アリス・ルイス

アリス・ルイス
ルイス、サンパウロでの政治的行為、2018年
生まれる（1946年1月26日）1946年1月26日
ブラジル、パラナ州、クリチバ
職業作家、詩人、俳句作家、広告専門家、作詞家、翻訳家
注目すべき作品デソリエンタイ、バイス・ヴァーソ、ドイス・エム・ウム、ハイ・トロピカイス
配偶者
​
​
（ 1968年結婚 、 1988年離婚） 
子供たちエストレラ・ルイス・レミンスキを含む
Webサイトwww .aliceruiz .mpbnet .com .br

アリス・ルイス・シェローネまたはアリス・ルイス・シュネロンク[ 1 ]（1946年1月22日生まれ）は、ブラジルの作家、詩人、俳句作家、広告専門家、作詞家、翻訳家である。[ 1 ]彼女は20冊以上の本を出版しており、彼女の詩は様々な言語に翻訳され、多くの国で出版されている。

バイオグラフィー

ルイスは1946年、クリチバ生まれ。6歳で物語を書き始め、16歳で最初の詩を書き始めた。長い間、雑誌や新聞にしか掲載されていなかった。34歳で初の本を出版。26歳から作曲を始め、2005年にアルシラズ・エスピンドラと共演した初のCD「Paralelas」をリリース。このアルバムには、ゼリア・ダンカンやアルナルド・アントゥネスなどのブラジルの有名ミュージシャンが参加している。[ 1 ] [ 2 ]ルイスは、本、詩、翻訳、歌、子供向けの物語など、合計21の作品を出版している。

1993年、ルイスは日系ブラジル人コミュニティから俳句作家の称号を授与された。[ 3 ]

ルイスは詩人でもあるパウロ・レミンスキーと結婚し、1968年から1988年まで同居した。[ 1 ]二人の間には3人の子供が生まれた。ミゲル・アンジェロ・レミンスキー（1969年～1979年）は10歳でリンパ腫のため亡くなった。アウレア・レミンスキー（1971年）、エストレラ・ルイス・レミンスキー（1981年）である。アリスに俳句を詠むよう勧めたのはレミンスキーであった。

1970年代後半、クリチバにある出版社グラフィパルで、夫婦はクラウディオ・セト、ジュリオ・シマモト、フラビオ・コリン、イタマール・ゴンサルベスなどのアーティストが描いたエロティック・コミックの脚本を執筆した。[ 4 ]

1989年、彼女は詩集『Vice-Verso』でプレミオ・ジャブティ賞を受賞した。[ 1 ] [ 5 ] 2009年、彼女は再びこの賞を受賞したが、今度は詩集『Dois em um』で受賞した。[ 6 ]

作品

本

  • ナヴァルハナリガ（1980）
  • パイシャオ・シャマ・パイシャオ（1983）
  • ペロス・ペロス（1984）
  • ハイ・トロピカイ(1985)
  • リマゲンス（1985）
  • ヌヴェム・フェリス（1986）
  • バイス・ヴェルソス（1988年）
  • デソリエンタイス（1996）
  • 俳句（1998）
  • ポエジア プラ トカールのラジオ(1999)
  • 優香（2004）
  • ドイス・エム・ウム（2008）
  • パッサリーニョの会話（2008）
  • Três linhas (2009)
  • ボア・コンパニア（2009）
  • ヌヴェム・フェリックス（2010）
  • ハイジン庭園(2010)
  • プロエシアス（2010）
  • ドイス・ハイカイス（2011）
  • Estação dos bichos (2011)
  • ルミナレス（2012）

翻訳

  • デズ俳句（1981）
  • セウ・デ・アウトロ・ルガー(1985)
  • Sendas da Sedução (1987)
  • イッサ（1988）

賞品

年 賞 カテゴリ 仕事 結果
1989 ジャブティ賞詩 逆もまた然り勝利[ 5 ]
2009 ジャブティ賞詩 ドイス・エム・ウム優勝[ 6 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e「アリス・ルイス」 .イタウ文化百科事典(ブラジル系ポルトガル語)。 2018 年 11 月 1 日。2022 年9 月 1 日に取得。
  2. ^ "Alice Ruiz – Release" . www.aliceruiz.mpbnet.com.br (ブラジル系ポルトガル語) . 2018年10月8日閲覧。
  3. ^ Revista Cândido n. o 80 (Março de 2018)。 Roteiro Literário de Helena Kolody、ページ。 29. (ブラジル系ポルトガル語)
  4. ^ “Alice Ruiz と Paulo Leminski のエロティックスを再確認 – 2015 年 10 月 31 日 – Ilustrada” . Folha de S.Paulo (ブラジル系ポルトガル語) 。2019 年12 月 21 日に取得。
  5. ^ a b “プレミオ 1989” . Prêmio Jabuti (ブラジル系ポルトガル語) 。2022 年9 月 1 日に取得。
  6. ^ a b “プレミオ 2009” . Prêmio Jabuti (ブラジル系ポルトガル語) 。2022 年9 月 1 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alice_Ruiz&oldid=1319618843」より取得