アフマド・ニクタラブ

アフマド・ニクタラブ
アフマド・ニクタラブ
احمد نیک‌طلب
発音	[æhˈmæd ˌniːk'tʰælæb]
誕生	1934年4月22日イラン、ハメダーン
死去	2020年3月3日（享年85歳）イラン、テヘラン
埋葬地	ベヘシュト・エ・ザフラ
別名	ヤヴァル・ハメダニ
学歴	テヘラン大学ジャーナリズム学士
職業	詩人、作家、言語学者
著名な作品	アルヴァンディエ
配偶者	ファルコンデ・マフムーディ
子供たち	ババク、ラマック、プーパク、シヤマク

アフマド・ニクタラブ(ペルシア語: احمد نیک‌طلب、IPA: [æhˈmæd ˌniːk'tʰælæb] ; 1934年4月22日 – 2020年3月3日)、ヤヴァル・ハメダニ( یاور همدانی としても知られる) [jɒːˈvæɹ hæˌmedɒːˈniː] ) は、イランの詩人、作家、言語学者でした。

生涯

彼はハメダーンで生まれました。人生の最初の部分をハメダーンで過ごし、その後テヘラン大学で学び続けるためにテヘランへ移りました。彼の最初の記事はアルマガン・マガジンに掲載されました。^[¹^]彼の最初の詩は13歳の時に出版されました。^[²^]彼はイラン文学協会を含む、ハメダーンとテヘランの文学協会で活動してきました。彼はまた、イラン文学協会の著名な会員でもありました。彼の知人や同僚には、ラヒ・モアエリ、メフルダッド・アヴェスター、ホセイン・モンザヴィーなどがいました。^[³^] 1930年代から、アフマド・ニクタラブはラヒ・モアエリなどの人物とともにラジオ組織で活動を始め、それ以来、彼の歌の多くは音楽で歌われてきました^[⁴^]ハメダニの地元の歌の多くは、イランのラジオ番組で放送されるとともに、多くの東洋の言語に翻訳されている。^[⁵^]

彼はニクタラブ家の一員である。長男はペルシャの詩人ババク・ニクタラブ、長女はプーパク・ニクタラブである。^{[ 6 ]}

彼は退職後、イランの音楽保存のため、文化省詩音楽局の詩評議会でボランティアとして活動した。彼の事務所は25年間ヴァフダット・ホールにあった。 ^{[ 7 ]}

彼は85歳でテヘランで心臓発作のため亡くなった。^{[ 8 ]}彼はベヘシュト・エ・ザフラの芸術家地区に埋葬された。^{[ 9 ]}

参考文献（一部）

ガンジ・ナーメ・ペルシャ語歌詞集、テヘラン：セタヴァンド・ヤズド、2001年^{[ 10 ]}
Saye Sare Alvand（またはSāyahʹsār-i Alvand）、ペルシャ語歌詞集、テヘラン：Sūrah-i Mihr、[2004年または2005年出版] ^{[ 11 ]}この本にはハメダーニ方言の詩がいくつか収録されています。^{[ 12 ]}
選集、テヘラン：ネイスタン出版
マスナビ・ソロウド・ファルダ（「明日の国歌」）
テヘランからテヘランへ：テヘランの歴史、テヘラン：テヘラン市出版局^{[ 5 ]}

彼の詩の一部

彼の有名な詩の一つに「Mehraban Mah」（優しい月を意味する）があります。

夜が来たが、優しい月は来なかった

私の行く手を照らす明るい光は来なかった...

夜明けが来て太陽は花のように咲いた

しかし、朝の庭の花は咲かなかった... ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

詩集

イラン・ペン協会が現代文学のベテラン作家による一連の書籍として出版したヤヴァル・ハメダニの詩集『ディヴァン』には、抒情詩、頌歌、四行詩、マスナヴィー詩、四行詩、連句、ハメダニ方言の詩など、様々な形式のヤヴァル・ハメダニの詩が収録されています。この本は彼の命日の1年後に出版されました。^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

参考文献

^ 「記事」。アルマガンマガジン。41 。
^ 「詩」アルマガンマガジン47ページ、1978年。
^エスマイエリ、レザ（2020年4月7日）。「ハメダニの旅立ちから40日目に彼を助けた人を偲ぶ」ISNA。
^ fa:یاور همدانی
^ ^a ^b「アフマド・ニクタラブ伝記 - ハメダーンIRIBテレビ・ラジオ」。2019年5月18日。2019年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月21日閲覧。
^ تهران, بابک نیک طلب زادروز ١٣٤٦ ه ش. 「بابک نیک طلب‌」。ویکی حسین (ペルシア語) 。2021年6月29日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
^眺め。「احمد نیک طلب (یاور همدانی)」。ویستا (ペルシア語) 。2020年12月19日に取得。
^ “یاور همدانی درگذشت” . ایسنا (ペルシャ語)。 2020-03-03 。2020年12月19日に取得。
^ “خبرگزاری فارس - تعویق در خاکسپاری مرحوم "یاور همدانی"/ تدفین امروز انجام می‌شود" . और देखें 2020-03-05 。2020年12月19日に取得。
^ 「Ganjnameh(book) Bibliographic」イラン国立図書館・文書館 (NLAI) . 2020年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。
^ 「ハーバード図書館におけるセイ・サレ・アルヴァンドの蔵書」ハーバード図書館（HOLLIS）
^ 「セイ・サレ・アルヴァンドの書庫」ワールドキャット。
^ 「ペルシア語で「優しい月」」fa.wikisource.org . 2020年5月21日閲覧
^眺め。「احمد نیک طلب (یاور همدانی)」。ویستا (ペルシア語) 。2020年5月21日に取得。
^ “مجموعه اشعار زنده‌یاد احمد نیک‌طلب رونمایی می‌شود" . خبرگزاری مهر | और देखेंメール通信社（ペルシア語）。 2021-02-27 . 2021年5月17日閲覧。
^ "پارسی‌نیوز" . parsinews.ir 。2021年5月17日閲覧。
^ “مجموعه اشعار زنده‌یاد احمد نیک‌طلب رونمایی می‌شود" . www.サークハット.com 。2021年5月17日閲覧。
^ “مجموعه اشعار زنده‌یاد احمد نیک‌طلب رونمایی می‌شود" . عصر فرهنگ (ペルシア語)。 2021-02-27 . 2021年5月17日閲覧。
^ 「مجموعه اشعار زنده‌یاد احمد نیک‌طلب رونمایی می‌شود」 (ペルシア語)。2022-03-31 のオリジナルからアーカイブされました。2021年5月17日閲覧。

ニクタラブ家

サファー・カーン・エアリク

ザフラ・ペイダ

アリ・ニクタラブ

アイノッラー・カーン・マフムーディー

アラム・タージ・レザイ

アミノラ・レザイ

ファルコンデ・マフムーディ

アフマド・ニクタラブ

マフディ・ニクタラブ

ハディ・ニクタラブ

シアマク・ニクタラブ

パルニヤ・ラティフィヤン

プーヤ・ラティフィヤン

この記事はイランの詩人に関するものです。不足している情報を追加することで、Wikipedia に貢献できます

[1] 「記事」。アルマガンマガジン。41 。

[2] 「詩」アルマガンマガジン47ページ、1978年。

[3] エスマイエリ、レザ（2020年4月7日）。「ハメダニの旅立ちから40日目に彼を助けた人を偲ぶ」ISNA。

[4] :یاور همدانی

[:0-5] 「アフマド・ニクタラブ伝記 - ハメダーンIRIBテレビ・ラジオ」。2019年5月18日。2019年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月21日閲覧。

[6] تهران, بابک نیک طلب زادروز ١٣٤٦ ه ش. 「بابک نیک طلب‌」。ویکی حسین (ペルシア語) 。2021年6月29日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)

[7] 眺め。「احمد نیک طلب (یاور همدانی)」。ویستا (ペルシア語) 。2020年12月19日に取得。

[8] “یاور همدانی درگذشت” . ایسنا (ペルシャ語)。 2020-03-03 。2020年12月19日に取得。

[9] “خبرگزاری فارس - تعویق در خاکسپاری مرحوم "یاور همدانی"/ تدفین امروز انجام می‌شود" . और देखें 2020-03-05 。2020年12月19日に取得。

[10] 「Ganjnameh(book) Bibliographic」イラン国立図書館・文書館 (NLAI) . 2020年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月17日閲覧。

[11] 「ハーバード図書館におけるセイ・サレ・アルヴァンドの蔵書」ハーバード図書館（HOLLIS）

[12] 「セイ・サレ・アルヴァンドの書庫」ワールドキャット。

[13] 「ペルシア語で「優しい月」」fa.wikisource.org . 2020年5月21日閲覧

[14] 眺め。「احمد نیک طلب (یاور همدانی)」。ویستا (ペルシア語) 。2020年5月21日に取得。

[15] “مجموعه اشعار زنده‌یاد احمد نیک‌طلب رونمایی می‌شود" . خبرگزاری مهر | और देखेंメール通信社（ペルシア語）。 2021-02-27 . 2021年5月17日閲覧。

[16] "پارسی‌نیوز" . parsinews.ir 。2021年5月17日閲覧。

[17] “مجموعه اشعار زنده‌یاد احمد نیک‌طلب رونمایی می‌شود" . www.サークハット.com 。2021年5月17日閲覧。

[18] “مجموعه اشعار زنده‌یاد احمد نیک‌طلب رونمایی می‌شود" . عصر فرهنگ (ペルシア語)。 2021-02-27 . 2021年5月17日閲覧。

[19] 「مجموعه اشعار زنده‌یاد احمد نیک‌طلب رونمایی می‌شود」 (ペルシア語)。2022-03-31 のオリジナルからアーカイブされました。2021年5月17日閲覧。

[

[

[

[

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

権限管理データベース
アーティスト	ミュージックブレインズ
その他	オープンライブラリ