アグネス・キンボール

アグネス・キンボール
1912年のキンボール
生まれる（1881年10月5日）1881年10月5日
プリンストン、インディアナ州、米国
死亡1918年1月5日（1918年1月5日）（36歳）
シルバニア、オハイオ州、米国
職業ソプラノ

アグネス・キンボール（1881年10月 - 1918年1月5日）は、アメリカのソプラノ歌手である。彼女は1910年代のアメリカ合衆国で非常に人気のあるレコーディング・アーティストであり[ 1 ]、1910年代前半にビクター・トーキング・マシン・カンパニー、コロンビア・レコード、エジソン・レコードで行ったレコーディングで最もよく知られている。クラシック歌手であった彼女のレパートリーは、オペラ、オペレッタ、ミュージカル、芸術歌曲、ポピュラー・バラードなど、その時代にアメリカの消費者の間で需要があったすべてのジャンルに及んだ。[ 2 ]これらのレコーディングの多くはアメリカ議会図書館のコレクションに含まれており[ 3 ]、アメリカの歴史的レコーディングのディスコグラフィーに彼女の作品が収録されている。[ 1 ]

ライブパフォーマンスにおいては、キンボールはキャリアの大半を有料の教会歌手として過ごしました。インディアナ州生まれの彼女は、1900年代初頭にインディアナポリスのタバナクル長老派教会でプロの教会歌手としてのキャリアをスタートさせました。[ 4 ]夫がカーネギー製鉄に就職すると、彼女はピッツバーグの第三長老派教会で有料歌手になりました。[ 5 ] 1910年までに彼女はニューヨーク市に移り、 [ 6 ]ブリック長老派教会で歌手として働き、そこで数年間、高額の報酬を得ていました。[ 7 ] [ 4 ] [ 8 ] オペラやミュージカルの曲を録音していましたが、キャリアを通じて舞台作品に出演することはありませんでした。[ 2 ]しかし、1911年から1912年にかけて、ビクター・ハーバートと彼のライトオペラオーケストラとコンサートツアーに2シーズン参加しました。[ 2 ]彼女はまた、クロクストン四重奏団とツアーやレコーディングを行い、[ 4 ]オラトリオ・アーティスト・カルテットのメンバーとしてコンサートステージでオラトリオ歌手として活動しました。 [ 9 ] 1918年に亡くなったとき、彼女はオハイオ州トレドのセント・マークス聖公会教会の専属歌手でした。[ 8 ]

若いころ

アグネス・キンボールは、インディアナ州プリンストンでベイレス・グリグスビーとキャロリン・グリグスビー（旧姓スナイダー）の子として生まれた。[ 10 ]アグネス・グリグスビー[ 4 ]として1881年10月に生まれた。 [ 11 ] [ a ]彼女は1899年にプリンストンでの公共のイベントでアマチュア歌手として演奏し始めた。 [ 12 ] 1899年3月、彼女はプリンストンのレディース・ミュージカルの創設メンバーだった。この組織はアマチュア女性合唱団であると同時に、メンバーにソリストとして公共のコンサートで演奏する機会を提供するグループでもあった。[ 13 ]キンボールとグループの他のメンバーによる演奏は、地元紙のプリンストン・クラリオン・リーダー紙で取り上げられた。[ 14 ] 1899年12月、彼女はテネシー州メンフィスへ旅し、2つの教会で客演歌手として演奏した。[ 15 ]彼女は1900年にプリンストンのカンバーランド長老派教会でアマチュアソプラノ歌手として活躍した。[ 16 ]

ボーカルトレーニングと初期のキャリア

アメリカ合衆国インディアナ州の結婚記録索引 1800-1941には、アグネス・グリグスビーがチャールズ・F・キンボールと 1901 年 6 月 12 日に結婚したと記載されているが[ 10 ] 、このカップルの結婚式は 1 週間後の 1901 年 6 月 19 日に行われた。[ 17 ]カップルはインディアナポリスに定住し、そこでアグネスはフランツ・ベリンジャーのもとで数年間声楽を学んだ。[ 18 ]ベリンジャーは有名な声楽教師ジョヴァンニ・バッティスタ・ランペルティに師事したバリトン歌手で、ランペルティのメソッドに根ざした声楽教育法に基づいて教えることで知られる尊敬される声楽教師であった。[ 19 ]

ベリンジャーに師事するかたわら、キンボールはインディアナポリスのタバナクル長老派教会の専属ソプラノ独唱者となり[ 4 ]、1906年にインディアナ州ブルーミントンで行われたメイ・フェスティバルでプロのコンサートデビューを果たした。[ 18 ]その後、夫とともにピッツバーグに移り、第三長老派教会の専属ソプラノ独唱者となった。[ 4 ]夫はカーネギー製鉄の監査役として働いていた。[ 20 ]夫妻には一人娘がおり、1913年に離婚した。[ 5 ] [ 7 ]キンボールは当時すでに有名な歌手であり、離婚はアメリカのマスコミで大きく報道された。[ 7 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 20 ] [ 21 ]

1909年、キンボールはカリフォルニア州立師範学校（現在のペンシルベニア・ウェスタン大学、カリフォルニア州）の卒業式で、チャールズ・S・コーネル指揮ピッツバーグ交響楽団のメンバーと、ジョアキーノ・ロッシーニの「スターバト・マーテル」のソプラノ独唱を務めた。 [ 22 ]同年、ピッツバーグでジョセフ・ハイドンの「四季」のコンサートでソプラノ独唱を務めた。[ 23 ] 1910年の夏、彼女はインディアナ州音楽教師協会の大会でコンサートを行った。[ 6 ]

ニューヨーク市と全米のコンサートステージでのキャリア

1910年にインディアナポリス・ニュースに掲載されたアグネス・キンボールの写真

1910年3月までにアグネス・キンボールはピッツバーグを離れ、歌手としてのキャリアを積むため単身ニューヨーク市へ移住した。娘のエロイーズはこの時、アグネスの妹オリーブ・G・ルイス夫人の世話になった。キンボールはブリック長老派教会の専属ソプラノ歌手として雇われ、1910年5月1日にそこで働き始めた。[ 24 ]ブリック長老派教会で歌っていた頃、彼女は教会歌手としては国内でも最高額の給与を得ていた[ 4 ] [ 8 ] 。そして1910年から1914年まで同教会の専属歌手を務めた[ 8 ]。彼女はまた、マンハッタンのベスエル寺院をはじめとするユダヤ教のシナゴーグでも定期的に歌手として活動した[ 8 ]。

ブリック長老派教会でキンボールの同僚として雇われていた歌手の一人に、バス歌手のフランク・クロクストンがいた。[ 24 ]クロクストンはシャトークア協会の夏のコンサート・シリーズでシャトークア合唱団の指揮者も務めており、1910年の夏、キンボールを合唱団のソリストとして雇った。[ 24 ]アメリカのオペレッタ界を牽引していた指揮者兼作曲家のビクター・ハーバートは、キンボールがソリストを務めたシャトークアのコンサートに出席した。彼女の歌声に感銘を受けたハーバートは、自身のプロのライトオペラオーケストラとのコンサートツアーでリードソプラノを務めるよう彼女にオファーした。[ 20 ]

1911年から1912年にかけて、キンボールはビクター・ライト・オペラ・オーケストラと2シーズンにわたり全米をツアーし、主にオペレッタの抜粋を歌った。[ 2 ]ハーバート・オーケストラは1911年4月、通常のレパートリーから外れ、ローリー合唱協会から招待され、第6回ノースカロライナ音楽祭でフェリックス・メンデルスゾーンの「エリヤ」のコンサートに出演した。ハーバートが指揮し、キンボールが未亡人の役を歌った。 [ 25 ]タルサのヒェチカ・クラブは、キンボール、ハーバート、そしてオーケストラが1912年にタルサの第6回音楽祭に出演するためにタルサをツアーした際にスポンサーとなった。 [ 26 ]キンボールはまた、ビクター・ライト・オペラ・カンパニーとして宣伝されていたオーケストラと数曲の録音を行った。[ 27 ]

フランク・クロクストンは、キンボールを自身の声楽四重奏団、クロクストン四重奏団に招いたことで、彼女のキャリアを後押しした。四重奏団の他のメンバーには、テナーのリード・ミラーと、その妻でコントラルトのネヴァダ・ファン・デル・ヴィールがいた。[ 28 ]このグループで、キンボールはニューヨーク市内でのコンサートやツアーに出演し、[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] 1911年から1912年にかけて、様々なレコード会社で数曲の録音を行った。[ 7 ] [ 4 ] [ 8 ] [ 2 ] 1913年から1914年にかけて、彼女はオラトリオ・アーティスツ・カルテットのメンバーであり、このカルテットにはテナーのリード・ミラー、バスのフレデリック・ウィーラー、コントラルトのエルシー・ウェスト・ベイカーがいた。このグループはアメリカ国際リセウム協会の支援を受けていた。アメリカ合衆国のリセウム運動の一組織で、オラトリオ・アーティスト・カルテットをフィーチャーした全国規模のコンサートシリーズを主催した。 [ 9 ]

キンボールは他の団体の客演としても活躍した。1911年にはシカゴのアポロ合唱団と共演し、オーディトリアム劇場でゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルの『メサイア』のソプラノ独唱を務めた。[ 32 ] 1913年には、作曲家ジョージ・バルチ・ネヴィンが企画・指揮したセントルイスの慈善コンサートに出演した。[ 33 ] 1915年にはオハイオ州ボーリンググリーン市で開催された初の音楽祭に出演した。[ 34 ]同年、インディアナポリスのエオリアン・ホールでエオリアン・カンパニー主催のリサイタルを行った。[ 35 ]

オハイオ州での晩年と死

オハイオ州トレドにあるフラワー病院の外観
オハイオ州トレドのフラワー病院。アグネス・キンボールは1918年にこの病院で亡くなった。

1914年、キンボールは二度目の結婚をし、今度は実業家で製造業者のエドワード・T・アフレックと結婚した。[ 20 ]結婚当時、アフレックはオハイオ州トレドのエレクトリック・オートライト社の副社長だった。[ 8 ] [ 36 ]彼女はキャリアの晩年をトレドのセント・マークス聖公会教会で有給ソプラノ歌手として過ごした。[ 8 ]

1917年のクリスマス直前、アグネス・キンボールは重病に陥り、オハイオ州トレドのフラワー病院（現在のオハイオ州シルバニアのプロメディカ・フラワー病院）に入院した。 [ 8 ]彼女は1918年1月5日にそこで亡くなった。[ 4 ]彼女の死後、デトロイト・フリー・プレス紙は彼女を「教会のソリストの第一線に立つ歌手」であり、「すべての主要レコード会社で歌い」、「全国的な名声」を博したと評した。[ 8 ]

録音

音楽学者レオ・リーメンスと音楽伝記作家カール＝ヨーゼフ・クッチュが『大歌手辞典』所収のキンボールの伝記で述べているところによると、キンボールは1910年代のアメリカで非常に人気のあった録音アーティストで、当時のアメリカの聴衆に広く受け入れられた音楽を録音したという。[ 2 ] 舞台で歌手として出演することはなかったが、録音されたレパートリーはオペレッタやミュージカルからバラード、オペラやオラトリオの抜粋まで多岐にわたる。[ 2 ] 1910年から1913年にかけて、彼女はアメリカの様々なレコード会社で多数の録音を行った。 [ 1 ]

キンボールはクロクストン四重奏団とともに、ジュゼッペ・ヴェルディのオペラ「アッティラ」第3幕より「Te sol, te sol quest'anima」（英語では「Praise ye the Lord」（1910年、エジソン・レコード））を録音した。[ 2 ]ビクター・ハーバートのオペラ「フォーチュン・テラー 」より「ジプシーの恋の歌」（1911年、エジソン・レコード）、[ 37 ]そして「クリスマス・キャロルのメドレー」（1911年、コロンビア・レコード）を録音した。[ 38 ]ビクター・ライト・オペラ・カンパニー（VLOC）とともに、彼女は1911年にビクター・トーキング・マシン・カンパニー（VTMC）のために数曲のレコードを制作した。その最初の作品は「フロロドーラからの宝石」で、レスリー・スチュアートの同名オペラからの選曲で構成されており、その中に有名な二重六重奏曲「教えて可愛い乙女よ」も含まれていた。[ 39 ]これに続いて、アルフレッド・ジョージ・ワソール作曲の「スルタンの宝石」や、[ 40 ]レジナルド・デ・コーベン作曲の「ロブ・ロイの宝石」 、[ 1 ]そして、イヴァン・キャリルとライオネル・モンクトンの音楽による「逃亡少女の宝石」といったオペレッタの選曲のレコードが続いた。[ 41 ]

キンボールはVTMCの「ヴィクター・オペラ・カルテット」のメンバーであり、同団体と共に数々のソロ・アリアや複数の歌手による作品を録音した。これらには、ジャコモ・プッチーニ作曲の『蝶々夫人』（1911年）のアリア「いつか彼は来る」（英語では「いつか彼は来る」と歌われる）[ 42 ]、ハーバートとジョセフ・レディング作曲の『ナトマ』（1912年）の「春の歌」[ 43 ]、そしてヴェルディ作曲の『リゴレット』第3幕の四重奏曲「美しい愛の娘」などが含まれる。[ 2 ]彼女はまた、1911年にヴィクターのためにメンデルスゾーンのエリヤのアリア「聞け、イスラエル」を録音し、 1912年にはチャールズ・ウェイクフィールド・キャドマンの歌曲集『4つのアメリカインディアンの歌』作品45から芸術歌曲「遠くで恋人の笛が聞こえる」を録音した。 [ 2 ]フランツ・リストの「ローレライ」[ 1 ]フランク・ファン・デル・シュトゥッケンの「春の夜に私と一緒に来なさい」（英語では「おお、夏の夜に私と一緒に来なさい」と歌われている）[ 2 ]。

1913年、キンボールはコロンビア・レコードのために、ジャン・ブリケとアドルフ・フィリップの同名ミュージカルから「アデル」を録音した。同年、彼女はコロンビアでさらに数曲を録音しており、その中にはビクター・ハーバートのオペレッタ『無鉄砲な公爵夫人』の「愛は古い物語」、ジェローム・カーンのミュージカル『笑う夫』のデュエット「君はここにいて、僕はここにいる」 （テノールのチャールズ・W・ハリソンと歌っている）、レオ・フォールとハリー・B・スミスのミュージカル『人形少女』のデュエット「こっちへおいで」（これもハリソンと歌っている）などがある。[ 44 ]

リーメンズ＆クッチュは、キンボールの「聞け、イスラエル」と「遠くに恋人のフルートの音が聞こえる」の録音を批評し、キンボールは「美しくコントロールされ、技術的に優れたソプラノの声を披露した」と述べた。[ 2 ]

注釈と参考文献

注記

  1. ^ 1900年のアメリカ合衆国連邦国勢調査でアグネス・グリグスビーの年号の10年目が消されている箇所があり、彼女の生年が1871年なのか1881年なのか不明瞭である。10月は明確に記されている。しかし、1900年の国勢調査記録では彼女の年齢は19歳と記されているため、1881年が正しい可能性が高く、1871年は誤りである。 [ 11 ]この説は、1901年にアメリカ合衆国インディアナ州で結婚した記録』で彼女の生年が1881年頃と記載されていることからも裏付けられる。 [ 10 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e「アグネス・キンボール」 .アメリカ歴史的録音のディスコグラフィー.カリフォルニア大学サンタバーバラ校. 2024年4月8日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Kutsch & Riemens、p. 2380
  3. ^アンドリュース、62ページ
  4. ^ a b c d e f g h i j「アグネス・グリグスビー・キンボール・アフレック」インディアナポリス・スター紙、1918年1月6日、42ページ。
  5. ^ a b c「名声は得たが愛は失った。アグネス・G・キンボール夫人の夫が歌手との離婚を模索」『ニューヨーク・タイムズ』1913年1月11日、1ページ。
  6. ^ a b「プリンストンは旗と歓声で賑わう：音楽教師たちが大会開催都市を歓喜の歓迎」エバンズビル・ジャーナル、1910年6月29日、2ページ。
  7. ^ a b c d「シンガーを離婚で訴える。アグネス・キンボールの夫は彼女の遺棄を訴える」『ニューヨーク・タイムズ』 1912年3月1日、7ページ。
  8. ^ a b c d e f g h i j「E.T.アフレック夫人逝去：ソプラノ歌手アグネス・キンボールが全国的な名声を獲得」デトロイト・フリー・プレス、1918年1月6日、14ページ。
  9. ^ a b「レッドパス・リセウム事務局：その他の偉大な声」『リセウム生と才能』VI . シカゴ：アメリカ国際リセウム協会：43. 1913年3月。
  10. ^ a b c「アグネス・グリグスビー」、米国インディアナ州、結婚索引、1800-1941
  11. ^ a b 1900年アメリカ合衆国連邦国勢調査、インディアナ州、ギブソン、パトカ、プリンストン市、第0014地区、記録番号7-224、218A、シート番号18におけるアグネス・グリグスビー
  12. ^「土壌を耕す人々：農業者の利益のための会議」プリンストン・クラリオン・リーダー紙、1899年1月19日、1ページ。
  13. ^「A Ladies Musicale」.プリンストン・クラリオン・リーダー紙. 1899年3月9日. p. 3.
  14. ^「The Ladies Musicale」.プリンストン・クラリオン・リーダー紙. 1899年5月2日. p. 3.
  15. ^「高く評価された」.プリンストン・クラリオン・リーダー. 1899年12月21日. 5ページ.
  16. ^「プリンストン・デイリー・クラリオン」1900年7月12日、4ページ。
  17. ^「アートは幸せな結婚をした」プリンストン・クラリオン・リーダー紙、1901年6月20日、4ページ。
  18. ^ a b「コンサート歌手：元プリンストン女子生徒が初登場」『プリンストン・デイリー・クラリオン』 1906年5月14日、4ページ。
  19. ^「フランツ・ベリンジャー」『ミュージカル・クーリエ』35巻9号、1897年10月6日。
  20. ^ a b c d「離婚した歌手が再び花嫁に」アッシュビル・タイムズ、1914年3月7日、9ページ。
  21. ^「シンガー再婚：キンボール夫人、ピッツバーグを去る前に離婚訴訟に巻き込まれる」『ガゼット・タイムズ』、ピッツバーグ、1914年3月7日、1ページ。
  22. ^「卒業式週開始：カリフォルニア州立師範学校で歌われたスターバト・マーテル」『ガゼット・タイムズ』 、ピッツバーグ、1909年6月29日、7ページ。
  23. ^「The Choir」. The Gazette Times . ピッツバーグ. 1909年1月24日. p. 15.
  24. ^ a b cルイス、オリーブ・G. (1910年3月26日). 「ピッツバーグ・レター」.プリンストン・デイリー・クラリオン. p. 5.
  25. ^「今月のコンサート：第6回ノースカロライナ・フェスティバル」『ニュー・ミュージック・レビュー・アンド・チャーチ・ミュージック・レビュー』第11巻第127号、1912年6月、294ページ。
  26. ^ダグラス、256ページ
  27. ^ボリグ、22、69、73–74ページ
  28. ^ 「クロクストン四重奏団」『録音音百科事典』テイラー＆フランシス、2004年、ISBN 9781135949495。
  29. ^「クロクストン・カルテット・ツアー」『タスカルーサ・ニュース』 1911年6月22日、1ページ。
  30. ^「ミュージカル・モーメンツ」ブルックリン・デイリー・イーグル、1912年11月17日、41ページ。
  31. ^「ミュージカル」。デイリー・オクラホマン、1911年8月27日、22ページ。
  32. ^アール・J・ウォーカー編（1912年12月）「アポロ・コーラス・トゥ・シング・メサイア」シカゴ第四長老教会、31ページ。
  33. ^ JW Baltzell編（1913年7月）「学校と教師と共に」『音楽家』第18巻（7）ボストン：オリバー・ディットソン社、497ページ。
  34. ^「オハイオ・タウン初のフェスティバル」『ミュージカル・アメリカ』誌、1915年6月12日号28ページ。
  35. ^「インディアナポリスの名ソプラノ歌手、アグネス・キンボール・アフレック夫人がピアノ伴奏でエオリアン・リサイタルを披露」インディアナポリス・スター紙、1914年3月31日、15ページ。
  36. ^「トレドの歌手が急死」スプリングフィールド・ニュース・サン、1918年1月5日、8ページ。
  37. ^ケーニヒスベルク、165ページ
  38. ^ホフマン＆グラシック、37ページ
  39. ^ボリグ、22ページ
  40. ^ボリグ、73-74ページ
  41. ^ボリグ、69ページ
  42. ^フルリー、553ページ
  43. ^ラスト＆デバス、346ページ
  44. ^ブルックス、ティム、ラスト、ブライアン (1999). 『コロンビア・マスターブック・ディスコグラフィー：主要米国マトリックスシリーズ』 1910-1924 .グリーンウッド・プレス.

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agnes_Kimball&oldid=1329728338」より取得