CDアギラ

アギラ
フルネームクラブ・デポルティーボ・アギラ
ニックネームアギルチョスエンプルマドスラ 50+1ネグロナランハス
設立1926年2月15日 (1926年2月15日
地面エスタディオ フアン フランシスコ バラサ
容量14,000
社長エルサルバドルリゴベルト・オルティス・オストルガ
マネージャーメキシコフアン・カルロス・チャベス
リーグエルサルバドルプリメーラ・ディビシオン
2025 クラウスーラ総合:1位プレーオフ:準々決勝

クラブ デポルティボ アギラ(通称アギラ)は、サン ミゲルに本拠地を置くエルサルバドルのプロサッカー クラブです。クラブは現在、エルサルバドルのサッカーリーグシステムのトップティアであるプリメーラ・ディビシオンに所属しています。[ 1 ]

アギラはエルサルバドルサッカー史上最も成功したクラブの一つであり、プリメーラ・ディビシオン17回、コパ・プレジデンテ1回、CONCACAFチャンピオンズカップ1回優勝している。[ 2 ] 1976年のCONCACAFチャンピオンズカップ1976のタイトルにより、彼らはCONCACAFタイトルを獲得した2番目のエルサルバドルチームとなった。

1956 年以来、アギラはサン ミゲルにあるエスタディオ フアン フランシスコ バラサでホーム ゲームを行っています。

アギラはエルサルバドルで最も広く支持されているサッカークラブの一つであり、隣国のドラゴンとはサンミゲルダービーとして知られる長年のライバル関係にあり、またエルクラシコ(英語:The Classic)として知られる強豪クラブFASとも競い合っている。[ 3 ]

歴史

基礎と幼少期

クラブ・デポルティーボ・アギラは、1926年2月15日、サンミゲル市で若者たちによって設立されました。[ 4 ]初代会長はビクター・バネガスでした。クラブの主要目標は、まず野球チームを設立し、後にサッカーチームとバスケットボールチームを育成することでした。当初、野球とサッカーはバスケットボールほど成功しておらず、エルサルバドル国内だけでなく近隣諸国でもバスケットボールが圧倒的な人気を誇っていました。

1956年、サンミゲルでグループが集まり、クラブ・デポルティーボ・アギラという名のサッカーチームを結成することを決定しました。彼らが最初にしたことは、アラクラネスの会長ミゲル・サガスティサードと会うことでした。しばらく交渉した後、彼らはリーガBの出場権を購入し、これは1956年8月21日にFESFUTによって批准されました。最初のシーズン、クラブはCD Aという名前でプレーしていましたが、これはサンタテクラのディビシオンに似た名前を持つ別のクラブ、アギラスFCがあったためです。有名選手を誘致するため、クラブは最低でも月額75コロン(US$8)を支払っていました。これは、3大ライバル(ドラゴンレーシングとコロナ)が選手に支払っている月額平均30~50コロン(US$3.40~5.70)を上回っていました。これにより、フアン・フランシスコ・バラサ、エステバン・ブランコ、サルバドール・エルナンデス、フィト・フエンテス、フアン・メルセム、アティリオ・ピネダ、ホンジュラスのマヌエル・ラリオス、サウール・モリーナ、ロドルフォ・フエンテスなどの選手と契約することができた。これはプロとして大きな代償を伴ったが、 2部リーグの選手は代表チームに所属することが許されていなかったため、 FESFUTは選手らが代表チームでプレーすることを禁じた。彼らは、以前グアテマラ・デポルティーバなどのグアテマラのクラブを指導していたアルゼンチン人のアグスティン・ノリエガを雇った。CD Aの初戦はティタンと2-2の引き分けで、フアン・アントニオ「マキニータ」メルロスが2得点を決めた。シーズン終了までにフアン・メルロスは16得点を挙げてチーム最多得点者となった。

下位リーグ時代は、ライバルのドラゴンと肩を並べ、サンミゲルの人々の支持を争っていましたが、リーガ昇格後は、サンミゲルだけでなく全国から多くのファンを獲得しました。その証拠として、地元クラブがアギラと対戦した際に、チームのチケット販売数が増加したという事実が挙げられます。

初期のタイトル(1956-1961)

リーガB(セグンダ・ディビシオン)で2年間プレーした後、アギラはアトレティコ・コンスタンシア(現在はアリアンサFCとして知られている)とのチャンピオンシップ/昇格シリーズに出場しました。アギラは、フアン・アントニオ・メルロスの2得点により、第1戦を2-0で勝利し、第2戦は0-0の引き分けでした。アギラはクラブ史上初めて1部リーグに昇格しました。

最初のキャンペーンでは、コンラッド・ミランダの指導の下、フアン・フランシスコ・バラサフアン・アントニオ・メルロスサウール・モリーナ、コスタリカ人のフェルナンド・ヒメネスなど多くの主力選手と契約し、アギラは将来の宿敵FAS(26ポイント)と勝ち点で並んでレギュラーシーズンを終え、平均2.6ゴールを記録し、レオネス・デ・ソンソナテに対して7-0で勝利した思い出深い試合も含まれている。これには2試合制のプレーオフが必要となり、アギラは第1戦を4-0で勝利した。得点者は、コスタリカ人のラウール・リサノ、フアン・フランシスコ・バラサ、サルバドール・ロカブルーナ、フアン・アントニオ・メルロスだった。クラブはアウェーで1-0の勝利を収め、唯一のゴールはサウール・モリーナによるものだった。[1] 昇格後にタイトルを獲得した最初のクラブとなり、プリメーラ・ディビシオンの歴史上、これを達成したのは他に2つのクラブ(CDプラテンセ・ムニシパル・サカテコルカCDビスタ・エルモサ)のみである。

翌シーズン、クラブはホンジュラス出身のカルロス・パディージャ監督を招聘し、ラウル・コルシオとコスタリカ出身のラモン・ロドリゲスを獲得、さらにセルヒオ・メンデスをユースから昇格させた。クラブは14勝3分け、わずか1敗という好成績を収めた。 1961年5月14日、アトランテを3-1で破り、タイトルを獲得。クラブ史上初の2連覇を果たした。

ビクター・マヌエル・オチョア監督の下で第3回および第4回タイトル獲得(1963-1965)

1962年の不振の後、クラブ役員会は 1963-64年のシーズンにビクトル・マヌエル・オチョアを雇ったが、 UESに2-0で敗れ(アルシデス・カブレラとマウリシオ・ロドリゲスのゴール)、宿敵FASに2-1で敗れ(マックリン・フローレスとアルトロ・ハコのゴール、アギラの代わりにフアン・メルロス)、オンセ・ムニシパルに4-4で引き分けるなど、クラブの出だしは芳しくなかった。ビクトル・マヌエル・オチョアの 解任を求める声があったにもかかわらず、クラブは彼を残留させ、結果は好転し、アギラは5勝3分け1敗となった。唯一の敗北はアリアンサに3-0で敗れ、アギラは4得点以上の差で勝った試合が2回あった(アトレティコ・マルテに4-1、オンセ・ムニシパルに5-1)。

1964年シーズン、クラブはいくつかの変更を余儀なくされ、コスタリカ人のフェルナンド・ヒメネスとフィト・フエンテスがメキシコでシーズン中手術を受けることになり、サウル・モリーナが深刻な膝の負傷で引退し、カトゥート・ロペスがUESに移籍した。また、コスタリカ人選手のタルシシオ・ギジェンとラファエル・ラ・プルガ・メナ、ホンジュラス人選手のウラジミロ・ロサ、南米人選手のレネ・メナとエフライン・メルロスを含む大きな変更も行われた。クラブは12勝1敗5分けで2年連続のタイトルを獲得することができたが、これはウラジミロ・ロサが負傷し、フアン・フランシスコ・バラサがサンパウロFCに1か月間貸し出されていたにもかかわらずであった。[2]

第5回選手権

ライバルのアリアンサに2シーズン圧倒された後、役員会はプレシーズンキャンプを早めに開始することを含めた大きな変更をいくつか行うことを決定し、ブラジル人のシラス・ダ・シルバを雇いました。クラブはワールドカップ優勝者のブラジル人選手、ゾジモを雇いました。シーズンは好調なスタートを切りましたが、シーズンの終わりにシラス・ダ・シルバが個人的な理由で退団しました。ゾジモは選手兼監督の役割を担い、残り2試合でアギラはFASに3ポイント差をつけられていましたが、アギラはモイセス・ゴンザレスとのライバル戦で1-0の勝利を収めました。1968年11月10日の最終戦では、フアン・ラモン・マルティネスの2得点とコウチーニョのオウンゴールにより、アギラはソンソナテを3-0で破りました。一方、ライバルのFASはアリアンサに1-0で勝利し、唯一の得点はパナマ人のルイス・タピアでした。

タイトル

CDアギラは、エルサルバドルで15回の優勝を果たし、国内リーグ優勝回数で第2位にランクされています。クラブ史上最も成功を収めた監督は、コンラド・ミランダ(1959年、1975年、1976年)とアルゼンチン出身のウーゴ・コリア(アペルトゥーラ1999年、アペルトゥーラ2000年、クラウスーラ2001年)で、それぞれ3回優勝しています。また、フアン・フランシスコ・バラサ(1972年、1983年)とビクトル・マヌエル・オチョア(1963年、1964年)がそれぞれ2回優勝しています。一方、ホンジュラス出身のカルロス・パディージャ(1960年)、ブラジル出身のソジモ(1968年)、チリ出身のエルナン・カラスコ・ビバンコ(1986年)、セルビア系エルサルバドル出身のヴラダン・ビチェヴィッチ(クラウスーラ2006年)がそれぞれ1回優勝しています。彼らはまた、2000年にコパ・プレジデントで優勝し、CONCACAFチャンピオンズリーグでも優勝しました。

1959年に最初のチャンピオンシップを制覇したチームのメンバーは、ルイス・アルベルト・ロペス、ロドルフォ・フエンテス、フスティアーノ・ヒメネス、マヌエル・ラリオス、ラウール・バスケス、ラウール・ボニージャ、ラウール・リサノ、フアン・フランシスコ・バラサフアン・アントニオ・メルロスサウール・モリーナでした

スポンサーシップ

アギラが現在2024年から2025年にかけてスポンサー契約を結んでいる企業には以下が含まれます。

  • イングランドアンブロ– 公式キットサプライヤー
  • スウェーデンTigo – 公式スポンサー
  • アメリカ合衆国ペプシ– 公式スポンサー
  • アメリカ合衆国ゲータレード– 公式スポンサー
  • アメリカ合衆国日本ミスタードーナツ– 公式スポンサー
  • エルサルバドルCanal 4 – 公式テレビスポンサー
  • エルサルバドルラ・パンパ・エル・ボルカン – 公式スポンサー
  • エルサルバドルスーパーメルカド コスタ デル ソル – 公式スポンサー
  • エルサルバドルLas Perlitas – 公式スポンサー
  • エルサルバドルAcodjar – 公式スポンサー

スタジアム

エスタディオ・ファン・フランシスコ・バラサの夜景。

アギラはサン ミゲルにあるエスタディオ フアン フランシスコ バラッサでホーム ゲームを開催します。スタジアムの収容人数は10,000人です。

色と紋章

クラブ創設以来、クラブは常にオレンジに黒のストライプのシャツ、黒のショーツ、オレンジのソックスを着用してプレーしてきました。[ 5 ] 一方、クラブの代替キットは黒にオレンジのストライプです。

サッカーキット
1985-1986
サッカーキット
2005–06
サッカーキット
2007–08
サッカーキット
2009
サッカーキット
2010~2011年
サッカーキット
2012~2013年
サッカーキット
2014~2015年
サッカーキット
2015
サッカーキット
2024-2025
2025年~現在
  • 離れて
サッカーキット
2015
2016
サッカーキット
2024-2025
2025年~現在

統計と記録

TBDはアギラの最多出場記録を保持しており、TBDからTBDまでファーストチームの試合に出場しています。アギラの代表選手の中で最多出場記録はルディス・コラレスの77キャップ(クラブ在籍中は33キャップ)です。アギラの外国人選手の中で最多出場記録は、ホンジュラスのアーノルド・クルスの55キャップです。

ルイス・ラミレス・サパタは184ゴールを記録し、アギラの歴代最多得点選手です。アギラではウーゴ・コリアや、これまでの得点記録保持者であるフェリックス・ピネダ(1971~1983年)など、他の選手も100ゴール以上を記録しています。

ライバル関係

アギラの最大のライバルは、アリアンサルイス・アンヘル・フィルポ、そしてFASです。これらのチームはエルサルバドルサッカー界の「ビッグ4」を形成し、毎シーズンの優勝候補筆頭となっています。

このライバル関係は、それぞれの競争力からだけではなく、他の3つのクラブが拠点を置く サンミゲルサンタアナサンサルバドルの各都市間の経済的、政治的、文化的な衝突から生じている。

エル・クラシコ

これらのライバル関係の中でも、アギラとFASのライバル関係は最も激しく、情熱的なものです。このライバル関係は伝統的に「エル・クラシコ」と呼ばれています。最初の試合は1959年5月17日に行われ、1-1の引き分けに終わりました。直近の試合は2023年9月24日に行われ、2-2の引き分けでした。両チームはこれまで全大会で255試合を戦っており、アギラが81勝、FASが92勝、残りの82勝は引き分けとなっています。

エル・デルビ・ミゲレーニョ

アギラとドラゴンのライバル関係は、両チームともサンミゲルに拠点を置いていることから、「エル・デルビ・ミゲレーニョ」として知られている。[ 6 ]

両チーム間の激しい感情は、クラブ間の距離の近さと選手の移籍により、早くから始まっていた。最大の移籍は1950年代に起きた。伝説の選手、フアン・フランシスコ・バラサがドラゴンのチャンピオンシップチームを離れ、アギラに移籍し、王朝を築いたのだ。両チームが対戦した唯一の決勝戦は、ドラゴンが1-0で勝利した。直近の試合は2025年3月26日に行われ、アギラが4-1で勝利した。両チームは全大会で87試合を戦っており、アギラが52勝、ドラゴンが12勝、残りの24試合は引き分けとなっている。[3]

栄誉

アギラは、エルサルバドルサッカー界で歴史的に3番目に成功を収めたチームであり、優勝回数は2番目に多い。また、国際大会でもエルサルバドルで最も成功を収めたチームの一つであり、1つのトロフィーを獲得している。アギラは、CONCACAFチャンピオンズカップで優勝したわずか3つのクラブの一つである。

国内の栄誉

リーグ

カップ

  • コパ会長と前任者
  • カンペオン・デ・カンペオネス
    • 受賞者(1): 2018~2019
  • スパコパ・デ・カンペオネス
    • 受賞者(1):2024年[ 7 ]

CONCACAF

現在のチーム

2025年8月更新注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション国家 プレーヤー
1 GK SLVハイロ・グアルダード
2 DF SLVフリオ・シブリアン
3 DF SLVエリック・カバルセタ
4 DF SLVウォルター・ピネダ
5  SLVトマス・グラニット
6 MF SLVディクソン・リバス
7 DF SLVテレソ・ベニテス
8 MF SLVブライアン・ロヴォ
9 FW セバスティアン・フリオ
10 MF 超能力ディエゴ・グレゴリ
12 FW SLVサントス・オルティス
16 MF SLVジョエル・ターシオス
いいえ。ポジション国家 プレーヤー
20 MF アルゼンチンフランコ・カカーチェ
22 GK SLVベンジ・ビジャロボスキャプテン
27 MF SLVマルセロ・ディアス
28 DF SLVロナルド・ロドリゲス副キャプテン
29 MF SLVアラン・ベニテス
31 FW SLVリカルド・ビジャトロ
36  SLVジェファーソン・ペルラ
40 MF SLVマービン・ベニテス
46  SLVエドゥアルド・クルス
52  SLVカルロス・ガライ

二重国籍を持つ選手

貸出中

注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション国家 プレーヤー
MF SLVメルビン・クルーズ(2025-2026シーズン、ミュニシパル・リメノ所属)
MF SLVカルロス・オルティス( 2025-2026シーズンはフエルテ・サンフランシスコ)
いいえ。ポジション国家 プレーヤー
MF SLV未定(2025~2026年シーズンは未定)
MF SLV未定(2025~2026年シーズンは未定)

注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション国家 プレーヤー
 SLVJairo Martínez FASより)
 コルスティーヴン・ダビラ(ロボス UPNFMより)
 SLV未定未定から)
いいえ。ポジション国家 プレーヤー
 SLV未定未定から)
 SLV未定未定から)
 SLV未定未定から)

注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション国家 プレーヤー
 SLVネルソン・ロドリゲス(コネチカット・ユナイテッドFCへ)
 SLVハイロ・エンリケス(インテルFAへ)
 SLVダーウィン・セレン(インテルFAへ)
 パーマウロ・カバジェロ未定
いいえ。ポジション国家 プレーヤー
 SLV未定未定まで)
 SLV未定未定まで)
 SLV未定未定まで)
 SLV未定未定まで)

人事

コーチングスタッフ

2025年9月現在

位置 スタッフ
マネージャーメキシコフアン・カルロス・チャベス(*)
アシスタントマネージャーメキシコホセ・ルイス・マタ(*)
予備役マネージャーエルサルバドルホアキン・ペレス(*)
17歳以下マネージャーエルサルバドルルイス・ラミレス・サパタ(*)
レディースマネージャーエルサルバドル アミルカル・グスマン(*)
フィットネスコーチスペインフェルナンド・ゲラ(*)
ゴールキーパーコーチエルサルバドルセルジオ・ムニョス(*)
スポーツディレクターアルゼンチンダニエル・メッシーナ(*)
チームドクターエルサルバドルペドロ・グランデ博士(*)
一般医エルサルバドルサルバドール・ベルトラン博士
クネスリオギオカルエルサルバドルモイセス・ゴメス博士(*)
ユーティリティエルサルバドルロリック・シガランとマービン・サンチェス (*)
サブユーティリティエルサルバドルリカルド・モレイラ
サブユーティリティエルサルバドルフランクリン・ヴィラトロ

管理

2025年6月現在

位置 スタッフ
所有者エルサルバドルエンプレサリオ・サルメ・グループ
社長エルサルバドルリゴベルト・オルティス・オストルガ
副社長エルサルバドルデビッド・ベンチュラ
秘書エルサルバドルホセ・ビクトリーノ・ビジャトロ
会計エルサルバドルカルロス・アルゲタ
最初のスピーカーエルサルバドルフアン・パブロ・バルガス
2番目のスピーカーエルサルバドル未定
3番目のスピーカーエルサルバドルカルロス・エスピノサ
取締役社長エルサルバドルホセ・アルゲタ
エグゼクティブマネージャーエルサルバドルミゲル・チャヒン
プレスマネージャーエルサルバドルオスカー・クルス
アカデミーのマネージャーエルサルバドルロベルト・モントーヤ
スカウトマネージャーエルサルバドル

大統領の歴史

アギラにはこれまで数多くの会長がいましたが、その中にはクラブのオーナーを務めた人もいれば、名誉会長を務めた人もいます。以下にその全リストを示します。

 
名前
エルサルバドルミゲル・シャルレ F. 1959–66
エルサルバドルフェデリコ・ガルシア・プリエト H. 1967~68年
エルサルバドルエンリケ・ガルシア・プリエト H. 1969~70年
エルサルバドルカルロス・ガルシア・プリエト H. 1971~74年
エルサルバドルサトゥルニーノ・デュレン・バルガス 1975~77年
エルサルバドルフェデリコ・ガルシア・プリエト H. 1977~78年
エルサルバドルエルネスト・マイソント・パーカー 1979–81
 
名前
エルサルバドルフェデリコ・ガルシア・プリエト N. 1982
エルサルバドルカルロス・ガルシア・プリエト・ヒルマン 1983~84年
エルサルバドルレイナルド・ロペス・ヌイラ 1985~89年
エルサルバドルカルロス・ガルシア・プリエト・ヒルマン 1989–98
エルサルバドルアレハンドロ・ゴンサレス・アルゲロ 1998~05年
エルサルバドルリサンドロ・ポール 2005–06
エルサルバドルサルバドール・ガレアス 2006–09
 
名前
エルサルバドルウィル・サルガド 2009–10
エルサルバドルフリオ・ソサ 2010~2013年
エルサルバドルペドロ・ファウスト・アリエタ 2014~2016年
エルサルバドルペドロ・アリエタ・イグレシアス 2016~2018年
エルサルバドルオスカー・クルス(暫定) 2018
エルサルバドルホセ・ビクトリノ・ビジャトロ医師 2018~2019年
エルサルバドルアレクサンダー・メンヒヴァル 2019~2020年
エルサルバドルホセ・ラウル・ディアス 2020~2021年
エルサルバドルアレハンドロ・ゴンザレス 2022~2024年
エルサルバドルビクター・ビラルタ 2025
エルサルバドルリゴベルト・オルティス・オストルガ 2025年~現在

注目選手

ワールドカップ優勝者

アギラでプレーし、ワールドカップで優勝した選手:

南米選手権準優勝

アギラでプレーし、南米選手権で準優勝した選手:

ワールドカップ選手

アギラでプレーし、ワールドカップに出場した選手:

チームキャプテン

名前
エルサルバドルフアン・フランシスコ・バラサ1963–1964
エルサルバドルセルジオ・メンデス1965
エルサルバドルホルヘ・ブカロ1968-1969
エルサルバドルルイス・リバス 1973–1975
ブラジルダビド・ピニョ 1976
エルサルバドルルイス・リバス 1977-1978
エルサルバドルフランシスコ・ホベル・クルス1979–1981
エルサルバドルフェリックス・ピネダ1982-1983
エルサルバドルルイス・ラミレス・サパタ1984
エルサルバドルマリオ・カスティージョ1986–1987
ホンジュラスラモン・マラディアガ1988
エルサルバドルアマデオ・マチャド 1990
エルサルバドルペドロ・マイエン 1991
アルゼンチンウーゴ・コリア1991–1992
エルサルバドルウィルフレド・フィゲロア 1994~1999年
エルサルバドルマリオ・マイエン・メサ1999~2000年
エルサルバドルホセ・アレクサンダー・アマヤ2001–2004
エルサルバドルホルヘ・ウンベルト・ロドリゲス2005–2006
ホンジュラスファビオ・ウジョア2006~2007年
エルサルバドルビクター・ベラスケス2008
コロンビアエルメス・マルティネス・ミサル2009
エルサルバドルウィリアム・トーレス・アレグリア2010
エルサルバドルルイス・アナヤ2011~2012年
エルサルバドルデリス・ウマンゾル2013~2016年
エルサルバドルヘンリー・ロメロ2016~2017年
エルサルバドルデリス・ウマンゾル2017
エルサルバドルベンジ・ビジャロボス2018~2019年
コロンビアアンドレス・ケハダ2019~2021年
エルサルバドルフレディ・エスピノサ 2021
エルサルバドルベンジ・ビジャロボス2022
エルサルバドルガーソン・マイエン2023~2024年
エルサルバドルダーウィン・セレン2024~2025年
エルサルバドル未定2026年~現在

ヘッドコーチ

アギラは1956年の創設以来、様々な監督が就任してきた。1956年、アルゼンチン人のグレゴリオ・ブンディオ・ヌニェスがクラブ初の専任監督に就任した。 コンラド・ミランダはクラブで最も成功した監督であり、プリメーラ・ディビシオンで3回優勝、1976年のCONCACAFチャンピオンズカップで1回優勝している。これに続き、ウーゴ・コリアがプリメーラで2回優勝、1999~2000年のコパ・プレジデンテで優勝、ビクトル・マヌエル・オチョアが同じく2回優勝している。 ウーゴ・コリアは監督を5期務めた。

以下の監督はアギラを率いた際に少なくとも1つのトロフィーを獲得した。
名前 期間 トロフィー
エルサルバドルコンラード・ミランダ† (1928–2021) 1959~1960年、1975~1978年 サッカー プリメーラ ディビシオン3 回(1959 年、1975 ~ 76 年、1976 ~ 77 年)、CONCACAF チャンピオンズカップ1 回( 1976 年)
アルゼンチンウーゴ・コリア1999~2000年、2002年、2003~2004年、2011年、2020年 サッカー・プロ・プリメーラ・ディビシオン2 回(アペルトゥーラ 1999アペルトゥーラ 2000 )、コパ・プレジデンテ1 回
エルサルバドルビクター・マヌエル・オチョア† () 1963–1965 2プリメーラ・デ・フットボール・プロフェッショナル部門(1963–64、1964)
エルサルバドルフアン・フランシスコ・バラサ† (1935–1997) 1971–1973年、1981–1983年 2プリメーラ・デ・フットボール・プロフェッショナル部門 ( 1972、1983 )
ホンジュラスカルロス・パディヤ† (1934–2014) 1960 1プリメーラ・デ・フットボール・プロフェッショナル(1960–1961)
ブラジルゾジモ† (1932–1977) 1968 1プリメーラ・デ・フットボール・プロフェッショナル(1967–1968)
チリエルナン・カラスコ・ヴィヴァンコ† (1923–2023) 1974年、1986~1988年 1プリメーラ・ディビシオン・デ・フットボール・プロフェッショナル( 1987–88 )
ウルグアイサウル・ロレンゾ・リベロ† (1954–2022) 2001 1プリメーラ・ディビシオン・デ・フットボール・プロフェッショナル( Clausura 2001 )
セルビアエルサルバドルヴラダン・ヴィチェヴィッチ2006 1プリメーラ・ディビシオン・デ・フットボール・プロフェッショナル( Clausura 2006 )
エルサルバドルビクトル・コリアス2012~2013年 1プリメーラ・ディビシオン・デ・フットボール・プロフェッショナル( Clausura 2012 )
エルサルバドルカルロス・ロメロ2018~2019年 1プリメーラ・ディビシオン・デ・フットボール・プロフェッショナル( Clausura 2019 )
アルゼンチンアグスティン・ビセンテ・ノリエガ † () 1956–1959 1セグンダ・ディビシオン・エルサルバドル
アルゼンチンエルネスト・コルティ2023~2024年 1プリメーラ・ディビシオン・デ・フットボール・プロフェッショナル( 2023 アペルトゥーラ)

キットメーカー

キットメーカー
1956–1980ニルシャツメーカー
1984–1987アメリカ合衆国ポニー
1987–1992ニルシャツスポンサー
1997エルサルバドルアビバ
1998-1999メキシコガルシス
2000スペインジョマ
2001–02エルサルバドルギャラクシア
2003–04イングランドアンブロ
2004~2005年エルサルバドルアビバ
2004~2007年イタリアディアドラ
2007~2009年スペインジョマ
2010アメリカ合衆国ナイキ
2011~2012年エルサルバドルギャラクシア
2013イタリアディアドラ
2014~2018年スペインジョマ
2018~2019年エルサルバドルマカ
2019年~現在イングランドアンブロ

その他の部門

フットボール

リザーブチーム

リザーブチームは、主に21歳未満の有望な若手選手がメインチームに昇格する前の最後のステップとして機能します。セカンドチームはホアキン・ペレス監督が率いています。チームはプリメーラ・ディビシオン・リザーブでプレーし、 2001年、2005年、2007年、2017年、2019年、2023年と、 リザーブ選手権で優勝を収めました。

アギラのユースチームは、10チームからなるプリメーラ・ディビシオン・リザーブ(エルサルバドル)でプレーしています。現在のチームメンバーは以下のとおりです。 2024年10月時点注:国旗はFIFA資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション国家 プレーヤー
31  SLVロナウド・グティエレス
35  SLVケビン・ラリオス
38  SLVヤイール・サエンス
39  SLVエバー・ゴメス
41  SLVジェファーソン・ガルシア
45  SLVセザール・ロブレス
46  SLVエドゥアルド・クルス
47  SLVホセ・サントス
49  SLVジェオヴァニー・キンタニージャ
50  SLVディエゴ・ヒメネス
52  SLVカルロス・ガライ
54  SLVジャソン・アヤラ
いいえ。ポジション国家 プレーヤー
55  SLVアレクサンダー・アマヤ
56  SLVホセ・レイエス
57  SLVフェルナンド・パニアグア
60  SLVアドニス・アマヤ
69  SLVアレハンドロ・ゲバラ
71  SLVウィルマー・ブランコ
79  SLVジェファーソン・ペルラ
85  SLVホセ・グティエレス
90  SLVオスミン・ロザ
コーチ名
未定–未定エルサルバドル未定
未定–未定エルサルバドル未定
2013エルサルバドルオマール・セビリア
2014エルサルバドルアルバロ・ミサエル・アルファロ
2015-2017エルサルバドルマービン・「ラ・ペリカ」・ベニテス
2019エルサルバドルサントス・リベラ
2020~2021年エルサルバドルキルマー・マルティネス
2021-2024エルサルバドルエドゥアルド・カスティージョ
2024~2025年エルサルバドルロベルト・メルガー
2025年~現在エルサルバドルホアキン・ペレス

ジュニアチーム

ユースチーム(17歳以下と15歳以下)からは、 TBDTBDなど、エルサルバドルのトップサッカー選手が輩出されています。U-17チームは2018年のUNCAF U-17インタークラブカップで3位に輝き、この年齢層のエルサルバドル代表チームとしては国際大会で最高の成績を収めました。[ 9 ]

コーチ名
2014エルサルバドル未定
2015ブラジルエラルド・コレイア
2016-2017エルサルバドル未定
2018-2019エルサルバドル キルマー・ヒメネス
2019-2023休止期間
2023~2024年エルサルバドルアミルカル・グスマン
2024年~現在エルサルバドルルイス・ラミレス・サパタ

現在のチーム

2025年7月現在注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション国家 プレーヤー
 SLVケビン・ウマンゾル
 SLVジャソン・アグデロ
 SLV未定
 SLV未定
 SLV未定
いいえ。ポジション国家 プレーヤー
 SLV未定
 SLV未定
 SLV未定
 SLV未定
 SLV未定

ワールドカップ選手

アギラでプレーし、U-17ワールドカップに出場した選手:

  • エルサルバドルジェファーソン・ペルラ2025
  • エルサルバドルホセ・グアテマラ2025

女子チーム

アミルカル・グスマン監督率いる女子ファーストチームには、エルサルバドル女子代表チームのメンバーが複数名所属しています。彼女たちの最大の功績は、アペルトゥーラ2020での準決勝進出です。

コーチ名
2017~2018年エルサルバドル未定
2019-2020エルサルバドルウォルター・モレノ
2022-2024エルサルバドルホセ・デ・ラ・パス・ポルティージョ
2024年~現在エルサルバドルアミルカル・グスマン

現在のチーム

2026年1月現在注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション国家 プレーヤー
 SLV未定
 SLV未定
 SLVラケル・フローレス
 SLVグレイシー・フローレス
 SLVサラ・フローレス
 SLV未定
 SLV未定
 SLV未定
 SLV未定
いいえ。ポジション国家 プレーヤー
 SLVシーラ・マンシア
 SLVウェンディ・リザマ
 SLV未定
 SLV未定
 SLV未定
 SLV未定

注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション国家 プレーヤー
 SLVアナ・ミランダ(イシドロ・メタパン・フェメニーノより)
 SLVサブリナ・ラリオス(ドラゴン・フェメニーノより)
 SLVナオミ・アリアス( 『ドラゴン・フェメニーノ』より)
 SLVダヤナ・チャバリア(ドラゴン・フェメニノより)
 SLVマイラ・ヘルナンデス(フエルテ・サンフランシスコ・フェメニーノ出身)
 SLVアンジー・マルティネス(市立リメーノ・フェメニーノ出身)
いいえ。ポジション国家 プレーヤー
 SLVエミリー・ペレス(ドラゴン・フェメニーノより)
 SLVダリア・エレーラ(ドラゴン・フェメニーノより)
 SLVアレハンドラ・ピネダ( TBDより)
 SLVニコル・モリーナ( TBDより)
 SLVナハリー・バスケス( TBDより)
 SLVニコール・マルティネス( TBDより)

注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション国家 プレーヤー
 SLVレスリー・シスネロス未定
 SLVフロール・サラビア未定
 SLVヘスリー・アヴァロス未定
 SLVジョージナ・ジロン未定
 SLVウェンディ・グアルダード未定
 SLVヨハナ・マルティネス未定
 SLVミシェル・ベラスケス未定
 SLVパオロ・マルケス(フエルテ・サンフランシスコ・フェメニーノ宛)
いいえ。ポジション国家 プレーヤー
 SLVセリーナ・フランコ(フエルテ・サンフランシスコ・フェメニーノ宛)
 SLVイェニファー・トレミニオ未定
 SLVソフィア・ヘルナンデス(フエルテ・サンフランシスコ・フェメニーノ宛)
 SLVガブリエラ・サパタ未定
 SLVガブリエラ・チャベス(フエルテ・サンフランシスコ・フェメニーノ出身)
 SLVジェニファー・パラシオス(フエルテ・サンフランシスコ・フェメニーノ出身)
 SLVウェンディ・リザマ(フエルテ・サンフランシスコ・フェメニーノ出身)

その他のスポーツ

アギラにはさまざまなスポーツのための他の部門もあります。

バスケットボール

アギラ・バスケトボル・クラブ(略称アギラBC)は、TBD(エルサルバドル・リーグ最高峰リーグ)に設立され、エルサルバドルリーグ最高峰リーグであるリーガ・マヨール・デ・バロンセスト(LMB)に所属しています。アルゼンチン出身のパブロ・エペロア監督が率いるこのクラブには、アメリカ人のマーキス・モズレーやTBDをはじめとする主要メンバーが名を連ねています。彼らの最大の成功は、2015年のアペルトゥーラと2022年のクラウスーラでの優勝です。[4]

彼らは現在、サンミゲルのCancha Alvarez y Biblioteca e Infocentro Municipalでプレーしています。前監督: ロベルト・カリーロ 注目選手:

2020年代

  • パナマ パブロ・リバス
  • アメリカ合衆国エルサルバドルマーキス・モズレー

2010年代

  • キューバオスメル・オリヴァ
  • コロンビアマイケル・ジャクソン

コーチ名 栄誉
2014-2015エルサルバドルロベルト・カリージョ2015 アペルトゥーラ
2016エルサルバドル未定
2016-2017エルサルバドルロベルト・カリージョ
2017~2018年エルサルバドル未定
2017-2019休止期間ゼロ
2019-2020エルサルバドル未定
2020-2021エルサルバドル未定
2022ベネズエラセルジオ・ビセンテ
2022アルゼンチンパブロ・エペロア2022年のクラウスーラ
2023年~現在休止期間ゼロ

野球

アギラ・ベイスボル・クラブは2016年に設立され、エルサルバドルリーグ最高峰のリーグであるリーガ・ナシオナル・デ・ベイスボル(LNB)に所属しています。ベネズエラ出身のヘスス・カルタヘナ監督が率いるこのクラブには、プエルトリコ出身のブライアン・バスケスやTBDといった主要メンバーが名を連ねています。彼らの最大の成功はTBDでした。

バレーボール

アギラ・ボレイボル・クラブは2016年に設立され、エルサルバドルリーグ最高峰のカンピオナーロ・ナシオナルに所属しています。クラブは監督未定(TBD)が率いており、 TBDやTBDを含む複数の主要メンバーが所属しています。彼らの最大の成功は、 TBDへの到達です。

参考文献

  1. ^ラウル・レシノス (2017 年 6 月 25 日)。「アギラ・コメンサラ・ス・プレテンポラダ・コン・ウン・クアドロ・トランキーロ」エルサルバドル.com。2018年7月6日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 19 日に取得
  2. ^ “Águilaconfirma amistoso ante Olimpia de Honduras | El Gráfico” .エルグラフィコ.com2017 年 7 月 20 日のオリジナルからアーカイブ2017 年7 月 19 日に取得
  3. ^ “サルバドーレニョス・ルーセン・ロス・カラーレス・デル・アギラ・エン・エル・カンプ・ノウ | El Gráfico” .エルグラフィコ.com。 2017年6月30日。 2017年7月4日のオリジナルからアーカイブ2017 年7 月 19 日に取得
  4. ^ “.:. クラブ・デポルティーボ・アギラ .:. ヒストリア” . 2009 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2009 年10 月 9 日に取得
  5. ^ "aguilaonline: CAMISETAS" . Aguilaonline.blogspot.com.au . 2016年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年7月19日閲覧。
  6. ^ “Aguila contra Dragon una matalla de altura” [アギラ対ドラゴンの頂上決戦]. elsalvador.com (スペイン語)。エルサルバドル.com。 2014 年 9 月 19 日2024 年10 月 29 日に取得
  7. ^ “アリアンサのペナルティでスーパーコパのアギラ・セルヴァ” .
  8. ^ “Un Campeón del mundo que jugó en Águila” [アギラでプレーした世界チャンピオン]. larensagrafica.com (スペイン語)。ラプレンサグラフィカ.com。 2015 年 2 月 6 日2024 年10 月 29 日に取得
  9. ^ “アギラ・フィナリザ・テルセロ・エン・エル・トルネオ・インタークラブサブ17” .