ジェラール准将

ジェラール准将
原作本のポスター。
初登場「准将が勲章を獲得した経緯」
作成者アーサー・コナン・ドイル
世界観情報
フルネームエティエンヌ・ジェラール
性別男
職業兵士
国籍フランス語

ジェラール准将は、イギリスの作家アーサー・コナン・ドイルによる17の歴史短編小説シリーズ、戯曲、および小説の主要登場人物の主人公です。エティエンヌ・ジェラール准将は、ナポレオン戦争中のフランス軍の軽騎兵将校です。ジェラールの最も顕著な特徴は彼の虚栄心です。彼は、フランス中で最も勇敢な兵士、最も優れた剣士、最も熟練した騎手、そして最も勇敢な恋人であると完全に確信しています。ジェラールは、多くの場面で注目に値する勇敢さを示しているので、ある程度は高潔ですが、彼の自己満足がこれをかなり頻繁に損ないます。名誉と栄光に取り憑かれており、彼は常に感動的な演説や女性への勇敢な発言を用意しています。

バイオグラフィー

ジェラールは、現在パリで隠遁生活を送っている老人の視点から物語を語ります。彼は1780年代初頭にガスコーニュで生まれたことが分かります（「准将はいかにしてサラゴサを占領したか」では25歳です）。「准将はいかにしてアジャクシオの兄弟を殺したか」では「私は60歳だ」と述べており、1840年代初頭に物語を語っていることが分かります。 『准将のミンスクへの旅』では、ジェラールはクリミア（1854～1855年）へ出発する兵士たちの閲兵式に出席している。これが彼の生涯で確認できる最後の日である。ただし、『准将最後の冒険』と『准将の結婚』はさらに後の時代を舞台としている。前者ではジェラールはガスコーニュ地方の故郷に帰ろうとしており、後者ではガロンヌ川沿いの小屋に住んでいると述べていることから、既に故郷に戻ったと見られる。『准将の狐退治』の序文でジェラールが老衰で亡くなったことが分かるが、それ以上の詳細は明かされていない。

ジェラールは1799年頃、第2軽騎兵連隊（シャンボラン軽騎兵連隊（現在はアルザス地方アグノーに拠点を置く第2軽騎兵連隊））に入隊し、中尉兼少尉として従軍した。1800年、イタリアのマレンゴで初陣を飾る。1807年にはコンフラン第3軽騎兵連隊に転属し、上級大尉に昇進した。しかしながら、ジェラールが所属していた連隊については若干の矛盾がある。『准将はいかにして暗闇の城に来たか』と『准将はいかにしてアジャクシオの兄弟を殺したか』では、1807年には第10軽騎兵連隊に所属しているが、『ベルナック伯父さん』では1805年には第1軽騎兵連隊に所属している。 『准将の結婚』では、1802年には既に第3軽騎兵連隊に所属していたと記されている。ジェラールはフランス軍アイルランド旅団の将校から学んだため、やや独特な英語を話す。1810年には第3軽騎兵連隊の大佐に昇進。スペイン、ポルトガル、イタリア、ドイツ、ロシアで従軍。1814年にはナポレオンからレジオンドヌール勲章大十字章を授与されている。彼の生涯に関する記述には様々な矛盾があり、特に最後の物語を除いて、どの物語にも彼が結婚したという記述がないのが特筆すべき点である。

コナン・ドイルはジェラールのキャラクターをナポレオン時代の実際の資料に基づいてモデルにしており、著者の序文で「マルボ、ゴヌヴィル、コワニエ、フェネザック、ブルゴーニュ（fr ）、およびナポレオン戦争の回想を記録した他のフランス軍兵士の読者は、私がエティエンヌ・ジェラールの冒険を描いた源泉を認識するだろう」と書いている。[ 1 ]コナン・ドイルの愛好家は、ジェラールは架空の人物ではあるが、ナポレオン戦争中の著名なフランス軽騎兵将校である実在のマルセラン・ド・マルボ男爵（1782年 - 1854年）から特にインスピレーションを得た可能性があると指摘している。[ 2 ]ナポレオンの戦争時代を描いたマルボットの回想録は、ドイルのジェラール准将に関するシリーズの出版前に非常に人気があり、ドイル自身も彼の知る限り最高の兵士の本だと賞賛した。[ 3 ]

架空のジェラールは、ナポレオン軍の実在将校エティエンヌ・モーリス・ジェラール（1777年～1852年）と混同してはならない。ジェラールは元帥にまで上り詰め、後にフランス首相となった。『准将はいかにして悪魔に誘惑されたか』の中で、ジェラールは実在のエティエンヌ・ジェラールを従兄弟と呼んでいる。

ストーリー

これらの物語は、1894年12月から1903年9月にかけてストランド・マガジン誌に掲載されました。後に2巻に分かれて刊行され、 1896年2月に『ブリガディエ・ジェラールの功績』 、1903年9月に『ジェラールの冒険』が刊行されました。再刊行の際に一部のタイトルが変更されました。最後の物語「ブリガディエの結婚」は1910年9月に出版されました。全物語は1995年に『ブリガディエ・ジェラール全集』に収録され、その中には「外務省のロマンス」（1894年）も収録されています。これはこれらの物語の前身となる物語ですが、ジェラール自身は登場しません。

ジョージ・マクドナルド・フレイザーは、自身の創作コメディ冒険小説『ハリー・フラッシュマン』の大きなインスピレーションとしてブリガディエ・ジェラードを挙げ、2001年に出版されたジェラード短編集の序文を書いた。[ 4 ]ブリガディエ・ジェラード短編集は希少ではあるものの、現在も出版されている。ツイン・エンジン・パブリッシングHB、バーンズ・アンド・ノーブル・ブックス、エコー・ライブラリー、ニューヨーク・レビュー・ブックスなどが現代の出版社である。2008年5月、ペンギン・クラシックスはリード・レッド・シリーズ の一環として、ブリガディエ・ジェラードの短編小説全集『ブリガディエ・ジェラードの冒険と冒険』を出版した。

ジェラール准将の功績

タイトル 出版 注記
准将が勲章を獲得した経緯（「ジェラール准将の勲章」） 1894年12月 フランス、1814年3月。ジェラールはナポレオンから重要なメッセージを伝えさせられ、敵地を経由して派遣されたが、略奪を繰り返すロシア軍とプロイセン軍に捕らわれるのをかろうじて免れた。
准将が王を捕らえた方法1895年4月 スペイン、1810 年 7 月。ジェラールはスペインのパルチザンに捕らえられるが、イギリスの竜騎兵によって確実な死から救われる。
国王が准将を捕らえた経緯1895年5月 1810 年 8 月、イギリス。ジェラルドはダートムーア刑務所から脱獄し、ボクシングの秘技を伝授される。
准将がアジャクシオの兄弟を殺害した経緯1895年6月 1807 年後半のパリ。ジェラールはナポレオンの復讐に協力する。
准将がグルーム城に来た経緯1895年7月 1807 年 2 月、ポーランド。馬を調達する任務中に、ジェラルドは名誉に関わる事件に巻き込まれる。
准将がミルフルール元帥と戦う様子1895年8月 1811 年 3 月、ポルトガル。ジェラールは悪名高い山賊に対抗するため、一時的にイギリス軍と同盟を組む。
准将が悪魔に誘惑された経緯1895年9月 1814年4月、パリ。ジェラールとナポレオンは秘密任務を遂行する。
ブリガディエが王国のためにプレイした方法1895年12月 1813年3月、ドイツ。ジェラールはドイツの民族主義者と不誠実な女性に遭遇する。

ジェラールの冒険

タイトル 出版[ 5 ]注記
准将がキツネを殺した方法（「准将の罪」） 1900年1月 1810 年 12 月、ポルトガル。イギリス軍の後方を偵察中、ジェラルドはうっかりキツネ狩りに参加してしまい、許しがたい結末を迎える。
ジェラール准将が耳を失った経緯1902年8月 1805年頃のヴェネツィア。ジェラールは美しい女性と、殺人鬼のイタリア人たちと関わることになる。
「准将がいかにして陸軍を救ったか」 1902年11月 ポルトガル、1811年3月。ジェラールはポルトガルのパルチザンと不快な遭遇をします。
准将がミンスクへ向かう道1902年12月 1812年11月、ロシア。モスクワからの撤退中、ジェラルドは食料貯蔵所へ食料を集める任務に就く。そこに、美しい女性と残忍なコサックが介入する。
ワーテルローでの准将の振る舞い（「ワーテルローでの准将」）
I. 「森の宿屋の冒険」 1903年1月 1815 年 6 月 18 日、ベルギー。重要なメッセージを届けている途中、ジェラールは敵の領土に閉じ込められてしまいます。
II. 「プロイセンの騎手たち」 1903年2月 ベルギー、1815年6月18日。ワーテルローからの撤退中、ジェラールは敵をおびき寄せ、ボナパルトの脱出を助けた。
「准将はいかにしてイングランドで勝利したか」（『イングランドの准将』） 1903年3月 1810年10月、イギリス。ジェラードはイギリス人にボクシングと決闘の方法を教えた。
「准将がサラゴサを占領した経緯」（「准将がコンフランの軽騎兵隊に入隊した経緯」） 1903年4月 1809年、スペイン。ジェラールは危険な任務を遂行するために包囲された町に潜入する。
「准将の最後の冒険」（「エティエンヌ・ジェラールはいかにして主人に別れを告げたか」） 1903年5月 1821年5月。ジェラールは航海に出て、セントヘレナ島からナポレオンを救出する計画において重要な役割を果たす。年老いた准将は、生まれ故郷のガスコーニュへ出発する準備をしながら、パリで酒を酌み交わす仲間たちに短い序文で別れを告げている。
タイトル 出版 注記
「外務省のロマンス」 1894年11月 1801年10月、イギリス。機転の利くフランス人代理人が、アミアン条約が有利な条件で締結されるよう尽力する。（これはジェラールの物語ではないが、構成、登場人物、テーマにおいて、このシリーズの先駆けとなっている。）
「准将の結婚」 1910年9月 1802年、フランス。ジェラールは獰猛な雄牛と不幸な出会いをし、それが縁で結婚を申し込まれる。（この物語は執筆が遅すぎたため、最初の2冊には収録されなかったが、『ブリガディエ・ジェラール全集』には収録されている。）
ベルナックおじさん1897 1805年のフランス。ジェラールはこの短編小説で主要な脇役として登場する。物語の主人公はルイ・ド・ラヴァル。フランス革命中に両親と共にフランスから逃亡したが、叔父（同名のベルナックおじさん）の招きでナポレオンに仕えるため帰国する若い貴族である。ジェラール、ド・ラヴァル、ベルナック、そしてベルナックの娘シビルは、ナポレオン暗殺の陰謀を阻止するために奔走するが、小説の大部分はナポレオンの宮廷での生活を描いた一連の場面で構成されており、物語とはほとんど関係がない。ド・ラヴァルは最後に、ジェラールがシビルと結婚したのは小説で描かれた出来事から何年も経ってからであると述べているが、他の物語ではこのことに触れられていない。ベルナックおじさんは『ブリガディエ・ジェラール全集』には登場しない。
『准将ジェラールの冒険』（戯曲） 1906 1814年3月。この劇は『The Complete Brigadier Gerard』には収録されていない。

年表

  1. 「外務省のロマンス」（題名なし）（1801年10月）
  2. 「准将の結婚」（1802年）
  3. 『ベルナックおじさん：帝国の思い出』（小説、主要な脇役）（1805年）
  4. 「ジェラール准将が耳を失った経緯」（1805年頃）
  5. 「准将がグルーム城に来た経緯」（1807年2月）
  6. 「准将がアジャクシオの兄弟を殺害した経緯」（1807年後半）
  7. 「准将がサラゴサを占領した経緯」（「准将がコンフランの軽騎兵隊に入隊した経緯」）（1809年）
  8. 「准将が国王を捕らえた方法」（1810年7月）
  9. 「国王が准将を拘束した経緯」（1810年8月）
  10. 「准将がイギリスで勝利した経緯」（1810年10月）
  11. 「准将がキツネを殺した方法」（「准将の罪」）（1810年12月）
  12. 「准将がミルフルール元帥と戦う様子」（1811年3月）
  13. 「准将がいかにして軍隊を救ったか」（1811年3月）
  14. 「准将がミンスクへ向かう道」（1812年11月）
  15. 「ブリガディエが王国のためにプレーした方法」（1813年3月）
  16. 「准将が勲章を獲得するまで」（「ジェラール准将の勲章」）（1814年3月）
  17. 准将ジェラールの冒険（戯曲）（1814年3月）
  18. 「准将が悪魔に誘惑された経緯」（1814年4月）
  19. 「ワーテルローでの准将の振る舞い」（『ワーテルローでの准将』）（1815年6月18日）
  20. 「准将の最後の冒険」（「エティエンヌ・ジェラールが主人に別れを告げた方法」）（1821年5月）

適応

1915年に無声映画『ブリガディエ・ジェラール』が製作され、バート・ハルデインが監督し、ルイス・ウォーラーが主役を演じた。

ジェラール・ブルジョワ監督によるフランス映画『ナポレオンを題材にしたドラマ』 （1921年）は、短編小説『ベルナック伯父さん』の映画化である。

1927 年にロッド・ラ・ロックがジェラール役で出演した映画のタイトルは『戦う鷲』であった。

1954年にBBCラジオで放送された物語を基にした8つのラジオドラマ。ジェームズ・マッケニーがジェラルドを演じた。[ 6 ]

1954年、『准将の勲章獲得物語』がシュリッツ プレイハウス オブ スターズで上演され、クロード ドーファンがジェラール役を演じました。

1970年にイエジー・スコリモフスキ監督の『ジェラルドの冒険』が製作され、ピーター・マッケナリーがジェラルドを演じた。[ 4 ]

サイモン・ラッセル・ビールは2000年7月にBBCラジオ4で5部構成の脚本を朗読した。

参考文献

注記
  1. ^コナン・ドイル『サー・アーサー』（1956年）『ナポレオン物語全集』ロンドン：ジョン・マレー、p.v.
  2. ^ゴールドファーブ、クリフォード (1997). 『大いなる影：アーサー・コナン・ドイル、ジェラール准将、そしてナポレオン』カラバッシュ. ISBN 189956229X。
  3. ^コナン・ドイル『サー・アーサー』（1920年）『魔法の扉をくぐって』ロンドン：マレー社、プロジェクト・グーテンベルク経由。
  4. ^ a b Vagg, Stephen (2025年9月26日). 「クラウディア・カルディナーレのハリウッド映画トップ10」 . Filmink . 2025年9月26日閲覧。
  5. ^サー・アーサー・コナン・ドイル - 全集、arthur-conan-doyle.com
  6. ^ 「『ブリガディエ・ジェラールの冒険』のジェームズ・マッケニー」「ラジオタイムズ。第1603号。BBC。1954年7月30日。290ページ。」
参考文献
  • アーサー・コナン・ドイル著『ブリガディエ・ジェラード全集』 （オーウェン・ダドリー・エドワーズ序文付き）、キャノンゲート・ブックス社、エディンバラ、1995年、ISBN 0-86241-534-9
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Brigadier_Gerard&oldid=1333351495」より取得