アグラサミット

アグラサミット
2001年インド・パキスタン・アグラ首脳会談
タイプ地域の安定をもたらす平和と二国間の努力
コンテクスト冷戦後
ドラフト2001年7月16日[ 1 ]
署名署名なし、プロセスは崩壊した
仲介者インドパキスタン外務省
交渉者
パーティー
言語

アグラ首脳会談は、2001年7月14日から16日までの2日間にわたって行われたインドパキスタンの首脳会談である。インドとパキスタン間の長年の懸案を解決することを目的として開催された。[ 2 ]

この会議では、核兵器の大幅な削減が提案され、カシミール紛争や国境を越えたテロリズムといった問題も議論された。交渉は決裂し、アグラ条約は署名されなかった。 [ 3 ]

概要

1999年初頭、インドのアタル・ビハリ・ヴァジパイ首相がパキスタンを訪問した際、両国はラホール宣言に加盟・批准し、南アジアの平和と安定のために共同で努力することを誓約した。カルギル戦争はラホール条約に大きな打撃を与え、両国関係に深刻な打撃を与え、条約の締結を停滞させた。ムシャラフ将軍はカルギル戦争の戦略的立案者であり、その頭脳であったと広く考えられている。

2001年3月11日、国連事務総長コフィ・アナンはインドとパキスタン両国に対し、ラホール宣言の精神を維持するよう呼びかけ、双方の自制、賢明さ、建設的な措置が必要だと述べた。[ 3 ]最終的に、アグラ条約交渉の枠組みは、2001年7月にペルヴェーズ・ムシャラフ大統領とアタル・ビハリ・ヴァジパイ首相の間でニューデリー で行われた会談から始まった。 [ 4 ]

多大な外交努力の末、アグラ首脳会談は、50年来のカシミール問題を含む両国間の様々な紛争解決への大きな期待の中、開幕した。双方は希望と善意の精神をもって首脳会談を開始した。特にムシャラフ大統領は、首脳会談への見解を「慎重な楽観主義」「柔軟性」「開かれた心」という言葉で表現した。インドのKRナラヤナン大統領も、「大胆かつ革新的な」措置を講じ、両国間の「核心問題」について協議することを約束した。[ 4 ]

ムシャラフ大統領とヴァジパイ首相の間では、複数回にわたる一対一の会談が行われた。初日には90分間の一対一の会談が行われ、両首脳はカシミール問題、国境を越えたテロ、核リスクの軽減、捕虜の解放、通商関係などについて協議した。[ 4 ]パキスタンでは、両首脳が真剣な協議に入る中で、首脳会談の最後には合意に達し、共同声明あるいは宣言が発表されるのではないかと大きな期待が寄せられていた。[ 4 ]インド政府の懸念にもかかわらず、ムシャラフ大統領は全党ハリヤット会議を代表とするカシミールの最高指導者らとも直接会談を行った。[ 4 ]

インド・パキスタン首脳会談におけるアタル・ビハリ・ヴァジパイ首相の最重要議題は、カシミールの人々の経済的向上を強調することであり、そのために首相は全政党ハリヤット会議との対話を招集した。

引用:

パキスタンは、「カシミール人」の願いに沿って、ジャンムー・カシミール州の解決策を模索してきました。カシミール渓谷、ジャンムー・ラダック、パキスタン占領下のカシミール、北部地域、シャクスガム渓谷など、あらゆるカシミール人の第一の願いは、平和、安全、そして自由に暮らし、経済的発展を遂げることだと確信しています。私たちは、この基本的権利を人々に保障するために、常に努力すべきです。カシミール人のほとんどは選挙で選ばれた代表者を持ち、彼らを通して正当な願望を表明しています。私たちはまた、暴力を放棄する限り、たとえそれが少数派であっても、カシミール人のあらゆる意見に耳を傾ける用意があります。この精神に基づき、私たちは全党ハリヤット会議の代表者との協議を申し出ました。[ 5 ]

崩壊

しかし、会談と和平プロセスは決裂し、アグラ条約への署名は得られなかった。会談は多くの障害に直面した。[ 6 ]インドの学者ガウラフ・カンパニによると、インド政府がパキスタンの保証を額面通りに受け入れることに消極的だった主な理由は3つある。[ 6 ]第一に、ヴァジペイイー政権はペルヴェーズ・ムシャラフ大統領と彼が代表するデリ​​ーの体制を信用していなかった。 [ 6 ]インド国内だけでも、 1999年のラホール首脳会談パキスタンのナヴァズ・シャリフ首相 とインドのアタル・ビハリ・ヴァジペイ首相 による共同の和平努力を妨害したのはムシャラフだと広く信じられていた。[ 6 ]第二に、インドは国境を越えた侵入を阻止するというパキスタンの誓約に満足していなかった。第三に、インド政府は2002年10月にインド領カシミール地方選挙を実施する計画を立てていた。 [ 6 ]同様に、インドの指導部は、ムシャラフがカシミールの国境を越えた反乱への支援を放棄することを拒否したことを、2001年6月のアグラサミットの失敗の原因とみなした。

会談が失敗に終わったにもかかわらず、ムシャラフ将軍はヴァジパイ首相に同調し、両国に過去を清算するよう呼びかけた。[ 4 ] また、ムシャラフ将軍は、パキスタンとインドの間の問題ははるかに複雑であり、短期間で解決することはできないと考え、インドの首相にパキスタンを訪問するよう招待した。[ 4 ]

2001年8月のアグラ首脳会談後、インドはシムラー協定とラホール宣言の実施の必要性を改めて強調した。[ 3 ]インドはシムラー協定、ラホール宣言、そして国境を越えたテロの問題を支持すると述べた。[ 3 ]

2015年7月6日、インドの外部情報機関である調査分析局の元長官であるA.S.デュラットは、L.K.アドヴァニがアグラサミットの崩壊に関与していたことを明らかにした。[ 7 ]

参考文献

  1. ^ 「アグラサミット概要」 BBCニュース、2001年7月17日。2009年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月18日閲覧
  2. ^ 「アグラ首脳会談、カシミールをめぐって争う ― ヴァジパイ氏とムシャラフ氏、口論で何も譲らず」・ヒンドゥー・ビジネス・ライン、2001年7月17日。 2019年11月8日閲覧
  3. ^ a b c d NTI. 「ラホール宣言」 . ラホール宣言. 2013年2月15日閲覧
  4. ^ a b c d e f g POP (2004年2月21日). 「アグラサミット」 .パキスタンのストーリー. パキスタンのストーリーATeam . 2013年2月15日閲覧
  5. ^ [1]インド・パキスタン首脳会談2001年。インド政府報道情報局
  6. ^ a b c d eカンパニ、ガウラフ(2002年6月1日)「インド・パキスタンの軍事対立:なぜまだ終わっていないのか」ガウラフ・カンパニ、モントレー国際研究所上級研究員。モントレー国際研究所上級研究員。 2013年2月15日閲覧
  7. ^書評-A.S.デュラット著『カシミール:ヴァジペーイー政権時代』