アンパワー地区
アンパワー อัมพวา | |
|---|---|
 | |
 サムットソンクラーム県の地区の位置 | |
| 座標:北緯13°25′29″ 東経99°57′26″ / 北緯13.42472° 東経99.95722° / 13.42472; 99.95722 | |
| 国 | タイ |
| 州 | サムットソンクラーム |
| シート | アンパワー |
| エリア | |
• 合計 | 170.2 km 2 (65.7 平方マイル) |
| 人口 （2023年）[1] | |
• 合計 | 53,576 |
| • 密度 | 315/km 2 (820/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+7（ICT） |
| 郵便番号 | 75110 |
| 呼び出しコード | 034 |
| ISO 3166コード | TH-7503 |
アンパワー(タイ語: อัมพวา、[ʔām.pʰā.wāː]と発音) は、 バンコク湾(タイ湾上流)の北西端にあるサムットソンクラーム県の地区 (アンポー)です。
地理
隣接する地区は（北から時計回りに）バーンコンティ、ムアンサムットソンクラーム、ペッチャブリー県のバンレーム、カオヨイ、ラーチャブリー県のパクトー、ワット・プレンです。
メークロン川がこの地区の北部を流れています。
アンパワーは同州最大の地区とみなされている。
歴史
アユタヤ王朝時代、アンパワー地区はクウェン・バン・チャン（または単にバン・チャン）として知られ、小さな農業・商業の集落でした。プラサート・トーン王の治世には市場が存在していたことが史料によって確認されています。
ラタナコーシン朝初期、バンチャンは「スアン・ノック」（外庭）と呼ばれ、「スアン・ナイ」（内庭）またはバンコクと対比されていました。これは、両地域が果樹園に覆われ、多くの水路が流れていたため、地形が非常に似ていたためです。
当時、バンチャンの領土は、現在のラーチャブリー県のバーンコンティ、ムアンサムットソンクラーム地区、ダムヌンサドゥアック地区の一部に広がっていました。
「バンチャン」という地名は「象の地」を意味し、かつては多くの野生象の群れの生息地であり、白象の隠れ家でもあったことから名付けられました。一方、「アンパワー」は、地区を流れるアンパワー運河にちなんで名付けられました。この「アンパワー」という言葉は、当時のこの地域がマンゴーなどの果樹園で覆われていた状況を反映して、「マンゴーの森」を意味すると考えられています。そのため、この地区の紋章はマンゴーの森の象です。[2]
1766年、後の王ブッダ・ロエトラ・ナバライ（ラーマ2世）は、父が当時ラーチャブリー県知事を務めていたため、この地域で生まれました。現在、彼の生誕地には記念公園があり、この地域の伝統的な様式で建てられた4つの建物が建ち並び、当時の生活様式や芸術を展示しています。[3]
管理
中央政府
この地区は12の小地区（タンボン）に分かれており、さらに96の村（ムバン）に分かれている。[1]
| いいえ。 | 地区 | タイ語 | 村々 | ポップ。 |
|---|---|---|---|---|
| 1. | アンパワー | อัมพวา | - | 4,435 |
| 2. | スアン・ルアン | สวนหลวง | 15 | 4,982 |
| 3. | タ・カー | ท่าคา | 12 | 5,570 |
| 4. | ワット・プラドゥ | วัดประดู่ | 10 | 5,458 |
| 5. | ムアンマイ | เหมืองใหม่ | 10 | 4,043 |
| 6. | バンチャン | บางช้าง | 9 | 4,531 |
| 7. | クウェ・オム | แควอ้อม | 8 | 2,135 |
| 8. | プライ・フォンパン | ปลายโพงพาง | 9 | 8,270 |
| 9. | バンケー | บางแค | 7 | 3,707 |
| 10. | プレーク・ナム・デーン | แพรกหนามแดง | 6 | 4,035 |
| 11. | 宜山市 | ยี่สาร | 5 | 2,828 |
| 12. | バンナン・リー | บางนางลี่ | 5 | 3,582 |
| 合計 | 96 | 53,576 |
地方自治体
2024年12月現在、3つのサブディストリクト（行政区）（テサバン・タムボン）が存在します。スワン・ルアンとアムパワーがサブディストリクト全体を管轄し、ムアン・マイがサブディストリクトの一部を管轄しています。また、10のサブディストリクト行政組織（SAO）（オンカン・ボリハン・スアン・タムボン - オ・ボ・ト）が存在します。[1]
| 地区自治体 | ポップ。 | Webサイト |
|---|---|---|
| スアン・ルアン | 4,982 | suanluangcity.go.th |
| アンパワー | 4,435 | amphawa.go.th |
| ムアンマイ | 1,865 | muangmaicity.go.th |
| サブ地区 adm.org.-SAO | ポップ。 | Webサイト |
|---|---|---|
| プライ・フォンパン | 8,270 | plaiphongphang.go.th |
| タ・カー | 5,570 | thakha.go.th |
| ワット・プラドゥ | 5,458 | watpradoo.go.th |
| バンチャン | 4,531 | bangchangamphawa.go.th |
| プレーク・ナム・デーン | 4,035 | phragnamdang.go.th |
| バンナン・リー | 3,582 | バンナンリー |
| バンケー | 3,707 | バンケー |
| 宜山市 | 2,828 | yisan.go.th |
| ムアンマイ | 2,178 | ムアンマイ |
| クウェ・オム | 2,135 | kwaeom.go.th |
健康管理
病院
この地区にはベッド数33のアンパワー病院がある。
健康促進病院
この地区には健康促進を目的とした病院が合計 17 か所あります。 1 つはバーンケー、プレーク・ナムデーン、イーサン、バンナン・リーに、2 つはスワンルアン、ターカー、ワット・プラドゥ、ムアンマイ、バンチャンに、3 つはプラーイ・フォン・パンにあります。[4]
宗教
この地区には48のテーラワーダ
仏教寺院があります。
バンナン・リーに1寺院、イーサンに2寺院、ターカー、ワット・プラドゥ、バンケー、プレーク・ナム・デーンに3寺院、アンパワー、クウェー・オン、プライ・フォン・パンに4寺院、スアン・ルアンに6寺院、バンチャンに7寺院、ムアン・マイに9寺院です。[5] [6]
著名人
王ブッダ・ロエトラ・ナバライの他にも、アンパワーで生まれた人はたくさんいます。
- アマリンドラ女王:プッタヨートファ・チュラローク王 (ラーマ 1 世) の王妃であり、仏陀ロエトラ・ナバライ王の母
- ルアン・プラディット・パロー: タイの伝統音楽家
- Eua Sunthornsanan : Suntaraporn バンドの歌手、作曲家、バンドリーダー
- トゥーン・トンジャイ：有名なルクトゥン（タイのカントリーソング）歌手
アトラクション
チュチャイ・ブリ・スリ・アンパワー（「アンパワーの栄光に包まれたチュチャイの街」）は、水上マーケットから500mのところにある、10億バーツ規模のエンターテイメント複合施設で、18室のホテル、ショッピングセンター、レストラン、そしてヒンドゥー様式の建物が併設されています。建物はタイの伝統と新古典主義が大胆に融合しており、19世紀後半から20世紀初頭の上流社会を彷彿とさせます。アンパワーに魅了された、裕福なタイの宝石商兼デザイナー、チュチャイ・チャイリッティラートによって建てられました。[7]
アンパワー水上マーケットは、ワット・アンパワン・チェティヤラム近くの運河で金曜、土曜、日曜に開催される午後/夕方の食品市場です。 [8]
ターカー水上マーケットは、アンパワー水上マーケットの他にもう一つの水上マーケットがありますが、規模は小さめです。
ラーマ2世記念公園は、4棟の伝統的なタイ家屋からなる民族学様式で建てられており、ラタナコーシン朝初期の遺物を展示しています。これらの遺物は、仏陀ロエトラ・ナバライ王の治世下におけるタイ人の芸術文化、生活様式、そして暮らしの特徴を反映しています。アンパワー水上マーケットに隣接しています。 [3]
夜に人気があるのは、水路を船で巡りながらホタルを観賞するツアーです。
ワット・バンケーはアンパワーにある寺院で、ワット・バンケー・ノイとワット・バンケー・ヤイの2つの寺院に分かれています。この寺院は、サン・ウォンサロート王（チャオプラヤー・スラサック）の正室と従室によって建立されました。[9] [検証失敗]正室がワット・バンケー・ヤイの創建者でした。壁には、「1173年5月の日曜日、チュラ・サカラト、チャオプラヤー・スラサック（サムハプラクラオプム知事）と妻がこの寺院を建立した」と書かれています。ワット・バンケー・ノイはメークロン川沿いにあります。この寺院は、サン・ウォンサロート王と従室（ジュイ・ウォンサロート）によって建立されました。[10] [検証失敗]寺院の内部は金色のチーク材で作られています。この木材には、ペッチャブリーの職人と彫刻家によって、仏陀の伝記が彫られています。[11]木彫りと寺院の建設には約10年かかりました。寺院にはソムデ・トーの像も安置されており、興味深い点です[12]。 ソムデ・トーは仏教徒の間で非常に尊敬されているためです。アンパワーを訪れる人々はしばしばソムデ・トーに参拝します[13] 。さらに、バンケー運河に囲まれた寺院周辺のコミュニティは、農業と文化の観光地でもあります。観光客向けのリゾートやゲストハウスがあり、訪問者は地元の人々の生活様式や石膏などの農業を体験することができます[14]。
シャム猫村は、タイの伝統的な木造家屋 で、現存するシャム猫4種（ウィチェン・マート、コラート、スパラク、コーンジャ（カオ・マニーを含む））の展示に加え、130匹以上のシャム猫が家や周囲の庭園で暮らしています。可愛らしいコーヒーショップも併設されています。かつてはカムナン（地域のリーダー）が運営していましたが、現在は亡くなっています。現在も観光客が訪れており、年間80万人もの観光客（主に外国人）が訪れます。入場は無料ですが、寄付を募っています。[15] [14]
参考文献
- ^ abc 「公式統計登録システム」地方行政局. 2025年1月10日閲覧。2023年 > 村レベル > Excelファイル > 番号7501-7599 > Excel行79672-80009
- ^ サンファー (2012-02-29)。 「พินิจนคร (シーズン 3) ตอน บางช้าง」 [Pinijnakorn (Season3) ep Bang Chang]。TPBS (タイ語) 。2019年8月25日に取得。
- ^ ab 「キングラマ2世公園」. ThailandToursimDirectory .
- ^ 「病院サービスユニット名」. 公衆衛生省. 2025年3月14日閲覧。b>保健所5号室08541-0855}
- ^ 「寺院一覧」 。 2025年3月14日閲覧。宗派マハ二階 no.275030101-275031201
- ^ 「寺院一覧」 。 2025年3月14日閲覧。ダンマユット宗派 no.675030101-675030401
- ^ Wangkiat, Paritta (2016年5月22日). 「新築ホテルが売却を危惧」Bangkok Post . 2016年5月22日閲覧。
- ^ “Amphawafloatingmarket.com”. 2017年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月15日閲覧。
- ^ “パワット クワーム ペン マー コン ワット バンケー ヤイ” . 2013 年10 月 15 日に取得。
- ^ “Watbangkaenoi”. 2013年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月15日閲覧。
- ^ チルちゃんミルちゃん。チルパイナイ: シブ テ ナ ティール メア マール アンパワー「ワット バンケー ノイ」 (2013 年 8 月 18 日) 2013 年 10 月 16 日取得、http://www.chillpainai.com/scoop/738/ より
- ^ Bee Wa family (2013).Teal Sal Ar Tid Hok "Wat bangkae noi".バンコク：アクソーン・スンプン。
- ^ ポーリー。 Painaidii: Ma Amphawa Tong Te Tam Ar Lai Kan De Na (2012 年 1 月 25 日) 2013 年 10 月 16 日取得、http://www.painaidii.com/diary/diary-detail/000100/lang/th/ より
- ^ ab パオトーン・トンチュア (2016-09-03). 「EP.124 ตอน สมุทรสงคราม」 [Perd Tamnan Kap]パオトーン（パオトーンで世界を旅する）ep.124 サムットソンクラーム】。PPTV HD (タイ語) 。2020年4月10日に取得。
- ^ "สิ้น"ปรีชา พุคคะบุตร" 「นักอนุรักษ์แมวไทยพันธุ์แท้」 [純血種のタイ猫保護活動家「プリチャ・プカブトル」の終焉]。マティション（タイ語）。 2018-04-03 。2020年4月10日に取得。
外部リンク
- amphoe.com（タイ語）
