2006年アイダホ州修正第2条
2006 年のアイダホ州修正第 2 号は、同性同士の結婚やシビル ユニオンを州が承認または実施することを違憲としたアイダホ州憲法の修正条項です。
改正案の本文には次のように記されている。
男性と女性の間の結婚は、この州で有効または認められる唯一の国内法上の結合である。[2]
この修正案は、2006年2月6日にアイダホ州下院で53対17で可決され、2006年2月15日にアイダホ州上院で26対9で可決された。 [3] [4]その後、住民投票で63%の有権者の賛成を得て承認された。[5]
2014年5月13日、合衆国治安判事は憲法修正第2条を違憲として無効と判断したが[6]、この判決の執行は控訴審で停止された。第9巡回控訴裁判所は2014年10月7日にこの判決を支持したが、合衆国最高裁判所は判決の執行停止を命じ、この判決は2014年10月15日まで解除されなかった。
2015年6月26日、米国最高裁判所はオーバーグフェル対ホッジス事件において、同性婚を禁止する州の法律は、平等保護と適正手続きを保障する憲法修正第14条に違反するとの判決を下し、アイダホ州では同性婚が永久に合法となった。
結果
| オプション | 投票数 | |
|---|---|---|
| 番号。 | % | |
| はい | 282,386 | 63.35 |
| いいえ | 163,384 | 36.65 |
| 合計 | 445,770 | 100.00 |
| 出典：アイダホ州務長官 | ||
郡別の結果
| 郡 | はい | はい ％ | いいえ | いいえ ％ |
|---|---|---|---|---|
| エイダ | 62,215 | 51.62% | 58,311 | 48.38% |
| アダムス | 1,066 | 63.53% | 612 | 36.47% |
| バノック | 15,580 | 63.26% | 9,050 | 36.74% |
| ベアレイク | 1,865 | 83.97% | 356 | 16.03% |
| ベネワ | 1,891 | 66.73% | 943 | 33.27% |
| ビンガム | 9,669 | 76.19% | 3,021 | 23.81% |
| ブレイン | 2,426 | 33.69% | 4,775 | 66.31% |
| ボイジー | 1,759 | 61.25% | 1,113 | 38.75% |
| ボナー | 8,272 | 60.52% | 5,397 | 39.48% |
| ボンネビル | 21,235 | 69.84% | 9,172 | 30.16% |
| 境界 | 2,204 | 69.72% | 957 | 30.28% |
| ビュート | 797 | 72.65% | 300 | 27.35% |
| カマス | 294 | 66.22% | 150 | 33.78% |
| キャニオン | 29,672 | 70.09% | 12,665 | 29.91% |
| カリブー | 1,719 | 69.18% | 766 | 30.82% |
| カシア | 4,494 | 79.12% | 1,186 | 20.88% |
| クラーク | 245 | 75.85% | 78 | 24.15% |
| クリアウォーター | 1,941 | 66.07% | 997 | 33.93% |
| カスター | 1,197 | 64.39% | 662 | 35.61% |
| エルモア | 3,651 | 65.94% | 1,886 | 34.06% |
| フランクリン | 3,357 | 85.18% | 584 | 14.82% |
| フリーモント | 3,369 | 77.88% | 957 | 22.12% |
| 宝石 | 3,923 | 70.02% | 1,680 | 29.98% |
| グッディング | 2,836 | 70.08% | 1,211 | 29.92% |
| アイダホ州 | 4,463 | 70.56% | 1,862 | 29.44% |
| ジェファーソン | 5,877 | 80.11% | 1,459 | 19.89% |
| ジェローム | 3,362 | 70.48% | 1,408 | 29.52% |
| クーテナイ | 24,816 | 67.20% | 12,114 | 32.80% |
| ラタ | 5,412 | 44.95% | 6,629 | 55.05% |
| レムヒ | 2,116 | 68.72% | 963 | 31.28% |
| ルイス | 985 | 70.66% | 409 | 29.34% |
| リンカーン | 949 | 66.88% | 470 | 33.12% |
| マディソン | 7,081 | 89.07% | 869 | 10.93% |
| ミニドカ | 3,828 | 75.37% | 1,251 | 24.63% |
| ネズ・パース族 | 7,229 | 60.48% | 4,723 | 39.52% |
| オナイダ | 1,231 | 83.63% | 241 | 16.37% |
| オワイヒー | 2,048 | 73.75% | 729 | 26.25% |
| ペイエット | 4,145 | 72.21% | 1,595 | 27.79% |
| 力 | 1,473 | 69.88% | 635 | 30.12% |
| ショーショーニ族 | 2,423 | 65.42% | 1,281 | 34.58% |
| ティトン | 1,624 | 54.13% | 1,376 | 45.87% |
| ツインフォールズ | 13,258 | 69.65% | 5,778 | 30.35% |
| 谷 | 2,023 | 53.46% | 1,761 | 46.54% |
| ワシントン | 2,366 | 70.25% | 1,002 | 29.75% |
出典：アイダホ州務長官
参照
参考文献
- ^ 2006年州全体の一般選挙結果
- ^ 第3条第28項（Wayback Machineで2010年8月2日にアーカイブ）アイダホ州憲法。アイダホ州議会。2007年1月6日にアクセス。
- ^ HJR 2 - 結婚修正条項投票問題 - 主要投票
- ^ 下院共同決議第2号、2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machine、アイダホ州議会
- ^ CNN.com 2006年選挙 - 投票措置 2006年12月14日にアクセス。
- ^ Pearce, Matthew (2014年5月13日). 「アイダホ州の同性婚禁止法、連邦判事が却下」ロサンゼルス・タイムズ. 2014年5月13日閲覧。
外部リンク
- 2006年結婚法改正の背後にある資金 ― 州政治における資金に関する国立研究所
- ballotpedia.orgの修正案
- 改正案へのリンク
