アル・ショータSC

アル・ショルタ
フルネームアル・ショルタ・スポーツクラブ
ニックネームアル・キタラ(ハープ)
設立1932 (1932年
地面アル・ショルタ・スタジアム
容量10,089
社長アブドゥル・ハリム・ファヘム
ヘッドコーチモアメン・ソリマン
リーグイラク・スターズ・リーグ
2024~25年イラク・スターズ・リーグ、20チーム中1位(優勝)
Webサイトalshortasc.com

アル・ショールタ・スポーツクラブアラビア語نادي الشرطة الرياضي直訳すると警察スポーツクラブ)は、バグダッドアル・ルサファに拠点を置くイラクのスポーツクラブです。19のスポーツのチームを擁し、中でも最も有名なのはサッカーチームで、その起源は1932年に遡ります。アル・ショールタは、イラクサッカーにクラブ制が導入された後、1978年に正式にスポーツクラブとして設立されました。

アル・ショールタ率いるサッカーチームは、イラクで最も成功を収めているチームの一つであり、イラク・スターズリーグで8回、イラクFAカップで1回優勝し、 2023-24シーズンには国内2冠を達成しました。アル・ショールタは1982年に第1回アラブクラブチャンピオンズカップで優勝し、同大会で優勝したイラクのクラブはわずか2つしかありません。また、イラク・スーパーカップで2回優勝し、バグダッド選手権で3連覇 を達成した唯一のチームです。

アル・ショールタは、イラク・スターズ・リーグにおいて、最多連続優勝(4連覇)と最長連勝記録(11試合)を保持しています。また、リーグ最長無敗記録(39試合)も保持しています。2021-22シーズン、アル・ショールタは、リーグ戦でホームとアウェイの両方でバグダッド・ダービーを全勝した初のクラブとなりました。

歴史

アル・ショールタ(警察)サッカーチームは、1932年にバグダッドの警察学校の校長ムダファル・アハメドによって結成されました。[ 1 ]アル・ショールタは1932年から1933年のシーズンに第2回プリンス・ガジ・カップに出場し、1938年にタハ・アル・ハシミ・カップで優勝して最初のトロフィーを獲得し、続いて1939年にはアル・クワ・アル・ジャウィヤ・カップとアル・オリンピ・クラブ・カップでも優勝しました。[ 2 ]その後、新しい警察チームであるアル・クワ・アル・シヤラ(機動部隊)が結成された後、チームはマダリス・アル・ショールタ(警察学校)として知られるようになりました。[ 3 ]

イラクサッカー協会は1948年に設立され、アル・ショールタ選抜XI(モンタカブ・アル・ショールタ)が1948-49年にバグダッドで初めて行われたトップリーグシーズンに出場することが決定された。[ 4 ]アル・ショールタ選抜XIはそのシーズンにトップリーグから降格したため、1949-50シーズンは2部リーグで競った。[ 3 ] 1950-51シーズンには、マダリス・アル・ショールタが新設された3部リーグに参入し、アル・クワ・アル・シヤラはアル・ショールタ選抜XIの代わりに2部リーグで競い合い、[ 5 ]両チームはシーズン中止前にはそれぞれの部門で首位に立っていた。[ 6 ]

1937年、試合前に整列するアル・ショールタの選手たち。

1951-52年シーズンから、マダリス・アル・ショールタとアル・クワ・アル・シヤラが合併してアル・ショールタ・セレクトXI「A」と「B」チームを結成し、それぞれこの地域のトップリーグと第2ディビジョンで競い合った。[ 3 ]アル・ショールタ・セレクトXI「A」は1957-58年のトップリーグで準優勝し、アル・ショールタ・セレクトXI「B」は1958-59年の第2ディビジョンで準優勝した。[ 7 ] 1960年、イラクの警察スポーツを管理するために警察競技委員会(後に警察競技局と改名)が結成され、1960-61年シーズンに警察のスポーツ活動を拡大することを決定した。アル・クワ・アル・シヤラは、新たに結成されたポリスチームのアリヤット・アル・ショータット・アル・ナジダとともに、地域2部リーグに加わり、個別のチームとしてIFAのサッカーピラミッドに再参入しました。 [ 8 ]一方、アル・ショータ・セレクトXI「A」と「B」チームは、それぞれトップフライトと2部リーグで競い続けました。[ 9 ] [ 10 ] 1960〜61年に再びイラク中央FAプレミアリーグの準優勝に終わった後、アル・ショータ・セレクトXI「A」は、 1962〜63シーズンに初めてリーグタイトルを獲得しました。[ 11 ]

そのシーズンの終わりに、アリヤート・アル・ショールタはトップリーグへの昇格を果たし、トップリーグにポリス・チームが2つ存在することになった。[ 12 ]その結果、 1963-64シーズンから、アル・ショールタ・セレクトXI「A」チームはトップリーグでマダリス・アル・ショールタに交代し、アル・ショールタ・セレクトXI「B」チームは解散となった。この時点から、アル・ショールタ・セレクトXIは共和国選手権と海外からのチームとの対戦にのみ出場することになった。[ 13 ]各警察チームの最高の選手から結成されたアル・ショールタ選抜XIは、1968年と1969年の共和国選手権で優勝した。アル・ショールタ選抜XIは、アリヤット・アル・ショールタのコーチ、モハメッド・ナジーブ・カバンによって率いられ、アリヤット・アル・ショールタのスター選手の多くが含まれ、チームは4つのリーグタイトルを獲得し、1971年のアジアチャンピオンクラブトーナメントの決勝に進出したが、イスラエルのマッカビテルアビブとの対戦を拒否した。[ 14 ]

リーグ参加のタイムライン
  • 1948–1949:アルショータ セレクト XI ( L1 )
  • 1949–1950:アルショータ セレクト XI (L2)
  • 1950–1951:選抜XIはリーグに参加せず
  • 1951–1963:アル・ショータ・セレクト XI 'A' ( L1 );アル・ショータ・セレクト XI 'B' ( L2 )
  • 1963–1974:選抜XIはリーグに参加せず
  • 1974–現在:アルショータ SC ( L1 )
L1 = リーグシステムのレベル 1、L2 = リーグシステムのレベル 2

1974年、イラクサッカー協会(IFA)は、国内大会をクラブのみの参加とする方針を決定し、イラク全国クラブリーグを設立した。このリーグはクラブのみが参加でき、個々の警察チームなどの機関代表チームは参加できなかった。[ 15 ] IFAは、新しいトップリーグで警察を代表できるのは1つのクラブのみと指示したため、アル・ショールタ・スポーツ・クラブは、イラクオリンピック委員会によって1974年8月18日に暫定的に設立され、クラブが正式に設立されるまで警察競技局(PGD)の管理下に置かれた。[ 13 ] PGDはIFAの新しいクラブのみの参加とする方針に強く反対し、抗議としてアル・ショールタが1974-75年の最初のシーズンにアマチュアチームを編成して出場させることを決定した。[ 2 ]最初の2試合で大敗した後、[ 16 ]アマチュア選手たちはシーズンの残りをショータート・アル・ナジダとクリヤット・アル・ショータの選手たちと交代し、[ 2 ] 1975-76シーズンには10人のアリヤット・アル・ショータの選手がチームに加わった。[ 17 ]アル・ショータは1978年に正式にスポーツクラブとして設立され、青年スポーツ省に登録され、内務省の管轄となった。[ 18 ]アル・ショータは1979-80シーズンに初の全国リーグタイトルを獲得し、元選手のダグラス・アジズ監督の指揮の下、ライバルのアル・ザウラーに得失点差で競り勝った。[ 19 ]これにより、彼らは1981-82年に初めて開催されたアラブクラブチャンピオンズカップへの出場権を獲得し、決勝でアル・ショルタはアル・ネジメを2試合合計4対2で破り、史上初のアラブチャンピオンとなった。 [ 20 ]

クドホル
ハミード
A. オグラ
アッバス
M. オグラ
ジャワド
マジード
アセム
1997-98シーズンのリーグタイトルを獲得したアル・スライフ戦での3-2の勝利時の先発メンバー。[ 21 ]

1983年、イラク戦争中にクラブはキワ・アル・アムン・アル・ダヒリ(国内治安部隊)に名前を変更したが、この名前は1シーズンしか続かず、アル・ショールタに戻った。[ 22 ] 1985年、アル・ショールタはイラク警察チームを代表してアラブ警察選手権で3度目の優勝を果たした。それ以前の優勝は1976年と1978年だった。[ 23 ] 1990年12月23日、アル・ショールタはボランティアとクラブ労働者の助けを借りて建設されたオリジナルのアル・ショールタ・スタジアムで最初の試合を行い、アル・ティジャラを3対2で破った。[ 24 ] 1993〜94年のシーズン、アル・ショールタのストライカー、ユニス・アビド・アリはリーグ戦で36得点を挙げ、これは1リーグシーズンで選手が挙げた最多得点のイラク記録となっている。[ 25 ]

1997-98シーズンの最終日を迎える時点で、イラク・プレミアリーグのタイトルを争う候補は3チームあった。アル・カイワ・アル・ジャウィーヤがリーグ首位、アル・ショールタが2位、アル・ザウラーが3位だった。アル・カイワ・アル・ジャウィーヤはアル・ザウラーと対戦しており、アル・ショールタはアル・スライクと対戦していた。アル・ショールタはアル・スライクに1-2で負けていたが、84分にムフィード・アセムがゴールを決め、91分にはリーグ得点王のマフムード・マジードがPKを決め、劇的な3-2の勝利を収めた。この勝利でアル・カイワ・アル・ジャウィーヤ(アル・ザウラーと1-1で引き分けていた)を追い抜き、18年ぶりとなるプレミアリーグのタイトルを獲得した。この過程で、アル・ショールタはイラクのリーグ戦最多連勝記録(11)とリーグ戦最多得点記録(43)を破った。[ 26 ] [ 27 ]同シーズン、彼らはアジアカップウィナーズカップでも準々決勝に進出し、アル・シーブバルグ・シラーズに勝利したが、準々決勝で敗退した。[ 28 ]

アル・ショールタは1999–2000年のアジアクラブ選手権で準々決勝まで進出し、その後、2000–01年、 2001 –02年、 2002 –03年シーズンに優勝し、ウム・アル・マーリク選手権(後のバグダッド選手権)を3年連続で制覇した初のクラブとして歴史を作った。2002– 03年のリーグ戦では、イラク戦争で中止されるまで首位に立っていた。[ 29 ] 2003年4月、クラブの元ゴールキーパーでキャプテンのラド・ハンムーディがアル・ショールタの会長に就任し、戦争後の破産からクラブを救った。[ 30 ]アル・ショールタは2003年アラブクラブチャンピオンズカップ2004年2005年AFCチャンピオンズリーグに出場したが、いずれもグループステージで敗退した。[ 31 ] [ 32 ]

2012-13シーズンのリーグタイトルを獲得したアル・タラバ戦での 3-0 の勝利の先発メンバー。

2010–11年シーズンには降格争いに陥った不安定な戦後期間を経て、[ 33 ]アル・ショールタは2012–13年シーズンにイラクサッカーのトップに返り咲き、アル・シャーブ・スタジアムでライバルのアル・タラバを最終日に3–0で下して3度目のイラク・プレミアリーグ優勝を果たした。アル・ショールタは2013–14年、ブラジル人のロリヴァル・サントス監督の下でプレミアリーグで1位となったが、同国での戦況悪化によりシーズンは早期に終了した。アル・ショールタは2014年のAFCチャンピオンズリーグ予選にも出場し、アル・クウェートに0–1で敗れ、その後2014年のAFCカップではグループステージ敗退、 2015年のAFCカップではベスト16で敗退した。アル・ショールタはモンテネグロ人のネボイシャ・ヨヴォヴィッチ監督の指揮の下、2018-19シーズンに再びプレミアリーグのタイトルを獲得し、その過程でイラクのリーグ戦連続無敗記録(39)に並んだ。[ 34 ]アル・ショールタは2019年にアル・ザウラーとのPK戦で勝利し、初めてイラク・スーパーカップで優勝した後、2019-20アラブクラブチャンピオンズカップで準々決勝に進出し、 2020年2021年のAFCチャンピオンズリーグのグループステージから、前者は得失点差で敗退した。 [ 35 ] [ 36 ]

エジプト人監督モアメン・ソリマンの指揮の下、アル・ショールタは2021–22シーズンにクラブ史上最高のリーグシーズンの一つを経験した。アル・ショールタは、リーグ残り7試合でのイラク・プレミアリーグ優勝という記録を樹立し、2位に21ポイント差をつけて首位を飾った。また、20チームのシーズンで全チームに勝利した初のクラブ、1シーズンでホームとアウェーの両方のバグダッド・ダービーを全て制した初のクラブとなった。[ 37 ]獲得ポイント91は、イラクでの38試合のシーズンでの最多ポイント記録に並んだ。[ 38 ]アル・ショールタは、2022年のイラク・スーパーカップでもアル・カルフに1–0で勝利して優勝し、[ 39 ]シーズン最後から2番目のラウンドで2022–23年のタイトルを獲得し、イラク・プレミアリーグの王座を守った。 [ 40 ]アル・ショールタは2023年のアラブクラブチャンピオンズカップでも準決勝に進出し、CSスファクシエンアル・サッドを破ったが、クリスティアーノ・ロナウドのPKでアル・ナスルに0-1で敗れた。[ 41 ]アル・ショールタは、プロリーグ化されてから初めて行われた2023-24イラクスターズリーグで優勝し、 [ 42 ]決勝でアル・カイワ・アル・ジャウィヤを1-0で破り、初めてイラクFAカップのタイトルを獲得して、国内2冠を達成した。[ 43 ]アル・ショールタは、 2024-25シーズンにもタイトルを獲得し、イラクで4連覇を達成した最初のクラブとなった。[ 44 ] 10,089席を収容できる新しいアル・ショールタ・スタジアムは、2025年11月8日に最初の試合のためにオープンしました[ 45 ]

エンブレム

アル・ショールタの最初のロゴはイラク警察のロゴ(写真)をベースにしたものでした。

アル・ショールタの最初のクラブ紋章はイラク警察のロゴと同じで、下部にクラブ名とクラブが正式に設立された1978年の年号の横にオリンピックの輪が追加されていた。 [ 46 ]アル・ショールタは、テレビ司会者のマジッド・アブドゥル・ハクが自身の番組「リーグの手紙」でチームの魅力的なプレースタイルを楽器の音色に例え、今では人気のニックネームであるアル・キタラ(ハープ)をクラブに付けた後、1992-93シーズンからシャツにハープが描かれ始めた。 [ 47 ] 2002年には、シャツのハープの両側に月桂樹の葉が追加され、その下にオリンピックの輪が追加されました。[ 46 ]

2005年、アル・ショールタは青に緑の輪郭線を描いた新しいエンブレムを採用し、紋章の中央にはハープとイラク国旗が描かれていた。ラアド・ハンムーディ会長の指揮下で、クラブは1975年を創立年とすることを決定した。この年は、警察競技局がイラクサッカーにおける新しいクラブ限定政策を承認し、その1年前にイラク国立クラブリーグとともに暫定的に設立されたアル・ショールタ・スポーツクラブにトップ選手を統合した年であったからである。こうして、ロゴの両側に英語とアラビア語で1975と書かれ、これがその後7年間クラブの紋章として使用された。

2012年、クラブの新運営組織は、クラブの起源が1932年に結成され、イラク中央FAプレミアリーグに出場していたサッカーチームに遡ることから、1932年をクラブ創立年とすることを決定した。これに伴い、クラブのロゴも変更され、緑の輪郭線を持つ白い円形の新しい紋章となった。紋章の中には、ハープ、月桂樹の葉、オリンピックの五輪が描かれ、下部にはクラブ名と創立年が記されている。[ 46 ]

2013年12月12日、 2014年AFCチャンピオンズリーグ予選プレーオフ開始前に、アル・ショータは新ロゴへの変更を発表した。このロゴは、アル・ショータの新聞社芸術監督であるルアイ・アブドゥル=ラーマンがデザインしたものである。ロゴの中央には、緑と白の背景に金色のハープが描かれ、上部にはクラブの創立年、下部にはイラク国旗がそれぞれ配置されている。また、ロゴ下部には、金色の旗の中に英語でクラブ名が表示されている。[ 48 ]

2020年11月18日、クラブは創立88周年記念式典の一環として新しいエンブレムを発表しました。しかし、サポーターからの反発を受け、ロゴ変更は中止されました。[ 49 ]

キット

2013-14シーズン、アル・ショールタのホームキットを着用するアムジャド・カラフ

1958年、アル・ショールタ・セレクトXIは黄色と茶色のユニフォームを着用していた[ 50 ]。また、オールホワイトのユニフォームもあった[ 51 ] 。チームは1960年代にモハメド・ナジーブ・カバン監督の指導の下、紫色のユニフォームを着用し始めた。1978年以降、アル・ショールタは主に緑のホームキット、白のアウェーキット、紫のサードキットを着用している[ 52 ]。ただし、1983-84シーズンはキワ・アル・アムン・アル・ダヒリ(国内治安部隊)という名前でプレーしていたため、黒のホームシャツを着用していた。[ 53 ]

アル・ショールタは2016-17シーズン以降、アウェイキットの色として白ではなく紫を採用している。2020年8月、アル・ショールタはクラブのキットやその他のアパレルを製造するために、独自の衣料ブランド「キサラ」を立ち上げた[ 54 ] 。このブランドは、2025年8月にキットメーカーのケルメと契約を結ぶまで続いた[ 55 ]

シャツスポンサー

アル・ショールタのシャツには、長年にわたって様々なスポンサーのロゴが描かれてきました。[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

期間 シャツスポンサー
1995 アブサイフ市場
1998~1999年 アル・マンスール・ティー
1999–2003 サムスン
2003 プジョー
2003 ニューイラク慈善財団
2005 モトローラ
2005~2006年 レイズ
2006 コツンズ
2007 MTC-ボーダフォン
2008 Asia Cell(前面)IraqCom(背面)
2014~2015年 ロイヤルアリーナスポーツ

サポーター

2022年、アル・ショールタがアル・シャーブ・スタジアムのサポーターの前でプレーしている。

アル・ショールタはイラクで最も広く支持されているクラブの一つです。 2020年にアジアサッカー連盟(AFC)の公式ウェブサイトで行われた投票では、[ 60 ]アル・ショールタはライバルのアル・ザウラーに次いでイラクで2番目に人気のあるクラブにランクされました。[ 61 ]アル・ショールタはFacebookTwitterの両方で、アル・ザウラーに次いでイラク2番目にフォロワーが多いクラブでもあります。[ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

ウルトラス・グリーン・ハープは、 2012-13シーズン開幕時に結成されたウルトラス・グループで、イラク最大級のファングループの一つに成長しました。自費で運営されるこのグループは、イラク各地のホームゲームとアウェイゲームの両方を視察し、試合中にファンが振れる旗やバナーを提供しています。キックオフ前には、ウルトラス・グリーン・ハープのメンバーが対戦相手によって異なる大きなバナーを掲げることがよくあります。[ 66 ]もう一つの著名なファングループであるマジャニーン・アル・キタラは、2017年に設立されました。[ 67 ]

ライバル関係

アル・ショールタは、アル・クワ・アル・ジャウィヤアル・ザウラーアル・タラバとともにバグダッドのトップ4クラブの一つであり、これら4つのクラブは一緒にバグダッドダービーに出場する。[ 68 ]バグダッドダービーはシーズンで最も重要な試合とみなされることが多く、より多くの観客を収容するために、通常はアル・シャアブ・スタジアムなどの中立地で開催される。[ 69 ]

アル・ショールタとアル・クワ・アル・ジャウィヤのライバル関係は最も長く続いており、その起源は1930年代に遡ります。[ 70 ]アル・クワ・アル・ジャウィヤもアル・ショールタの地元のライバルであり、両クラブのスタジアムはファラスティン通りの近い距離に位置しています。[ 71 ]

アル・ショールタはまた、内務省傘下のクラブであるアル・フドゥードアリヤット・アル・ショールタとともに「アル・ダヒリーヤ・ダービー」にも出場している。[ 72 ]

スタジアム

2012年のオリジナルのアル・ショールタ・スタジアム

アル・ショールタ・セレクトXIは創設当初、 1960年代初頭にファラスティン通りとなる場所に拠点を置くチーム本部の競技場でホームゲームを行っていた。イラク・ナショナル・クラブズ・リーグの設立後、クラブはアル・マンスール地方行政スタジアム、そして後に内務省所有のアル・フルシヤ・スタジアムでホームゲームを行うようになった。[ 46 ]

1980年代、クラブはクラブ本部に独自のスタジアムを建設することを決定し、4つのスタンドの建設はクラブ会長のアブドゥル・カディル・ゼイナルが監督し、クラブ職員とボランティアによって行われた。最初のアル・ショールタ・スタジアムは1990年12月23日に開場し、アル・ショールタがアル・ティジャラを3対2で破った。スタジアムは8,634人を収容可能で、フィールド脇の白いホール(元選手兼監督のアビド・カディムに敬意を表してアビド・カディム・ホールと名付けられたは約2,000人を収容できる。[ 46 ]

2012-13シーズン、アル・ショータは、全席指定の新スタジアムを含む、アル・ショータ・スポーツ・シティと呼ばれるスポーツ複合施設の建設計画を発表した。この複合施設は、スウェーデン企業ノルディック・スポーツが、地域パートナーであるニーノルドを通じて、アラブ首長国連邦の企業AKGエンジニアリングと共同で建設することになっていた。[ 73 ]ノルディック・スポーツのオーナーであるボルジェ・オスターベリは、2013年12月16日にアル・ショータ・スポーツ・シティの建設開始を発表し、[ 74 ]クラブの既存スタジアムは2014年3月に解体された。[ 46 ]新スタジアム建設中、アル・ショータはホームゲームをアル・シャーブ・スタジアムで行っていた。 [ 75 ]

2025年の新しいアル・ショールタ・スタジアム

2015年1月7日、AKGエンジニアリングは、建設が完了した後のスポーツ複合施設の予想図を示すビデオを公開しました。[ 76 ]この複合施設には、10,089人を収容できる新しい全席指定スタジアムのほか、陸上トラックを備えたトレーニング場、ホテル、クラブオフィス、1,500席の屋内プール、2,500席の多目的密閉ホール、フルクオリティのレクリエーションクラブ(スポーツ施設付き)、レストラン、劇場、ショッピングセンターが含まれます。[ 73 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]

スポーツ複合施設の建設工事は2015年12月に中断され、2022年11月に再開された[ 80 ]。しかし、プロジェクトは規模が縮小され、全席指定のスタジアムとトレーニンググラウンドのみが含まれることになった。新しいアル・ショルタ・スタジアムは2025年11月8日に初試合のために開場した[ 81 ]。

プレイヤー

ファーストチームの選手

2026年2月5日現在

注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション国家 プレーヤー
1 GK IRQアハメド・バジルキャプテン
4 DF IRQマナフ・ユニス
5 MF IRQレワン・アミン
7 FW SYRマフムード・アル・マワス(副キャプテン)
8 MF 特別教育ドミニク・メンディ
9 MF IRQフセイン・アリ
10 FW CMRレオネル・アテバ
11 MF IRQバサム・シャキル
13 DF ALGタレク・アグン
14 MF 国立遺伝学研究所アブドゥル・マジド・ムムーニ
15 DF IRQアハメド・ヤヒヤ
16 GK IRQハッサン・アーメド
17 FW IRQアハメド・ファルハン
19 FW IRQサレム・アーメド
いいえ。ポジション国家 プレーヤー
20 MF ツノムーテズ・ザデム
21 MF IRQシャリーフ・アブドゥル・カディム
22 GK IRQモハメド・カリム
23 DF IRQムスタファ・サドゥーン
24 DF IRQアッバス・ファデル
25 MF IRQアブドゥル・ラザク・カシム
27 DF IRQアミール・サバ
28 MF IRQフセイン・ジャバー
30 MF SYRファハド・アル・ユセフ
31 MF IRQアシール・サリフ
32 FW IRQアブドラ・バシム
DF IRQアダム・ラシード
FW 特別教育ブーリー・サンブー

貸出中

注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション国家 プレーヤー
26 DF IRQアブドゥル・ハリク・モハメッド( 2025-26シーズン終了までアル・カシムに貸し出されている)

人事

技術スタッフ

位置 名前 国籍
ヘッドコーチ:モアメン・ソリマンエジプト
アシスタントコーチ:アムルー・ファティエジプト
アシスタントコーチ:フセイン・アブドゥル・ワヘドイラク
フィットネスコーチ:ハイダル・アブドゥル・カディールイラク
ゴールキーパーコーチ:エッサム・セイバーエジプト
テクニカルアナリスト:モアタズ・アブドゥル・ハシーブエジプト
理学療法士:トネッロ・マリリアブラジル
チームマネージャー:ハシム・リダイラク

管理

位置 名前 国籍
社長:アブドゥル・ハリム・ファヘムイラク
副社長:アリ・アル・シャーマニイラク
理事長:アラア・バハル・アル・ウルームイラク
財務長官タフシーン・アル・ヤスリイラク
取締役:ウダイ・アル・ルバイエイラク
取締役:アブドゥル・ワハブ・アル・タイイラク
取締役:ガリブ・アル・ザミリイラク
取締役:イフサン・アリイラク
取締役:ムスタファ・ジャバール・アラクイラク
取締役:フセイン・スブハンイラク

マネージャー

1958年、アル・ショールタ・セレクトXIは、パレスチナ人コーチのデニス・ナスラウィを初の外国人監督に任命しました。1974年以降、アル・ショールタは7カ国から10人の外国人監督を招聘してきました。その最初の人物は、1982年から1983年までアル・ショールタを率いたユーゴスラビア人コーチのラジコ・メニスタでした。[ 22 ]

2013年以降、アル・ショールタはブラジル人監督2名(ロリヴァル・サントスマルコス・パケタ)、エジプト人監督3名(モハメド・ユセフモアメン・ソリマンモハメド・アジマ)、ヨルダン人監督1名(ハイサム・アル・シュブール暫定監督)、モンテネグロ人監督1名(ネボイシャ・ヨヴォヴィッチ)、セルビア人監督1名(アレクサンダル・イリッチ)、チュニジア人監督1名(チヘブ・エリリ)を雇用してきた。クラブの歴史を通じて、その他の監督はすべてイラク国籍である。[ 12 ]

著名なマネージャー

以下の監督は、チームを率いた際に少なくとも 1 つの主要なトロフィーを獲得しました。

名前 期間 トロフィー
アル・ショールタ セレクト XI
イラクファフミ・アル・カイマクチ 1951~1955年、1960~1966年 イラク中央FAプレミアリーグ
アル・ショータSC
イラクダグラス・アジズ1979–1982、1983、1987–1989、1990–1991、1993​​ イラク・スターズ・リーグアラブ・クラブ・チャンピオンズ・カップ
イラクアブデリラ・アブドゥル・ハミード 1997~1998年、2002~2003年 イラク・スターズ・リーグ
イラクアハメド・ラディ1999–2001 バグダッド選手権
イラクヤシン・ウマル 2001~2002年 バグダッド選手権
イラクバシム・カシム1994年、1996年、2002年、2003年、2011~2012年 バグダッド選手権
イラクタイア・ジャサム2012~2013年、2015年、2018年 イラク・スターズ・リーグ
モンテネグロネボイシャ・ヨヴォヴィッチ2018~2019年 イラク・スターズ・リーグ
セルビアアレクサンダル・イリッチ2019–2020年、2020–2021年 イラク・スーパーカップ
エジプトモアメン・ソリマン2021~2023年、2024年、2025年~現在 イラク・スターズ・リーグ(3)、イラクFAカップイラク・スーパーカップ
イラクアハメド・サラー2018年、2019年、2023年、2024年 イラク・スターズ・リーグ

栄誉

選考科目

タイプ 競争 タイトル 季節
アル・ショータSC
国内(国内) イラク・スターズ・リーグ8 1979–80年 1997–98年 2012–13年 2018–19年 2021–22年 2022 –23年、 2023 –24年 2024–25年
イラクFAカップ1 2023~24年
イラク・スーパーカップ2 2019年2022年
バグダッド選手権32000–01年2001–02年2002–03年
国際的アラブクラブチャンピオンズカップ1 1981~82年
アル・ショールタ セレクト XI
国内(地域) イラク中央FAプレミアリーグ1 1962~63年
  •   記録
  • S共有レコード

マイナー

1938年に優勝したタハ・アル・ハシミ・カップを手に持つアル・ショールタの選手たち。
競争 タイトル 季節
アル・ショータSC
バグダッドカップ1 2013
アル・クドス国際選手権 1 2002
バグダッド・デー・カップ 1 2000
大勝利選手権 1 1996
アル・カディシヤ選手権 1 1988
プレジデンツゴールドカップ1 1983
アル・ショールタ セレクト XI
共和国選手権 2 1968年、1969年
ヒラ・ムタサリフカップ 1 1957
アル・オリンピクラブカップ 1 1939
アル・クワ・アル・ジャウィヤ・カップ 1 1939
タハ・アル・ハシミカップ 1 1938

記録

マッチ

ナシャト・アクラム(写真)は、2002年10月18日のアル・ショールタの記録的なリーグ勝利(ドゥホーク戦で8-0)でハットトリックを達成した。
勝利
敗北
連続結果

出席者

出演

目標

アル・ショールタのユニス・アビド・アリは、1993-94年にリーグ戦1シーズンで最多得点(36)を記録し、国内記録を樹立した。

トップゴールスコアラー

イラク・スターズ・リーグ(1974年~現在)の試合のみ。[ 27 ]
2026年1月27日現在。
# 名前 目標 1年目去年
1 イラクユニス・アビド・アリ13519831999
2 イラクハシム・リダ9919982011
3 イラクモハナド・アリ7920142025
4 イラクアラア・アブドゥル・ザフラ7820142024
5 シリアマフムード・アル・マワス702021現在
6 イラクアリ・フセイン・マフムード5819741983
イラクアムジャド・カラフ20072016
8 イラクサード・カイス4519832001
9 イラクファイサル・アジズ4219771989
イラクムフィード・アセム 19962003

参照

参考文献

  1. ^ a b c Al-Fartoosi, Amir. 「The Second Prince Ghazi Cup」 . 2020年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月8日閲覧
  2. ^ a b c Al-Ahmad, Abu Baqir (2014年1月7日). 「Al-Shorta SC History (Arabic)」(アラビア語). Kooora.com. 2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  3. ^ a b cムバラク、ハッサニン(2020年)。メソポタミアライオンの誕生:イラクにおけるサッカーの黎明期。Amazon Digital Services LLC - KDP Print US。ISBN 979-8670555623
  4. ^ a b「バグダッド・フットボールリーグの試合が金曜日に開始」。イラク・タイムズ。1948年11月2日。2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月28日閲覧
  5. ^ 「リーグの現状」。イラク・タイムズ。1951年1月5日。2021年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月17日閲覧
  6. ^ George, George (1951年12月18日). 「A review of the sporting year」 . The Iraq Times. 2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月19日閲覧
  7. ^ 「Spinning & Weaving win 2nd Div. Cup」。The Iraq Times。1959年6月16日。2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月20日閲覧
  8. ^ 「サッカー選手権の抽選が首都で行われる」。イラク・タイムズ。1961年2月19日。2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年5月6日閲覧。
  9. ^ 「イラクサッカー協会」。イラク・タイムズ。1961年10月9日。2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月19日閲覧
  10. ^ 「イラク・ファースト・ディビジョンの試合はリーグ制で」。イラク・タイムズ。1961年10月16日。2021年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月19日閲覧
  11. ^ Al-Ahmad, Abu Baqir (2007年2月11日). 「イラクサッカーリーグの物語」(アラビア語). Kooora.com. 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月9日閲覧
  12. ^ a b Mubarak, Hassanin (2020年11月5日). 「Various Baghdad Police Clubs - Coaches」 . RSSSF . 2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月4日閲覧
  13. ^ a b Hashim, Refel (2002年5月25日). 「イラク 1974/75」 . RSSSF . 2023年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年2月4日閲覧。
  14. ^ “Roll of honour” . Asian Football Confederation . 2011年2月21日. 2020年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月23日閲覧
  15. ^ 「イラクサッカーリーグの歴史」(アラビア語)NIIIS.com、2017年1月9日。2016年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月9日閲覧
  16. ^ a b c Mahmoud, Shukri (2011年12月31日). 「1974年、アル・ナキルはアル・ショルタに11-0で勝利し、平均8分ごとに得点した」 Kooora.com. 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月9日閲覧
  17. ^ Hashim, Refel (2002年5月19日). 「イラク 1975/76」 . RSSSF . 2023年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月4日閲覧
  18. ^ Bunyan, Ayad (2012年8月29日). 「警察スポーツクラブ」(アラビア語). Al-Shorta SC.
  19. ^アンウィヤ、エマニュエル(2015年7月14日)「1979/80シーズンのチャンピオンについて学ぶ(アル・ショータ)」 Kooora.com。2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月9日閲覧
  20. ^ “Arab Club Champions Cup” . RSSSF . 2016年12月8日. 2022年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月4日閲覧
  21. ^ 「Old Al-Shorta Lineups」 Kooora、2009年8月30日。2018年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月7日閲覧
  22. ^ a b Mubarak, Hassanin (2013年5月10日). “Al-Shurta (Baghdad) - Coaches” . RSSSF . 2023年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月4日閲覧
  23. ^ “نادي الشرطة العراقي - الإنجازات” (アラビア語)。アル・ショータ SC 2023 年12 月 20 日に取得
  24. ^ a b "نادي الشرطة العراقي - تاريخ النادي" (アラビア語)。アル・ショータ SC 2023 年12 月 20 日に取得
  25. ^ 「サイモンが語る:イラクサッカーの悪化状況」 Fox Sports、2016年9月1日。
  26. ^ 「アル・ショールタ、IPFL史上最長の連勝記録を2つ樹立」アル・ショールタSC、2022年2月14日。 2023年12月20日閲覧
  27. ^ a b “Al-Shorta: Club Records” . Al-Shorta SC. 2022年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧
  28. ^ 「8TH ASIAN CUP WINNER'S CUP」 . アジアサッカー連盟. 1998年12月2日.オリジナルより1998年12月2日時点のアーカイブ。
  29. ^ “2003 年から 2004 年までの世界の記録” . 2003年9月25日。 2021年3月1日のオリジナルからアーカイブ2020 年12 月 3 日に取得
  30. ^フリーマン、サイモン(2005年8月1日)『バグダッドFC:イラクのサッカー史』ジョン・マレー著、ISBN 9780719567940
  31. ^ "الشرطة يختتم مبارياته اسيويا" (アラビア語)。 NIIIIS.com 2023 年12 月 20 日に取得
  32. ^ "الشرطة في دوري ابطال اسيا" (アラビア語)。 NIIIIS.com 2023 年12 月 20 日に取得
  33. ^ “Al-Shorta Pictures” . futbol-com.ucoz.ru. 2018年1月9日. 2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月9日閲覧
  34. ^ Mohammed, Bilal (2019年7月15日). 「公式にアル・ナフトの贈り物でアル・ショルタがタイトルを獲得」(アラビア語)Goal.com. 2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧
  35. ^ “Mohammed VI Champions Cup 2019” . Goalzz.com. 2020年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月23日閲覧
  36. ^ “イラクのアル・ショータが元準優勝のアル・アハリを破り、初のアジアチャンピオンズリーグ勝利” . beIN Sports . 2020年9月17日. 2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月3日閲覧
  37. ^ “موسم الإنجاز وأرقام قياسية ... تفاصيل مباريات الشرطة في موسم 2021-2022” (アラビア語)。クーラ。 2021年7月9日。
  38. ^ “Momen Soliman leaders Al-Shorta to Iraqi Premier League title” . KingFut . 2022年5月18日. 2022年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月30日閲覧
  39. ^ " .. الشرطة يحصد لقب السوبر العراقي" .クーラ(アラビア語)。 2022 年 10 月 2 日。2022年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2022 年10 月 2 日に取得
  40. ^ "الشرطة يحسم لقب الدوري العراقي للمرة الثانية توالياً" (アラビア語)。アララビー.co.uk。 2023 年 7 月 15 日2023 年7 月 15 日に取得
  41. ^ "شاهد- رونالدو يقود النصر السعودي إلى نهائي بطولة الأندية العربية" (アラビア語)。アルジャジーラネット。 2023 年 8 月 9 日。
  42. ^ "الشرطة بطلا لدوري نجوم العراق" (アラビア語)。クーラ。 2024 年 7 月 4 日。
  43. ^ "لأول مرة في تاريخه.. الشرطة يتوج بطلاً لكأس العراق لكرة القدم" (アラビア語)。シャファク。 2024 年 7 月 10 日。
  44. ^ "الشرطة يحتفظ بلقب الدوري العراقي" (アラビア語)。クーラ。 2025年6月20日。
  45. ^ " ملعب نادي الشرطة يحتضن جماهيره من جديد في حفل افتتاح مهيب بحضور وزيري الداخلية والشباب والرياضة」(アラビア語)。アッシュールランド。 2025 年 11 月 8 日。
  46. ^ a b c d e f「アル・ショータ:クラブの歴史」アル・ショータSC。2022年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月22日閲覧
  47. ^ 「Al-Qitharaのニックネームの由来」 Al -Shorta Facebook(アラビア語)2014年8月11日。2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月23日閲覧
  48. ^ 「正しい和音を奏でる:アル・ショールタの魅惑的なハープのエンブレム」 FIFA.com、2023年7月28日。
  49. ^ “نادي الشرطة يعلن عن شعاره الجديد” (アラビア語)。アル・スマリアテレビ。 2020年11月18日。
  50. ^ 「バグダッドのチーム、シリアのクラブと引き分け」。イラク・タイムズ。1958年10月14日。2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年3月27日閲覧。
  51. ^ 「シリアのクラブ、ポリスに敗れず不運」。イラク・タイムズ。1958年10月16日。2023年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月27日閲覧
  52. ^ Geraldes, Pablo Aro (2012年7月17日). 「イラクチームカラー」 . RSSSF . 2022年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年2月4日閲覧。
  53. ^ 「اللاعب وليد ثامر بقميص نادي قوى الامن الداخلي موسم 1983 - 1984」 (アラビア語)。 الدوري العراقي 1975 ــ 2003. 2021年4月21日。
  54. ^ “الشرطة يدشن تجهيزاته الرياضية الجديدة بماركة القيثارة” (アラビア語)。アル・ショータSC。 2020年8月21日。 2022年11月27日のオリジナルからアーカイブ2022 年11 月 27 日に取得
  55. ^アル・バハドリ、フセイン (2025 年 8 月 19 日)。「ケルメ・ア・リ・ア・リ・ア・リ・ア・リ・ス・ア・リ・ア・ス・ア・リ・ア・ス」 أبطال اسيا」(アラビア語)。
  56. ^ 「シャイ・マンスールがスポンサーとなったキットを着用したアル・ショールタの写真2」 Kooora.com、2017年1月9日。2017年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月9日閲覧
  57. ^ 「サムスンがスポンサーのユニフォームを着用したアル・ショールタの写真」 Kooora.com、2017年1月9日。2017年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月9日閲覧。
  58. ^ 「レイのスポンサー付きキットを着用したアル・ショールタの写真」 Kooora.com、2017年1月9日。2017年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月9日閲覧。
  59. ^ 「MTC-Vodafoneのスポンサーキットを着用したアル・ショールタの写真」 Kooora.com、2017年1月9日。2017年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月9日閲覧。
  60. ^ "أكثر أندية كرة القدم شعبية: العراق" (アラビア語)。 AFC.com。 2020年6月4日。
  61. ^ "الزوراء... النادي الأكثر شعبية في الكرة العراقية" (アラビア語)。アル・アラビー。 2020年6月15日。
  62. ^ “イラク・アルショータ・クラブ” .アルショータ SC (Facebook) 2025 年8 月 22 日に取得
  63. ^ "Al-Shorta SC" . Al-Shorta SC (Twitter) . 2025年8月22日閲覧
  64. ^ “アル・ザウラアSC ナランチャ・ナ・ヤステル” .アル・ザウラー SC (Facebook) 2025 年8 月 22 日に取得
  65. ^ “アル・ザウラアSC ナランチャ・ナ・ヤステル” .アル・ザウラーSC (Twitter) 2025 年8 月 22 日に取得
  66. ^ "「復讐、これが地獄だ」イラクでのウルトラス・グリーン・ハープ。FenerFanatics。2017年1月9日。
  67. ^ "جماهير فريق الشرطة العراقي تُقدّم التعازي للمغاربة وأنصار الرجاء في وفاة الرّاحل ريان" (inアラビア語)。エル・ボトラ。 2022 年 2 月 8 日。
  68. ^ “Greatest Asian Club Derbies: Iraq” . Asian Football Confederation. 2021年2月21日. 2023年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月19日閲覧
  69. ^ 「A Large History: The Full Story of the Great Baghdad Derby with Facts and Figures」(アラビア語)イラクスポーツ新聞。2017年2月9日。2018年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月4日閲覧
  70. ^ 「ジャラル・ハムディによる歴史的なプリンス・ガジ杯に関する報告」(アラビア語)。アル・マダ新聞。2013年12月3日。2018年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月4日閲覧
  71. ^ 「イラクのサッカークラブ、歴史を作るまであと90分」 The New Arab、2016年11月5日。
  72. ^ "صالات الشرطة تتفوق بأريحية في ديربي الداخلية" (アラビア語)。アルマアロマ。 2024 年 1 月 3 日。
  73. ^ a b「AKGエンジニアリング - 進行中のプロジェクト」。AKGエンジニアリング。2017年1月9日。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月9日閲覧。
  74. ^アル・ムサウィ、アメール (2013 年 12 月 16 日)。" حصريا / رئيس إدارة شركات نوردك سبورت السويدية يعلن الشروع في بناء المدينة الرياضية لنادي الشرطة」(アラビア語)。クーラ。
  75. ^ “ملعب الشعب ينقذ أندية بغداد من ورطة” (アラビア語)。クーラ。 2023年6月24日。
  76. ^ "ملعب النادي" (アラビア語)。アル・ショータSC。2022年12月4日のオリジナルからアーカイブ2022 年12 月 4 日に取得
  77. ^ 「内務省 - モハメッド・サリム・アル・ガバン氏が警察クラブ・スポーツ複合施設プロジェクトを訪問」 AKGエンジニアリング、2015年11月5日。2016年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月9日閲覧
  78. ^ “Ongoing Project” . Reco Sport. 2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月25日閲覧
  79. ^ “Ongoing Project” . Nynord. 2022年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月22日閲覧
  80. ^ 「連邦内務省 - アブディル・アミール・アル・シマリー氏がAKGエンジニアリング会長に就任」 AKGエンジニアリング、2022年11月22日。
  81. ^ "وزير الداخلية: مستمرون بدعم نادي الشرطة لتحقيق الألقاب المحلية والقارية" (アラビア語)。イラク通信社。 2025 年 11 月 9 日。
  82. ^ 「バグダッド・フットボールリーグ、熱狂的なスタート」。イラク・タイムズ。1948年11月11日。2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月28日閲覧
  83. ^ 「ボディーガードのカップ恐怖症」。イラク・タイムズ。1949年2月24日。2020年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年7月28日閲覧。
  84. ^ "دوري نجوم العراق.. الشرطة يهزم زاخو ودهوك يتجاوز أمانة بغداد" (アラビア語)。シャファク。 2026 年 1 月 4 日。
  85. ^ a b「イラクFAカップ統計」 Al-Mla3eb. 2017年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月22日閲覧
  86. ^ a b「イラクリーグ統計」 Al-Mla3eb . 2020年5月22日閲覧
  87. ^ 「Al-Zawraa Archival Encyclopedia - 1978/79 Season」。Al-Zubadi。2018年2月24日。2020年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧
  88. ^ “بطولة الكأس 87-88” (アラビア語)。 NIIIIS.com 2025 年8 月 20 日に取得
  89. ^ 「アル・ショールタはいかにしてイラクサッカー界で止められない存在となったのか」 FIFA.com、2023年7月28日。
  90. ^ “Al-Zawraa 1-0 Al-Shorta at Al-Shaab Stadium - December 13, 1991” . Soccer Iraq . 2020年4月24日. 2020年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧
  91. ^ 「Al-Talaba 1–2 Al-Shorta、2014年3月24日」。WAAR TV。2014年3月26日。2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  92. ^ Mubarak, Hassanin (2013年1月4日). 「イラク代表チームの歴史:所属クラブからイラク代表としてプレーした最初の選手たち」 . 2020年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧
  93. ^ Mubarak, Hassanin (2020年1月10日). 「イラク - 国際記録プレーヤー」 . RSSSF . 2015年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年2月4日閲覧。
  94. ^ “1986 FIFAワールドカップ メキシコ™ グループマッチ - グループB” . FIFA. 2020年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月22日閲覧
  95. ^ 「イラク、湾岸地域で勝利を続ける」 AGCFF。2019年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月29日閲覧。
  96. ^ 「Stars in memory: Younis Abid Ali」アル・マダ紙、2012年4月17日。2020年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧
  97. ^ a b Ibrahim, Mohammed (2001年7月25日). 「Hashim Ridha Interview」 . Iraq Sport. 2001年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧
  98. ^ Mubarak, Hassanin (2003年7月11日). 「バッジョはイラクで生き続けるのか…?」(PDF) . イラク・スポーツ. 2003年7月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  99. ^ Mubarak, Hassanin (2012年11月18日). 「アル・シュルタのストライカー、ジャン・ミシェル・ンレンドがバグダッドダービーでハットトリックを達成」 . 2018年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月21日閲覧
  100. ^ “アラー・アブドゥル・ザフラがイラク・プレミアリーグの歴史に加わる” .アル・マサラ。 2018年10月22日。 2020年7月25日のオリジナルからアーカイブ2020 年5 月 21 日に取得
  101. ^ Al-Adhari, Mundher (2008年9月23日). 「アル・ショールタ、前半で10ゴール」オリジナルより2023年5月2日時点のアーカイブ2020年5月21日閲覧。