アクションリプレイ

アクションリプレイ
劇場公開ポスター
監督ヴィプル・アムルトラル・シャー
著者スレシュ・ナイル・アーティッシュ・カパディア
制作:ヴィプル・アムルトラル・シャー
主演アクシャイ・クマール・アイシュワリヤー・ラーイ・バッチャン・ネーハ・ドゥピア・アディティヤ・ロイ・カプール・ランヴィジェイ・シン
撮影セジャル・シャー
編集者アミターブ・シュクラ
音楽:歌:プリタムバックグラウンドスコア:サリム・スライマン
配布元PVRピクチャーズハリ・オム・エンターテインメントサンシャイン・ピクチャーズ
発売日
  • 2010年11月5日 (2010年11月5日
実行時間
129分
インド
言語ヒンディー語
予算6億ルピー[ 1 ]
興行収入4億8000万ルピー[ 2 ]

『アクション・リプレイ』[ 3 ]は、ヴィプル・アムルトラル・シャー監督、アクシャイ・クマールアイシュワリヤー・ラーイ・バッチャンアディティヤ・ロイ・カプール主演の2010年インドヒンディー語SFロマンティックコメディ映画である。 [ 4 ]ネーハー・ドゥピアランヴィジャイ・シンオム・プリキロン・ケルラージパル・ヤダフが脇役として出演している。この映画は1985年の映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』のクレジットされていないリメイクである。 [ 5 ] [ 6 ]しかし、ヴィプル・アムルトラル・シャー監督は、これは同名のグジャラート劇[ 6 ]HGウェルズの『タイムマシン』の翻案であると主張している。 [ 7 ]

この映画は、両親が離婚寸前になったバンティという名の青年が、恋人の祖父である科学者の助けを借りる物語です。科学者が作ったタイムマシンの力を借りて、バンティは両親が未婚だった1975年へタイムスリップし、二人を愛させようと奮闘します。

この映画は2010年11月5日、ディワリ祭に合わせて劇場公開された。[ 8 ]

プロット

物語は、両親の愛のない関係のために結婚したくないバンティを中心に展開します。バンティの恋人ターニャは何度もプロポーズしますが、彼はいつも断ってしまいます。彼女はバンティを祖父のアンソニー・ゴンサルベスのもとへ連れて行きます。彼は科学者で、タイムマシンの開発に携わっています。アンソニーはバンティになぜ結婚を拒むのか尋ねます。バンティは、両親が自分たちの結婚に不満を抱いているように見えるので、結婚が怖いのだと言います。

結婚35周年の記念日、バンティの両親キシェンとマーラは、マーラの友人クンダンのせいで口論になります。クンダンはかつてキシェンをいじめており、何年も同じことを繰り返します。マーラはクンダンを止めず、友人たちと一緒にキシェンのことを嘲笑します。これがキシェンとマーラの争いに発展し、ついには離婚を決意します。それを聞いたバンティは、アンソニーの研究室へ駆けつけ、タイムマシンを使って過去へ戻り、両親を恋に落ちさせようとします。

アンソニーの監視なしに、バンティはタイムマシンに乗り込み、両親が結婚する前の1975年へとタイムスリップする。祖父の家を見つけ、そこでキシェンと再会する。バンティは、若い頃のキシェンが魅力に欠け、気弱で、社交性に欠ける青年だったのに対し、若い頃のマーラは魅力的で活発だったことに気づく。マーラはキシェンをからかうばかりだ。バンティは、若いアンソニーから借りたお金でキシェンを「かっこいい男」に仕立て上げる。マーラの友人モナはバンティに恋をする。

バンティは、マーラがキシェンへの愛に気付くよう計画を練る。一方、クンダンもマーラに恋心を抱き、事態は複雑化していく。バンティはキシェンに、マーラが自分に好意を寄せている間は彼女を無視するように告げる。この計画はマーラの感情を呼び覚ますことに成功し、マーラはキシェンへの愛を告白する。彼女はモナにその気持ちを伝える。しかし、キシェンとマーラの両親は恋愛結婚に反対しており、二人の関係を認めようとしない。そこで、バンティの助けを借りた二人は駆け落ちを決意する。クンダンは、マーラの母ボリ・デーヴィと召使いのビクフ、そしてキシェンの父ライ・バハドゥールを連れて、恋鳥を追いかける。

追跡の末、キシェンはクンダンの悪行を平手打ちする。両親はキシェンとマーラの交際を認める。モナはバンティにプロポーズするが、バンティは別の女性を愛しており、その女性が彼を待っていると告げる。バンティはタイムマシンを使って未来へ戻る。予想通り、両親は深く愛し合っている。しかし、意外にもモナとクンダンも結婚していた。バンティはターニャを呼び出し、プロポーズする。ターニャは喜んで受け入れる。

キャスト

生産

2010年7月にマナリで撮影が予定されていたが、ロータン峠付近で土砂崩れにより道路が封鎖され、軍がクルーを避難させたため、日程が変更された。[ 9 ]アクシャイ・クマールの髪型は、映画『ザクミー』 (1975年)でのスニール・ダットの長髪にインスピレーションを受けたものである。[ 10 ]

受付

批評家の反応

『アクション・リプレイ』は批評家から酷評された。CNN -IBNのラジーヴ・マサンドは1.5/5の評価を下した。「ドラマと真のユーモアが決定的に欠けている『アクション・リプレイ』は、葛藤もストーリー展開もなく、すべてが都合よく収まっているため、気が遠くなるほど退屈だ」。[ 11 ]ヒンドゥスタン・タイムズのマヤンク・シェカールは1/5の評価を下した。「確かに、一部のシーンは退屈で物足りない。実際そうだ。ミュージカルにしては、サウンドトラックは完全に三流だ」。[ 12 ]レディフのラジャ・センは1/5の評価を下した。「これは何よりもまず、安っぽい映画だ。しかし、脚本にまで浸透する下品さが、全く別のレベルの惨状を招いている」。[ 13 ]ボリウッド・ハンガマのタラン・アダルシュは3/5で評価した。「『アクション・リプレイ』は気楽なロマンティック・コメディで、すべての行動や反応の背後にあまり根拠や論理を求めずに見るべき作品だ」。[ 14 ]ザ・タイムズ・オブ・インディアのニカット・カズミは2.5/5で評価した。「『アクション・リプレイ』は笑いを絶やさないためにもっと賢い脚本が必要だった」。[ 15 ]ミッドデイのサリタ・タンワールは2.5/5で評価した。「努力とアクシャイとアイシュワリヤーの素晴らしい相性を期待して観るべき」。

興行収入

この映画は最終的に4億8000万ルピーの興行収入を記録した。[ 16 ]

受賞とノミネート

2011年 ジー・シネ・アワード

ノミネート[ 17 ]

音楽

アクションリプレイ
サウンドトラックアルバム
リリース2010 (2010年
ジャンル映画のサウンドトラック
ラベルTシリーズ
プロデューサープリタム
プリタム年表
バッドマーシュ・カンパニー(2010) アクションリプレイ(2010) ノー・プロブレム(2010)

映画の音楽はサリム・スライマンが作曲し、歌と4つのリミックス曲はプリタム[ 18 ]が担当し、歌詞はイルシャド・カミルが書いた。

トラックリスト

いいえ。 タイトル 歌手 長さ
1「ゾル・カ・ジャトカ」ダレル・メヘンディリチャ・シャルマ4:09
2「ああ、ベカバール」シュレヤ・ゴシャル4:29
3「ナクレ」フランソワ・カステリーノ5:34
4「チャン・ケ・モハラ」スニディ・チャウハンリトゥ・パタク5:16
5「テラ・メラ・ピアール」カルティクマハラクシュミ・アイヤーアンタラ・ミトラ5:57
6「ダック ダック ダック」ミカ・シン4:14
7「ルク・チュプ・ジャアナ」KKトゥルシ・クマール4:22
8「クレイジーなことを断った」スラジ・ジャガン3:26
9「バアキ・メイン・ブール・ガイ」シュレヤ・ゴシャル3:43
10「ゾル・カ・ジャトカ」(リミックス)マスター・サリーム、リチャ・シャルマ、タイガースタイル3:54
11「Chhan Ke Mohalla」(リミックス)スニディ・チャウハン、リトゥ・パタック、タイガースタイル4:49
12「テラ・メラ・ピアール」(リミックス)カルティク、アンタラ ミトラ、ハイシンス5:57
13「ナクレ」(リミックス)フランソワ・カステリーノ、DJ A-Myth5:02
全長:1:00:52

参照

参考文献

  1. ^ 「Action ReplayがPVRに26 Croreで売却」 BoxOfficeIndia、2010年8月28日。 2011年9月25日閲覧
  2. ^ Box Office India Reportアーカイブ2013年1月16日Wayback Machine
  3. ^ Syed Firdaus Ashraf (2009年4月6日). 「ワーナー・ブラザース、インドのプロデューサーに警告」Rediff.com . 2009年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年4月6日閲覧
  4. ^アクシャイとアイシュワリヤのロマンチックな逢瀬2010年5月26日
  5. ^ Bordoloi、Satyen K. (2010 年 11 月 5 日)。「『アクション・リプレイ』 ―ボリウッドの未来へ」インドアジアニュースサービス。2012年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月9日閲覧
  6. ^ a b「マヤンク・シェカールのレビュー:アクション・リプレイ」ヒンドゥスタン・タイムズ2010年11月4日。 2016年5月20日閲覧
  7. ^なぜヴィプル・シャーはアクションリプレイのルックを守っているのか2010年2月9日
  8. ^ “Be positive”. 2012年10月20日アーカイブ、 Wayback Machine . The Hindu . 2010年8月19日.
  9. ^「アクシャイ、アッシュがマナリで立ち往生!」タイムズ・オブ・インディア/ クナル・M・シャー、ムンバイ・ミラー、2010年7月15日。
  10. ^ 「スニル・ダットにインスパイアされたアクション・リプレイ風ルック:アクシャイ」NDTV、IANS、2010年9月10日。 2025年6月30日閲覧
  11. ^マサンド、ラジーヴ。「アクション・リプレイレビュー」。CNN IBN。2010年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月5日閲覧
  12. ^ Shekhar, Mayank. 「Action Replayy Review」 . Hindustan Times. 2010年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月5日閲覧
  13. ^ Sen, Raja. 「Action Replayy Review」 . Rediff. 2010年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月5日閲覧
  14. ^ Adarsh, Taran. 「Action Replayy Review」 . Bollywood Hungama . 2010年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月5日閲覧
  15. ^ Kazmi, Nikhat (2010年11月4日). 「Action Replayyレビュー」 . Times of India . 2010年11月5日閲覧
  16. ^ "Boxofficeindia.com" . Box Office India . 2010年11月8日. 2012年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月29日閲覧
  17. ^ 「Nominations for Zee Cine Awards 2011」 . Bollywood Hungama . 2011年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年1月7日閲覧。
  18. ^ Action Replayy Audio/Songs Listing」。Bollywood Hungama2010年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月25日閲覧