アデレード

アデレード
タルンダニャ カウルナ
アデレードはオーストラリアにあります
アデレード
アデレード
アデレードは南オーストラリア州に位置している
アデレード
アデレード
アデレードはオセアニアに位置している
アデレード
アデレード
アデレードのインタラクティブマップ
座標:南緯34°55′39″ 東経138°36′00″ / 南緯34.92750° 東経138.60000° / -34.92750; 138.60000
オーストラリア
南オーストラリア州
LGA
位置
設立1836年12月28日 (1836年12月28日
政府
 • 州選挙民
 • 連邦部門
エリア
[8]
 • 合計
3,259.8 km 2 (1,258.6 平方マイル)
人口
 • 合計1,469,163 (2024) [7]  ( 5位)
 • 密度450/km 2  (1,200/平方マイル)
タイムゾーンUTC+9:30 ( ACST )
 • 夏(DSTUTC+10:30 ( ACDT )
平均最高気温21.9℃(71.4℉)
平均最低気温11.9℃(53.4℉)
年間降水量536.5 mm(21.12インチ)

アデレード( / ˈ æ d ɪ l d / AD -il-ayd;[9][10] カウルナ(Kaurnaタルンダニャ(Tarndanya [ˈd̪̥aɳɖaɲa])は南オーストラリア州州都であり、同、オーストラリア第2位の都市である。「アデレード」という名称は、グレーター・アデレードアデレード・ヒルズ)またはアデレード市中心アデレード人という愛称は、アデレード市とその住民を指すのに用いられる。アデレード地域の伝統的な所有者はカウルナ族[11][12][13]タルンダニャという名称はカウルナ語市中心部と周囲の公園地帯[14]アデレードは、フルリオ半島の北にアデレード平原西はセントビンセント湾東はマウント・ロフティ山脈430以上の郊外地域北はゴーラーセリックス・ビーチ96km(60マイル)、西海岸からマウント・ロフティ山脈の東麓まで20km(12マイル)に広がっています

ウィリアム4世の妻、ザクセン=マイニンゲンのアデレードにちなんで名付けられたこの都市は、オーストラリアで唯一自由に定住したイギリス領の首都として1836年に建設され、オーストラリアの流刑植民地とは区別されました。[15]アデレード建国の父の一人であるウィリアム・ライト大佐は、市の中心部を設計し、トーレンズ川の近くに位置づけました。現在、国定遺産に登録されているライトの設計では、 「ライトのビジョン」として知られる碁盤の目状の配置で市の中心部が計画され、その間に広い大通りと大きな公共広場が点在し、周囲は公園に囲まれています。植民地時代のアデレードは、宗教の自由と進歩的な政治改革の先駆的な例として知られ、多様な信仰から「教会の街」として知られるようになりました。戦後まで、オーストラリアで3番目に人口の多い都市でした[16]

今日、アデレードはオーストラリアで最も訪問者の多い旅行先の1つであり[17] [18] 、アデレード500ツアー・ダウン・アンダー、ギャザー・ラウンドLIVゴルフ・アデレード、世界で2番目に大きな年次芸術祭であるアデレード・フリンジなど、多くのフェスティバルやスポーツイベントの開催地となっています。 [19]この都市は自動車産業でも有名で1985年から1995年までFIAフォーミュラ・ワン世界選手権オーストラリア・グランプリが開催されました。その他の特徴としては、食品およびワイン産業、海岸線および丘陵、大規模な防衛および製造活動、そしてオーストラリア宇宙庁の本部が置かれるなど新興の宇宙部門などがあります。世界有数の外国生まれの人口を抱える アデレードは、21世紀の大半において世界で最も住みやすい都市のトップ10に常にランクインしており、2021年には国内で最も住みやすい都市、世界で3位に選ばれました。 [20]その美的魅力は、アーキテクチュラル・ダイジェスト誌でも認められ、2024年には世界で最も美しい都市にアデレードがランクインしました。 [21]

南オーストラリア州の政府と商業の中心地であるアデレードには、多くの政府機関や金融機関が集まっています。そのほとんどは、ノーステラスキングウィリアムストリートといった文化的な大通り沿いの中央ビジネス地区に集中しています。アデレードは、グローバリゼーションと世界都市研究ネットワークによる分類でガンマ+レベルのグローバル都市にも分類されており、経済地域を世界経済とさらに結びつけています。[22]アデレードは、広範囲にわたるバス、電車、路面電車のネットワークで結ばれており、すべてアデレードメトロによって運行されており、主要な鉄道ターミナルはアデレード駅です。アデレードにはアデレード空港アデレード港もあり、どちらもそれぞれオーストラリアで最も利用者数の多い空港と港です。

歴史

アデレードの歴史年表

ヨーロッパ人が入植する前

セントビンセント湾の東側の地域が強調表示されている
アメリー(2000)の記述に基づくカウルナ領土のおおよその範囲

現在のアデレード周辺地域は、南オーストラリア州に数多く存在するアボリジニ部族の一つ、カウルナ族がかつて居住していた地域です。市街地と公園は、ターンタニャ[23]タンダニャ(現在はタンダニャ国立アボリジニ文化研究所の略称)、タルンダニャ[24]、あるいはタルンダニャンガ(現在はカウルナ語ビクトリア広場の二元称)としても知られています。[25]この名称は「雄のアカカンガルーの岩」を意味し、現在は破壊されているその場所にあった岩層を指しています。[26]

周囲は、数百世代にわたって管理されてきた、木々や低木が点在する広々とした草原でした。カウルナ族の居住地は、タルンタニアの南北に広がる平原と、マウント・ロフティ山脈の森林に覆われた丘陵地帯を含んでいました。トーレンス川はカラウィラ・パリ(レッドガムの森の川)として知られていました。アデレード地域には約300人のカウルナ族が住んでおり、入植者からはカウワンディラと呼ばれていました。[27]

平原には20以上の地方部族が半遊牧民のような生活を送っており、何世紀にもわたって小屋が繰り返し建てられた広大な塚の集落と、一般社会から隔離された魔術師階級を含む複雑な社会構造を持っていました。[28]

南オーストラリアにヨーロッパ人が入植してから数十年の間に、カウルナ文化はほぼ完全に失われました。カウルナ語の最後の話者は1929年に亡くなりました。[29]初期の宣教師やその他の研究者による広範な記録により、カウルナ語とカウルナ語の両方が現代に復活しました。 [30]これには、地方自治体や州政府が多くの地名をカウルナ語に改名または組み込むことへの取り組みも含まれています。[31] [32]

19世紀

人物の絵画
都市の名前の由来となったアデレード女王
キャプションを参照
1876年7月、イラストレイテッド・シドニー・ニュースは、アデレード市の初期の航空写真を含む特別付録を発行しました。ノース・アデレードのストランドウェイズ・テラスの上空から見た、(南)アデレード(CBD)、トーレンズ川、ノース・アデレードの一部です。

エドワード・ギボン・ウェイクフィールドの植民地改革の考えに基づき、ロバート・ガウガーはイギリス政府にオーストラリアに新しい植民地を作るよう請願し、その結果1834年南オーストラリア法が可決された。植民地の物理的な設立は1836年2月に最初のイギリス人入植者が到着した時に始まった。初代総督は 1836年12月28日、現在のグレネルグ・ノース郊外にあるオールド・ガム・ツリーの近くで、南オーストラリアにおける植民地政府の開始を宣言した。この出来事は南オーストラリア州で宣言記念日として記念されている。[33]植民地の首都の場所は、南オーストラリア州の初代測量総監であるウィリアム・ライト大佐によって、独自の地形を考慮した独自の設計で測量され設計された。この都市はアデレード女王にちなんで名付けられた。[34]

アデレードは、エドワード・ギボン・ウェイクフィールドの思想に基づき、市民の自由と宗教的迫害からの自由を約束した自由移民の計画的植民地として設立された。ウェイクフィールドは、相続人の誘拐を企てた罪でロンドンで獄中にあった時に、オーストラリア人入植者の記録を読み、[35]東部の植民地では、到着した全員に土地を与える慣行のために労働力不足に悩んでいることを認識した。[36]ウェイクフィールドの考えは、政府が土地を測量し、労働者や職人が買えないほど地価が高く維持されるような価格で土地を売却するというものだった。[37]土地の売却で集められた資金は、裕福な入植者が自分の土地を購入できるように、労働者階級の移民を連れ出すために使われることになっていた。[38]この政策の結果、アデレードは、シドニーブリスベンホバートなど他のオーストラリアの都市のような流刑囚入植の歴史を共有していない。

川の近くの町と、その背景に森林と丘陵を描いた絵画
1841年のノーステラス

自由入植者の植民地では犯罪はほとんど起こらないと考えられていたため、ライト大佐の1837年の計画には監獄に関する規定はなかった。しかし、1837年半ばまでに、南オーストラリア州紙はニューサウスウェールズ州からの脱獄囚について警告し、臨時監獄の入札が行われた。1838年3月にアデレードで強盗1件、殺人1件、殺人未遂2件が発生したことを受けて、ヒンドマーシュ知事は1838年4月に21歳のヘンリー・インマンを指揮官として南オーストラリア警察(現在の南オーストラリア州警察)を創設した。[39]初代保安官サミュエル・スマートは強盗の際に負傷し、1838年5月2日、犯人の一人マイケル・マギーが南オーストラリアで初めて絞首刑に処された。[40]ウィリアム・ベイカー・アシュトンは1839年に仮刑務所の所長に任命され、1840年にはジョージ・ストリックランド・キングストンがアデレードの新刑務所の設計を委託された。[41]アデレード刑務所の建設は1841年に開始された。[42]

アデレードの初期の歴史は、経済的不安定と指導者の不備で特徴づけられた。[疑わしい議論する]南オーストラリア州の初代総督ジョン・ヒンドマーシュは、他の者たち、特に駐在長官ジェームズ・ハートル・フィッシャーと頻繁に衝突した。アデレード周辺の田園地帯は、合計405 km 2 (156 平方マイル) 以上の土地を売却する準備として、ライトによって測量が行われた。アデレードの初期の経済は、1838 年にビクトリア州ニューサウスウェールズ州タスマニア州から家畜が到着したことで、立ち直り始めた。羊毛生産は、南オーストラリア州の経済の初期の基盤となった。1860 年までには、南はエンカウンター湾から北はクレアまで小麦農場が設立された。

キャプションを参照
1890年のアデレードの地図。都市計画の段階的な発展を示している。

1838年後半、ジョージ・ゴーラーがヒンドマーシュの後任となり、イギリスの南オーストラリア特別委員会から公共事業を行わないよう命令されていたにもかかわらず、すぐに総督官邸、アデレード刑務所、警察宿舎、病院、税関、ポート・アデレードの埠頭の建設を監督した。彼はマリア虐殺への対応を批判された。ゴーラーは呼び戻され、 1841年にジョージ・エドワード・グレイが後任となった。グレイは激しい反対を押し切って公共支出を削減したが、その効果はこの時点ではごくわずかだった。その年、グレン・オズモンドでは銀が発見され、農業は順調に進み、州全体で他の鉱山が出現してアデレードの商業発展を助けた。1845年にグレイが去るまでには、アデレードは肉、羊毛、ワイン、果物、小麦を輸出していたが、これは1842年にアデレードの住宅の3分の1が放棄された最低水準とは対照的であった。

1853年、アデレード在住のフランシス・カデルがマレー川の航行に成功した後、オーストラリアの他の州との貿易関係が確立されました。 1856年、イギリス議会による新憲法の批准により、南オーストラリア州は自治植民地となりました。秘密投票が導入され、 1857年3月9日に二院制議会が選出されました。この時点で、州人口は109,917人でした。[43]

1860年、ソーンドン・パーク貯水池が開通し、濁流に見舞われたトーレンズ川に代わる水源となりました。 1867年にはガス街灯が導入され、 1874年にはアデレード大学が設立され、1881年には南オーストラリア美術館が開館し、1896年にはハッピー・バレー貯水池が開水しました。1890年代、オーストラリアは深刻な経済不況に見舞われ、土地ブームと激動の拡張主義の時代は終わりを告げました。メルボルンの金融機関とシドニーの銀行は閉鎖され、国の出生率は低下し、移民はごくわずかになりました。[44]

南オーストラリア州の輸出額はほぼ半減しました。1884年から続く干ばつと不作が事態をさらに悪化させ、一部の家族は西オーストラリア州へ移住しました。[44]アデレードは、ゴールドラッシュで栄えたシドニーやメルボルンといった大都市ほど大きな打撃を受けず、ブロークンヒルで銀と鉛が発見されたことで、ある程度の救済がもたらされました。赤字はわずか1年でしたが、その代償として人員削減と公共支出の削減が行われました。ワイン産業と銅産業だけが不況に見舞われませんでした。[45]

20世紀

住宅密集地帯の交差点にある電気路面電車とモーターカー
国会議事堂から見たノーステラスとキングウィリアムストリートの交差点、1938年
キャプションを参照
1935年、オーストラリア第3の都市だったアデレードの航空写真。注目すべきは、新国会議事堂の東半分(駅の左側)しか完成していなかったことです。

アデレードは20世紀の大半、オーストラリアで3番目に大きな都市でした。[46] [47] [48] 1900年に 電気街灯が導入され、1909年には電気路面電車が旅客輸送を開始しました。第一次世界大戦では2万8000人の兵士が戦場に送られました。歴史家F・K・クロウリーは20世紀初頭の訪問者の報告書を調査し、「アデレードを訪れた多くの訪問者は、創設者の先見の明のある計画に感銘を受けた」と記し、この若い都市の豊かさに思いを馳せました。[49]

アデレードは戦後の好景気に沸き、比較的繁栄した時代に入った。人口は増加し、シドニーとメルボルンに次いで国内で3番目に人口の多い大都市圏となった。しかし、1930年代の干ばつと世界恐慌の再来により、その繁栄は長くは続かなかった。その後、強力な政府のリーダーシップの下、アデレードは再び繁栄を取り戻した。第二次産業の発展により、州の第一次産業への依存度は低下した。第二次世界大戦は、アデレードの立地条件の脆弱性から、製造業にとって安全な場所としてプレイフォード政権下で、産業の活性化と多様化をもたらした。 [50]近くのワイアラ港では造船業が拡大した

この時期の南オーストラリア州政府は、戦時中の製造業を基盤として発展させたが、文化施設を軽視したため、南オーストラリア州の経済は立ち遅れた。[46]ホールデンクライスラー[51]などの国際的メーカーは、エリザベスなどのアデレード郊外の工場を活用し農業サービスの中心地から20世紀のモーターシティへの変貌を遂げた。1955年、マナム・アデレード・パイプラインによりマレー川の水がアデレードに供給され、ウェストビーチは1955年に空港が開設された。フリンダース大学フリンダース医療センターは、1960年代に市の南に位置するベッドフォード・パークに設立された。今日、フリンダース医療センターは南オーストラリア州で最大級の教育病院の一つである。戦後の1960年代初頭には、アデレードはオーストラリア第3の都市としてブリスベンに追い抜かれた。 [46]

1970年代のダンスタン政権は、アデレードに一種の「文化復興」をもたらし[52] 、幅広い社会改革を実施しました。1975年、南オーストラリア州はオーストラリアで初めて、合意に基づく成人同士の同性愛を非犯罪化した州または準州となり、アデレードは進歩主義で知られるようになりました。 [53]アデレードは、1960年に始まった2年ごとの「アデレード芸術祭」を基盤として、芸術の中心地となりました。1991年の経済不況で州立銀行が破綻しました。その影響は、スタンダード&プアーズが南オーストラリア州のAAA格付けを回復した2004年まで続きました。[54]アデレードで最も高い建物は、2020年に完成したアデレーディアンで、フロム通り11番地にあります。[55]

21世紀

2022年オーストラリアデー祝賀イベント開催中のアデレード市街地のスカイライン。最前列:トーレンズ川、エルダーバンク、リバーバンク地区。右から左へ:スタンフォードホテル、コンベンションセンター、マイヤーセンター、ザ・スイッチ、レルム・アデレード、フロム・セントラル・タワー1、GSAノーステラス、シュルツビル(アデレード大学)。
2022年オーストラリアデーの祝賀行事中のアデレード東部のスカイライン

21世紀初頭、アデレードのインフラ整備に対する州政府の支出は大幅に増加しました。ラン州政府は、オーストラリアン・フットボール・リーグを市内中心部で開催できるよう、アデレード・オーバルの大規模改修に5億3500万豪ドルを投資しました[56] 。また、アデレード駅に隣接する土地に新しいロイヤル・アデレード病院を建設するために20豪ドル以上を投資しました[57] 。グレンエルグの路面電車は市内を通ってヒンドマーシュ[58]まで延伸され、イースト・テラス[59]まで延伸されました。また、郊外鉄道は南のシーフォードまで延伸されました[60] 。

1990年代と2000年代の停滞期を経て、アデレードはいくつかの大規模な開発と再開発に着手しました。アデレード・コンベンションセンターは、2012年から3億5000万豪ドルをかけて再開発・拡張されました。[61] 3つの歴史的建造物が現代的に改修されました。ビクトリア・スクエアのトーレンズ・ビルは、カーネギーメロン大学、ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン、トーレンズ大学のアデレード・キャンパスとして、[62]証券取引所ビルはオーストラリア王立研究所のサイエンス・エクスチェンジとして、グレンサイド精神病院はSAフィルム・コーポレーションのアデレード・スタジオとして利用されました。政府は、アデレードの水供給に影響を与える干ばつに対する「保険」として、再生可能エネルギーで稼働する淡水化プラントの建設に20億豪ドル以上を投資しました。[63]アデレード・フェスティバルフリンジ・フェスティバル、ウーマデレードは毎年恒例のイベントとなりました。[64]

地理

ESAセンチネル2が捉えたアデレードの都市圏

アデレードはフルリオ半島の北、セントビンセント湾と比較的低地のマウント・ロフティ山脈(最高峰のマウント・ロフティは海抜710メートル)に挟まれたアデレード平原に位置している。市域は海岸から丘陵地帯まで20キロメートル(12マイル)、北端のゴーラーから南端のセリックス・ビーチまで90キロメートル(56マイル)に広がっている。オーストラリア政府の計画イニシアチブであるリージョナル・デベロップメント・オーストラリアによると、「アデレード都市圏」の総面積は870平方キロメートル(340平方マイル)である一方、オーストラリア統計局によるより広範な定義では、「グレーター・アデレード」統計地域は総面積3,259.8平方キロメートル(1,258.6平方マイル)とされている [ 8]市域の平均標高は海抜50メートル(160フィート)である。アデレード都市圏の東、アデレード丘陵に位置する標高727メートル(2,385フィート)のマウント・ロフティは、市内および州内ではブラ以南の最高峰である。市の東側は、絶滅危惧種の植生群である南オーストラリア州温帯草原に接している。[65]

アデレードの大部分はイギリス人の入植以前は森林地帯だったが、多少の違いはあったものの、海岸沿いには砂丘、湿地、湿地帯が広がっていた。都市開発により砂丘が失われたことが、浸食により海岸線に特に破壊的な影響を与えた。[66]政府は、実行可能な範囲で、アデレードの海辺の郊外のいくつかの砂丘を再建し、植生を植えるプログラムを実施してきた。テニソン砂丘は、アデレード首都圏に完全に含まれる最大の連続した第三次砂丘システムであり、かつては海岸線全体で見られていたさまざまな残存種の避難所となっている。[67]元々の植生の多くは伐採され、残されたものはクリーランド国立公園ベレア国立公園などの保護区で見ることができる。アデレード地域には数多くの小川や川が流れている。最大のものはトーレンズ集水域とオンカパリンガ集水域である。アデレードは水の供給を多くの貯水池に依存しており、ハッピーバレー貯水池はアデレードの家庭用水の約 40% を供給し、それよりはるかに大きなマウントボールド貯水池は10% を供給しています。

地質学

アデレードとその周辺地域は、オーストラリアで最も地震活動が活発な地域の一つです。1954年3月1日午前3時40分、アデレードはこれまで記録された中で最大の地震に見舞われました。震源地は市内中心部から12km離れたダーリントンで、マグニチュードは5.6と報告されています。[68] [69] 2010年、 [70] 2011年、[71] 2014年、[72] 2017年、[73] 2018年、 [74] 2022年にも小規模な地震が発生しています。[75]

アデレードの東に位置するロフティ山脈南部の一部であるアデレードヒルズの高地は、西側が多数の弓状断層(パラ断層、エデン断層、クラレンドン断層、ウィランガ断層)によって区切られており、新原生代から中期カンブリア紀にかけてのシルト岩ドロマイト珪岩などの岩石で構成されており、アデレード超盆地の最も古い部分であるアデレードリフトコンプレックスに堆積している[76]

アデレード都市圏の大部分は、アデレード・プレーンズ・サブ盆地、ゴールデン・グローブ、ノーアルンガ、ウィランガ湾を含む、セント・ヴィンセント盆地とその湾内に位置しています。これらの盆地には、第三紀の海成砂、非海成砂、石灰岩の堆積物があり、重要な帯水層を形成しています。[77]これらの堆積物は、第四紀の 扇状地山麓斜面の堆積物に覆われています。これらは高地の浸食によって形成されたもので、砂、粘土、砂利で構成されています。[78]西側では、セント・ヴィンセント湾岸の海進による更新世 から完新世の海成砂と沿岸堆積物と挟まれています。[79]

都市レイアウト

アデレードは、南オーストラリア州初代測量総監ウィリアム・ライト大佐によって設計された計画都市です。ライト大佐の計画は「ライトのビジョン」(モンテフィオーレ・ヒルにあるライト大佐の像の名前でもある)とも呼ばれ、アデレードを碁盤の目状に配置しました。アデレード市中心部には5つの広場があり、その周囲にはアデレード・パークランドとして知られる公園が環状に配置されています。ライト大佐が都市建設地として選んだ場所は、ポート・アデレードの港から遠く、淡水が不足していたため、初期の入植者だけでなく、南オーストラリア州初代総督ジョン・ヒンドマーシュにも不評でした。[80]

の中心部は「光のビジョン」として知られるグリッド計画に基づいて建設されました

ライトは当初の反対にもかかわらず、自らの立地選択を貫徹した。最近の証拠によると、ライトはジョージ・キングストンをはじめとする複数の人物と緊密に協力し、古代ギリシャにまで遡る様々な都市計画の雛形を用いてアデレードを設計した。その雛形にはイタリア・ルネサンス様式や、アメリカの都市フィラデルフィアサバンナの類似した都市計画などが含まれる。これらの都市計画はアデレードと同様に、中央広場、それを囲む4つの広場、そして市街地を囲む緑地という共通の配置をとっている。[81]

市内中心部の 5 つの主要広場の 1 つであり、アデレードのグリッドレイアウトの中心と考えられているビクトリア スクエアの航空写真

ライト設計の利点は数多くある。アデレードは建設当初から幅広の多車線道路、容易に走行できる方位グリッドレイアウト、そして市内中心部を囲む広大な緑地を有していた。アデレードには、当初の設計から生まれた2組の環状道路が存在する。内側の環状ルートA21)は公園地帯に隣接し、外側のルート(A3/ A13 / A16 / A17 )は(時計回りに)グランド・ジャンクション・ロード、ハムステッド・ロード、アスコット・アベニュー、ポートラッシュ・ロード、クロス・ロード、サウス・ロードを経由して市内中心部を完全に迂回している[82]

郊外の拡大は、ライト市長の当初の計画をある程度超えてしまった。かつて郊外の村や「田舎町」と呼ばれていた多くの地域、そして衛星都市エリザベスは、郊外のスプロール現象に飲み込まれてしまった。アデレード・ヒルズ地域の開発拡大は、成長に対応するためにサウス・イースタン・フリーウェイの建設につながり、その後、新たな開発と交通回廊のさらなる改善につながった。同様に、アデレード南部の開発の急速な進展は、サザン・エクスプレスウェイの建設につながった

都市の成長に対応するために整備された交通インフラは、新しい道路だけではありません。Oバーン・バスウェイとアデレード・メトロは、 1980年代にティー・ツリー・ガリーの交通問題に独自の解決策をもたらした例です。 [83] 1980年代後半に近隣のゴールデン・グローブ郊外が開発されたのは、都市の成長に対する計画的なアプローチに従ったものでした。

1960年代、都市の将来的な成長に対応するため、アデレード大都市圏交通調査計画が提案されました。この計画には、フリーウェイや高速道路の建設、公共交通システムの特定の側面の改良が含まれていました。当時の首相スティール・ホールは計画の多くの部分を承認し、政府はプロジェクトのために土地の購入まで行いました。その後、ドン・ダンスタン率いる労働党政権は計画を棚上げしましたが、将来フリーウェイの必要が生じた場合に備えて、購入された土地は更地のままにしておくことを許可しました。1980年に自由党が政権を獲得し、デービッド・トンキン首相は、MATS計画のために取得された土地を政府が売却することを約束しました。これにより、ニーズが変化した場合でも、MATSが提案したほとんどのフリーウェイの建設は非現実的であることが保証されました。この土地の一部は交通機関として利用されています(例:オーバーン・バスウェイやサザン・エクスプレスウェイ)。一方、大部分は徐々に住宅用に分割されました。

2008年、SA州政府はアデレード首都圏全体にわたる交通重視型開発ネットワークの計画を発表し、その最初の開発地としてボウデン10ヘクタールの工業用地を5250万ドルで購入しました。 [84] [85]

ハウジング

ノーステラスのテラスハウス

歴史的に、アデレードの郊外住​​宅地は、1,000平方メートル(14エーカー)の区画に建てられた平屋建ての一戸建て住宅が特徴でした。建設に適した地元産の木材が比較的不足していたため、レンガ製造産業が早くから発展し、住宅やその他の建物に石材が使用されるようになりました。1891年ま​​でに、住宅の68%が石材、15%が木材、10%がレンガで建てられました。レンガは石造りの住宅でも、隅石、ドアや窓の縁取り、煙突や暖炉などに広く使用されました。[86]

これらの住宅の様式は多岐にわたります。1960年代までは、比較的大きな住宅のほとんどは赤レンガ造りでしたが、正面の壁は装飾用の石材で造られることが多かったです。その後、クリーム色のレンガが流行し、1970年代には深紅や茶色のレンガが人気となりました。[要出典] 1970年代までは、屋根は(塗装された)波形鉄板、セメント瓦、または粘土瓦(通常は赤色の「テラコッタ」)で覆われる傾向がありました。それ以降は、カラーボンド波形鉄板が主流となっています。屋根の多くは傾斜屋根で、陸屋根は一般的ではありません。[87]

1970年代までは、ほとんどの住宅はコンクリート基礎の上に「二重レンガ」構造で、梁の上に木製の床が敷かれ、「矮小壁」で支えられていました。その後の住宅は主に「レンガ張り」構造、つまりコンクリートスラブ基礎の上に構造用木材、あるいは最近では軽量鉄骨フレームを敷き石膏ボードで裏打ちし、外壁をレンガで覆う構造が主流となりました。[87]これは、アデレードの反応性の高い土壌、特にケズウィック粘土、黒土、一部の赤褐色土に対応するためです。 [88]床や壁の建設にプレキャストコンクリートパネルを使用するケースも増加しています。[87]これに加えて、アデレードの郊外開発の歴史において重要な要素となっているのは、南オーストラリア住宅公社の役割です[なぜ? ]

気候

アデレードの春の嵐

アデレードは、ケッペンの気候区分では夏が暑い地中海性気候Csa)に属します[89]夏は暑く乾燥し、冬は涼しく、降雨量は中程度です。降雨量は冬期に集中するため、「寒冷モンスーン」気候に分類される可能性があります。[90]夏季を通して降雨量は不安定で、少量で、頻度は低いですが、大雨になることもあります。冬季は比較的安定した降雨量があり、6月は年間で最も雨量が多く、平均降水量は約80mmです。霜は時折発生し、最も顕著な発生は1908年と1982年です。冬季には雹が発生することがあります。

アデレードは風が強く、冬は風冷えが著しく、気温が実際よりも低く感じられます。都市部では降雪は極めて稀ですが、近隣の丘陵地帯やマウント・ロフティでは冬季でも散発的に小雪が降ることがあります。夏の露点は通常8~10℃(46~50°F)です。夏には気温が40℃(104.0°F)以上になる日が数日あることも珍しくありません。

状況は年によって異なりますが、近年は温暖化の傾向が強まっており、[91] [92] 、2024〜25年に南オーストラリア州で干ばつが発生したため、アデレードは水供給を補うために淡水化に頼らざるを得ませんでした[93]

気温の最高値は、1982年6月8日の-2.6℃(31.4℉)から、2019年1月24日の47.7℃(117.9℉)までの範囲です。この都市では、年間晴天日数は90.6日です。

平均海水温は8月の13.7℃(56.7℉)から2月の21.2℃(70.2℉)の範囲です。[94]

アデレード空港(ミズーリ州)の気候データ(1991~2020年の平均、1887~2025年の極値[注1]
ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月
記録的な高温°C(°F)47.7
(117.9)
44.7
(112.5)
42.2
(108.0)
36.9
(98.4)
32.3
(90.1)
26.1
(79.0)
26.6
(79.9)
30.4
(86.7)
35.1
(95.2)
39.0
(102.2)
43.1
(109.6)
45.3
(113.5)
47.7
(117.9)
平均日最高気温 °C (°F)28.6
(83.5)
28.4
(83.1)
25.6
(78.1)
22.5
(72.5)
18.7
(65.7)
16.0
(60.8)
15.2
(59.4)
16.1
(61.0)
18.7
(65.7)
21.7
(71.1)
24.5
(76.1)
26.4
(79.5)
21.9
(71.4)
日平均 °C (°F)22.7
(72.9)
22.6
(72.7)
20.2
(68.4)
17.3
(63.1)
14.3
(57.7)
12.0
(53.6)
11.3
(52.3)
11.9
(53.4)
14.1
(57.4)
16.4
(61.5)
19.1
(66.4)
20.8
(69.4)
16.9
(62.4)
平均日最低気温 °C (°F)16.8
(62.2)
16.8
(62.2)
14.8
(58.6)
12.1
(53.8)
9.9
(49.8)
8.0
(46.4)
7.4
(45.3)
7.7
(45.9)
9.4
(48.9)
11.1
(52.0)
13.6
(56.5)
15.2
(59.4)
11.9
(53.4)
記録的な最低気温 °C (°F)7.9
(46.2)
7.8
(46.0)
4.6
(40.3)
3.1
(37.6)
−0.3
(31.5)
−2.6
(27.3)
−1.1
(30.0)
−0.3
(31.5)
1.1
(34.0)
3.1
(37.6)
4.2
(39.6)
5.9
(42.6)
−2.6
(27.3)
平均降水量 mm(インチ)21.2
(0.83)
20.0
(0.79)
24.9
(0.98)
37.6
(1.48)
59.3
(2.33)
77.7
(3.06)
71.1
(2.80)
66.9
(2.63)
59.6
(2.35)
40.0
(1.57)
31.0
(1.22)
28.3
(1.11)
536.5
(21.12)
平均降雨日数(0.2 mm以上)4.73.75.98.212.714.616.316.213.59.98.37.2121.2
午後の平均相対湿度(%)36364147556160555145403947
月平均日照時間325.5285.3266.6219.0167.4135.0145.7189.1204.0257.3273.0294.52,762.4
日照可能74757165534548545564656761
出典1:アデレード空港(ミズーリ州)(平均1991~2020年、極値1955~2025年)[95]
出典2:アデレード(ケントタウン、降雨量1991~2020年、極値1977~2025年)[96]
パラフィールド空港の気候データ(アデレードの北15km、海抜10m、1991〜2020年の平均、1939〜2024年の極値)
ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月
記録的な高温°C(°F)47.7
(117.9)
44.7
(112.5)
42.7
(108.9)
38.2
(100.8)
31.1
(88.0)
26.3
(79.3)
26.5
(79.7)
30.4
(86.7)
35.0
(95.0)
39.2
(102.6)
44.3
(111.7)
46.7
(116.1)
47.7
(117.9)
平均日最高気温 °C (°F)30.9
(87.6)
30.6
(87.1)
27.4
(81.3)
23.7
(74.7)
19.3
(66.7)
16.2
(61.2)
15.6
(60.1)
16.7
(62.1)
19.6
(67.3)
23.2
(73.8)
26.6
(79.9)
28.6
(83.5)
23.2
(73.8)
日平均 °C (°F)23.8
(74.8)
23.7
(74.7)
20.9
(69.6)
17.6
(63.7)
14.2
(57.6)
11.5
(52.7)
10.9
(51.6)
11.6
(52.9)
13.9
(57.0)
16.8
(62.2)
19.9
(67.8)
21.8
(71.2)
17.2
(63.0)
平均日最低気温 °C (°F)16.7
(62.1)
16.7
(62.1)
14.3
(57.7)
11.5
(52.7)
9.0
(48.2)
6.8
(44.2)
6.2
(43.2)
6.4
(43.5)
8.2
(46.8)
10.3
(50.5)
13.1
(55.6)
14.9
(58.8)
11.2
(52.1)
記録的な最低気温 °C (°F)7.6
(45.7)
5.0
(41.0)
5.9
(42.6)
0.6
(33.1)
−1.4
(29.5)
−2.4
(27.7)
−2.8
(27.0)
−2.0
(28.4)
−0.2
(31.6)
1.4
(34.5)
2.5
(36.5)
5.6
(42.1)
−2.8
(27.0)
平均降水量 mm(インチ)19.7
(0.78)
18.4
(0.72)
22.4
(0.88)
33.2
(1.31)
46.9
(1.85)
54.2
(2.13)
55.6
(2.19)
50.7
(2.00)
46.6
(1.83)
31.8
(1.25)
23.0
(0.91)
22.6
(0.89)
425.1
(16.74)
平均的な雨の日数4.33.55.37.911.512.915.414.612.88.56.95.8109.4
出典: [97]

住みやすさ

秋のライミルパーク

アデレードは、2010年代を通じてエコノミスト・インテリジェンス・ユニットによって世界で最も住みやすい都市トップ10に常にランクインしていました[98] [99] [100] [101] 2021年6月、エコノミストはオークランド大阪に次いで、アデレードを世界で3番目に住みやすい都市にランク付けしました[102] 2023年6月、アデレードはエコノミスト・インテリジェンス・ユニットによって世界で12番目に住みやすい都市にランク付けされました。[103]

2021年12月、アデレードは州政府のロビー活動の末、世界で2番目の国立公園都市に指定されました。[104] [105]

2010年から2013年にかけて、オーストラリア不動産協議会が住民の自市に対する意見を調査し、オーストラリアで最も住みやすい都市にランク付けされましたが、 [106] [107] [108] 2014年には2位に落ちました。[109]

ガバナンス

アデレード国会議事堂

南オーストラリア州の州都であるアデレードは、南オーストラリア州政府の所在地です南オーストラリア州議会は二院 制で、下院House of Assembly)上院( Latency Council)で構成されています。総選挙は4年ごとに行われ、直近の選挙は2022年の南オーストラリア州議会選挙です。

アデレードは南オーストラリア州の州都であり、人口が最も多い都市であるため、州政府はアデレード市と広範囲に協力しています。2006年には、州政府がアデレード市議会および市長と連携し、アデレードのイメージ向上を図ることを目的として、アデレード市省が設立されました。州議会の首都委員会もアデレード市の統治に関与しており、主にアデレードの都市開発と成長の計画に取り組んでいます。[110]

南オーストラリア州はオーストラリアで最も中央集権化された州であり、アデレードは南オーストラリア州議会の実質的な多数派を選出しています。47議席のうち、34議席(議会の4分の3)はアデレードに拠点を置き、2議席はアデレード郊外に拠点を置いています。

地方自治体

アデレード大都市圏は19の地方自治体に分かれています。その中心にあるアデレード市は、アデレード市中心部ノースアデレード、そして周囲のアデレードパークランドを管理しています。アデレード市はオーストラリア最古の自治体であり、1840年にアデレード、そしてオーストラリア初の市長であるジェームズ・ハートル・フィッシャーが選出された際に設立されました。1919年以降、アデレード市にはロード・メイヤー(市長)がおり、現職はジェーン・ロマックス=スミス市長(The Right Honourable Jane Lomax-Smith)です。

人口統計

アデレードのメッシュブロック(MB)別の人口密度、2016年国勢調査

アデレードの住民はアデレード人として知られています。[111] [112]

オーストラリアの他の州都と比較すると、アデレードはシドニーやホバートと同程度の成長率を示しています(オーストラリアの都市人口一覧を参照)。2024年には、アデレードの都市圏人口(郊外を含む)は1,469,163人となり、[113]オーストラリアで5番目に大きな都市となりました。南オーストラリア州の人口の77% [114]はアデレード都市圏の住民であり、南オーストラリア州は最も中央集権化された州の一つとなっています。

近年の人口増加の主因は、モーソン・レイクスやゴールデン・グローブといった郊外地域です。アデレードの住民は、366,912戸の住宅、57,695戸の半戸建て住宅、テラスハウス、タウンハウス、そして49,413戸のフラット、ユニット、アパートに居住しています。[115]

人口の約6分の1(17.1%)が大学卒業資格を有しています。職業資格(職人など)を持つアデレード市民の割合は、1991年の国勢調査では労働力人口の62.1%でしたが、2001年の国勢調査では52.4%に減少しました。

アデレードはオーストラリアの他の州都よりも急速に高齢化が進んでいます。アデレードの人口の4分の1以上(27.5%)が55歳以上で、全国平均の25.6%を大きく上回っています。また、15歳未満の子供の割合が最も低く、17.7%で、全国平均の19.3%を大きく上回っています。[115]

祖先と移民

出身国(2021年)[116]
出身地[注 2]人口
オーストラリア953,200
イングランド78,486
インド42,933
中国本土24,921
ベトナム16,564
イタリア15,667
フィリピン12,826
ニュージーランド10,238
スコットランド9,381
マレーシア8,509
アフガニスタン7,909
ドイツ7,680
ギリシャ7,590
ネパール7,055
南アフリカ6,983
パキスタン5,432
イラン5,147
セントラルマーケット地区のムーンタ通りにあるチャイナタウンの入り口にあるパイファン

2021年の国勢調査では、最も多く挙げられた祖先は次の通りでした。[116]

2021年の国勢調査では、海外生まれのアデレード市民は総人口の31.3%を占めていました。海外生まれの上位5グループは、イギリス(5.7%)、インド(3.1%)、中国本土(1.8%)、ベトナム(1.2%)、イタリア(1.1%)でした。[118]

東部のニュートンペインハムキャンベルタウン、西部のトレンズビルウェストレイクスフラムなどの郊外には、ギリシャ系イタリア系の大きなコミュニティがある。イタリア領事館は西郊ヒンドマーシュにある。[119]北西部のウッドビルキルケニーペニントンマンスフィールドパーク、アソルパーク、アデレード北部のパラフィールドガーデンズプーラカには、多くのベトナム人が住んでいる。インドスリランカからの移民は、アデレードの内陸部、すなわちブレアアソルキルバーンエンフィールドの内陸部北部郊外と、内陸部のプリンプトンパークホルムクラルタパークの内陸部郊外に定住している[要出典]

北部のパラヒルズソールズベリーイングルファーム、ブレア・アソルなどの郊外、そしてフィンドンウェスト・クロイドンシートンなどの西部郊外には、かなりの数のアフガニスタン人コミュニティが存在します。中国系移民は、ケンジントン・ガーデンズグリーンエイカーズ、モッドベリー、ゴールデングローブなどの東部および北東部郊外に定住することを好む傾向がありますモーソン・レイクスは南オーストラリア大学のキャンパスに近いため、多くの留学生が訪れます。 [120]

2021年の国勢調査では、アデレードの人口の1.7%が先住民アボリジニ・オーストラリア人トレス海峡諸島民)であると特定されています。[N 2] [118]

言語

2016年の国勢調査によると、人口の75.4%が家庭で英語を話していました。家庭で最もよく話されているその他の言語は、イタリア語(2.1%)、標準中国語(2.1%)、ギリシャ語(1.7%)、ベトナム語(1.4%)、広東語(0.7%)でした。[121]この地域に元々住んでいたカウルナ語は、20世紀半ばには話者がいませんでしたが、1990年代以降、学者やカウルナの長老たちによる継続的な復興活動が行われています。[122]

宗教

ウェイビルにあるロシア正教会、聖ニコラス教会。19世紀のアデレードの別名は「教会の街」だった。[123]

アデレードは宗教的寛容の理念に基づいて建設され、様々な宗教の実践者を惹きつけました。そのため、アデレードは「教会の街」として知られています。[124] [125] [126]しかし、2011年の国勢調査では人口の約28%が無宗教であると回答し、全国平均の22.3%を大きく上回ったため、アデレードはオーストラリアで最も宗教色の薄い都市の一つとなっています。[127] 2021年の国勢調査によると、アデレードの人口の39.8%がキリスト教徒であり、主な宗派はカトリック(16.4%)、英国国教会(7.0%)合同教会(3.9%)、ギリシャ正教会(2.4%)です。アデレードの人口の9.5%を占める非キリスト教の信仰共同体は、イスラム教(2.8%)、ヒンズー教(2.7%)、仏教(2.3%)です。[128]

この都市のユダヤ人コミュニティの歴史は1840年に遡る。8年後、58人のユダヤ人が市内に住んでいた。[129] 1871年にシナゴーグが建てられ、当時市内には435人のユダヤ人が住んでいた。ジュダ・モス・ソロモン(1852-1866)のように多くが市議会に参加した。3人のユダヤ人が市長に選出されている[130] 1968年、アデレードのユダヤ人人口は約1,200人であった。[131] 2001年のオーストラリア国勢調査によると、979人が宗教上ユダヤ人であると宣言した。[129] 2011年には1,000人を超えるユダヤ人が市内に住み、正統派シナゴーグのアデレード・ヘブライ会衆改革派シナゴーグのベイト・シャローム、および仮想ユダヤ人博物館がユダヤ人に仕えていた。マッサダ・カレッジは1976年に市内に開校したユダヤ人向けのデイスクールで、2011年に閉校しました。[132] [133]アデレード・ホロコースト博物館とアンドリュー・シュタイナー教育センターは2020年にオープンしました。[134]

オーストラリアの「アフガン」コミュニティが初めて確立されたのは1860年代で、ラクダとパシュトゥーン人、パンジャブ人、バルーチ人、シンディー人の調教師が、大陸の乾燥した内陸部に居住地を開拓するために使われ始めた。[135]鉄道と自動車の出現によって最終的に取って代わられるまで、ラクダは孤立した居住地や鉱山への重い物資の輸送において、非常に貴重な経済的、社会的役割を果たした。これは、アデレード、アリススプリングス、ダーウィン間を運行する旅客列車「ザ・ガン」の名称からもわかる。セントラル・アデレード・モスクはオーストラリア最古の常設モスクとみなされている。それ以前のモスクは南オーストラリア州北部のマリーに1861年から1862年に建てられ、その後放棄または取り壊されたが、現在は再建されている。

経済

新しいロイヤルアデレード病院は2017年に開院しました。医療と社会福祉は、南オーストラリア州でABSが定義する最大の雇用セクターです。[136]

南オーストラリア州の最大の雇用セクターは医療と社会扶助であり、[136] [137] 2006〜07年以来、南オーストラリア州の製造業を上回り最大の雇用主となっている。[136] [137] 2009〜10年の南オーストラリア州の製造業の平均年間雇用者数は83,700人であったのに対し、医療と社会扶助は103,300人であった。[136]医療と社会扶助は、州の平均年間雇用の約13%を占めている。[138]アデレードヒルズのワイン産地は、ワイン生産と販売の面で、州と国の両方にとって象徴的で将来性のある経済地域である。 2014年のヴィンテージは、赤ブドウ5,836トン(5,744ロングトン、6,433ショートトン)が搾油され、その価値は8,196,142豪ドル、白ブドウ12,037トン(11,847ロングトン、13,269ショートトン)が搾油され、その価値は14,777,631豪ドルと報告されている。[139]

小売業は南アフリカで2番目に大きな雇用主であり(2009~2010年)、91,900人以上の雇用を創出し、州の労働力の12%を占めています。[138]

製造業、防衛技術、ハイテク電子システムと研究、商品輸出、そしてそれらに関連するサービス産業はすべて、南アフリカ経済において重要な役割を果たしています。オーストラリアで生産される自動車のほぼ半分は、アデレードエリザベスにあるホールデン・エリザベス工場で製造されました。[140]この工場は2017年11月に操業を停止しました。

1992年の州立銀行の破綻は、の公的債務が巨額(最大40億豪ドル)に上ることにつながりました。この破綻により、歴代政権は歳出削減を伴う緊縮予算を制定せざるを得なくなり、市と州の経済発展の妨げとなりました。近年、州政府は再びAAA+の信用格付けを取得し、債務は減少しました。[141]

世界的なメディア複合企業であるニューズ・コーポレーションはアデレードで設立され、2004年まで同市に法人化されていたが、現在でも創業者のルパート・マードックはアデレードを同社の「精神的な」故郷とみなしている。[142]オーストラリア最大の石油会社サントス、南オーストラリアの著名なビール会社クーパーズ、全国的な小売業者ハリス・スカーフもアデレードを本拠地としている。

2018年、南オーストラリア州の宇宙部門では80以上の組織が800人を雇用しており、アデレードは新しいオーストラリア宇宙庁の本部を置く場所に選ばれました。[143]同庁は2020年に開設されました。同庁は、オーストラリアの宇宙産業の規模を3倍に拡大し、2030年までに2万人の新規雇用を創出することを目指しています。 [ 144]

防衛産業

アデレードで建造されたコリンズ潜水艦HMAS ランキンが真珠湾に入港する様子、2004年8月

アデレードにはオーストラリアの防衛産業の大部分が集中しており、南オーストラリア州の州総生産に10億豪ドル以上貢献している。[145]政府の主要軍事研究機関である防衛科学技術機構や、 BAEシステムズ・オーストラリア、ロッキード・マーティン・オーストラリアなどのその他の防衛技術組織は、ソールズベリーの北、エリザベスの西、現在「エディンバラ・パークス」と呼ばれる地域にあり、RAAFエディンバラ基地に隣接している。

サーブ・システムズやレイセオンといった企業もテクノロジーパーク内またはその近隣に拠点を置いています。ASC Pty Ltdはオズボーンの工業地区に拠点を置き、テクノロジーパークの一部となっています。南オーストラリア州は、オーストラリアのコリンズ級潜水艦の建造を担い、最近ではオーストラリア海軍の新型空中戦闘駆逐艦の建造を60億豪ドルで請け負いました[146]

雇用統計

2015年11月現在、グレーター・アデレードの失業率は7.4%で、若年層の失業率は15%であった。[147]

2006年の15歳以上の個人所得の中央値は週447ドルで、全国平均の466ドルを大きく上回っています。世帯所得の中央値は週1,137ドルで、全国平均の1,171ドルを大きく上回っています。[148]アデレードの住宅費と生活費はオーストラリアの他の都市に比べて大幅に低く、特に住宅費は特に安いです。アデレードの住宅価格の中央値はシドニーの半分、メルボルンの3分の2です。2007年3月までの3ヶ月間の失業率は6.2%でした。[149]北部郊外の失業率は8.3%とアデレードの他の地域と比べて不釣り合いに高く、一方東部と南部はそれぞれ4.9%と5.0%とアデレードの平均より低くなっています。[150]

住宅価格

2001年3月から2010年3月までの10年間で、アデレード都市圏の住宅価格の中央値は約3倍に上昇しました(約285%、年複利で約11%)。2007年3月から2012年3月までの5年間では、価格は約27%上昇しました(年複利で約5%)。2012年3月から2017年3月にかけては、さらに19%上昇しました(年複利で約3.5%)。[151] [152] [153] [154]

要約すれば:

行進2001200220032004200520062007200820092010
中央値14万ドル17万ドル20万ドル25万ドル27万ドル28万ドル30万ドル36万ドル35万ドル40万ドル
% 変化21%18%25%8%4%7%20%−3%14%
行進2011201220132014201520162017201820192020
中央値40万ドル38万ドル39万3000ドル41万3000ドル42万5000ドル43万6000ドル45万2000ドル47万ドル47万8500ドル
% 変化0%−5%3%5%3%3%4%
すべての数値は概算値であり、四捨五入されています。
2012年3月以降、REISA [155]はアデレード都市圏の住宅価格の中央値を公表しなくなったため、数値は首相官邸
[154]から取得しています。

オルタナティブ・直接投資証券協会(ADISA)は四半期ごとに、郊外および地方自治体別の住宅販売価格の中央値リストを発表している。[要出典] (以前はREISA [155]が行っていた)。アデレードの郊外の多くは規模が小さく、これらの郊外での売却件数も少なく、また(時系列的に)四半期における郊外の売却件数が大きく変動するため、「最も高価な郊外」に関する統計分析は信頼性に欠ける。「今四半期の最も高価な郊外トップ10」リストに登場する郊外は常に変化している。過去2年間の四半期報告書はREISAのウェブサイトで閲覧できる。[156]

教育と研究

アデレード大学付属のバー・スミス図書館

教育は都市経済においてますます重要な部分を占めるようになっており、南オーストラリア州政府と教育機関はアデレードを「オーストラリアの教育の中心地」として位置づけ、「学習都市」として売り出そうとしている。[157]アデレードで学ぶ留学生の数は近年急増しており、2015年には30,726人に達し、そのうち1,824人が中等学校の生徒であった。[158]アデレードはオーストラリアのどの都市よりも多くの ノーベル賞受賞者を輩出している。物理学者のウィリアム・ローレンス・ブラッグと病理学者のハワード・フローリーロビン・ウォーレンの3人は、セント・ピーターズ・カレッジアデレード大学で中等教育と高等教育を修了している

アデレードは数学者テレンス・タオの出身地でもある。[159]

初等中等教育

初等中等学校には2つのシステムがあり、南オーストラリア州政府教育省が運営する公立システムと、私立およびカトリック系の学校システムがある。[160] 南オーストラリア州の学校は、レセプションから10年生までオーストラリアのカリキュラムに基づいた教育を提供している。10年生から12年生では、生徒は南オーストラリア教育証明書(SACE)を取得するために勉強する。生徒は職業教育訓練(VET)コースまたはフレキシブル学習オプション(FLO)を組み込むオプションがある。 [161]南オーストラリア州には、オーストラリアのカリキュラムまたはSACEの代替として国際バカロレアプログラムを使用している学校が24校もある。これらのプログラムには、 IB初等教育プログラムIB中等教育プログラム、およびIBディプロマプログラムがある。[162]

南オーストラリア州では、農村部や遠隔地に住む生徒など、従来の学校に通えない生徒のために、州政府がオンライン授業を提供するオープンアクセスカレッジ(OAC)を運営しています。OACはマーデンにキャンパスを構え、幼稚園から12年生までの生徒と、SACEを修了していない成人を対象としています。[163] [164]保護者は、オーストラリアのカリキュラムと同じ要件を満たす教育プログラムを提供し、社会交流の機会も提供している限り、自宅学習を申請することもできます。[165]

高等教育

ビクトリア広場にある歴史的なトーレンズビルには、南オーストラリアで運営されているいくつかの国際大学のキャンパスが入っています。

アデレードには、公立大学が3校、私立大学が1校、そして外国の大学の構成カレッジが3校あります。フリンダース大学(南オーストラリア大学)アデレード大学南オーストラリア大学、そして国際栄誉大学に加盟するトーレンズ大学オーストラリア校は、アデレードを拠点としています。アデレード大学は世界トップ150にランクインしました。フリンダース大学はトップ250、南オーストラリア大学はトップ300にランクインしています。トーレンズ大学オーストラリア校は、世界30カ国以上に70以上の高等教育機関を擁する国際ネットワークの一員です。

アデレード大学は学生数2万5千人[166]で、オーストラリアで3番目に古い大学であり、有力な「グループ・オブ・エイト」のメンバーです。州内に5つのキャンパスを持ち、市内中心部に2つ、シンガポールに1つのキャンパスがあります。南オーストラリア大学は学生数3万7千人[167]で、ノーステラスに2つのキャンパス、首都圏に3つのキャンパス、地方都市のワイアラマウント・ガンビアにキャンパスがあります。アデレード大学と南オーストラリア大学は、1つの大学に合併する提案を複数回行ってきました。2018年の提案は、合併後の大学の新しい名称と指導者が不透明だったため、失敗に終わりました。[168] 2022年、両大学は名称と指導者の問題が解決され、南オーストラリア州政府の支援も受けた新たな合併提案を発表しました。[169]

フリンダース大学は学生数25,184名を擁し、[170]フリンダース医療センターに隣接するベッドフォードパークの南郊外に位置し、近隣のトンズリーと市内中心部のビクトリアスクエアにもキャンパスを持っています。

2024年、サンシャインコースト大学はアデレードに新しいキャンパスを開設し、 ICTとビジネスの学部および修士課程を提供する予定です。[171] [172]

アデレード神学大学はブルックリンパークにあります

首都圏には、南オーストラリア州のTAFE (技術・継続教育)キャンパスが複数あり、幅広い職業教育・訓練を提供しています。アデレード・カレッジ・オブ・ジ・アーツはTAFE SA傘下の学校として、視覚芸術と舞台芸術の分野で全国的に認められた教育を提供しています。

StudyAdelaideは、南オーストラリア州政府と高等教育機関の協力により運営されており、南オーストラリア州の学校、大学、高等教育機関のオンラインリストを管理しています。[173]

研究

アデレード大学ボニーソンホール

アデレードには大学に加えて、200年の歴史を持つ英国王立研究所のカウンターパートとして2009年に設立されたオーストラリア王立研究所など、研究機関が数多くあります。[174]研究に携わる組織の多くは、地理的にアデレード都市圏に集中しています。

文化生活

ノーステラスにある南オーストラリア美術館
トーレンズ川沿いのエルダー・パーク(右中央)、アデレード・オーバル(左奥)、アデレード・フェスティバル・センター(右手前)での大晦日の祝賀の様子も写っている。

アデレードはイギリス領として確立され、文化においても非常にイギリス的な影響を受けていましたが、宗教的迫害から逃れてきたドイツ人やその他のヨーロッパの非国教徒を含む、ヨーロッパ各地からの移民を早くから惹きつけました。最初のドイツ人ルター派は1838年に到来し[183]​​ ブドウの挿し木を持ち込み、それを用いてバロッサ・バレーの著名なワイナリーを設立しました

ロイヤルアデレード ショーは、1839 年に創設され、現在では毎年アデレード ショーグラウンドで開催される大規模なイベントとなっている、毎年恒例の農業ショーおよび州のフェアです

アデレードの芸術シーンは、1960年代から1970年代にかけて、二大政党の歴代首相の支援を受けて隆盛を極めました。有名なアデレード芸術祭は、トーマス・プレイフォード首相の下で1960年に設立され、同年には非公式かつキュレーションのない一連のパフォーマンスと展示会が生まれ、後にアデレード・フリンジへと発展しました。アデレード・フェスティバル・センターの建設は、スティール・ホール首相の下で1970年に始まり、その後ドン・ダンスタン首相の下で完成しました。ダンスタン首相は、1972年に南オーストラリア映画公社、1976年には南オーストラリア州立オペラを設立しました

時が経つにつれ、アデレード・フェスティバルはアデレード・ライターズ・ウィークWOMADelaideを含むように拡大し、アデレード・キャバレー・フェスティバル(2002年)、アデレード・フェスティバル・オブ・アイディアズ(1999年)、アデレード・フィルム・フェスティバル(2013年)、FEAST(1999年、クィア文化)、テイスティング・オーストラリア(1997年、食とワインの祭典)、イルミネート・アデレード(2021年)といった個別のフェスティバルも設立されました。フェスティバル、フリンジ・フェスティバル、WOMADelaide、ライターズ・ウィーク、そしてアデレード500ストリート・モーター・レース・イベント(そして夜の音楽コンサート)がすべて3月上旬に開催されることから、この時期は俗に「マッド・マーチ」と呼ばれるようになりました。

2014年、ギラッド・ズッカーマンはアデレード言語フェスティバルを設立した[184] [185]

国際的な文化祭が数多く開催されており、中でもドイツのシュッツェンフェストやギリシャのグレンディが有名です。アデレードでは毎年、世界最大のクリスマスパレードであるクリスマスページェントが開催されます。

アデレード植物園のパームハウス

ノーステラスの施設

州都アデレードには数多くの文化施設があり、その多くはノース・テラス大通り沿いにあります。約35,000点の作品を所蔵する南オーストラリア美術館は、オーストラリアで2番目に大きな州立コレクションを所蔵しています。すぐ隣には、南オーストラリア博物館南オーストラリア州立図書館があります。アデレード植物園国立ワインセンタータンダニャ国立アボリジニ文化研究所は、市の東端に位置しています。州立図書館の裏手には、オーストラリア最古の移民博物館である移民博物館があります。

さらに西に進むと、ライオン・アーツ・センターがあり、現代美術を展示するACE Openダンス・ハブSA、その他のスタジオやアート業界のスペースがあります。マーキュリー・シネマジャムファクトリーの陶芸&デザインギャラリーもすぐ近くにあります。

舞台芸術会場

アデレード市庁舎
アデレード最大の屋内スポーツ・エンターテイメント会場、アデレード・エンターテイメント・センター

トーレンズ川沿いにあるアデレード・フェスティバル・センター(ダンスタン・プレイハウス、フェスティバル・シアター、スペース・シアターを含む)は、市内の文化活動の中心地であり、南オーストラリア州立劇団の本拠地となっています。その他のライブ音楽や演劇の会場としては、アデレード・エンターテイメント・センターアデレード・オーバルメモリアル・ドライブ・パーク、シーバートン・シアターアデレード・タウンホールハー・マジェスティーズ・シアター、クイーンズ・シアターホールデン・ストリート・シアターホップグッド・シアターなどがあります。

ライオン・アーツ・センター内のライオン・アーツ・ファクトリーでは、幅広いジャンルの現代音楽が上演されています。ヒンドマーシュの「ザ・ガブ」も同様です。市内には、パフォーマンスを開催する小劇場、パブ、キャバレー・バーも数多くあります。

音楽

通称「テビー」として知られるテバートン劇場は、南オーストラリア州で最も人気のあるライブ音楽会場の 1 つです。

2015年には、アデレードの人口1人当たりのライブ音楽会場の数が南半球のどの州都よりも多くなっていると言われており、[186] [187] ロンリープラネットはアデレードを「オーストラリアのライブ音楽都市」と評し、[188]この都市はユネスコ創造都市ネットワークによって「音楽都市」に認定されました[189]かつてはCBDにライブ音楽を開催するパブがたくさんありましたが、その数は徐々に減少しています。ウェイマス通りグレース・エミリーは2000年頃にライブ音楽会場として改装され、ミュージシャンや常連客に人気があります。[190]クラウン&アンカー(「ザ・クランカー」)は、多くのミュージシャンや政治家だけでなく、一般の人々による精力的なキャンペーンの後、2024年の取り壊しを免れました。 2024年9月11日に可決された新しい法律は、アデレードCBD全体を「ライブ音楽会場エリア」に指定し、選ばれたライブ音楽会場に保護を与えています。[191]

アデレードでは、独自のWOMAD ( WOMADelaide ) に加えて、 CreamfieldsLanewayGroovin' (いくつかは廃止)など、いくつかの巡回音楽フェスティバルが開催されています。

アデレードは、国内外で名声を博した音楽グループや個人を輩出してきました。その中には、アデレード交響楽団アデレード・ユース・オーケストラ、ロックバンドのジ・エンジェルズ、アトラス・ジーニアス、コールド・チゼルザ・スーパージーザスウルフ・アンド・カブ、ルーツ/ブルースグループのジ・オードリーズ、国際的に評価の高いメタルバンドのアイ・キルド・ザ・プロム・クイーンとダブル・ドラゴン、オーストラリアの人気ヒップホップバンド、ヒルトップ・フッズ、そしてポップバンドのシーアオリアンティガイ・セバスチャンウェス・カー、そして国際的に成功を収めたトリビュートバンドのジ・オーストラリアン・ピンク・フロイド・ショーなどが挙げられます。

著名なロッカー、ジミー・バーンズ(元コールド・チゼルのリードボーカル)は、青春時代の大半を北部郊外エリザベスで過ごしました。オーストラリアのシンガーソングライター、ポール・ケリーはアデレードで育ち、ロスターバー・カレッジの学年主任を務めました。初代オーストラリアン・アイドル優勝者のガイ・セバスチャンは、北東部郊外ゴールデン・グローブ出身です。[192]

テレビ

アデレードでは数多くの無料デジタルテレビチャンネルが放送されている。[要出典]

オーストラリアの国営テレビ局5社すべてが、アデレードでハイビジョンデジタル標準画質デジタルテレビの両方の放送を行っている。これらの放送局は、マウント・ロフティ山の山頂近くの尾根にある3つの送信塔を共有している。他に、アデレードのグレンフェル通り25番地とエリザベス・ダウンズに送信所がある[193]政府出資の2局は、オーストラリア放送協会ABC南オーストラリア)と特別放送サービス(SBS)によって運営されている。セブン・ネットワークネットワーク・テンは、どちらもアデレード放送局(それぞれSAS-7ADS-10)を所有している。アデレードのNWS-9はナイン・ネットワークの一部である。アデレードにはコミュニティテレビ局のチャンネル44もある

オーストラリア全土におけるアナログテレビの段階的廃止の一環として、アデレードのアナログテレビサービスは2013年4月2日に停止されました。[194]

Foxtel 有料テレビサービスは、ケーブルまたは衛星経由で首都圏全域でもご利用いただけます。

すべての主要放送ネットワークは、StanFetch TVNetflix、YouTube、Disney+Kayo Sportsなどのインターネット専用サービスに加えて、オンラインオンデマンドテレビサービスも運営しています

無線

首都圏をカバーするラジオ局は20局あり、首都圏の一部のみをカバーする局は4局ある。さらに商業局が6局、コミュニティ局が6局、全国放送局が6局、ナローキャスト局が2局ある。[195]

DAB+デジタルラジオは、2009 年 5 月 20 日からアデレード大都市圏で放送されており、現在は既存の認可ラジオ放送局によって運営される 41 局の選択肢が提供されており、すべての AM および FM 局の 高品質な同時放送も含まれています。

スポーツ

アデレード・オーバルは、南オーストラリア州のオーストラリアンフットボールクリケットの本拠地です
クーパーズスタジアムはアデレードユナイテッドを迎え撃つ

アデレードでプロとしてプレーされている主なスポーツは、オーストラリアンフットボール、サッカー、クリケットネットボール、バスケットボールです。アデレードは、オーストラリアンフットボールリーグの2チーム、アデレードフットボールクラブポートアデレードフットボールクラブ、およびAリーグサッカーの1チーム、アデレードユナイテッドの本拠地です。地元のオーストラリアンフットボールリーグである南オーストラリアナショナルフットボールリーグ(SANFL)は、アデレード周辺の10チームで構成されています。SANFLは、1877年に南オーストラリアフットボール協会(SAFA)として発足し、1927年にSANFLに改名されて以来運営されています。SANFLは、オーストラリアでプレーされているコードの中で最も古い現存するフットボールリーグです。[要出典]

2012年から2014年にかけてアデレード・オーバルが改修・アップグレードされるまで、大規模なスポーツイベントのほとんどは、フットボール・パーク(当時アデレード・クロウズの本拠地でありポート・アデレードのホームゲーム会場でもあった)か、サウス・オーストラリア・レッドバックスアデレード・ストライカーズのクリケットチームの本拠地である歴史あるアデレード・オーバルで開催されていました。改修が完了して以来、アデレード・クロウズとポート・アデレードのホームゲームはアデレード・オーバルで行われるようになりました。[要出典]

1884年以来、アデレード・オーバルでは毎年夏に国際クリケットテストマッチが開催されているほか、数多くのワンデイ・インターナショナル・クリケットの試合も開催されている。アデレード・オーバルに隣接するメモリアル・ドライブ・パークでは、かつてデビスカップや、全豪オープン、アデレード・インターナショナルなどの主要なテニスイベントが開催されていた。[要出典]アデレードのプロサッカーチーム、アデレード・ユナイテッドは、 Aリーグに所属している。2003年に設立され、本拠地はクーパーズ・スタジアムで、収容人数16,500人で、オーストラリアで数少ない専用サッカースタジアムの1つである。ユナイテッドが設立される前は、アデレード・シティウェスト・アデレードがナショナル・サッカー・リーグでアデレードを代表していた。アデレード・ダービーで対戦するこの2チームは、現在、ナショナル・プレミアリーグ・サウス・オーストラリアに所属している[要出典]

1991年より5年間、ニューサウスウェールズ・ラグビーリーグがアデレード・オーバルでシーズンごとに1試合だけ試合を行っていた、1997年と1998年の2年間、アデレードはオーストラリアのトップレベルのラグビーリーグに所属していた。[196]アデレード・ラムズは1997年に結成され、分離独立のスーパーリーグ(SL)大会でプレーし、 1998年新しいナショナル・ラグビーリーグに移行した。当初はアデレード・オーバルでプレーしていたクラブは、1998年シーズン後半により適したヒンドマーシュ・スタジアムに移転した。スーパーリーグ紛争を終わらせるためのオーストラリアン・ラグビーリーグとの和平協定の一環として、クラブの所有者であるニューズ・リミテッド(SLの所有者でもあった)は、 1999年シーズン開始のわずか数週間前に突然クラブを閉鎖した

アデレードにはプロバスケットボールチームが2つあり、男子チームは全米バスケットボールリーグ(NBL)に所属するアデレード・36ers、女子チームは女子全米バスケットボールリーグ(WNBL)に所属するアデレード・ライトニングである。アデレード・36ersはアデレード・エンターテイメント・センターで試合をし、アデレード・ライトニングはアデレード・アリーナ(旧チタニウム・セキュリティ・アリーナ)で試合をしている。アデレードにはプロのネットボールチーム、アデレード・サンダーバーズがあり、全国ネットボール大会であるスーパーネットボール選手権に出場しており、本拠地の試合はネットボールSAスタジアムで行われる。サンダーバーズは時折チタニウム・セキュリティ・アリーナで試合や決勝戦を行い、国際ネットボールの試合は通常、10,500席のアデレード・エンターテイメント・センターで行われる。チタニウム・セキュリティ・アリーナは収容人数8,000人で、オーストラリア最大の専用バスケットボールスタジアムである。

ツアー・ダウンアンダーは、 UCIワールドツアーカレンダーの最初のイベントです

1999年以来、アデレードとその周辺地域では、アデレードを拠点とするマイケル・ターター氏が主催・監督する自転車レース「ツアー・ダウンアンダー」が開催されています。ターター氏は 、1984年ロサンゼルスオリンピックの4000メートル団体追い抜きオーストラリアに金メダルもたらしました。ツアー・ダウンアンダーは、ヨーロッパ以外では最大の自転車競技イベントであり、ヨーロッパ以外で初めてUCIプロツアーの認定を受けたイベントです

2024年女子ツアー・ダウンアンダー自転車ステージレースは、2024年1月12日から14日まで南オーストラリア州アデレードとその周辺で開催されました。

アデレードは、オーストラリア野球リーグにフランチャイズとしてアデレード・ジャイアンツを擁しています。2009年から活動しており、2016年まではノーウッド・オーバルを本拠地としていました。2016年以降、ノーウッドの改修工事のため、チームはアデレード国際空港近くのダイヤモンド・スポーツ・スタジアムに移転しました。 [197]

アデレードには、オーストラリアアイスホッケーリーグ(AIHL)に所属するアイスホッケーチーム「アデレード・アドレナリン」があります。同チームは2009年に全国チャンピオンに輝き、アイスアリーナで試合を行っています[198]

2024 年 11 月にヘリコプターから見たアデレード ストリート サーキット。右側にはアデレード オーバルも見えます。

1985年から1995年まで、アデレード市はF1世界選手権のオーストラリアグランプリを開催していた。このグランプリはアデレード・ストリート・サーキット開催されていたが、このサーキットは市のイーストエンドと、ビクトリアパーク競馬場を含む東部の公園地帯に敷かれていた。[199]このグランプリはアデレードの誇りとなっていたが、1993年半ばの突然の発表でメルボルンに敗退したことで生じた空白は、その後、同じストリートサーキットを改造したV8スーパーカーレースのアデレード500で埋められた。クラシックスポーツカーのラリーであるクラシックアデレードも、アデレード市とその周辺で開催されている。

アデレードにはかつて3つの競馬場がありました。ビクトリア・パーク競馬場チェルトナム・パーク競馬場(どちらも現在は閉鎖)、そしてモーフェットビル競馬場(現在も南オーストラリアジョッキークラブの本拠地となっています)です。また、1969年に開場し、1973年にはウェイビル・ショーグラウンドから取って代わり、アデレード屈指のハーネス・レース会場となったグローブ・ダービー・パークと、1972年に開場したグレイハウンド・レースグレイハウンド・パークもあります。

ワールド・ソーラー・チャレンジ・レースには世界中からチームが参加します。そのほとんどは大学や企業ですが、高校が参加するチームもあります。このレースは20年の歴史を持ち、9回のレースが開催されています。第1回大会は1987年に開催されました。アデレードは2012年にロックリーズ・ボウリング・クラブで世界ボウリング選手権[200]を開催し、1996年に続いて世界で3番目に2度目の開催都市となりました。

アデレードではダートトラックのスピードウェイも人気で、3つのスピードウェイが稼働しています。アデレード・モータースポーツ・パークはバージニア州(市中心部から北に24km)のアデレード国際レースウェイ・ロードレース・サーキットに隣接しており、人気のローリー・パーク・スピードウェイが閉鎖された後、1979年から継続的に運営されています。ギルマンの準工業郊外にあるギルマン・スピードウェイは、1998年から運営されており、オートバイのスピードウェイサイドカーに対応しています。一方、ウィングフィールドにあるサイドワインダーズ・スピードウェイも、16歳未満のライダー専用のオートバイのスピードウェイで、1978年から運営されています。

2016年、南オーストラリア州のペレグリン・コーポレーションの支援を受け、多目的施設をオープンしました。最先端のモータースポーツパークとホテルに加え、新しいOTRサービスステーションも併設されており、現在は「ザ・ベンド・モータースポーツ・パーク」と名付けられています。スリルを求める人やスピード狂のために設計されたこの施設では、現在、8月のラウンドで南オーストラリア州で2回目となるスーパーカー・モータースポーツイベントが開催されています。[201]

アデレードは、世界最大のローラーダービートーナメント「グレート・サザン・スラム」の開催地です。このトーナメントは2010年から2年ごとに、オーストラリア女王誕生日の祝日の週末に開催されています。2014年と2016年には、2つのディビジョンに45チームが参加しました。2018年には、3つのディビジョンに48チームが参加する規模に拡大されました。

インフラストラクチャー

輸送

アデレードの鉄道と路面電車のネットワーク。アデレードメトロが運行しています。

オーストラリア本土の中心部に位置するアデレードは、東西および南北の交通の要衝として重要な役割を果たしています。市内には、アデレード・メトロと呼ばれる都市公共交通機関が整備されています。アデレード・メトロは、 Oバーン・バスウェイを含む契約バスシステム7つの通勤鉄道路線(ディーゼルおよび電気)、そして郊外のヒンドマーシュ、市内中心部、そして海辺のグレネルグを結ぶ小規模な路面電車網で構成されており、最近では市内に小規模な支線(植物園やフェスティバル・プラザ方面)も開通しています。路面電車は1950年代に大部分が廃止されましたが、2010年代に改良と延伸により復活しました。

アデレードの道路交通は、歴史的に見て他のオーストラリアの都市よりも容易であり、発展当初から明確な都市計画と幅広の複数車線道路が整備されていました。アデレードは「20分都市」として知られ、通勤者は都市郊外から市内中心部まで約20分で移動できました。しかし、都市の発展に伴い、こうした幹線道路はしばしば交通渋滞に見舞われるようになりました。[202]

O -Bahn バスウェイトンネルはライミルパークの下を通り、北東郊外に運行しています。

アデレード都市圏には、1本のフリーウェイと4本の高速道路があります。建設順に並べると、以下のようになります。

  • サウスイースタンフリーウェイ(M1)は、アデレード平原の南東の角をアデレードヒルズ、さらにマレーブリッジテイルムベンドまで結び、そこから国道1号線として南東にメルボルンまで続きます。
  • 南部高速道路(M2)は、南部郊外と南部郊外内、そして市内中心部を結ぶ。サウスロードのルートを複製している。
  • 南北高速道路(M2)は、現在進行中の大規模プロジェクトで、南北の主要幹線道路となる予定です。現在のサウスロードの大部分を置き換え、信号のない高速道路でサザン・エクスプレスウェイノーザン・エクスプレスウェイを結びます。2024年時点では、高速道路の北半分が完成し、ノーザン・エクスプレスウェイとアデレードの内陸北西部が接続されています。アデレードの内陸西部と南西部を通る区間は、2025年に大規模な工事が開始され、2031年に完成予定です。[203]
  • ポートリバー エクスプレスウェイ(A9) は、ポート アデレードとアウター ハーバーを、大都市圏の北の「入り口」であるポート ウェイクフィールド ロードに接続します。
  • ノーザン・エクスプレスウェイ(マックス・ファッチェン・エクスプレスウェイ)(M2)は、スタート・ハイウェイ(国道20号線)からガウラー・バイパスを経由してポート・ウェイクフィールド・ロードまで、ポート・リバー・エクスプレスウェイ接続から北に数キロの地点を結ぶ北部郊外バイパス・ルートです。
  • 2020 年に完成したノーザンコネクターは、ノース サウス モーターウェイとノーザン エクスプレスウェイを結びます。

空港

アデレード空港に停泊中のカタール航空の飛行機と、その背景に見える街並み

アデレード都市圏には、アデレード空港パラフィールド空港という2つの商業空港がある。アデレードの南西郊外にあるアデレード空港は、年間約900万人の乗客を抱え、[204]オーストラリア国内のほか、オセアニア、アジア、北米の各地への直行便が多数運航している。アデレード第2の空港であるパラフィールド空港は、市内中心部から北に18キロメートル(11マイル)のところにあり、小型飛行機、パイロット訓練、レクリエーション航空に利用されている。パラフィールド空港は、1955年2月にアデレード空港が開港するまで、アデレードの主要飛行場として機能していた。

アデレードには、北部郊外に位置するRAAFエディンバラ基地として知られる軍用空港もあります。この空港は1955年にイギリスとの共同事業として兵器開発のために建設されました。

健康

アデレード大学健康医療科学棟は、ノーステラスのバイオメッドシティ地区にあります。

アデレードの二大病院は、アデレード・パークランズにあるアデレード大学付属の教育病院、ロイヤル・アデレード病院(RAH) (800床)と、ベッドフォード・パークにあるフリンダース大学付属のフリンダース・メディカルセンター(580床)です。RAHはまた、ノースフィールドにあるハムステッド・リハビリテーションセンター(150床)や、急性期精神保健サービスを提供するグレンサイド・キャンパス(129床)など、郊外にも専門医療を提供するキャンパスを運営しています。

その他の主要な公立病院としては、ノース・アデレードの女性・小児病院(305床)、ウッドビルのクイーン・エリザベス病院(340床)、モッドベリーのモッドベリー病院(174床)、エリザベス・ベールのライエル・マキューイン病院(198床)などがあります。市内には多数の私立病院もあり、最大の運営機関は非営利団体のアデレード・コミュニティ・ヘルスケア・アライアンス(3病院)とカルバリー・ケア(4病院)です。

2017年、RAHは市のイーストエンドからウェストエンドの旧鉄道操車場跡地に建設された23億豪ドルの新施設に移転した。[205]この最先端の病院は、南オーストラリア保健医療研究所(SAHMRI)、アデレード大学保健医療科学棟、南オーストラリア大学健康イノベーション棟、州立歯科病院が集まるバイオメッドシティと呼ばれる新しいバイオメディカル地区の一部となっている。[206] [207] SAHMRIは追加の外部資金を得て、3億ドルを投じて2024年に完成する第2施設を建設しており、オーストラリア初の陽子線治療ユニットを備えたオーストラリアブラッグセンターを収容する予定だった。[208]女性・小児病院を2030年までにRAHに隣接する地区に移転する工事が進行中である。[209]

ノーステラスにある南オーストラリア保健医療研究所(SAHMRI)

アデレード内で最大の地域医療提供者は、非営利のRoyal District Nursing Serviceであり、病院外ケアと入院回避ケアを提供しています。

エネルギー

アデレードのエネルギー需要は、もともとアデレード電力供給会社によって賄われていたが1946年にプレイフォード政権によって国有化され、 [210]南オーストラリア電力トラスト(ETSA)となった。国民の強い反対と労働党の民営化反対の姿勢により、自由党は法案可決に必要な票数に1票足りなかったが、 1999年、オルセン政権は配電網の200年リース契約(ETSAユーティリティーズ、後にSAパワーネットワークスに改名)と、労働党議員トレバー・クロザーズが離党して政府支持に回ったことを受けて、長江ホールディングスによるETSAパワーの35億ドル(ETSAの年間利益の11倍)での完全買収という形でETSAを民営した[要説明]。[211] [212]

電力小売市場は2003年に競争に開放され、競争によって小売コストが下がると期待されていたものの、市場初年度に価格は23.7%上昇した。[213] 2004年には民営化は失敗とされ、消費者の電気代は60%も増加し、州政府は民営化後10年間で発電純利益が30億ドル減少すると推定された。[214] 2012年には、電力業界がピーク需要時に発電機を停止することで供給を減らし、価格を吊り上げていたとして調査を受けた。また、メディアの注目が高まるにつれ、州政府が2009年に予想される発電コストの増加を補うために小売価格を46%引き上げることを承認していたにもかかわらず、実際には2012年までに発電コストが35%低下していたことが明らかになった。[要出典]南オーストラリア州は国内で最も高い電力小売価格を誇っている。[215]

民営化により、ガスと電力の発電、送電、配電、小売販売をそれぞれ個別に行う多様な企業による競争が生まれました。発電は、多様な技術と事業者によって行われています。ElectraNet高圧送電網を運営しています。SA Power Networksは、エンドユーザーに電力を供給しています。最大の電力・ガス小売会社は、最大の発電会社でもあります。

最大の化石燃料発電所は、AGLエナジーが運営するトーレンズ島ガス火力発電所と、エンジーが運営するペリカンポイント発電所です。南オーストラリア州には風力発電と太陽光発電もあり、国営電力網に接続されています。ガスは、クーパー盆地のムーンバ・ガス処理プラントからムーンバ・アデレード・パイプラインシステム[216]ビクトリア州からのSEAGasパイプラインを介して供給されています

2011年、南オーストラリア州は風力発電で電力の18%を発電し、オーストラリアの風力発電機の設置容量の51%を占めました。[217]

2016年9月に市内でほぼ全域に停電が発生したため、[218]州はテスラと協力してホーンズデール電力貯蔵所に世界最大の電気バッテリーを生産しました。これにより、州の電力安全保障が向上し、大規模な停電はもはや発生しなくなりました。[219]

ハッピーバレー貯水池の航空写真、2007年

水道サービスは、政府所有のSAウォーターによって提供されています。アデレードの水は、マウント・ボールドハッピー・バレーマイポンガミルブルック、ホープ・バレー、リトル・パラ、サウスパラの7つの貯水池から供給されています。これらの貯水池からの取水量は、干ばつ年には市の年間需要(年間90ギガリットル[220] )の10%程度にとどまり、平年では約60%にとどまります。残りの需要は、マレー川からの揚水によって賄われています[220]

2001年から2009年の干ばつの間に、年間100GLを供給できる海水淡水化プラントが建設されました、 2019年までその能力の約8%で稼働していました。2018年12月、州政府と連邦政府は、マレー川流域と河口(コーロンを含む)をさらなる生態学的被害から救うために、このプラントをどのように利用して河川水への依存を減らすことができるかを判断するための200万ドルの調査に資金を提供することに合意しました[220]

コミュニケーション

AdelaideFree WiFiは、アデレードの都心部の大部分、主にアデレードCBDと北部アデレード地区をカバーする市全体の無料Wi-Fiネットワークです。 [221] 2014年6月25日火曜日、アデレード中央市場で正式に開始されました。 [221] [222] [223]当初はInternode [224]によって提供され、インフラは街灯柱の頂上に設置された屋外のCisco WiFi Nアクセスポイント、および市内のカフェや企業内に設置されていました。2023年にアデレード市とTPGテレコムの間でネットワークインフラの交換に関する新たな合意が成立し、ネットワーク速度とカバレッジが向上しました。[225]

姉妹都市

アデレード市は1972年から姉妹都市運動に取り組んでいます。2023年現在、アデレード市と各都市間の正式な協定に基づき、姉妹都市として知られる5つの都市と長期的な国際パートナーシップ協定を締結しています。これにより、文化、教育、ビジネス、技術分野における協力が可能になっています。5つの姉妹都市は以下のとおりです。[226]

3つの都市は、3つの都市間の協力と友好関係を促進する非公式のパートナーシップに基づいて、友好都市として知られています。[226]

参照

リスト

注記

  1. ^ 極端な気温の記録は、アデレード(ウェストテラス)(サイト番号023000)からも追加で取得されています。
  2. ^ オーストラリア統計局の情報源によると、イングランド、スコットランド、中国本土、香港とマカオの特別行政区は別々にリストされている。
  3. ^ オーストラリア統計局は、「オーストラリア人」を祖先として挙げる人のほとんどがアングロ・ケルト系であると述べています。[117]
  1. ^ 祖先を「オーストラリア先住民」と申告した者。トレス海峡諸島民は含まれません。これは祖先の申告に関するものであり、先住民(アボリジニまたはトレス海峡諸島民)を自認する者とは別個の問題です。
  2. ^ 先住民の特定はオーストラリア国勢調査における祖先に関する質問とは別であり、アボリジニまたはトレス海峡諸島民であると特定する人はどの祖先であるかを特定してもよい。

参考文献

  1. ^ 「アデレードとメルボルン間の大圏距離」Geoscience Australia、2004年3月。2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年1月17日閲覧。
  2. ^ 「アデレードとキャンベラ間の大圏距離」Geoscience Australia、2004年3月。2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月17日閲覧
  3. ^ 「アデレードとシドニー間の大圏距離」Geoscience Australia、2004年3月。2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年1月17日閲覧。
  4. ^ 「アデレードとブリスベン間の大圏距離」Geoscience Australia、2004年3月。2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月17日閲覧
  5. ^ 「アデレードとパース間の大圏距離」Geoscience Australia、2004年3月。2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月17日閲覧
  6. ^ オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「アデレード(都市中心部と地域)」. 2021年オーストラリア国勢調査. {{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ) 
  7. ^ “Greater Adelaide”. オーストラリア統計局. 2025年3月27日. 2025年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月1日閲覧
  8. ^ ab “Greater Adelaide (GCCSA) (4GADE)”.オーストラリア統計局. 2020年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月12日閲覧
  9. ^ マッコーリーABC辞典. マッコーリー図書館社 2003年. p. 10. ISBN 1-876429-37-2
  10. ^ ウェルズ、ジョン・C. (2008).ロングマン発音辞典(第3版). ロングマン. ISBN 978-1-4058-8118-0
  11. ^ SCD2018/001 – カウルナ族先住民権原請求国立先住民権原裁判所. 2022年10月1日閲覧。
  12. ^ Kaurna Heritage City of Adelaide . 2022年10月1日閲覧。
  13. ^ 「アボリジニ文化」. Experience Adelaide . 2022年10月13日閲覧
  14. ^ “Kaurna Place Names”. kaurnaplacenames.com . 2022年6月9日閲覧
  15. ^ “How well do you know our Queen?”. The Advertiser . アデレード. 2013年5月3日. 2019年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月7日閲覧
  16. ^ 「1945年以降のオーストラリア首都圏の歴史」openresearch-repository.anu.edu.auオーストラリア国立大学1997年10月. 2025年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月31日閲覧
  17. ^ 「最も住みやすい都市、今や最も訪問者の多い都市の一つ」Tourism SA . 南オーストラリア州政府. 2022年3月11日. 2025年2月19日閲覧
  18. ^ Skelley, Jemima Travel 9Now (2023年3月11日). 「2023年のオーストラリアで人気の国内旅行スポットが新ランキングで発表」Travel 9Now . nine.com.au. 2023年9月20日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  19. ^ 「アデレード・フリンジ、2022年のインパクト結果を発表」アデレード・フリンジ、ソルスティス・メディア、2022年6月24日。 2025年2月17日閲覧
  20. ^ ケルサル、トーマス (2021年6月9日). 「アデレードがオーストラリアで最も住みやすい都市に、世界で3位に」. InDaily . ソルスティスメディア. 2021年10月2日閲覧
  21. ^ 「世界で最も美しい都市」. Architectural Digest . 2024年7月22日. 2025年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月31日閲覧
  22. ^ “The World According to GaWC 2020”. lboro.ac.uk . Globalization and World Cities Research Network . 2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月14日閲覧
  23. ^ “Kaurna people”. Adelaidia . 2017年3月20日. 2017年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月28日閲覧
  24. ^ “和解”.アデレード市議会. 2019年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月5日閲覧
  25. ^ “Kaurna Name: Tarndanyangga”. 2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年4月28日閲覧。
  26. ^ 「今日あなたがいる場所がどんなアボリジニの土地か知っていますか?」NITV 2022年7月4日. 2023年5月1日閲覧
  27. ^ “Kaurna People”. SA History Hub . 2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月29日閲覧
  28. ^ オーウェン, ティモシー; ペイト, ドナルド (2014年12月1日). 「南オーストラリア州ソールズベリーのカウルナ埋葬地:アデレード地域における後期完新世の複雑なアボリジニ社会システムの更なる証拠」 .オーストラリア考古学. 79 (1): 45– 53. doi :10.1080/03122417.2014.11682018. ISSN  0312-2417. S2CID  148063575.
  29. ^ 「アデレード:簡潔な歴史(SA政府)」(PDF)。2013年5月15日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  30. ^ アメリー、ロブ (2000). Warrabarna Kaurna! – Reclaiming an Australian Language . オランダ: Swets & Zeitlinger. ISBN 90-265-1633-9
  31. ^ “Victoria Square/Tarntanyangga”.アデレード市. 2019年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月27日閲覧
  32. ^ 「アデレード市議会の地名命名イニシアチブ」Kaurna Warra Pintyanthi . 2019年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月27日閲覧
  33. ^ “City of Holdfast Bay – Proclamation Day”. 2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  34. ^ Cockburn, Rodney (1990). South Australia: What's in a Name? (PDF) (第3版). Axiom. p. 3. 2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年4月29日閲覧
  35. ^ ウェイクフィールドは次のように引用している:
    • エドワード・カー著『ヴァン・ディーメンズ・ランド植民地の記録、主に移民のために作られた』、ジョージ・コーウィー社、ロンドン、1824年
    • ヘンリー・ウィドウソン著『ヴァン・ディーメンズ・ランドの現状。その農業の可能性、現在の農業状況などに関する考察、その植民地で行われていること、および移民に関連するその他の重要な事柄』、 S.ロビンソン、W.ジョイ、J.クロス、ロンドン、およびJ.バードサル、ノーサンプトン、1829年。
    • ジェームズ・アトキンソン著『ニュー・サウス・ウェールズの農業と放牧の現状に関する記述。土壌と土地の概観、そして最も有用な天然産物に関する考察を含む。土地の開墾と改良の様々な方法、家畜の飼育と放牧、建物の建設、囚人の雇用システム、一般的な労働費、土地の許可申請方法、そしてニュー・サウス・ウェールズへの移住を目指す人々にとって重要なその他の情報。植民地における数年間の居住とこれらの問題に関する実務経験の成果。』J. Cross、ロンドン、1826年
  36. ^ ウェイクフィールド、「シドニーからの手紙」、1829年12月、99~185ページ、ニューゲート監獄から書かれたもの。編集者:ロバート・ガウガー。
  37. ^ ウェイクフィールドは偽名でこのことについて書き、オーストラリア人入植者を装った。彼の策略はあまりにも成功し、カール・マルクスを含む後世の作家たちを混乱させた。マルクスは「E・G・ウェイクフィールドの偉大な功績は、植民地について何か新しいことを発見したのではなく、植民地において母国における資本主義的生産条件の真実を発見したことだ」と記している。『資本論』モスクワ、1958年、766ページ
  38. ^ 南オーストラリアに植民地を設立し、その土地を購入し、移民の受け入れのために購入した土地を整備する目的で設立される会社の計画、 1832年、エドワード・ギボン・ウェイクフィールド、プリチャード、MF(編)エドワード・ギボン・ウェイクフィールド全集、コリンズ、ロンドン、1968年、290ページ。
  39. ^ JW Bull著『南オーストラリアにおける植民地生活の初期経験』(アデレード、1878年)p.67
  40. ^ 「自由入植地」アデレード刑務所の歴史。Environment.sa.gov.au。2009年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月7日閲覧
  41. ^ 「Gaol Founders」.アデレード刑務所の歴史. Environment.sa.gov.au. 2009年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月14日閲覧
  42. ^ 「ライトのビジョン」アデレード刑務所の歴史。Environment.sa.gov.au。2009年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年9月7日閲覧。
  43. ^ Blair, Robert D. (2001). 「南オーストラリア史における出来事 1834–1857」.南オーストラリア開拓者協会. 2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年5月10日閲覧
  44. ^ ab Guide、Airport (2019年1月6日). 「オーストラリア、アデレードの歴史。都市史の短い概要」. clickAcity . 2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月14日閲覧
  45. ^ “Adelaide & Suburbs”. australian-travel-directory.com . 2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月14日閲覧
  46. ^ abc Marsden, Susan (1997年10月). 「1945年以降のオーストラリア首都特別地域の歴史」(PDF) . 2018年4月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年4月23日閲覧
  47. ^ ハーヴェイ、ニック、フォルナシエロ、マッカーシー、グレッグ、マッキンタイア、カール・クロッシン (2012). 『アデレード大学文学部史 1876–2012』 アデレード大学出版局. p. 245. ISBN 978-1-922064-36-3 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
  48. ^ トロイ、パトリック(2000年)『オーストラリアにおけるヨーロッパ住宅の歴史』ケンブリッジ大学出版局、188頁。ISBN 978-0-521-77733-9
  49. ^ FK Crowle y(1973).『文書に見る近代オーストラリア:1901–1939』 レン著. ISBN 085885032X9780858850323
  50. ^ コックバーン、S(1991):『プレイフォード ― 慈悲深い専制君主』 Axiom Publishing. 85ページ. ISBN 0 9594164 4 7
  51. ^ クライスラーがアデレードでの生産を停止した際、三菱自動車オーストラリアがトンズリーパーク工場を引き継ぎました。長年の苦難を経て、三菱自動車は2008年3月27日にトンズリーパークでの生産を停止しました。
  52. ^ “Adelaide Removalists South Australia”. southaustraliaremovalists.com.au . 2019年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月14日閲覧
  53. ^ Carbery, Graham (2010). 『オーストラリア刑法における同性愛者の平等に向けて:簡潔な歴史』(PDF) (第2版). Australian Lesbian and Gay Archives Inc. 2019年3月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年4月23日閲覧
  54. ^ 「オールラウンドな国」オーストラリアン紙、2004年9月29日、14ページ。
  55. ^ “Frome Central Tower”. Emporis . 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月20日閲覧
  56. ^ マイケル・オーウェン、オーストラリアン、2009年12月3日
  57. ^ ABCニュース、2006年6月7日水曜日
  58. ^ ABCニュース、2005年4月6日
  59. ^ “City Tram Extension”. dpti.sa.gov.au . 計画・運輸・インフラ省. 2020年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月20日閲覧
  60. ^ ABCニュース、2009年5月13日
  61. ^ ABCニュース、2011年6月29日
  62. ^ 南アフリカ政府ニュースリリース、2005年5月15日
  63. ^ ニック・ハームセン、ABCニュース、2007年9月11日
  64. ^ アデレード・アドバタイザー 2010年2月26日
  65. ^ 南オーストラリア州の鉄草自然温帯草原 Archived 7 September 2022 at the Wayback Machine Grasslands Biodiversity of South-Eastern Australia. Retrieved 7 September 2022. 2022年9月7日閲覧。
  66. ^ アデレード首都圏の海岸線 Archived 8 December 2015 at the Wayback Machine Coastline、South Australian Coastal Protection Board、No. 27、1993年4月。2015年12月6日閲覧。
  67. ^ 「ワラ・ウェイインガ・テニスン砂丘保護区」.
  68. ^ C. Kerr-Grant (1955):「1954年3月1日のアデレード地震」 (PDF). 南オーストラリア博物館, 1955年11月10日. 2009年4月5日閲覧。
  69. ^ アデレード(南オーストラリア州):地震。EMA災害データベース。Emergency Management Australia、2006年9月13日。2009年4月5日閲覧。
  70. ^ アデレードで地震発生 Archived 11 August 2018 at the Wayback Machine ABC News、2010年4月17日。2018年4月12日閲覧。
  71. ^ 浅い地震でアデレードが目覚める Archived 26 April 2017 at the Wayback Machine ABC News、2011年10月20日。2018年4月12日閲覧。
  72. ^ アデレード、まるで「ジェット機が離陸するような」地震に揺れる Archived 23 April 2019 at the Wayback Machine ABC News、2014年1月6日。2018年4月12日閲覧。
  73. ^ 市内で大規模な地震が発生してから9日後、アデレードで震えが発生 Archived 17 April 2018 at the Wayback Machine ABC News、2017年2月10日。2018年4月12日閲覧。
  74. ^ マンナム近郊で発生した地震はアデレード郊外全域で感じられ、丘陵地帯では「列車のように」轟音が響いた Archived 2018年8月9日 at the Wayback Machine ABC News、2018年8月9日。2019年9月12日閲覧。
  75. ^ 「地震でアデレードが揺れるも被害の報告なし」ABCニュース、2022年3月6日。 2023年5月27日閲覧
  76. ^ Veevers, JJ; Walter, MR; Scheibner, E. (1997). 「オーストラリア・南極大陸およびローレンシア大陸の新原生代テクトニクスと5億6000万年前の太平洋誕生は4億年前のパンゲア超周期を反映している」. The Journal of Geology . 105 (2): 225– 242. Bibcode :1997JG....105..225V. doi :10.1086/515914. ISSN  0022-1376. S2CID  140652348.
  77. ^ Lindsay JM & Alley, NF (1995): セントビンセント盆地. Drexel, JF & Preiss, WV (編)南オーストラリアの地質学. 第2巻, 顕生代. pp. 163–171. 南オーストラリア地質調査所, 紀要54. ISBN 0 7308 0621 9
  78. ^ Callan, RA, Sheard, MJ, Benbow, MC & Belperio, AP (1995): 扇状地と山麓斜面堆積物. Drexel, JF & Preiss, WV (編)南オーストラリアの地質学. 第2巻, 顕生代. pp. 241–242. 南オーストラリア地質調査所, 紀要54. ISBN 0 7308 0621 9
  79. ^ Belperio, AP (1995): 沿岸および海洋堆積物. Drexel, JF & Preiss, WV (編) 『南オーストラリアの地質学』 第2巻 顕生代. pp. 220–240. 南オーストラリア地質調査所 紀要 54. ISBN 0 7308 0621 9
  80. ^ Page, M. (1981): Port Adelaide and its Institute, 1851–1979. Rigby Publishers Ltd. Pp.17–20. ISBN 0-7270-1510-9
  81. ^ ゴールドスワーシー、ケリン (2011).アデレード. ニューサウス. p. 83. ISBN 9-7817-4224092-3
  82. ^ アデレードの内環状線と外環状線、Wayback Machineで2014年3月6日にアーカイブ、2004年8月24日、南オーストラリア州運輸省。
  83. ^ 「アデレードのフリーウェイ - MATSからポートリバー・エクスプレスウェイまでの歴史」Ozroads . 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年1月21日閲覧
  84. ^ 「ボウデンのクリプサル跡地が緑の村に」、大臣プレスリリース、2008年10月24日、南アフリカ政府。2008年11月20日閲覧。
  85. ^ 「政府、クリプサル用地購入価格を発表」、大臣プレスリリース、2008年11月15日、南アフリカ政府、アーカイブ。2018年11月27日閲覧。
  86. ^ ギブス、RM(2013):『燃える太陽の下で:植民地時代南オーストラリアの歴史、1836-1900』ピーコック出版、58頁、333-34頁。ISBN 978-1-921601-85-9
  87. ^ abc ローズマリー・キャデン:南オーストラリアの建設:125周年を祝うソルスティス・メディア pp. 77, 87. ISBN 978-0-646-51343-0
  88. ^ Sheard, MJ, & AP Belperio (1995): 「問題土壌」. Drexel, JF & Preiss, WV (編) 『南オーストラリアの地質学』第2巻 顕生代. p. 274. 南オーストラリア地質調査所 紀要 54. ISBN 978-0-7308-0621-9
  89. ^ タッパー、アンドリュー; タッパー、ナイジェル (1996). グレイ、キャスリーン (編). 『オーストラリアとニュージーランドの天気と気候』(初版). メルボルン、オーストラリア: オックスフォード大学出版局. p. 300. ISBN 0-19-553393-3
  90. ^ What's a 'cold monsoon'? And is it the best way to describe Adelaide's climate? Archived 29 May 2018 at the Wayback Machine ABC News , 3 May 2018. Retrieved 30 May 2018.
  91. ^ リチャーズ、ステファニー(2019年2月6日)。「計画担当者、アデレードの気候変動リスクを警告」InDaily。2023年2月24日閲覧。
  92. ^ Saunders, Tom (2025年2月28日). 「オーストラリアの猛暑は続く;春と夏は記録上最も暖かい」ABCニュース、2025年2月28日閲覧。
  93. ^ Mason, Olivia (2025年1月27日). ロンズデール淡水化プラント、貯水池が20年ぶりの低水準に低下し出力4倍に​​ABC News、2025年1月27日閲覧。
  94. ^ “Glenelg Sea Temperature | Australia Water Temperatures”. Seatemperature.org. 2017年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月20日閲覧
  95. ^ 「アデレード空港(ミズーリ州)の気候統計」気象局。 2025年11月9日閲覧
  96. ^ 「アデレード(ケントタウン)の気候統計」気象局. 2025年11月9日閲覧
  97. ^ 「オーストラリア各地の気候統計」 BoM . 2024年5月18日閲覧
  98. ^ “Global Liveability Ranking”. eiu.com . 2019年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年4月29日閲覧。
  99. ^ 「2018年版 世界で最も住みやすい都市」MSN. 2018年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年4月29日閲覧。
  100. ^ solutions、EIUデジタル。「Global Liveability Ranking 2016」、eiu.com。2019年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月29日閲覧
  101. ^ Choudhury, Saheli Roy (2016年8月17日). 「世界で最も住みやすい都市」CNBC . 2018年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年4月29日閲覧。
  102. ^ 「アデレード、州間ライバルを上回り、世界で3番目に住みやすい都市に」ABCニュース、オーストラリア放送協会、2021年6月9日。 2021年6月22日閲覧
  103. ^ 「世界で最も住みやすい都市が発表。オーストラリアの順位は?」SBS 2023年6月22日. 2023年6月24日閲覧
  104. ^ 「アデレード、世界第2位の国立公園都市に」アデレード・ナウ、2021年12月10日。
  105. ^ アデレード国立公園シティグリーンアデレード. 2022年1月9日閲覧。
  106. ^ 「アデレード、国内で最も住みやすい都市に輝く」ABCニュースオンライン、オーストラリア放送協会、2011年1月22日。2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月23日閲覧
  107. ^ 「アデレード、全米で最も住みやすい都市に選ばれる」。ザ・アドバタイザー紙、アデレード。2012年3月25日。2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月2日閲覧
  108. ^ 「アデレード、国内で最も住みやすい都市」シドニー・モーニング・ヘラルド、2013年3月4日。2013年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月4日閲覧
  109. ^ Fletcher, Andrew (2014年3月4日). 「Novocastrians Crave Change」. Australian Property Council . 2016年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月29日閲覧
  110. ^ 南オーストラリア州政府首都委員会、首相府内閣府。2021年7月23日閲覧。
  111. ^ Salt, Bernard (2011年3月27日). 「アデレードのヨーロッパの双子」.サンデー・メール. アデレード:ニュース・リミテッド. 2011年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2011年4月16日閲覧. [...] アデレード市民は市内中心部の有利な地点に撤退することができた [...]
  112. ^ 「On your bike, Adelaide」アデレード人。アデレード:アデレード大学。2015年。2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月7日閲覧アデレードの人々は、自転車に関するあらゆるものに影響を受けやすいと言えるでしょう。[...]
  113. ^ 「2023~2024年度の地域人口」オーストラリア統計局オーストラリア統計局。2025年3月27日。 2025年4月1日閲覧2024年6月30日時点の推定居住人口。
  114. ^ 3218.0 – オーストラリアの地域人口増加、2013~2014年 Archived 20 February 2016 at the Wayback Machine SOUTH AUSTRALIA STATE Summary Australian Bureau of Statistice, 31 March 2015. 2016年2月11日閲覧。
  115. ^ ab “Population Of Adelaide in 2016”. Australiapopulation2016.com. 2016年1月13日. 2016年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月20日閲覧
  116. ^ ab 「2021年グレーターアデレード国勢調査コミュニティプロファイル」オーストラリア統計局。 2022年7月2日閲覧
  117. ^ オーストラリア統計局(1995年1月)「特集記事:オーストラリアにおける民族的・文化的多様性(特集記事)」abs.gov.au。2016年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月16日閲覧
  118. ^ ab 「2021年グレーターアデレード国勢調査 全員QuickStats」オーストラリア統計局。 2022年7月2日閲覧
  119. ^ 「オーストラリアの外国大使館および領事館 - イタリア領事館(SA)」外務貿易省。 2024年4月19日閲覧
  120. ^ Zysk, Ania (2005). 「Network Mawson Lakes: International and Local Links」(PDF) . Isana Conference Proceedings . p. 2. 2024年5月10日閲覧学生数は約5,147人で、そのうち約1,400人が留学生です。
  121. ^ “2016 Greater Adelaide, Census Community Profiles | Australian Bureau of Statistics”. 2019年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月16日閲覧
  122. ^ アメリー、ロブ (2013 年 12 月 9 日)。 「カウルナ語(カウルナ・ワラ)」。SA 歴史ハブ2022 年10 月 22 日に取得
  123. ^ 「アデレード – 教会の街」. cityofadelaide.com.au . 2022年8月7日閲覧
  124. ^ “宗教:多様性”. 2013年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年11月15日閲覧。
  125. ^ “Religious freedom”. 2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年11月15日閲覧。
  126. ^ 宗教:多様性 Archived 10 August 2013 at the Wayback Machine , SA Memory. 2010年12月23日閲覧。
  127. ^ “2011年国勢調査 – グレーター・アデレード”. 2013年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年10月30日閲覧。
  128. ^ “宗教 | アデレード市 | コミュニティプロフィール”. profile.id.com.au . 2013年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月24日閲覧
  129. ^ ab Adelaide Archived 15 October 2015 at the Wayback Machine、Jewish Virtual Library、Encyclopaedia Judica、2008年。
  130. ^ アデレード Archived 8 November 2014 at the Wayback Machine、JewishEncyclopedia.com、1906年。
  131. ^ 「アデレードのユダヤ人コミュニティ」。ベイト・ハトフッツォット・オープン・データベース・プロジェクト。ベイト・ハトフッツォット・ユダヤ人博物館。2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月22日閲覧
  132. ^ 南オーストラリア州で唯一閉鎖されたユダヤ人学校ユダヤ電信通信社2011年7月4日
  133. ^ “Adelaide Jewish Museum”. adelaidejmuseum.org . 2013年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  134. ^ アデレード・ホロコースト博物館が開館、南オーストラリア州の人々の心を救う ガンデル財団。2024年12月17日閲覧。
  135. ^ Westrip, J.; Holroyde, P. (2010). Colonial Cousins: a surprise history of links between India and Australia . Kent Town, South Australia : Wakefield Press . ISBN 978-1-86254-841-1. OL  24582860M.
  136. ^ abcd “1345.4 – SA Stats, June 2011”. 2011年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年5月24日閲覧。
  137. ^ ab 「医療は今や私たちの最大の雇用主 - アデレード・ナウ」アデレード・ナウ。2011年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月24日閲覧
  138. ^ ab 1345.4 – SA Stats, Apr 2011. Archived 2 May 2, 2012 at the Wayback Machine . abs.gov.au. 2013年7月26日閲覧。
  139. ^ PGIBSA、2014年、25ページ
  140. ^ 「南オーストラリア州ファクトシート:自動車産業」(PDF)南オーストラリア州政府。 2007年8月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年7月26日閲覧
  141. ^ [1] [リンク切れ]
  142. ^ Haxton, Nance (2004年10月26日). 「News Corp bids Adelaide farewell」. AM . イベント発生時刻:午前8時24分42秒。ABCラジオ。 2021年10月24日閲覧
  143. ^ Maclennan, Leah; Winter, Caroline (2018年12月11日). 「South Australia beats strong competition to be home to Australia's new space agency」ABC News (オーストラリア) . 2018年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月28日閲覧
  144. ^ “Australian Space Agency opens in Adelaide”. オーストラリア産業科学エネルギー資源省. 2020年2月19日. 2020年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年7月22日閲覧。
  145. ^ Visualised: How Defence dominates govt tenders in SA Archived 28 January 2016 at the Wayback Machine InDaily , 28 August 2013. Retrieved 11 January 2016.
  146. ^ 南オーストラリア州:防衛産業の選択 Archived 31 July 2012 at the Wayback Machine , Defence SA.
  147. ^ “Workforce Wizard | WorkReady – Skills and Employment”. Skills.sa.gov.au . 2017年9月14日. 2016年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月20日閲覧
  148. ^ オーストラリア統計局(2007年10月25日). 「アデレード(統計部)」. 2006年国勢調査QuickStats . 2008年2月28日閲覧。
  149. ^ アデレード Archived 4 September 2007 at the Wayback Machine、Labour Market Information Portal。
  150. ^ SA地域労働力データ Archived 2007年6月19日 at the Wayback Machine、2007年4月、オーストラリア統計局労働力調査。
  151. ^ 「州およびメトロアデレードの歴史的中央住宅価格」reisa.com.au . 2019年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年3月9日閲覧。
  152. ^ “statistics”. reisa.com.au . 2019年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年3月9日閲覧。
  153. ^ 「SAの住宅価格が急上昇」(PDF)Wic003lc.server-web.com . 2010年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  154. ^ ab オーストラリア、南部政府。「四半期別住宅販売額中央値」sa.gov.au。 2017年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月21日閲覧
  155. ^ ab 南オーストラリア不動産協会(REISA)
  156. ^ “Median House Prices – REISA”. The Real Estate Institute of South Australia (REISA) . 2023年8月23日. 2012年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月23日閲覧
  157. ^ エドワーズ、ベリティ(2008年5月3日)「教育への関心は記録的な数に」ウィークエンド・オーストラリアン紙
  158. ^ ブロードストック、アメリア(2015年5月6日)「アデレードの国際大学学生数は10億ドルのブーム」シティ・メッセンジャー
  159. ^ “Vitae and Bibliography for Terence Tao”. 2024年3月25日. 2024年12月12日閲覧
  160. ^ “Australia 101 – Education in Australia”. australia101.com . 2019年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月14日閲覧
  161. ^ 「南オーストラリア州の学校のカリキュラム」sa.gov.au . 2022年10月12日閲覧
  162. ^ “Find an IB school South Australia”. ib schools australasia . 2022年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月12日閲覧
  163. ^ 「外部教育」. sa.gov.au . 2022年10月12日閲覧
  164. ^ 「マーデンキャンパス」.オープンアクセスカレッジ. 2019年3月20日. 2022年10月12日閲覧
  165. ^ 「家庭教育」. sa.gov.au . 2022年10月12日閲覧
  166. ^ 「Facts & Figures」アデレード大学。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月1日閲覧
  167. ^ 「UniSAに関する事実」南オーストラリア大学。2012年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月1日閲覧
  168. ^ Siebert, Bension (2021年1月21日). 「アデレード大学とUniSAの合併提案、名称とリーダーシップに関する不確実性のため失敗」ABCニュース. 2022年12月23日閲覧
  169. ^ 「アデレード大学とUniSAが合併協議を再開、2026年に新設大学設立へ」ABCニュース、2022年12月7日。 2022年12月23日閲覧
  170. ^ 学生数と職員数、2016年 Archived 26 February 2018 at the Wayback Machine Flinders University、2017年7月21日。2018年2月26日閲覧。
  171. ^ “UniSCがアデレードキャンパスを発表”.ユニSC。 2024 年 4 月 23 日2025 年1 月 25 日に取得
  172. ^ “UniSC アデレード”.ユニSC 2025 年1 月 25 日に取得
  173. ^ Institutions. StudyAdelaide. 2025年3月30日閲覧。
  174. ^ Edwards, Verity (2008年5月3日). 「RIオーストラリアが世界の科学に参入」. Weekend Australian .
  175. ^ 歴史 Archived 16 January 2011 at the Wayback Machine , 私たちの研究 Archived 16 January 2011 at the Wayback Machine , Institute of Medical and Veterinary Science
  176. ^ 私たちについて Archived 25 July 2008 at the Wayback Machine , History Archived 25 July 2008 at the Wayback Machine , Hanson Institute
  177. ^ オーストラリアワイン研究所 (AWRI) 2010年12月25日アーカイブ、Wayback Machine、awri.com.au
  178. ^ オーストラリア植物機能ゲノムセンター(ACPFG)2010年12月18日アーカイブ、Wayback Machine、acpfg.com.au
  179. ^ “Waite Campus, Urrbrae”. CSIRO . 2019年9月6日. 2019年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月6日閲覧
  180. ^ “Livestock – Glenside Laboratories”. 2011年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年1月6日閲覧。
  181. ^ “SARDI”. 2011年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年1月6日閲覧。
  182. ^ 「南アフリカの科学界の偉人」『ザ・アドバタイザー』、アデレード、2012年5月24日。2018年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年3月9日閲覧。
  183. ^ Monteath, P., Paul, M., & Martin, R. (2014): Interned: Torrens Island 1914–1915 , Wakefield Press, ISBN 97817430533868ページ
  184. ^ “Adelaide Language Festival 2014”. 2015年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  185. ^ “Adelaide Language Festival, 2017”. 2017年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  186. ^ サットン、マルコム (2015年3月4日). 「Cold Chiselは、ポーカーマシンや都心部のアパートが「分散化」する前のSAの音楽シーンを思い出させる」. ABCニュース. オーストラリア放送協会. 2018年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月24日閲覧
  187. ^ Baker, Andrea Jean (2017年5月16日). 「メルボルンはオーストラリアの音楽の首都? シドニーかアデレードがそれを上回ったかもしれない」The Conversation . 2018年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月24日閲覧
  188. ^ “South Australian Live Music Venues Open for Business”. Music SA . 2019年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月24日閲覧
  189. ^ 「アデレード:クリエイティブ・シティーズ・ネットワーク」. UNESCO. 2016年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月4日閲覧
  190. ^ マーシュ、ウォルター(2024年3月23日)「『15年間で喧嘩は一度きり』:グレース・エミリー・ホテルはオーストラリア最高の音楽会場か?」ガーディアン紙。 2024年9月13日閲覧
  191. ^ Simmons, David (2024年9月11日). 「Save the Cranker法が可決され、ポップアップ会場探しは続く」InDaily . 2024年9月13日閲覧
  192. ^ 「Guy cancels shows」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2003年12月10日. 2022年3月23日閲覧
  193. ^ 「クレイグモア/ヒルバンクにおけるデジタルテレビ受信状況」(PDF)オーストラリア政府。 2013年5月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年4月29日閲覧
  194. ^ “mySwitch”. 2014年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  195. ^ “World Radio Map – Adelaide”. 2018年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年8月27日閲覧。
  196. ^ “Rugby League Project – Adelaide Oval”. 2016年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月1日閲覧
  197. ^ “Baseball Australia”. Adelaide Giants Baseball . 2022年11月8日. 2022年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月8日閲覧
  198. ^ "adelaideadrenaline.com.au". Adelaide Adrenaline 2014. 2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月25日閲覧
  199. ^ 「アデレード・ストリート・サーキット」. Formula 1 Database. 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年6月13日閲覧。
  200. ^ “2012 World Bowls Championships”. Worldbowls2012.com . 2011年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年11月11日閲覧。
  201. ^ 2023年8月22日、ベンド・オート・アクションに大勢の観客が集結
  202. ^ 「メトロの不満:20分都市はもう終わり」(PDF)南オーストラリア州王立自動車協会。2005年。 2009年1月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年12月28日閲覧(1.18MB)
  203. ^ 「建設について - トーレンズ川からダーリントンまで - 国土交通省」www.t2d.sa.gov.au . 2024年6月28日閲覧
  204. ^ 「アデレード空港、2025年度に過去最高の870万人の乗客数を達成」(PDF)アデレード空港、2025年7月22日。 2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2024年9月18日閲覧
  205. ^ Sexton, Mike (2017年2月1日). 「新ロイヤルアデレード病院:遅延するハイテクプロジェクトについて知っておくべきことすべて」ABCニュース. 2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月26日閲覧
  206. ^ “South Australian Health and Biomedical Precinct”. 2014年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  207. ^ “New Adelaide Dental Hospital :: SA Health”. 2017年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月4日閲覧
  208. ^ “SAHMRI 2”. Commercial & General . 2019年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月26日閲覧
  209. ^ ネットワーク、女性と子供の健康。「プロジェクトについて」。新しい女性と子供の病院プロジェクト2024年6月28日閲覧。
  210. ^ Howell, PA (2000). 「サー・チャールズ・ウィロビー・モーク・ノリー (1893–1977)」.オーストラリア人名辞典. 第15巻.オーストラリア国立大学国立伝記センター. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943. 2017年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年6月16日閲覧。
  211. ^ 「7:30 Report – 1999年3月6日: 衝撃的な労働党の「裏切り」により、南アフリカ政府は電力会社を事実上民営化」オーストラリア放送協会。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月20日閲覧
  212. ^ [2] [リンク切れ]
  213. ^ “電力危機はカリフォルニア並みに深刻”。2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  214. ^ “民営化には国家に数十億ドルの費用がかかる”。2013年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  215. ^ ディラン・マッコーネル、デイビッド・ブロワーズ (2018年3月13日). 「ファクトチェック:南オーストラリア州は国内で『エネルギー価格が最も高い』のに『電力網の信頼性が最も低い』のか?」The Conversation . 2018年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月9日閲覧
  216. ^ 「供給安全保障」運輸・エネルギー・インフラ省。2005年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年5月5日閲覧
  217. ^ 「南オーストラリア州の風力エネルギー」南オーストラリア州政府。2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月16日閲覧
  218. ^ “SA power outage: How did it happened?”. Australian Broadcasting Corporation . 2016年9月28日. 2016年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  219. ^ “Tesla battery cost revealed two years after SA blackout”. Australian Broadcasting Corporation . 2018年9月27日. 2018年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  220. ^ abc マッカーシー、マーティ、コールマン、マット (2018年12月14日). 「マレー川を支援するため、アデレードの淡水化プラントを復活させる計画」ABCニュース. オーストラリア放送協会. 2019年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月12日閲覧
  221. ^ ab “Internode :: Products :: WiFi Hotspots :: Partners :: AdelaideFree”. Hotspot.internode.on.net . 2016年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月23日閲覧
  222. ^ Rebecca Draysey (2014年6月25日). 「アデレード、大規模で高速な無料Wi-Fiを利用可能」アデレード市. 2020年3月16日閲覧
  223. ^ “200 new Wi-Fi locations across city”. Department of Planning, Transport and Infrastructure, Government of South Australia. 2014年6月25日. 2020年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月16日閲覧
  224. ^ 「Internode :: About :: News and Media :: Internode Wi-Fi sets Adelaide free」Internode.on.net . 2022年7月2日閲覧
  225. ^ Jack Berketa (2023年11月10日). 「アデレードの無料WiFiの高速化」アデレード市. 2025年6月5日閲覧
  226. ^ ab 「姉妹都市」アデレード市2019年4月1日. 2023年11月14日閲覧

さらに読む

  • パスコー, JJ (1901). 『アデレードとその周辺地域の歴史:南オーストラリア州の概要と代表的な人物の伝記付き』アデレード: ハッシー&ギリンガム. ISBN 9780858720329 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  • バットレス、フィリップ編(2013年)「アデレード」アデレード:文学都市。アデレード大学出版局。ISBN 978-1-922064-63-9. JSTOR  10.20851/j.ctt1sq5x41.(全文)
  • ガーゲット、キャスリン、マースデン、スーザン(1996年)『アデレード小史』南オーストラリア州歴史財団州立歴史センター、アデレード市議会との提携。ISBN 978-0-7308-0116-0. OCLC  35990524。
  • マースデン、スーザン、スターク、パトリシア・サマーリング(1990年)『アデレード市の遺産:イラスト付きガイド』アデレード市役所. ISBN 0-909866-30-9. OCLC  27614046。
  • ホワイトロック、デレク、ベイカー、トニー (2000). アデレード:違いの感覚. オーストラリア学術出版. ISBN 1-875606-57-2. OCLC  1058005288.
  • アデレード市議会 > 公式シティガイド
  • アデレード市議会
  • アデレードの子供たち 2020年5月12日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アデレード&oldid=1321710932」より取得