アンドラ州
アンドラ州 アンドラ・ラーシュトラム | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
旧州（名称） 1953–1956 | |||||||||
 インドのアーンドラ州 （Āndhra Rāṣṭramu）の位置 | |||||||||
| 国 | インド | ||||||||
| 地域 | 南インド | ||||||||
| 以前は | マドラス州の一部 | ||||||||
| 形成 | 1953年10月1日 | ||||||||
| 解散 | 1956年11月1日（ 1956年州再編法による） | ||||||||
| 首都 であり最大の都市 | クルヌール | ||||||||
| 政府 | |||||||||
| • タイプ | 連邦国家 | ||||||||
| • 知事 | |||||||||
• 1953–1956 | チャンドゥラル・マダヴラル・トリヴェディ（最初と最後） | ||||||||
| • 首相 | |||||||||
• 1953–1954 | タングトゥリ・プラカサム（初） | ||||||||
• 1955–1956 | ベザワダ・ゴパラ・レッディ（最後） | ||||||||
| タイムゾーン | UTC+05:30 ( IST ) | ||||||||
| |||||||||
1953年に創設されたアーンドラ州（IAST：Āndhra Rāṣṭramu ; [ˈɑːndʰrʌ raːʂʈɾamu]）は、 1956年までアーンドラ・プラデーシュ州の正式名称であった。[1]この州は、かつてのマドラス州のテルグ語圏の地区から形成され、ラヤラシーマと沿岸アーンドラという2つの異なる文化圏を形成している。
1956年の州再編法の規定により、ハイデラバード州のテルグ語圏はアーンドラ州と合併し、その名前は「アーンドラ・プラデーシュ州」に変更されました。[2]
これらの新たに追加された地域は、 2014 年にテランガーナ州を形成することになりました。
アンドラ州の創設
マドラス州のテルグ人の利益を守るため、ポッティ・スリーラムルは、テルグ語を話す地区（ラヤラシーマと沿岸アーンドラ）をマドラス州から分離してアーンドラ州を設立するという国民の要求に耳を傾けるよう、マドラス州政府に圧力をかけようとした。彼は長期間の断食を続け、首相のジャワハルラール・ネルーがアーンドラ州を設立すると約束した時にようやく断食を止めた。その後、アーンドラ州の設立に向けた実質的な進展がないのを目の当たりにした彼は、1952年10月19日にマドラスのマハルシ・ブルス・サンバムルティの家で再び断食を開始した。アーンドラINCが断食に反対したにもかかわらず、これは人々の注目を集めた。テルグ人による数度のストライキとデモがあったにもかかわらず、政府は新州の設立について明確な声明を出さなかった。 12月15日の深夜（つまり1952年12月16日早朝）、スリーラムルは断食中に亡くなりました。この家は州政府によって記念碑として保存されています。[3]
スリーラムルの葬列の間、人々は彼の犠牲を称えるスローガンを叫びました。その後、人々は狂乱状態に陥り、公共の財産を破壊し始めました。この知らせは瞬く間に広まり、チララ、シュリカクラム、ヴィシャーカパトナム、ヴィジャヤワーダ、ラージャムンドリ、エルル、ビーマバラム、バラリー、グントゥール、テナリ、オンゴレ、ネルールといった遠方の地の人々の間にも大騒動を引き起こしました。アナカパレとヴィジャヤワーダでは警察との衝突で7人が死亡しました。民衆の抗議行動は3～4日間続き、マドラス地方とアーンドラ地方の日常生活を混乱させました。1952年12月19日、当時の首相ジャワハルラール・ネルーは、マドラス州のテルグ語を話す人々のための独立州を設立すると発表した。中央政府は、ラージャスターン高等裁判所長官KNワンチュー氏を任命し[4] 、アーンドラ州の設立に関する問題を調査させた。議会は1953年9月にアーンドラ州法を可決した[5]。
1953年10月1日、マドラス州のテルグ語圏11県が新たにアーンドラ州となり、クルヌールを州都とした。タングトゥリ・プラカサム・パントゥル（別名アーンドラ・ケサリ、「アーンドラの獅子」）が新州の初代首相に就任した。[6]
この最初の「言語国家」の形成は、より多くの言語国家の創設への道を開き、これらの国家がそれぞれが支えるべき国家を持ちながら、言語的にも経済的にも独立して発展する機会を与えた。[7] [8]
政府と行政
知事
アンドラ州知事。アンドラ州は 沿岸アンドラ地方とラヤラシーマ地方から構成され、1953年にマドラス州から分離されました。
| 名前 | ポートレート | から | に | 任期の長さ |
|---|---|---|---|---|
| チャンドゥラル・マダヴラル・トリベディ |  | 1953年10月1日 | 1956年10月31日 | 3年30日 |
首相たち
1953年10月1日、マドラス州のテルグ語圏の11地区が新しいアーンドラ州となり、クルヌールが州都となった。[9]
| ポートレート | 首相 （寿命） 選挙区 | 任期 | 選挙 （議会） | パーティー | 政府 | （知事）により任命 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 学期開始 | 学期末 | 間隔 | ||||||||
 | タングトゥリ プラカサム (1872–1957) – | 1953年10月1日 | 1954年11月15日 | 1年45日 | 1952年 （第1回） | インド国民会議 | プラカサム | チャンドゥラル・マダヴラル・トリベディ | ||
| 大統領統治期間（1954年11月15日～1955年3月28日）[a] | ||||||||||
.png/1280px-Bezawada_Gopal_Reddy_(cropped).png) | ベザワダ ゴパラ レディ (1907–1997)アトマクール の MLA | 1955年3月28日 | 1956年10月31日 | 1年217日 | 1955年 （第2回） | インド国民会議 | ゴパラ | チャンドゥラル・マダヴラル・トリベディ | ||
.png){kind=link}
副首相
アーンドラ州は、北アーンドラ州、沿岸アーンドラ州、そしてラヤラシーマ州から構成されていました。この州は1953年にマドラス州から分離独立しました。ニーラム・サンジーヴァ・レッディは、プラカサム首相とベザワダ・ゴパーラ・レッディ首相の下で副首相を務めました。[11]その後、アーンドラ州は1956年11月にテランガーナ州ハイデラバードと合併し、アーンドラ・プラデーシュ州となりました。
| ポートレート | 名前 | 選挙区 | 任期 | 組み立て （選挙） | パーティー | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| から | に | 在任期間 | ||||||
 | ニーラム・サンジヴァ・レディ | – | 1953年10月1日 | 1954年11月15日 | 1年45日 | 1位 （1952年の選挙） | インド国民会議 | |
 | 空室[a] | 該当なし | 1954年11月15日 | 1955年3月28日 | 133日 | 該当なし | ||
| ニーラム・サンジヴァ・レディ | カラハスティ | 1955年3月30日 | 1956年10月31日 | 1年215日 | （1955年の選挙） | インド国民会議 | |
野党の指導者たち
| 氏名 （選挙区） | ポートレート | 学期 | パーティー | 議会 （選挙） | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| プチャラパリ スンダラヤ పుచ్చలపల్లి సుందరయ్య (ガンナヴァラム) |  | 1955 | 1956 | インド共産党 | 最初の議会 （1955年の選挙） | |
地区一覧
| アーンドラ州の地区 | |
|---|---|
.png/1280px-Andhra_State_(1953_-_1956).png) アーンドラ州の政治地図 | |
| カテゴリ | 地区 |
| 位置 | アンドラ州 |
| 番号 |
|
| 政府 |
|
.png){kind=link}
アーンドラ州が設立された当時、州には11の地区しかありませんでした。[12] [13]
| 地図上 | 正式名称 | 分割 |
|---|---|---|
| 1 | スリカクラム | 沿岸アンドラ地方 |
| 2 | ヴィシャカパトナム | |
| 3 | 東ゴダヴァリ[b] | |
| 4 | 西ゴダヴァリ | |
| 5 | クリシュナ[c] | |
| 6 | グントゥール | |
| 7 | ネロール | |
| 8 | チトゥール | ラヤラシーマ地域 |
| 9 | カダパ | |
| 10 | アナンタプラム | |
| 11 | クルヌール |
ヴィシャランドラ運動
ヴィシャランドラ運動、ヴィシャランドラ運動、あるいはヴィシャラ・アーンドラ運動は、独立後のインドにおいて、全てのテルグ語話者のための統一国家、グレーター・アーンドラ（テルグ語：విశాలాంధ్ర Viśālāndhra）の設立を目指した運動であった。この運動は成功し、1956年11月1日、州再編法の一環として、ハイデラバード州（テランガーナ州）のテルグ語圏地域をアーンドラ州と合併させ、アーンドラ・プラデーシュ州が誕生した。（アーンドラ州は1953年10月1日にマドラス州から分離独立していた。）しかし、2014年6月2日、テランガーナ州がアーンドラ・プラデーシュ州から再び分離し、ヴィシャランドラ運動は終結した。残存していたアーンドラ・プラデーシュ州は現在、ほぼ同じ境界を有している。
統一アーンドラ・プラデーシュ州の設立
1956年11月1日、アーンドラ州とハイデラバード州のテランガナ地方が合併し、テルグ語を話す統一州アーンドラ・プラデーシュ州が誕生しました。ハイデラバード州のテルグ語を話さない地域は、ボンベイ州とカルナータカ州と合併しました。
1956年の再編後、赤線と青線の西側の州はそれぞれボンベイ州とマイソール州と合併し、州の残りの部分（テランガーナ州）はアーンドラ州と合併してアーンドラ・プラデーシュ州が誕生した。
SRC（ファザル・アリ委員会）
1955年9月30日付のSRC報告書の第382項には、「アンドラの世論は圧倒的に統合を支持しているが、テランガナの世論はまだ固まっていない。アンドラの世論の主要指導者たちは、テランガナとアンドラの統合は望ましいことではあるものの、国民の自発的で自発的な連携に基づくべきであり、自らの将来について決定を下すのは主にテランガナの国民であるべきだと認識しているようだ」と記されている。
ファザル・アリ委員会はヴィサランドラ州の必要性と利益を強調しているが（要説明）、報告書は合併手続きは5年後にしか実施できないと示唆している。386項には、「…当面テランガナ州は独立した州として構成され、ハイデラバード州と称される可能性がある。ただし、居住地であるハイデラバード州の議会が3分の2以上の多数で統合に賛成票を投じた場合、1961年頃に実施される予定の総選挙後にアンドラ州との統合が行われる可能性がある」と記されている。
387項ではさらに、この取り決めの利点は、5～6年間、アーンドラ統一という目標が曖昧になったり阻害されたりすることなく、両政府が行政機構を安定化させ、可能であれば土地収入制度なども見直すことで、統一の達成を目指すことができる点にあると述べている。この期間は、両州間の真の統合に必要な懸念を和らげ、意見の一致を図る機会となる可能性もある。[14]
第387項の内容から、委員会の主な目的は、最近成立したアーンドラ州と新たに成立するハイデラバード州において、適切な行政機構と適切な土地審査制度を確立することにより、統一を達成することであり、この期間は、両州の合併に関する合意を得るためにも活用できると考えられる。SRCの見解に従い、両州の選出された指導者は、両州議会において3分の2以上の多数決を得て、即時合併を決定した。
ハイデラバード首相はINC議長宛ての書簡の中で、共産党が政治的思惑から合併を支持していると述べた[15] 。ハイデラバード共産党中央委員会委員長は、INC党員の圧倒的多数が合併に反対しており、共産党員は1951年に特別な状況下で選出されたこと、ヴィサランドラ選挙区は1951年当時は政治問題ではなかったこと、そして議会がこの問題に関する国民の意見を反映していないことを理由に挙げた。また、1955年に選出されたINC代表の80%が合併に反対したと述べた。政府はヴィサランドラ選挙区を支持する共産党指導者に対し、追加的な安全保障措置を講じる必要があった。[16]
1955年12月3日、ハイデラバード議会において、174名の議員のうち147名が意見を表明した。マラーティー語およびカンナダ語の議員を含む103名が合併を支持し、16名が中立、29名が反対した。[要出典]テランガナ州議会議員のうち、59名が合併を支持し、25名が反対した。議会に出席したテランガナ州議会議員94名のうち、36名が共産党員（PDF）、40名がINC、11名が社会党員（SP）、9名が無所属であった。[要出典]テランガナ州議会議員の支持者が決議に「国民の意思に従って」という文言を含めることを主張したため、決議案の投票は行われなかった。[17] [18]
テランガナ州の指導者を新州への参加に説得するため、両党の指導者間で合意が成立した。これは後に紳士協定として知られるようになった。この合意により、1956年にアーンドラ・プラデーシュ州が成立した。これは、テランガナ州で2回の選挙を経て州議会の3分の2の承認を得るまで1961年まで待つというSRCの勧告に反するものである。
参照
注記
- ^ ab 大統領統治は、「州政府が憲法に従って機能できない」場合に実施される。これは、議会で過半数を占める政党や連立政権が存在しない場合によく起こる。州で大統領統治が施行されている場合、その州の閣僚評議会は解散される。こうして州首相の職は空席となり、行政は中央政府を代表して機能する知事によって行われる。場合によっては、州議会も解散される。[10]
- ^ ゴダヴァリ川の対岸に位置する東ゴダヴァリ（アーンドラ・プラデーシュ州沿岸部）のバドラチャラム・タルクとヌグル・ベンカタプラム・ タルクは、地理的な隣接性と行政上の存続可能性を理由にカマム地区に合併されました。以前はアスワラオペタも西ゴダヴァリ地区の一部でしたが、1959年にカマム地区に編入されました。
- ^ ムナガラ・ タルクは1959年にクリシュナ地区からナルゴンダ地区に編入された。
参考文献
- ^ 「1909年のマドラス州地図」2011年3月28日. 2013年10月15日閲覧。
- ^ 「1956年州再編法」（PDF）legislative.gov.inインド政府。
- ^ ラマチャンドラ・グハ著『ガンジー以後のインド：世界最大の民主主義の歴史』 ハーパー・ペレニアル社、復刻版（2008年8月12日） ISBN 0-06-095858-8 ISBN 978-0330505543
- ^クマール、ヴィレンドラ （ 1976年1月1日）『インドの委員会と委員会』第1巻：1947-1954年。コンセプト出版。ISBN 9788170221968。
- ^ “THE ANDHRA STATE ACT,1953”. 2014年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月26日閲覧。
- ^ 「インディアン・エクスプレス 1953年10月2日」2013年8月26日閲覧。
- ^ “Welcome to APonline.gov.in, the official portal of Govt. Of a P”. 2008年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月13日閲覧。
- ^ 「最初の言語州、アーンドラ・プラデーシュ州が誕生しました: | Sankalp India Foundation」。
- ^ 「インディアン・エクスプレス 1953年10月2日」2013年8月26日閲覧。
- ^ アンバーリッシュ・K・ディワンジ「大統領統治の初心者向けガイド」Rediff.com、2005年3月15日。
- ^ 「Current Affairs」、A. Mukherjee & Company、1963年、121ページ。 2022年8月13日閲覧。
- ^ Team, HIOC (2009年10月8日). 「アーンドラ・プラデーシュ州の形成 – 1947年から1956年」. Hyderabad India Online . 2022年12月22日閲覧。
- ^ ANI (2013年11月12日). 「インド政府、アーンドラ州の分割で政党の見解を喚起」. Business Standard India . 2023年3月14日閲覧。
- ^ s:インド州再編委員会報告書 テランガーナ州 アンドラ州#テランガーナ州の事例
- ^ ハイデラバード、ブルグラ・ラーマクリシュナ・ラオ州首相。ハイデラバード州首相、ブルグラ・ラーマクリシュナ・ラオ氏によるテランガーナ州とアーンドラ州の合併に関する見解。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「保障措置を信じていない：ハイデラバード警察署長 - 1955年11月21日付『インディアン・エクスプレス』4ページ」1955年11月21日。2011年10月9日閲覧。
- ^ 「1955年12月5日版の1ページ目」（PDF） 。1955年12月5日付のAndhra Prabha紙。 2013年10月16日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年8月15日閲覧。
- ^ 「1951年ハイデラバード立法議会への総選挙統計報告書」（PDF）選挙管理委員会。 2013年8月15日閲覧。
北緯15度48分 東経78度00分 / 北緯15.8度 東経78.0度 / 15.8; 78.0
