アンドリュー・ジャック（方言コーチ）

アンドリュー・ジャック
2011年のジャック
生まれる
アンドリュー・ダンカン・ハッチンソン
（1944年1月28日）1944年1月28日
フィンチリー[ 1 ]、ロンドン、イギリス
死亡2020年3月31日（2020年3月31日）（76歳）
サリー州、イングランド[ 2 ]
職業
  • 方言コーチ
  • 俳優
活動年数1957–2020
配偶者たち
フェリシティ・ハッチンソン
​
​
（ 1974年結婚 、 1987年離婚） 
ポーラ・ジャック
​
​
（ 2000年卒業 、 2018年卒業） 
ガブリエル・ロジャース
​
（ 2019年卒業） 
子供たち2
Webサイトアンドリュージャック.com

アンドリュー・ジャック（本名アンドリュー・ダンカン・ハッチンソン、1944年1月28日 - 2020年3月31日）は、80本以上の映画で活躍したイギリスの方言コーチだった。 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

若いころ

ジャックはロンドンで生まれました。父のスティーブン・ジャックは映画、ラジオ、テレビで活躍する俳優でした。[ 1 ]

キャリア

彼は200人以上の俳優と仕事をしてきました[ 6 ] 。その中にはロバート・ダウニー・Jr. (リチャード・アッテンボローの『チャップリン』、マイケル・ホフマンの『王政復古』、ガイ・リッチーの『シャーロック・ホームズ』)、ピアース・ブロスナン(『ゴールデンアイ』 『トゥモロー・ネバー・ダイ』 『ダイ・アナザー・デイ』 )、ケイト・ブランシェット、ヴィゴ・モーテンセンなどいます。『ロード・オブ・ザ・リング』の方言監督コーチとして、彼は中つ国のアクセントを考案し、エルフ語や黒人語とともに三部作のキャストに教えました[ 7 ]彼はヴォルフガング・ペーターゼンの『トロイ』のギリシャ人とトロイ人のアクセントを考案し指導しました。彼はエヴァン・デイヴィスにノッティンガムシャーなまりで話すことを教えました[ 8 ]彼はイギリス人以外の俳優が観客にもっと分かりやすい演技をできるように手助けしたことで知られていました[ 9 ]

ジャックは『スター・ウォーズ』シリーズにも出演しており、『スター・ウォーズ/フォースの覚醒』と『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』ではレジスタンス少佐（後に将軍に昇進）のカルアン・イーマット役を演じている。また、 『ハン・ソロ/スター・ウォーズ・ストーリー』ではモロクの声優も担当している。彼が亡くなる直前に出演していた最後の作品は『ザ・バットマン』[ 10 ]で、彼に捧げられた。

私生活

ジャックは1974年から1987年までフェリシティ・フィルモアと結婚し、2000年から2018年までポーラ・ジャックと結婚していたが、どちらの結婚も離婚に終わった。[ 11 ]

ジャックの未亡人であるガブリエル・ロジャースも、声、アクセント、方言の指導員であり、1980年代に俳優として映画、テレビ、演劇業界で活動を開始しました。ロジャースとジャックは2019年に結婚しました。

ジャックの遺族は、彼とフェリシティの子供であるキャサリン（1978年生まれ）とルパート（1982年生まれ）と2人の孫です。

死

ジャックは2020年3月31日に76歳でCOVID-19により亡くなりました。[ 2 ] 彼の妻ガブリエル・ロジャースはTwitterでこう書いています: [ 12 ] [ 2 ]

「今日、私たちは一人の男性を失いました。アンドリュー・ジャックは2日前にコロナウイルスと診断されました。彼は痛みもなく、家族全員が『共にいる』ことを信じながら、安らかに息を引き取りました。」

フィルモグラフィー

方言の仕事
年 タイトル 位置 注記
1982ナンシー・アスター方言コーチ
1989インディ・ジョーンズ/最後の聖戦クレジットなし
ジンジャーツリー
1990グレイビー・トレイン4話
1991ロビン・フッド：泥棒王子
私の視点から見ると悪魔
1992ラスト・オブ・ザ・モヒカン
チャップリン
199315: フィリップ・ナイトの生と死
1994バックビート
ノストラダムス
2022バットマン死後釈放
膜
年 タイトル 役割 注記
2001ケイト＆レオポルドジョン・A・ローブリング
2009シャーロック・ホームズモリアーティ教授声（『シャドウ〜運命のいたずら〜 』公開後、ジャレッド・ハリスによって吹き替えられた）
2015スター・ウォーズ／フォースの覚醒カルアン・エマット
2017スター・ウォーズ／最後のジェダイ
2018ハン・ソロ／スター・ウォーズ・ストーリーモロク声
2020アセンダントトンプソン医師ポストプロダクション
テレビ
年 タイトル 役割 注記
1957ワックオー！スクールボーイ10話
1959BBCサンデーナイトシアター男の子エピソード：「流れに逆らって」
1966この男クレイグウェイターエピソード：「賢い父親」
1968スペイン農場アンドリュース中尉エピソード：「パリ」
1969クロニクルボシャムエピソード：「トーマス・ベケット」
ドクター・イン・ザ・ハウススムージーエピソード: 「すべて順調だ…」
1970黒いチューリップクレイク1エピソード
1971ソフトリーソフトリー：タスクフォースラドリーエピソード：「会社の業務」
ビデオゲーム
年 タイトル 役割 注記
2016レゴ スター・ウォーズ／フォースの覚醒カルアン・エマット

参考文献

  1. ^ a bガブリエル・ロジャース（2020年4月5日）「映画の方言コーチ、スター・ウォーズ俳優がCOVID-19の犠牲に」シドニー・モーニング・ヘラルド
  2. ^ a b c「スター・ウォーズ俳優、COVID-19に感染し死亡」 BBCニュース、2020年3月31日。 2020年3月31日閲覧。
  3. ^ 「アンドリュー・ジャック」。映画＆テレビ部門。ニューヨーク・タイムズ。2012年。2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ 「イギリスで俳優アンドリュー・ジャックがコロナウイルスで死去、76歳」ニューヨーク・タイムズ、2020年3月31日。
  5. ^「アンドリュー・ジャック（I）（1944–2020）」IMDB
  6. ^ 「アンドリュー・ジャックの公式ウェブページのアーカイブコピー」 。2011年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ムーア、ミランダ（2002年2～3月）「イライジャ・ウッドはいかにしてエルフ語を学んだか」『ザ・リンギスト』。
  8. ^デイビス、エヴァン (2010年5月14日). 「エヴァンはロビンフッドアクセントを話せるか？」 BBCニュース. 2011年7月8日閲覧。
  9. ^グレイドン、ニコラ（2004年5月31日）「ライオンは吠える」タイムズ紙。
  10. ^ 「『スター・ウォーズ』俳優アンドリュー・ジャック、新型コロナウイルス感染症で死去」 CNN 2020年3月31日閲覧。
  11. ^ “『ロード・オブ・ザ・リング』方言コーチがコロナウイルスで死亡” . 2020年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ 「ガブリエル・ロジャース、Twitterで「今日、男性を失いました」」。Twitter 。 2021年6月11日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Andrew_Jack_(dialect_coach)&oldid=1226254048」より取得