フランスのコルベット「アコニット」

コンテンツへジャンプ
フリー百科事典『ウィキペディア』より

トリカブト
1942年の塗装のトリカブト
歴史
フランス
名前トリカブト
同名の人物トリカブト
敷設された1940年3月25日
発売1941年3月31日[ 1 ]
委託1941年7月19日
廃止1947年4月30日
識別ペナント番号:K58
栄誉と
運命1947年4月30日にイギリス海軍に返還され、1947年7月に売却された。
一般的な特徴
クラスとタイプフラワー級 コルベット
変位950トン
長さ62.7メートル(206フィート)
ビーム10.9メートル(36フィート)
下書き2.7メートル(8フィート10インチ)
推進
スピード16ノット(時速30km、時速18マイル)
範囲
  • 12ノット(時速22km、時速14マイル)で3,450海里
  • 16ノット(時速30キロメートル、時速18マイル)で2,630海里
  • 燃料容量:230トン
補体70
センサーと
処理システム
271型水上レーダー
武装

アコニット(旧称HMSアコナイト)は、イギリス海軍から自由フランス海軍貸与されたフラワー級 コルベット艦9隻のうちの1隻でした第二次世界大戦中、116の船団を護衛し、728日間を海上で過ごしました。1939年から1945年にかけて解放勲章(Croix de la Libération)戦闘勲章(Croix de Guerre)を授与されイギリス海軍本部からも表彰されました。戦後、1947年から1964年まで、3つの異なる会社で捕鯨船として使用されました。

戦争奉仕

[編集]

初期の歴史 1941-42

[編集]

アコナイトはスコットランドトゥルーンにあるアイルサ造船会社で建造され、1941年7月19日にジャン・ルヴァスール中尉フランス)の指揮下で就役した。1941年7月23日に自由フランス海軍(FNFL)に配属され、 1941年8月17日にクライド護衛隊に配属され、ニューファンドランド艦隊に加わった。

アコニットは2年間にわたる大西洋の戦いで非常に積極的な役割を果たし、ニューファンドランドからアイスランドを経由してイギリスへ向かう船団を護衛しました。また、1941年12月10日から27日までサンピエール島・エ・ミクロン島の作戦にも参加しました

1942年、アコニットは他の3隻のFNFLコルベット艦とともに、中部大洋護衛部隊のB-3護衛グループに配属され、作戦の残り期間をこのグループで任務に就いた。

1943

[編集]
アコニットは1943年3月14日にグリノックに帰還した。1943年3月10日、大西洋の船団護衛中にUボートの群れの中を砲撃と体当たりで2隻のUボートを沈めた。

1943年3月10日と11日、HX228大船団を護衛していた8隻の軍艦のうちの1隻であるアコニットが、ドイツの潜水艦U-444U-432を2隻破壊した。[ 2 ]

3月9日火曜日、船団はニューファンドランド島から5日ほど出航していました。午前8時、米空母の航空機が10マイル(16km)前方にUボートを発見しました。午後6時、空母は燃料切れのため引き返さざるを得ませんでした。午後7時30分、弾薬船が被弾し、2隻目の船「アンドレア・F・ルッケンバッハ」では乗組員がUボートに乗り換えていました。

これに応えて、護衛の嚮導艦、ハヴァント級駆逐艦 HMS ハーベスター は、動きの鈍い船団をなぎ倒しながらU-444 を追跡した。水中での捜索が続く中、コルベット艦が生存者の救助に派遣された。駆逐艦が攻撃海域に留まったまま、数時間が経過した。真夜中、船団の後方 4 マイル (6.4 km) の地点で、静かに位置を取り戻すべく浮上していたU-444が浮上し、全速力で船団を追っていた。U ボートが急降下した後、ハーベスターは急降下位置を越えて突撃し、爆雷攻撃で U ボートを浮上させた。高速で旋回しながらハーベスターは捜索し、500 ヤード前方に U ボートを発見した。27 ノット (50 km/h) で回転しながらU-444に体当たりし、その過程で自艦は無力化された。アコニットは後方からU-444を発見したが、ハーベスターが離脱し接近して体当たり攻撃を仕掛けてきた。

動けなくなったハーベスターは生存者1名を救助し、アコニットはさらに4名を救助した。テイト司令官はアコニットにHX228船団に合流するよう命じ、損傷した右舷のプロペラシャフトのみが回転する中、ハーベスターは9ノット(時速17キロメートル)で後続を追った。3月10日午前4時、SSウィリアム・C・ゴーガスU-757によって沈没したリバティ船)の生存者50名が発見され、救助された。3月11日の朝、ハーベスターの残りのシャフトが破損した。アコニットに「停止。傍に待機」という信号が送られた。

午前11時、ハーベスターはU-432からの最初の魚雷を命中させた。士官と乗組員が極寒の大西洋の真ん中で退艦の準備をしている最中、2本目の魚雷が発射された。艦長、士官7名、下士官136名、そして生存者39名が死亡した。アコニットは現場に戻り、U-432を浮上させ、砲撃と体当たりで沈没させた。その日のうちに、フランスのコルベット艦はハーベスターから生存者60名を救助した。その中にはウィリアム・C・ゴーガスの生存者12名も含まれていたアコニットはまた、二等航海士を含むU-432の生存者12名も救助した

ハーベスターの生き残った上級士官、J・L・ブリッグス中尉(砲術管制士官だった)は、 2本の魚雷を発射したU-432の副長にインタビューして、「なぜ2本目の魚雷をあんなに浅く発射する必要があったのですか?できるだけ多くの魚雷を撃ち殺すのが目的でしたか?」と尋ねた。中尉は「沈没速度が十分ではないと思った」と答えた。

1943年から1945年の戦争終結まで

[編集]

4月1日から12日まで、アコニットはグラスゴーで修理を受けました。1943年4月21日、グリノックでシャルル・ド・ゴール将軍が乗艦し、コルベットとその艦長に解放勲章クロワ・ド・ラ・リベラシオンを授与しました。

1943年9月1日から10月10日までの大規模修理中、艦長はル・ミラー中尉に交代した。彼女は大西洋の戦いに再び参加し、1943年12月13日にドイツ潜水艦を攻撃した。

アコニットは1944年の最初の数ヶ月をカサブランカジブラルタルで過ごしました。1944年3月6日、ジブラルタルでフランスのコルベット艦アコニットとイタリアの巡洋艦ギセッピ・ガリバルディの間で事件が発生しました。この事件では、フランスがイタリア国旗を侮辱し、イタリアがフランス国旗を侮辱しました。1944年6月5日、アコニットはトーベイからフランスへ向かうU-3船団を護衛していましたが、ドイツ軍機の攻撃を受けました。ノルマンディー上陸作戦では、自由フランス艦艇アヴァンチュールエスカルムーシュルノンキュールと共に第108護衛隊に所属していました

1943年3月14日、フランスのコルベット艦アコニットによって沈められたUボートの1隻から捕虜となった2人のドイツ人。

最後に砲撃したのは1945年4月11日。4月18日に軽微な修理を行い、5月に船団護衛に復帰、1945年6月5日、ヨーロッパ海域での海軍作戦の公式終了日まで護衛を続けた。

戦後

[編集]

アコニットはフランス海軍学校で短期間使用された後、1947年4月30日にイギリス海軍に返還され、HMSアコニットと改名されました。

1947年7月、本船は捕鯨目的でロンドンのユナイテッド・ホエラーズ社に売却されました。ベルファストのハーランド・アンド・ウルフ社によってブイボート(曳航船)として改修され、11月にテルジェ11として引き渡され、捕鯨工場バラエナ社で使用されました。同社は2隻目のコルベットをテルジェ10(旧HMS クリサンセマム)として使用しました。1951年夏、本船は耐氷性能を強化した船首を持つ捕鯨船に改造され、バラエナ社が1959/1960シーズンの終わりに捕鯨を中止するまで、同社で使用されました。

1960年8月、スコットランドのクリスチャン・サルベセン社は、まだ5隻の元フラワーコルベットを運用していたテルジェ11を購入し、捕鯨船サザン・テリアと改名しました。本船はサザン・ハーベスター社で3シーズン操業しました。1963/1964年の最後の漁期には、アンダース・ヤーレA/Sコスモス社に傭船され、元ドイツ船ウォルター ・ラウ社のコスモスIV号で操業しました。1964年にノルウェーで係船された後、スクラップとしてベルギーに売却され、1967年1月にベルギーに到着しました。

遺産

[編集]

この部隊に敬意を表して、現代のステルスフリゲート艦「アコニット」を含むフランスの軍艦 3 隻がそれ以来「アコニット」と名付けられました

参照

[編集]

注記

[編集]
  1. ^ ル・マッソン 1969年、28ページ。
  2. ^ Cherry 1951、pp. 引用なし。

出典

[編集]
  • アレックス・H・チェリー中佐(1951年)『ヤンキーRN:アメリカが参戦する前に英国海軍に志願して現役任務に就いたウォール街の銀行家の物語』ロンドン:ジャロルズ社、pp. 引用なし。
  • ル・マッソン、アンリ(1969年)『フランス海軍 第二次世界大戦の海軍』第2巻、ロンドン:マクドナルド社(出版社)、25、28頁、ISBN 0356023842
[編集]

    トリカブト
    1942年の塗装のトリカブト
    歴史
    フランス
    名前トリカブト
    同名の人物トリカブト
    敷設された1940年3月25日
    発売1941年3月31日[1]
    委託1941年7月19日
    廃止1947年4月30日
    識別ペナント番号:K58
    栄誉と
    運命1947年4月30日にイギリス海軍に返還され、1947年7月に売却された。
    一般的な特徴
    クラスとタイプフラワー級 コルベット
    変位950トン
    長さ62.7メートル(206フィート)
    ビーム10.9メートル(36フィート)
    下書き2.7メートル(8フィート10インチ)
    推進
    スピード16ノット(時速30km、時速18マイル)
    範囲
    • 12ノット(時速22km、時速14マイル)で3,450海里
    • 16ノット(時速30キロメートル、時速18マイル)で2,630海里
    • 燃料容量:230トン
    補体70
    センサーと
    処理システム
    271型水上レーダー
    武装

    アコニット(旧称HMSアコナイト)は、イギリス海軍から自由フランス海軍貸与されたフラワー級 コルベット艦9隻のうちの1隻でした第二次世界大戦中、116の船団を護衛し、728日間を海上で過ごしました。1939年から1945年にかけて解放勲章(Croix de la Libération)戦闘勲章(Croix de Guerre)を授与されイギリス海軍本部からも表彰されました。戦後、1947年から1964年まで、3つの異なる会社で捕鯨船として使用されました。

    戦争奉仕

    初期の歴史 1941-42

    アコナイトはスコットランドトゥルーンにあるアイルサ造船会社で建造され、1941年7月19日にジャン・ルヴァスール中尉(フランス)の指揮下で就役した。1941年7月23日に自由フランス海軍(FNFL)に配属され、 1941年8月17日にクライド護衛隊に配属され、ニューファンドランド諸島部隊に加わった。

    アコニットは2年間にわたる大西洋の戦いで非常に積極的な役割を果たし、ニューファンドランドからアイスランドを経由してイギリスへ向かう船団を護衛しました。また、1941年12月10日から27日まで、サンピエール島・エ・ミクロン島での作戦にも参加しました

    1942年、アコニットは他の3隻のFNFLコルベット艦とともに、中部大洋護衛部隊のB-3護衛グループに配属され、作戦の残り期間をこのグループで任務に就いた。

    1943

    アコニットは1943年3月14日にグリノックに帰還した。1943年3月10日、大西洋の船団護衛中にUボートの群れの中を砲撃と体当たりで2隻のUボートを沈めた。

    1943年3月10日と11日、HX228大船団を護衛していた8隻の軍艦のうちの1隻であるアコニットがU-444U-432の2隻のドイツ潜水艦を破壊した。[2]

    3月9日火曜日、船団はニューファンドランド島から5日ほど出航していました。午前8時、米空母の航空機が10マイル(16km)前方にUボートを発見しました。午後6時、空母は燃料切れのため引き返さざるを得ませんでした。午後7時30分、弾薬船が被弾し、2隻目の船「アンドレア・F・ルッケンバッハ」では乗組員がUボートに乗り換えていました。

    これに応えて、護衛の嚮導艦、ハヴァント級駆逐艦 HMS ハーベスター は、動きの鈍い船団をなぎ倒しながらU-444 を追跡した。水中での捜索が続く中、コルベット艦が生存者の救助に派遣された。駆逐艦が攻撃海域に留まったまま、数時間が経過した。真夜中、船団の後方 4 マイル (6.4 km) の地点で、静かに位置を取り戻すべく浮上していたU-444が浮上し、全速力で船団を追っていた。U ボートが急降下した後、ハーベスターは急降下位置を越えて突撃し、爆雷攻撃で U ボートを浮上させた。高速で旋回しながらハーベスターは捜索し、500 ヤード前方に U ボートを発見した。27 ノット (50 km/h) で回転しながらU-444に体当たりし、その過程で自艦は無力化された。アコニットは後方からU-444を発見したが、ハーベスターが離脱し接近して体当たり攻撃を仕掛けてきた。

    動けなくなったハーベスターは生存者1名を救助し、アコニットはさらに4名を救助した。テイト司令官はアコニットにHX228船団に合流するよう命じ、損傷した右舷のプロペラシャフトのみが回転する中、ハーベスターは9ノット(時速17キロメートル)で後続を追った。3月10日午前4時、SSウィリアム・C・ゴーガスU-757によって沈没したリバティ船)の生存者50名が発見され、救助された。3月11日の朝、ハーベスターの残りのシャフトが破損した。アコニットに「停止。傍に待機」という信号が送られた。

    午前11時、ハーベスターはU-432からの最初の魚雷を命中させた。士官と乗組員が極寒の大西洋の真ん中で退艦の準備をしている最中、2本目の魚雷が発射された。艦長、士官7名、下士官136名、そして生存者39名が死亡した。アコニットは現場に戻り、U-432を浮上させ、砲撃と体当たりで沈没させた。その日のうちに、フランスのコルベット艦はハーベスターから生存者60名を救助した。その中にはウィリアム・C・ゴーガスの生存者12名も含まれていたアコニットはまた、二等航海士を含むU-432の生存者12名も救助した

    ハーベスターの生き残った上級士官、J・L・ブリッグス中尉(砲術管制士官だった)は、 2本の魚雷を発射したU-432の副長にインタビューして、「なぜ2本目の魚雷をあんなに浅く発射する必要があったのですか?できるだけ多くの魚雷を撃ち殺すのが目的でしたか?」と尋ねた。中尉は「沈没速度が十分ではないと思った」と答えた。

    1943年から1945年の戦争終結まで

    4月1日から12日まで、アコニットはグラスゴーで修理を受けました。1943年4月21日、グリノックでシャルル・ド・ゴール将軍が乗艦し、コルベットとその艦長に解放勲章クロワ・ド・ラ・リベラシオンを授与しました。

    1943年9月1日から10月10日までの大規模修理中、艦長はル・ミラー中尉に交代した。彼女は大西洋の戦いに再び参加し、1943年12月13日にドイツ潜水艦を攻撃した。

    アコニットは1944年の最初の数ヶ月をカサブランカジブラルタルで過ごしました。1944年3月6日、ジブラルタルでフランスのコルベット艦アコニットとイタリアの巡洋艦ギセッピ・ガリバルディの間で事件が発生しました。この事件では、フランスがイタリア国旗を侮辱し、イタリアがフランス国旗を侮辱しました。1944年6月5日、アコニットはトーベイからフランスへ向かうU-3船団を護衛していましたが、ドイツ軍機の攻撃を受けました。ノルマンディー上陸作戦では、自由フランス艦艇アヴァンチュールエスカルムーシュルノンキュールと共に第108護衛隊に所属していました

    1943年3月14日、フランスのコルベット艦アコニットによって沈められたUボートの1隻から捕虜となった2人のドイツ人。

    最後に砲撃したのは1945年4月11日。4月18日に軽微な修理を行い、5月に船団護衛に復帰、1945年6月5日、ヨーロッパ海域での海軍作戦の公式終了日まで護衛を続けた。

    戦後

    アコニットはフランス海軍学校で短期間使用された後、1947年4月30日にイギリス海軍に返還され、HMSアコニットと改名されました。

    1947年7月、本船は捕鯨目的でロンドンのユナイテッド・ホエラーズ社に売却されました。ベルファストのハーランド・アンド・ウルフ社によってブイボート(曳航船)として改修され、11月にテルジェ11として引き渡され、捕鯨工場バラエナ社で使用されました。同社は2隻目のコルベットをテルジェ10(旧HMSクリサンセマム)として使用しました。1951年夏、本船は耐氷性能を強化した船首を持つ捕鯨船に改造され、バラエナ社が1959/1960シーズンの終わりに捕鯨を中止するまで、同社で使用されました。

    1960年8月、スコットランドのクリスチャン・サルベセン社は、まだ5隻の元フラワーコルベットを運用していたテルジェ11を購入し、捕鯨船サザン・テリアと改名しました。本船はサザン・ハーベスター社で3シーズン操業しました。1963/1964年の最後の漁期には、アンダース・ヤーレA/Sコスモス社に傭船され、元ドイツ船ウォルター ・ラウ社のコスモスIV号で操業しました。1964年にノルウェーで係船された後、スクラップとしてベルギーに売却され、1967年1月にベルギーに到着しました。

    遺産

    この部隊に敬意を表して、現代のステルスフリゲート艦「アコニット」を含むフランスの軍艦 3 隻がそれ以来「アコニット」と名付けられました

    参照

    注記

    1. ^ ル・マッソン 1969年、28ページ。
    2. ^ Cherry 1951、pp. 引用なし。

    出典

    • アレックス・H・チェリー中佐(1951年)『ヤンキーRN:アメリカが参戦する前に英国海軍に志願して現役任務に就いたウォール街の銀行家の物語』ロンドン:ジャロルズ社、pp. 引用なし。
    • ル・マッソン、アンリ(1969年)『フランス海軍 第二次世界大戦の海軍』第2巻、ロンドン:マクドナルド社(出版社)、25、28頁、ISBN 0356023842
    • uboat.net
    • (フランス語) netmarine.net 詳細な歴史的・技術的データ、写真、回路図を含む最も完全なリソースの1つ
    • (フランス語) ordredelaliliberation.fr 2010年11月26日アーカイブ、Wayback Machine
    • convoyweb.org.uk の Arnold Hague データベースにある Aconit さん、どうもありがとうございます。
    • 捕鯨者サザンテリア
    「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=French_corvette_Aconit&oldid=1329545274」より取得
    Original text
    Rate this translation
    Your feedback will be used to help improve Google Translate