セミック・インタープリント
| 前任者 | インタープリント |
|---|---|
| 設立 | 1988 |
| 後継 | アドック・セミック |
| 原産国 | ハンガリー |
| 本社所在地 | ブダペスト |
| 出版物の種類 | コミック |
| フィクションのジャンル | スーパーヒーロー、ユーモア、マンガ、アドベンチャー |
Semic Interprint（現在はAdoc-Semic）は、ブダペストに拠点を置くハンガリーの出版社です。主にハンガリー語の翻訳コミックと雑誌を出版しています。ハンガリーにおける主要なコミック出版社であり、10年以上にわたり国内で唯一のアメリカンコミックの出版社でもあります。
出版履歴
1988年に設立された同社は、ハンガリーとスウェーデンの合弁企業として始まり、スウェーデンのセミク・プレスと旧ハンガリーの出版社インタープリントを統合しました。以前の出版社を引き継ぎ、スパイダーマン、バットマン、スーパーマン、ザ・ファントムなど、ハンガリーではこれまで出版されていなかったアメリカとヨーロッパのコミックシリーズを出版しました。出版事業は1991年にピークを迎え、年間120冊以上の書籍を出版しました。
よく知られたアメリカの3誌の成功の後、トランスフォーマー、X-メン、アベンジャーズ、ファンタスティック・フォー、デアデビルなどを特集したマーベル・エクストラなど、新しい雑誌が導入されました。他には、ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ（ミラージュ・コミックス）、ロボコップ、ガーフィールド、カルビンとホッブスなどがありました。クレテンは主にハンガリーのアーティストの作品を特集していましたが、後にMADからいくつかの素材を翻訳しました。バットマンやスーパーマンのように、古いもののいくつかは合同の隔月誌にならざるを得ませんでした。コミックの数が増えることに加えて、 XIIIやラルゴ・ウィンチなどのフランス・ベルギーのコミックを特集することを意図していたが短命に終わったX-07マガジンのような失敗に終わった動きもありました。
1990年代末、当時倒産していたマーベル・コミックとの財政的な争いにより、 『マーベル・エクストラ』 、『X-メン』、『トランスフォーマー』の連載が打ち切られ、アメリカでマーベルのキャラクターはスパイダーマンだけになった。その後、セミク・インタープリントはダークホース・コミックスとイメージ・コミックスに目を向けた。 1997年には『X-ファイル』、『スポーン』、『スター・ウォーズ』が創刊された。しかし、 『X-ファイル』は1年後に打ち切られ、1999年には『スポーン』と『スパイダーマン』が打ち切られ、アメリカには事実上コミックが存在しない状況となった。
1999年、同社はハンガリーで最初のマンガ『ドラゴンボール』、『電影少女』、『美少女戦士セーラームーン』を刊行しました。最初の2作品はマンガサイズの52ページの月刊誌で、『美少女戦士セーラームーン』は52ページのコミックブックサイズのカラー版『アニマンガ』で刊行されました。ハンガリーのテレビ放送で『ドラゴンボール』が禁止されたことは、当時のアニメとマンガの普及に悪影響を及ぼし、 『電影少女』と『美少女戦士セーラームーン』の放送中止に続き、『ドラゴンボール』も打ち切りとなりました。
同社にとって次の大きな動きは、ヒットしたアメリカのコミックシリーズ『アルティメット・スパイダーマン』の登場でした。ハンガリー語では『Csodálatos Pókember』と題され、古くからのコミックファンにも広く認知されることを願って、前作と同じタイトルが付けられました。2001年には悲しい出来事もありました。DCの最後の代表作であるスーパーマンとバットマンが、ニューススタンドから姿を消したのです。
それ以降の数年間は、同社の停滞と言えるでしょう。新作の定期刊行はなく、バットマン映画版のような単発作品もいくつか出版されましたが、大規模な投資はありませんでした。
アメリカのコミックも出版しているハンガリーのパニーニ・コミックスの登場に伴い、セミッチは『Csodálatos Pókember』を月刊誌にすることを選択した。
Adoc-Semic社の商品はニューススタンドで入手可能です（ハンガリーにはコミックの直接販売店はありません）。一部のバックナンバーは出版社からまだ入手可能です。
出版タイトル
| タイトル | 出版日 | 問題 | コンテンツ |
|---|---|---|---|
| Ai, a videolány | 2000 | 4 | ビデオガール愛 |
| アルフ | 1990 | 12 | アルフ |
| バットマン | 1990～1993年 | 25 | 『Detective Comics』と『Batman』の様々なストーリーを掲載した月刊誌、後に隔月刊誌。第1号では『Batman: The Killing Joke』を特集した。 |
| ボボ | 1986-1992 | 53 | スウェーデンの漫画家、ボボ。 |
| ボロンドス・ダラモク | 2003 | 1 | ルーニー・テューンズのクルーとのワンショット。 |
| チョダラトス・ポケンベル | 1989–1999 | 127 | 同社の最も長く続いているコミックの一つで、『アメイジング・スパイダーマン』、 『スペクタキュラー・スパイダーマン』、『ウェブ・オブ・スパイダーマン』、 『マーベル・チームアップ』などのスパイダーマンのストーリーを特集しています。 |
| Csodálatos Pókember アルバム | 1990～1991年 | 2 | スパイダーマンとのマーベルチームアップストーリーを特集した特大年鑑。 |
| Csodálatos Pókember: Sikoly | 2005 | 1 | 『アメイジング・スパイダーマン』の伝説的なシュリーキング・ストーリーを特集した 96 ページの読み切りです。 |
| チョダラトス・ポケンバーvol. 2 | 2001-2010 | 90 | アルティメット・スパイダーマン |
| チョダラトス・ポケンバーvol. 3 | 2011 | 2 | 『アメイジング・スパイダーマン』のスパイダーマンストーリーを特集。 |
| ドラゴンボール | 2000～2001年 | 16 | ドラゴンボールのマンガを月刊マンガサイズのコミック52ページに分割しました。 |
| ファロムラス | 1989 | 1 | ベルリンの壁崩壊を描いたワンショット。 |
| ファントム | 1987–1992 | 24 | スウェーデン の物語「ファントム、ファントマン」。 |
| ファントムアルバム | 1990 | 1 | 『The Phantom』の連載漫画を収録した特大アルバム。 |
| フリントストーンサラダ | 1990 | 6 | 原始家族フリントストーン |
| ガーフィールド | 1990-2011 | 253 | さまざまなガーフィールドの漫画を月刊コミック本形式で集めました。 |
| ガーフィールド・ジェブコニフ | 1991-2010 | 97 | ポケットサイズの本に入ったガーフィールドの漫画 |
| ゴリアット | 1986–1992 | 52 | |
| ゴリアットアルバム | 1988～1991年 | 3 | |
| ジェームズ・ボンド | 1988～1989年 | 6 | 白黒ジェームズボンドの物語プラス |
| Juli、Klári、Cili | 1991 | 1 | フランスの漫画を使ったワンショット。 |
| ケプレゲニー・コクテル | 1994 | 6 | カルビンとホッブスの漫画を漫画本にまとめました。 |
| クレテン | 1993-2009 | 100 | ハンガリーのアーティストの作品を主に掲載したユーモア雑誌。定期的にMADセクションも掲載されています。 |
| ロボ | 1999 | 2 | DCコミックスのキャラクター、ロボに関する短命のタイトル |
| ロボ＆マスク | 1999 | 2 | ロボとマスクのチームアップ。 |
| 狂った | 1997 | 6 | MADマガジンからのストーリー。 |
| Maja, a méhecske | 1990 | 12 | |
| マーベルエクストラ | 1993–1996 | 24 | アベンジャーズ、アイアンマン、デアデビル、ファンタスティック・フォー、ハルク、スパイダーマンを特集したマーベルコミックのさまざまなストーリー、およびシークレット・ウォーズ、インフェルノ、クレイヴンズ・ラスト・ハントなどの一部のイベント。 |
| ニルス・ホルガーソン | 1988～1992年 | 49 | ニルス・ホルガーソン |
| ポケンバー - ソルス・ハロージャーバン | 2005 | 1 | スパイダーマンのワンショット。 |
| Pókember mozifilmek | 2002 | 2 | スパイダーマン映画のコミック化。 |
| ロボツァル | 1990～1993年 | 13 | マーベルのロボコップコミック。 |
| ロザシン・パルドゥク | 1987–1992 | 41 | ピンクパンサーの漫画。 |
| セーラームーン | 1999～2000年 | 24 | セーラームーンを題材にした月刊カラーアニメマンガ52ページ |
| スヌーピー | 1997 | 2 | スヌーピー |
| スポーン - Az ivadék | 1997～1999年 | 18 | トッド・マクファーレンのスポーン |
| スターウォーズ | 1997～2011年 | 82 | ダークホースコミックスのさまざまなスターウォーズストーリーを特集した隔月刊誌。 |
| スターウォーズの映画化 | 1999–2005 | 3 | スターウォーズ映画のコミック化 |
| スーパーマン | 1990～1992年 | 18 | 月刊（後に隔月刊）のスーパーマン誌。『マン・オブ・スティール』、『アクション・コミックス』、『スーパーマン』第2巻 からの物語を掲載。 |
| スーパーマンとバットマン | 1992–2001 | 54 | 『アクションコミックス』、『スーパーマンvol. 2』、『スーパーマン: マン・オブ・スティール』、 『バットマン』 、『ディテクティブコミックス』、 『シャドウ・オブ・ザ・バット』のストーリーを特集した隔月刊書籍。 |
| Szimat szörény | 1989 | 3 | ハンガリーのテレビ番組を題材にしたフォトコミック。猟犬が探偵役を演じる。 |
| ターザン | 1992 | 4 | エドガー・ライス・バローズの『ターザン』（ブラックソーン出版） |
| Tini Titán Teknőcök | 1991～1995年 | 38 | ミラージュ・スタジオの『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』（ミラージュ・コミック） |
| ティスタ・ディリ | 1994–1997 | 24 | 様々なアーティストが出演する隔月刊ユーモア雑誌 |
| トランスフォーマー | 1990～1997年 | 35 | マーベルコミックのトランスフォーマー |
| トゥマク | 1988～1989年 | 15 | インカのインディアン、トゥマック。 |
| X-07 | 1995 | 2 | XIIIとラルゴ・ウィンチをフィーチャー |
| X-Akták | 1997 | 6 | トップス・コミックスのX-ファイル |
| X-メン | 1992–1997 | 36 | 主にアンキャニィX-メンのストーリー |
| X-メン:X2 | 2003 | 1 | 映画 『 X-メン：X2』のコミック版 |
出典
- グランド・コミックス・データベースのセミック・インタープリント
外部リンク
- Semic Interprintの公式サイト
