年5月8日閲覧
19. Jocelyn Dimaculangan (2007年3月20日). 「スポンジ・コーラ、第2回MYXミュージック・アワードで4つのトロフィーを獲得」 . Pep.ph. 2020年9月16日閲覧。
20. Gil, Baby A. (2007年2月5日). 「ApoがMYXマグナ賞を受賞」 . Philstar.com . 2022年9月24日閲覧。
21. 「ジョン・ロイドとサラがスターを獲得」 . news.abs-cbn.com/ . 2009年12月4日.オリジナルより2020年1月25日アーカイブ。2022年3月22日閲覧
22. Castro, Roldan (2009年10月31日). 「PMPC第1回音楽スター賞のサイドライト」 . PEP.ph. 2022年3月22日閲覧.

外部リンク

[編集]

• ジム・パレデスのブログ
• Apo Hiking Society - メインチ​​ャットのトランスクリプト (1999年9月21日) 2006年11月9日アーカイブ、 Wayback Machine
• Apo Hiking Society ( IMDb)
• Apo Hiking Society ( Discogs )のディスコグラフィー

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アポハイキング協会&oldid=1319842328 」から取得