アルク

アルク
グランマン・アダム(1862年または1863年)
総人口
11,600 [ 1 ](2018年推定
人口の多い地域
フランス領ギアナ部族(マリパスーラ&パパイクトン)6,600
フランス領ギアナ都市部(主にサン ローラン デュ マロニ)3,200
国際的に1,800
言語
アルク、フランス語スラナン トンゴネンゲ トンゴ
宗教
ウィンティ
関連する民族グループ
ンデュカ
 アルク族のグランマン
現職のヨアヒム=ジョセフ・アドチーニ[ 2 ]
1992年以来
住居マリパソウラ

アルク族は、主にフランス領ギアナ南西部マリパソウラの川岸に居住するブシネンゲ族の民族です。彼らは18世紀の指導者ボキリフ・ボニにちなんで、ボニと呼ばれることもあります。

歴史

アルク族はフランス領ギアナの民族で、17世紀後半から18世紀初頭にかけて現在のスリナムにあったオランダのプランテーションから逃亡したアフリカ人奴隷の子孫である。[ 3 ]彼らはアメリカ先住民と結婚し、18世紀末頃にコティカ川の東、現在のスリナムのマロウィン地区に定住した。[ 4 ]彼らは当初コティカ・マルーン族と呼ばれていた。[ 5 ]

ボニ戦争

1760年、近隣に住んでいたンデュカ族は入植者と和平条約を結び、領土自治権を認められた。[ 6 ]アルク族も和平条約を望んでいたが、スリナム協会が彼らに対して戦争を開始した。[ 7 ] 1768年、最初の村が発見され、破壊された。[ 8 ]

1770年、さらに2つのマルーン族のグループが部族に加わり、その部族は指導者にちなんでボニ族として知られるようになった。[ 5 ]ボニ族は入植者に対してゲリラ戦法を使い、沼地にある厳重に警備されたボエコエ砦に撤退し続けた。[ 9 ] 1772年9月20日、[ 9 ] 7か月の戦闘の後、300人の解放奴隷の軍隊がついに砦を征服した。[ 5 ]アルク族は南下し、フランス領ギアナとスリナムの国境となっているラワ川沿いに定住した。[ 7 ]ンデュカ族は当初、アルク族が自分たちの領土に侵入したとして攻撃した。1779年後半、2つの部族の間で和平条約が締結され、ボニ族はオランダのプランテーションを襲撃しないと約束した。[ 10 ]平和期の間、アルク族はフランス人からマナ川への移住を打診されたが、ボニは彼らを信用せず、その申し出を無視した。[ 11 ]

1788年にクラレンベーク農園が攻撃されるまで平和は維持されていた。[ 10 ] 1789年、[ 10 ]近隣のンデュカ族が入植者と連携し、[ 5 ] [ 7 ] 1791年までにビュートラー中佐は残りのアルク族をスリナムからフランス領ギアナに追放した。[ 7 ] 1793年2月19日、ボキリフ・ボニはンデュカ族の酋長バンビによって殺害された。[ 5 ]

無国籍者

1793年から1837年の間、アルク族はガア・ダイ周辺に定住した。[ 12 ]この時期、アメリカインディアンのワヤナ族と密接な関係があり、2つの部族が同じ村に共存することが多かった。[ 13 ] 1815年にアルク族とワヤナ族は血のつながった兄弟となった。[ 14 ]

1836年、フランス領ギアナの南国境への遠征中だった海軍化学者ル・プリウがアルクに到着した。ル・プリウは公式の任務中であると偽り、フランス国家を代表して和平条約を締結した。また、ゴンゴをグランマンに任命した。これを知ったンデュカのグランマン、ビーマンはゴンゴを呼び出し、条約は受け入れられないと告げた。フランスの侵攻を恐れたビーマンは軍を動員した。この事態にスリナム政府は憤慨し、ゴンゴに軍の撤退を要求し、フランス総督に連絡すると告げた。1836年11月9日、フランス領ギアナとスリナムの間で協定が締結され、ル・プリウには一切の権限がなく、アルクはフランス領を離れてンデュカに服従すべきであるとされた。[ 15 ]

1841年7月7日、12人からなる代表団がフランス総督のもとに派遣され、オヤポック川への定住許可を求めたが[ 12 ]グランマン・ゴンゴを含む11人が殺害された[ 16 ] 。そのため、外交交渉は断念され、部族の一部はラワ川沿いに定住し、ポビアンシ[ 12 ] 、アッシシ、プウモフ、コルモンティボの各村を築いた[ 17 ]。1860年、ンデュカ族は自治権100周年を記念して、アルビナでアルク族と平和条約を締結し、アブナ・ソウンガへの定住を許可した[ 12 ]。アブナ・ソウンガ近郊の急流がアルク族の北の境界となっており、南の境界はリタニ川である[ 18 ] 。

フランス時代

アパトゥ(1903)

1891年、ロシア皇帝アレクサンドル3世は、フランス領ギアナとスリナムの国境線を画定するよう要請されました。両国は島々に住む部族の権利を尊重することを約束したため[ 19 ] 、川沿いに住む部族は国籍を選択する必要がありました。パラマリボでオチおばあちゃんを招集し、アルク族にオランダ国籍を取得するよう説得しました[ 19 ] 。アルク族は1891年5月25日にフランス国籍を取得しました[ 17 ]。アルク族の長老の一人は次のように語りました。「旦那様、あなたが鶏を飼っていて、餌をあげず、隣人がその鶏の世話をしているとします。その鶏はあなたと一緒にいると思いますか、それとも隣人のところに行くと思いますか? 私たちも同じです。」[ 20 ]

1969年にイニニ領土が解体されるまで、アルク族はフランス政府の干渉をほとんど受けずに自治的に暮らしていた。[ 3 ]コミューンの設立に伴い、政府構造とフランシゼーションが生まれた。[ 3 ]その結果、相容れない2つのシステム(伝統的な政府とコミューン)が並存し、コミューンが優勢になり続けている。[ 21 ]最も重要なのは、それが大きな村への集中と、小さな集落のほぼ放棄につながったことである。[ 3 ]

パパイチトン

2018年2月、アメリカインディアンとマルーン人の大伝統評議会( Grand Conseil coutumier des Populations Amérindiennes et Bushinengué)が設立され、そのメンバーには6人のアルク族のキャプテンと2人のアルク族のリーダーが含まれていた。[ 22 ] 2009年に提起された主要な問題の一つは、市議会の作業セッションに伝統的リーダーが不在であった。[ 23 ]

アルク族のグランマンはかつてパパイチトンに住んでいました。1992年には2人のグランマンが任命されました。[ 24 ]ポール・ドゥドゥは2014年に亡くなるまでパパイチトンのグランマンを務めました。 [ 25 ]そして、母系ではなく選挙で選ばれたジョアキム・ジョセフ・アドチーニです。[ 26 ]アドチーニはマリパソウラに住んでいます。[ 2 ]

集落

アルク族の集落。コルモンティボとアグーデはコティカとパパイチトンの間にある。緑は少数民族の集落

18世紀後半、アルク族はサン・ローラン・デュ・マロニアパトゥグラン・サンティの地域に定住していました。[ 3 ]

主な集落はマリパソウラ郡にあり、次のもので構成されています。

アルク族の人口の大部分は、フランス領ギアナのサン=ローラン=デュ=マロニ、カイエンヌマトゥリークールーなどの都市部に居住しています。 [ 28 ]サン=ローラン=デュ=マロニの多くのアルク族は、インフラのない町外れの仮設の「村」に住んでいます。[ 29 ] 2018年の都市人口は3,200人と推定されています。[ 1 ]

経済と農業

アルク族は伝統的に、自給自足の農業、狩猟、採集、漁業によって暮らしていました。生活必需品は、近隣のマルーン族や先住民族との交易によって入手されていました。[ 3 ]氏族間で分配する道徳的義務がありました。[ 30 ]土壌の枯渇を防ぐため、主要な集落の周囲には農場を持つ小さな村が数多く存在していました。[ 3 ]

彼らは現代社会に部分的に適応し、市場経済と消費社会に参加してきました。中には軍に雇われて川船の舵取りをしている人もいます。ベルナール・デルペッシュによれば、アルク族は「基本的な伝統的物質の不安定化、文化の変容、そして集団生活のルールの変容」を経験してきました。[ 31 ]

宗教

マルーン族の伝統宗教は、アフリカの宗教的伝統を統合したウィンティであった。 [ 32 ]スリナムのマタワイ族サラマカ族の間では、マルーン族宣教師を用いたモラヴィア教会の布教活動[ 33 ]により、大規模なキリスト教改宗が起こった。フランス領ギアナでは、イエズス会がアメリカ先住民部族の指導下で活動していたが、ヨーロッパから伝わった病気の流入により、1763年に活動を中止せざるを得なくなった。[ 34 ]アルク族における布教活動の不在により、ウィンティが主要宗教として存続した。[ 32 ]

アルク族の主神はオドゥンであり、四大神と呼ばれる神秘的な精霊が日常生活に不可欠な役割を果たしている。葬儀は非常に大規模で[ 35 ]、数ヶ月続くこともある[ 32 ] 。

言語

アルク
アルクまたはボニ
原産地フランス領ギアナスリナム
ネイティブスピーカー
約6,000(2002年)[ 36 ]
英語クレオール語
言語コード
ISO 639-3
グロットログaluk1239
IETFdjk-aluku

アルク語(アルク・トンゴ語とも[ 37 ])は、彼らの言語の名を冠した呼称である。リチャード・プライスは2002年、約6,000人の話者が存在すると推定した[ 36 ]。話者の多くはフランス語も話せる。

アルク語は、英語(スリナムでオランダから支配権を奪ったイギリス植民地から受け継いだもの)とオランダ語、様々なアフリカの言語、そして[ 38 ]近年ではフランス語のクレオール語である[ 3 ] 。この言語は、現在スラナン・トンゴとして知られているプラ​​ンテーション・クレオール語に由来するが、1712年頃に分岐し、独自に進化した。[ 37 ]

この言語はパマカ族ンデュカ族が話す言語と関連があり、相互に理解可能である。[ 39 ]主な違いは音韻体系と語彙にある。[ 37 ]

著名人

参照

参考文献

  1. ^ a b Price 2018、表1。
  2. ^ a b「アルク(ボニ)族の最高首長、ガアンマン・ジョアキム=ジョセフ・アドチニの声明」スミソニアン協会1992年 . 2020年7月31日閲覧
  3. ^ a b c d e f g h「フランス領ギアナのアルクとコミューン」『カルチュラル・サバイバル』 19899月。 2020年7月21日閲覧
  4. ^ Wim Hoogbergen、(2015)、De Boni-oorlogen Slavenverzet、marronage en guerrilla、Vaco、Paramaribo p71 (オランダ語)
  5. ^ a b c d e「ボニ (1730 年頃 – 1793 年)、スリナムの奴隷反乱のリーダー」Geschiedenis (オランダ語)です2020 年7 月 21 日に取得
  6. ^ 「1760年のンデュカ条約:グランマン・ガゾンとの対話」。Cultural Survival(オランダ語)。2010年4月28日。 2020年7月21日閲覧
  7. ^ a b c d「Encyclopaedie van Nederlandsch West-Indië - Page 154 - Boschnegers」(PDF) . Digital Library for Dutch Literature(オランダ語) 1916年. 2020年7月21日閲覧
  8. ^ Dobbeleir 2008、13ページ。
  9. ^ a b "Op zoek naar Fort Boekoe" .トラウ(オランダ語) 2020 年7 月 22 日に取得
  10. ^ a b cグルート1970、294ページ。
  11. ^フルーリー 2018、23頁。
  12. ^ a b c d "スリナムにおけるガイアンのボニの歴史"nofi.media (フランス語) 2020 年7 月 22 日に取得
  13. ^フルーリー 2018、30頁。
  14. ^フルーリー 2018、32ページ。
  15. ^スコルテンス 1994、29ページ。
  16. ^スコルテンス 1994、30ページ。
  17. ^ a b c「パルクール・ラ・ソース」 .パルク・アマゾニアン・ガイアン(フランス語) 2020 年6 月 1 日に取得
  18. ^ガイレーヌ・ディアロ=ブルギニョンとヤン・ジロン (2001)。「パパイクトンでの魚介類栽培の練習」(フランス語)。コフレプレッシュ。 p. 102022 年6 月 25 日に取得
  19. ^ a bスコルテンス 1994、63ページ。
  20. ^ショルテンス、1994 年、p. 65: 「メネール、ワネール、あなたはあなたが何をしているのか、死はあなたが私にあなたを愛する人、あなたはブルマントレクトジッチヘットロットヴァンヘットディアーアーン、ゾウトユーダンデンケン、ダットヘットビーストビジュウゾウブライベン、ゲロフトユーックニエット、ダットヘットユーザルバーラテン」さあ、ブルマン・ガーンですか?
  21. ^スコルテンス 1994、117ページ。
  22. ^プライス 2018、275–283頁。
  23. ^ “グラン・コンセイユ・クトゥミエのルール・デュ・ビラン” . Guyane la 1ère (フランス語) 2020 年7 月 27 日に取得
  24. ^ Bassargette & Di Meo 2008、p. 57.
  25. ^ “Décès du Gran Man Paul Doudou : les condoléances” .ブラダ(フランス語)2020 年7 月 26 日に取得
  26. ^スコルテンス 1994、120ページ。
  27. ^ショルテンス、1994 年、65–68 ページ。
  28. ^ケネス・M・ビルビー (1990). 「アルクの再構築:フランス領南米における文化、政治、そしてマルーン民族性」 . University Microfilms International . 2020年7月21日閲覧{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)
  29. ^デルペッシュ 1993、187ページ。
  30. ^デルペッシュ 1993、178ページ。
  31. ^デルペッシュ 1993、175ページ。
  32. ^ a b cリチャード・プライス (1987). 「宗教百科事典」(PDF) . 2020年7月22日閲覧
  33. ^ 「クレオールドラム」オランダ文学デジタル図書館1975年2020年5月24日閲覧
  34. ^ “ガイドカモピ” .プチ・フテ(フランス語)2020 年6 月 3 日に取得
  35. ^ "Aluku" . Populations de Guyane (フランス語) . 2020年7月23日閲覧
  36. ^ a b「調査の章:ネンジー」。Apics Online.info 。 2020年7月22日閲覧
  37. ^ a b cベッティーナ・ミッゲ (2003 年 9 月)。「Grammaire du nengee: イントロダクション aux langues aluku、ndyuka et pamaka」リサーチゲート(フランス語) 2020 年7 月 23 日に取得
  38. ^ボルヘス 2014、188頁。
  39. ^ボルヘス 2014、97~98頁。
  40. ^ “ボニ (約 1730 – 1793)、スリナムのライダー・ヴァン・デ・スレーベンレヴォルテス” . Geschiedenis (オランダ語)です2021 年2 月 9 日に取得
  41. ^ビルビー、ケネス M. (2004)。「英雄としての探検家: フランスの荒野の「ル・フィデル・アパトゥ」」。新しい西インド諸島ガイド / Nieuwe West-Indische Gids。78 ( 3-4 )。 Brill Publishers: 197–227 . doi : 10.1163/13822373-90002512{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=ヘルプ)が必要です
  42. ^ “ボクセ: ジャコバン・ヨマ、元ヨーロッパチャンピオン、公権力を非難する” .ラジオ フランス インターナショナル(フランス語)。 2009 年 10 月 16 日2021 年2 月 10 日に取得

参考文献

  • ウィキメディア・コモンズにおけるアルク族に関するメディア