アンディ・カール
アンディ・カール | |
|---|---|
 2022年のカール | |
| 生まれる | アンドリュー・カール・チェゼウスキー[1] 1974年8月27日[2] [3] |
| 教育 | タウソン高校 |
| 母校 | タウソン大学 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1995年～現在 |
| 知られている | 恋はデジャ・ブ キューティ・ ブロンド ロッキー・ザ・ミュージカル |
| 配偶者たち） | |
| Webサイト | andykarl.com |
アンディ・カール（1974年8月27日生まれ[2] [3] 、本名アンドリュー・カール・チェゼウスキー[1]）は、アメリカの俳優兼歌手です。ミュージカルでの演技で最もよく知られています。ローレンス・オリヴィエ賞、ドラマ・デスク賞など、数々の賞を受賞し、トニー賞にも3回ノミネートされています。また、 2015年から2016年にかけて 『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』でマイク・ドッズ軍曹を演じたことでも知られています。
カールは、ミュージカル『サタデー・ナイト・フィーバー』 （1999年）の代役としてブロードウェイデビューを果たしました。その後、『ロッキー』（2014年）、『二十世紀に恋して』（2015年）、『恋はデジャ・ブ』 （2017年）の役でトニー賞に3回ノミネートされ、特に『恋はデジャ・ブ』（2017年）ではロンドン公演での演技でオリヴィエ賞を受賞しました。カールは、 『キューティ・ブロンド』 （2007年～2008年）のカイル役、『9時から5時まで』 （2009年）のジョー役、『エドウィン・ドルードの謎』 （2012年～2013年）のネヴィル・ランドレス/ヴィクター・グリンステッド役、 『プリティウーマン：ザ・ミュージカル』（2018年～2019年）のエドワード・ルイス役をオリジナルで担当しました。また、『ウィキッド』 （2010年～2011年）、 『ジャージー・ボーイズ』（2011年～2013年）、『イントゥ・ザ・ウッズ』（2022年）、『ムーラン・ルージュ！』などのブロードウェイ作品にも代役として出演しました。（2025年）。
若いころ
カールは1974年8月28日[3]にメリーランド州ボルチモアでウォルター・チェゼウスキーとスーザン・ワイズマンの息子として生まれた。[1]タウソン高校に入学し、フットボールチームに所属し、演劇に出演した。高校ではオクラホマ!でジャド・フライ役、リル・アブナーでブルムース将軍役を演じた。[4] 16歳の時、ホワイトマーシュ・ディナーシアターでアラジンのタイトルロールを演じた。 [要出典]高校卒業後はタウソン大学に進学し、声楽と音楽を学びました。[5] 当初カールは声楽の教師になろうと計画していたが、大学時代に出演したショーのディレクターからプロの俳優になる素質があると言われた。カールは大学在学中もショーに出演し続けた。ボルチモアの消防士だった亡き曽祖父アンドリュー・カールに敬意を表して、名前をカールに改名した。[1] 1993年から1994年の冬、メリーランド州コロンビアのトビーズ・ディナー・シアターで上演された子供向けミュージカル『The Reluctant Dragon』で9フィートのドラゴン役を演じた。[6]
キャリア
1994年～2006年：初期の役とブロードウェイデビュー
カールは1994年にニューヨークへ移住した。ザ・フーの『トミー』のツアーキャストで代役を務め[1] 、1998年には『キャッツ』のツアーキャストでラム・タム・タガーを演じた。2000年2月、カールはセカンド・ステージ・シアターでスティーブン・ソンドハイムの『サタデー・ナイト』のニューヨーク初演で代役を務めた[7]。 2000年には『サタデー・ナイト・フィーバー』のジョーイの代役としてブロードウェイデビューを 果たした[8]。今度はトニー・マネロ役で同プロダクションに続き、初の全国ツアーに出演した。2001年にはフィラデルフィアのプリンス・ミュージック・シアターでミュージカル舞台『ミー・アンド・ミセス・ジョーンズ』 に出演した[9] 。
カールは次に、フロリダ州マイアミのココナッツ・グローブ・プレイハウスで上演されたミュージカル『ロミオとベルナデット』の世界初演でディーノ・デル・カント役を演じました。2003年1月に上演されたこの公演で、カールはカーボネル賞ミュージカル最優秀男優賞を受賞しました。 [ 11]彼は2003年2月と3月にニュージャージー州ミルバーンのペーパー・ミル・プレイハウス でこの役を再演しました。[12]
カールは同年6月と7月にもペーパー ミル プレイハウスに出演し、 『グリース』でダニー ズーコ役を演じた。2004年1月には、ニュージャージー州アトランティック シティのシーザーズ パレスでミュージカル レビュー『ナイツ オンブロードウェイ II』に出演した。[13] 2004年9月、カールはニューヨーク ミュージカル シアター フェスティバルで『アルター ボーイズ』のプレミアでルーク役を演じた。その後、ニューヨーク地域を離れ、ディズニーの『オン ザ レコード』のオリジナル カンパニーでツアーを行った。カールはニューヨークに戻り、オフ ブロードウェイプロダクションの『アルター ボーイズ』でルーク役を演じ、2005年3月1日にドジャー ステージ (現ニュー ワールド ステージ) のステージ 4 で開幕した。[14]
2005年9月26日、カールはアクターズ・ファンド・コンサート制作の『On the Twentieth Century 』に出演した。[15] 次の役は、2005年秋にアメリカン・シアター・オブ・アクターズで上演されたオフ・ブロードウェイ・ミュージカル『 Slut』のタイトルキャラクター、アダム・パターソンであった。[16] 2006年1月、カールは、現在は閉店したオー・バーで、エルヴィス・プレスリーの音楽を讃えた『Hunka Hunka Burnin' Love』の3人キャストで出演した。同年6月と7月、カールはフィラデルフィアのプリンス・ミュージック・シアターで上演されたミュージカル『 Bright Lights, Big City』でタッド役を演じた。[17]その後、アル・ハーシュフェルド・シアターで ブロードウェイ・キャストの『The Wedding Singer』に参加し、2006年末の閉幕まで酔っ払いデイブと悪い髪形男の役を演じた。
2007年～2015年：ブロードウェイでのさらなる役とロー＆オーダー：SVU
カールの次の役は『キューティ・ブロンド』で、サンフランシスコのゴールデンゲート・シアターでUPS配達員のカイル、デューイ、グランドマスター・チャドを演じた。このミュージカルは2007年1月23日から2月24日までブロードウェイ公演前のトライアウトが行われた。[18] 彼はブロードウェイ版でも再び役を演じ、2007年4月3日にプレビュー公演がスタートし、4月29日にパレス・シアターで開幕した。また、エメットとプロフェッサー・キャラハンの代役も務めた。彼は2008年7月20日に同作を降板した。
カールは2007年6月に『キューティ・ブロンド』を一時離れ、『9 to 5』の1週間のワークショップに参加した。[19] 『キューティ・ブロンド』 を離れた後も、カールはミュージカル『9 to 5』の制作を続けた。ロサンゼルスで行われたブロードウェイ前オーディションでは、アリソン・ジャネイ演じるキャラクターの恋人ジョー役を演じた。同作は2008年9月3日から10月19日までアーマンソン劇場で上演された。[20] 同作は2009年4月30日にマーキス劇場でブロードウェイ初演され、同年9月6日に閉幕した。[21]
カールは2010年2月2日、ブロードウェイの『ウィキッド』でケビン・カーンからフィエロ役を引き継ぎ[22]、2011年1月2日までその役を演じた。[23]彼は2011年10月11日、ブロードウェイの『ジャージー・ボーイズ』でトミー・デヴィート役を引き継いだ。[24]
カールは、2012年11月29日にスタジオ54で開幕したブロードウェイの復活公演『エドウィン・ドルードの謎』でネヴィル・ランドレス役を演じた。[25]この演技により、彼はミュージカルの優秀助演男優賞にノミネートされた。[26]
カールとマーゴ・セイバートは、2014年2月にブロードウェイで開幕したリン・アーレンズとスティーヴン・フラハティの新作ミュージカル「ロッキー・ザ・ミュージカル」でロッキー・バルボアとエイドリアン役を演じた。[27]ロッキー・バルボア役にふさわしい体型にするため、カールはトレーナーの指導の下、ヘビー級ボクサーの体重になるまで12ポンドの筋肉をつけ、トレーニングに励んだ。[28]この演技によりカールは、トニー賞ミュージカル主演男優賞にノミネートされた。[29]
カールは2015年にブロードウェイで復活上演された『 20世紀に』 [30]で、リリー・ガーランド/ミルドレッド・プロトカ役のクリスティン・チェノウェスと共演し、ブルース・グラニット役を演じた。この演技によりトニー賞ミュージカル助演男優賞にノミネートされた。2015年、カールは『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』のレギュラーキャストに、ピーター・ギャラガー演じる署長ウィリアム・ドッズ氏の息子である新任巡査部長マイク・ドッズ役で参加した。この役は『20世紀に』で共演したカールとギャラガーが再タッグを組むことになる。カールは自分の演じた役が死亡したため、 『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』での役を降板した。
2016年～現在:グラウンドホッグ・デーその他の仕事
2016年1月28日、カールが『恋はデジャ・ブ』のミュージカル化で、ビル・マーレイが1993年の映画で演じたフィル役の主役を演じることが発表された。[31]ミュージカルはロンドンのオールド・ヴィック劇場で、2016年7月11日月曜日から2016年9月17日土曜日まで上演された。カールはその後、 2017年4月17日に開幕したブロードウェイの『恋はデジャ・ブ』でこの役を再演した。 [32]ロンドンでの『恋はデジャ・ブ』での演技により、カールは2017年のオリーヴ賞ミュージカル部門最優秀男優賞を受賞した。2017年8月15日、 『恋はデジャ・ブ』のプロデューサーは、2017年9月17日にブロードウェイでの公演を終了するが、その後全国ツアーを行い、ロンドンに戻ってくる可能性があると発表した。[33]
2018年5月、スティーヴ・カジーの降板に伴い、カールがブロードウェイのミュージカル『プリティウーマン』でエドワード・ルイス役を演じることが発表された。 [34] 2020年2月、彼はオフ・ブロードウェイの『ジョセフ・アンド・ザ・アメイジング・テクニカラー・ドリームコート』 50周年記念コンサート版にポティファル役で出演し、ポティファルの妻役で妻オルフェの相手役を演じた。[35]
2021年、彼はプロショットのミュージカル収録でニック・ジョナスと共演し、『ジャージー・ボーイズ』の役を再演した。[36]
2022年8月12日、カールは9月6日から15日までセントジェームス劇場で上演されるブロードウェイの「イントゥ・ザ・ウッズ」でギャビン・クリールの代役として大きな悪いオオカミとシンデレラの王子役を演じることが発表された。[37] 9月22日、10月11日から11月23日までの限定公演（後に12月2日まで延長）で同作品に復帰することが発表され、[38]今回はラプンツェルの王子役のジョシュア・ヘンリーの代役を務めた。[39]彼は、ワシントンD.C.のケネディ・センターで行われた全米ツアー公演のオープニング週末にラプンツェルの王子役を再演したが、今回はセバスチャン・アルセラスの代わりにベイカー役を演じたジェイソン・フォーバックの代役を務めた。[40]
2023年5月から8月にかけて、ロンドンのオールド・ヴィック劇場で『恋はデジャ・ブ』フィル役を再演した。2024年1月から4月にかけて、オーストラリアのメルボルンにあるプリンセス劇場で再び同役を再演した。[41] [42]
2025年1月から7月まで、カールはブロードウェイのアル・ヒルシュフェルド劇場で上演されたミュージカル『ムーラン・ルージュ！』にモンロート公爵役で出演した。 [43]
2025年11月、カールはアラブ首長国連邦のエティハド・アリーナで『ビートルジュース』のビートルジュース役で主演を務めた。 [44] 2026年にはシンガポールのエスプラネード・シアター[45]とオーストラリアのクイーンズランド・パフォーミング・アーツ・センター[46]で同役を再演する予定である。
私生活
カールはサタデー・ナイト・フィーバーのミュージカル出演中に元妻オルフェと出会った。2001年1月に結婚し、マンハッタンに居住。サタデー・ナイト・フィーバーに加え、カールと元妻は「ミー・アンド・ミセス・ジョーンズ」、「ナイツ・オン・ブロードウェイII」、「ブライト・ライツ」、「ビッグ・シティ」、「キューティ・ブロンド」、「プリティ・ウーマン・ザ・ミュージカル」、「ジョセフ・アンド・ザ・アメイジング・テクニカラー・ドリームコート」にも共演している。2024年5月、カールは23年間の結婚生活に終止符を打ったことを発表した。 [47]その後まもなく、カールは「恋はデジャ・ブ」の共演者エリーゼ・マッキャンとの交際を認めた。[48] 2人は2025年7月28日に結婚することを婚約したことを明らかにした。[49]
出演クレジット
膜
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2008 | ニューヨーク、愛してるよ | ゾーイのボーイフレンド | クレジットされていない役 |
| 2012 | 喜びの音 | カレブ | |
| 2014 | そしてそれは続く | テッド | |
| 2016 | リトルメン | 未知 | クレジットされていない役 |
| 2020 | ヒア・アフター | マイケル | |
| 2025 | 無痛性 | グレッグ・マイヤーズ | |
| 未定 | ジャージー・ボーイズ | トミー・デヴィート | 舞台ミュージカルのプロショット録画[36] |
テレビ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2007 | キューティ・ブロンド：ザ・ミュージカル | デューイ/カイル/グランドマスター・チャド/アンサンブル | テレビ映画 |
| 2015 | 永遠に | ショーン・ムーア | エピソード：「ダイヤモンドは永遠に」 |
| 2015–16 | ロー&オーダー:性犯罪特捜班 | マイク・ドッズ軍曹[50] | レギュラー出演（15話） |
| 2020 | 放蕩息子 | ジョセフ | エピソード：「シェヘラザード」 |
| 2021 | アクティビティなし | ヨハン（声） | エピソード：「マグノリア」 |
| 2021 | 善き戦い | ジェシー・マクフィンリー | エピソード: 「そして戦いはデタントした…」 |
| 2022 | ブルーブラッド | ウィル・ファーマー | エピソード：「私たちの立場」 |
| 2022 | ゴシップ・ガール | ゲストシンガー | エピソード：「百万長者を埋葬する方法」 |
劇場
| 年 | タイトル | 役割 | 会場 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 1995–1996 | ザ・フーのトミー | 警官2号 / 地元の少年 u/s トミー / ケビン | ツアー | |
| 1998 | 猫 | ラム・タム・タガー （代替品） | 4回目の全国ツアー | |
| 2000 | 土曜の夜 | ヴラストニク氏 / ワシントン氏 / ソレル氏 | セカンドステージシアター、オフブロードウェイ | |
| サタデー・ナイト・フィーバー | ジョーイ ・ユー/ス・トニー （交代） | ミンスコフ劇場、ブロードウェイ | [51] | |
| 2003 | ロミオとベルナデット | ディノ・デル・カント | ペーパーミルプレイハウス ココナッツグローブプレイハウス | |
| グリース | ダニー・ズーコ | ペーパーミルプレイハウス、地域 | ||
| 2004～2005年 | 記録に残る | カルテットメンバー | 初の全国ツアー | |
| 2005–2006 | アルターボーイズ | ルーク | ニューワールドステージ、オフブロードウェイ | |
| 2005 | 痴女 | アダム | アメリカンシアターオブアクターズ | |
| 20世紀について | ポーター | ニューアムステルダム劇場、ブロードウェイコンサート | [52] | |
| 2006 | 明るい光、大きな都市 | タッド | プリンス・ミュージック・シアター | |
| ウェディング・シンガー | デヴィッド・フォンダ / バッド・ヘアカット・ガイ u/s グレン・ググリア （代役） | アル・ハーシュフェルド劇場、ブロードウェイ | [53] | |
| 2007～2008年 | キューティ・ブロンド | チャド / デューイ / カイル / エメット ・フォレスト / キャラハン教授によるアンサンブル | パレスシアター、ブロードウェイ | [54] |
| 2009 | 9時から5時まで | ジョー | マーキス劇場、ブロードウェイ | [55] |
| 2010～2011年 | 邪悪な | フィエロ・ティゲラール （交代） | ガーシュウィン劇場、ブロードウェイ | [56] |
| 2011～2012年 | ジャージー・ボーイズ | トミー・デヴィート （交代） | オーガスト・ウィルソン劇場、ブロードウェイ | [57] |
| 2012～2013年 | エドウィン・ドルードの謎 | ネヴィル・ランドレス / ビクター・グリンステッド氏 | スタジオ54、ブロードウェイ | [58] |
| 2013 | ジャージー・ボーイズ | トミー・デヴィート （交代） | オーガスト・ウィルソン劇場、ブロードウェイ | [59] |
| 2014 | ロッキー・ザ・ミュージカル | ロッキー・バルボア | ウィンターガーデン劇場、ブロードウェイ | [60] |
| ウェイトレス | アール・ハンターソン | アメリカン・レパートリー・シアター、ワークショップ | ||
| 2015 | 20世紀について | ブルース・グラニット | アメリカン航空劇場、ブロードウェイ | [61] |
| 2016 | グラウンドホッグ・デー | フィル・コナーズ | オールド・ヴィック、ロンドン | |
| 2017 | オーガスト・ウィルソン劇場、ブロードウェイ | [62] | ||
| 2018～2019年 | プリティウーマン：ザ・ミュージカル | エドワード・ルイス | ネダーランダー シアター、ブロードウェイ | [63] |
| 2020 | ジョセフと不思議なテクニカラーのドリームコート | ポティファール | デイヴィッド・ゲフィン・ホール、コンサート | |
| 2022 | 森の中へ | 狼/シンデレラの王子様 （代替） | セント・ジェームス劇場、ブロードウェイ | [64] |
| ラプンツェルの王子様 （代替品） | [65] | |||
| 2023 | ケネディセンター/ 全国ツアー | [66] | ||
| グラウンドホッグ・デー | フィル・コナーズ | オールド・ヴィック、ロンドン | ||
| 2024 | プリンセス劇場、オーストラリア | [67] | ||
| 2024～2025年 | 歯 | ビル・オキーフ牧師 | ニューワールドステージ、オフブロードウェイ | |
| 2025 | ムーラン・ルージュ！ザ・ミュージカル | モンロス公爵 （交代） | アル・ハーシュフェルド劇場、ブロードウェイ | [43] |
| ビートルジュース | ビートルジュース | エティハド・アリーナ、アラブ首長国連邦 | [44] |
受賞とノミネート
| 年 | 賞 | カテゴリ | 仕事 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | ドラマデスク賞 | ミュージカル助演男優賞 | エドウィン・ドルードの謎 | ノミネート |
| Broadway.com観客賞[68] | お気に入りの舞台ペア（ジェシー・ミューラーと） | ノミネート | ||
| 2014 | トニー賞 | ミュージカル最優秀男優賞 | ロッキー | ノミネート |
| ドラマデスク賞 | ミュージカル優秀男優賞 | ノミネート | ||
| ドラマリーグ賞 | 優れたパフォーマンス | ノミネート | ||
| アウター・クリティクス・サークル賞 | ミュージカル優秀男優賞 | ノミネート | ||
| アステア賞 | ブロードウェイショーの優秀な男性ダンサー | ノミネート | ||
| 2015 | トニー賞 | ミュージカル助演男優賞 | 20世紀について | ノミネート |
| ドラマデスク賞 | ミュージカル助演男優賞 | ノミネート | ||
| ドラマリーグ賞 | 優れたパフォーマンス | ノミネート | ||
| アウター・クリティクス・サークル賞 | ミュージカル助演男優賞 | 勝利した | ||
| 2016 | イブニングスタンダード賞 | 最優秀音楽パフォーマンス | グラウンドホッグ・デー | ノミネート |
| 2017 | ローレンス・オリヴィエ賞 | ミュージカル最優秀男優賞 | 勝利した | |
| 舞台デビュー賞 | 最優秀ウエストエンドデビュー | ノミネート | ||
| トニー賞 | ミュージカル最優秀男優賞 | ノミネート | ||
| ドラマデスク賞 | ミュージカル優秀男優賞 | 勝利した | ||
| ドラマリーグ賞 | 優れたパフォーマンス | ノミネート | ||
| アウター・クリティクス・サークル賞 | ミュージカル優秀男優賞 | 勝利した | ||
| 2023 | Broadway.com オーディエンス・チョイス・アワード | お気に入りの代替品（男性） | 森の中へ | ノミネート |
参考文献
- ^ abcde Rousuck, J. Wynn (1998年6月29日). 「アンディ・カールはメイクの下に隠れている：ボルチモア出身の俳優が『キャッツ』で「ロックン・ロール、ソックン・ロール」のラム・タム・タガー役を演じる、今夜リリック劇場にて」.ボルチモア・サン. 2016年11月22日閲覧。
- ^ ab Karl, Andy [@andy_karl]; (2024年8月27日). 「私の人生の8月27日は素晴らしく、深い意味を持つ日でしたが、時にはぎこちなく退屈な日もありました。でも、何も変えたくありません…まあ、髪型を間違えたことが1つか2つあったかもしれませんが、大抵は人生最高です。この子の成長を見守り、これからもずっと幸せなバカでいられるよう手を差し伸べてくれたすべての人に、本当に本当に感謝しています。今日は私の誕生日です。どんな願いも、こうして生きていることへの感謝に比べれば取るに足らないものです。🫶🏻😍❤️」 。 2024年8月28日閲覧– Instagramより。
- ^ abc Longman, Will (2016年8月18日). 「彼は『恋はデジャ・ブ』に出演しているが、一体アンディ・カールとは誰なのだろうか？」WhatsOnStage.com . 2016年10月18日閲覧。
- ^ 「ブロードウェイ・スター写真 - アンディ・カール」BroadwaySpace . 2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月9日閲覧。
- ^ ab 「カール、ドレナン、ロスキアーヴォがAU BARで期間限定公演『ハンカ・ハンカ・バーニン・ラブ』に出演」Broadway World 2005年12月13日. 2010年6月10日閲覧。
- ^ ハーシュ、ローナ（1993年12月26日）「ドラゴンの物語は子供たちにステレオタイプについて教える」ボルチモア・サン紙。 2010年6月10日閲覧。
- ^ 「サタデー・ナイト」スティーブン・ソンドハイム・リファレンス・ガイド。 2010年6月10日閲覧。
- ^ 「Andy Karl」.インターネット・ブロードウェイ・データベース. 2010年6月9日閲覧。
- ^ ブリット、ブルース (2002年4月30日). 「トム・ベルのためのソフィスティケイテッド・ソウル・サウンズ・スコア」BMI . 2010年6月10日閲覧。
- ^ ジンク、ジャック（2003年2月2日）「レビュー：『ロミオとベルナデット』」バラエティ誌。 2010年6月10日閲覧。
- ^ 「ロミオとベルナデット」。作家マーク・サルツマンの公式ウェブサイト。2012年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月10日閲覧。
- ^ ワイス、ドリー. 「ロミオとベルナデット、カーテンアップ・レビュー」. CurtainUp.com . 2010年6月9日閲覧。
- ^ 「アトランティックシティにブロードウェイ・オン・ザ・ビーチがオープン」Broadway.com 2010年6月10日閲覧。
- ^ 「About the Show」. Altar Boyz . 2010年6月9日閲覧。
- ^ 「オン・ザ・トゥエンティ・センチュリー - ブロードウェイ・ミュージカル - 2005年リバイバル」インターネット・ブロードウェイ・データベース。 2010年6月10日閲覧。
- ^ ベクソン、エリック. 「Slut、CurtainUpレビュー」. CurtainUp.com . 2010年6月9日閲覧。
- ^ 「クシュニエ、カール＆オルフェがプリンス劇場の『ブライト・ライツ』『ビッグ・シティ』に出演、アリマが演出」Broadway.com 2006年5月20日. 2010年6月10日閲覧。
- ^ 「Borle、Rupert、Shindle、Etc. Complete Legally Blonde Cast」BroadwayWorld.com 2006年11月14日. 2010年6月10日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ケネス (2007年6月20日). 「A Cup of Ambition: 9 to 5 Musical Takes Next Step in NYC Reading with Neuwirth, Janney, Block」. Playbill . 2010年6月10日閲覧。
- ^ 「アーマンソン・シアター」（PDF） . センター・シアター・グループ. 2011年7月19日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年6月10日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ケネス (2009年7月29日). 「パンチング・アウト：9 to 5は9月6日に閉幕、ナッシュビルでツアー開始」.プレイビル. 2010年6月10日閲覧。
- ^ Gans, Andrew (2010年2月2日). 「Andy Karl Is Wicked's New Fiyero Beginning Feb. 2」. Playbill . 2010年6月9日閲覧。
- ^ 「アンディ・カール」. Playbill . 2014年4月22日閲覧。
- ^ Gans, Andrew (2011年9月14日). 「Andy KarlとQuinn VanAntwerpがブロードウェイでジャージー・ボーイズとして出演」. Playbill . 2011年9月14日閲覧。
- ^ Stage Tube (2012年6月30日). 「TV: Roundaboutが『THE MYSTERY OF EDWIN DROOD』のキャストをビデオプロモーションで発表 - ブロック、チェイス、エデルマン、リベラ、カール、ミューラー、ノートン他！」BroadwayWorld.com . 2012年6月20日閲覧。
- ^ ガンズ、アンドリュー（2013年4月29日）「第58回ドラマデスク賞のノミネート発表。『ジャイアント』と『ハンズ・オン・ア・ハードボディ』が最多」『プレイビル』誌。 2013年11月26日閲覧。
- ^ アダム・ヘトリック（2013年9月9日）「アンディ・カールとマーゴ・セイバートがブロードウェイのロッキー・ミュージカルに出演」プレイビル誌。 2013年9月10日閲覧。
- ^ フェリ、ジョシュ（2013年12月2日）「ジャージー・ボーイズとロッキースターのアンディ・カールへの5つの熱い質問 - The Daily Scoop」BroadwayBox.com 。 2016年3月3日閲覧。
- ^ 「2014年トニー賞ノミネート - 完全リスト; 『A GENTLEMAN'S GUIDE』が10部門でトップ！」ブロードウェイ・ワールド2014年4月29日 . 2014年4月30日閲覧。
- ^ アダム・ヘトリック、マイケル・ジョイア（2014年10月20日）「アンディ・カール、マーク・リン＝ベイカー、マイケル・マクグラス、メアリー・ルイーズ・ウィルソン・ボードによる20世紀のリバイバルについて」プレイビル誌。 2015年3月13日閲覧。
- ^ 「速報：アンディ・カールがブロードウェイ版『GROUNDHOG DAY』に出演へ」ブロードウェイ・ワールド2016年1月28日 . 2016年1月29日閲覧。
- ^ 「確定：アンディ・カールがブロードウェイの『グラウンドホッグ・デイ』に出演。チケット発売中！」ブロードウェイ・ワールド2016年10月19日。 2016年10月20日閲覧。
- ^ アダム・ヘトリック、ライアン・マクフィー（2017年9月17日）「『グラウンドホッグ・デイ』、9月17日にブロードウェイ最終公演」プレイビル。 2017年9月8日閲覧。
- ^ 「速報：アンディ・カールがスティーブ・カジーに代わり、ブロードウェイの『プリティ・ウーマン』の主役に」ブロードウェイ・ワールド2018年5月28日閲覧。
- ^ アンディ・カールとオルフェがジョセフ・アンド・ザ・アメイジング・テクニカラー・ドリームコートのコンサートに参加
- ^ ab 写真: ニック・ジョナスがアンディ・カール、マット・ボガートなど『ジャージー・ボーイズ』の共演者たちとポーズをとる
- ^ ホール、マーガレット（2022年8月12日）「ステファニー・J・ブロック、セバスチャン・アルセルス、クリスタ・ロドリゲス、モンテゴ・グローバーらがブロードウェイ『イントゥ・ザ・ウッズ』に出演」プレイビル。
- ^ Karl, Andy (2022年11月28日). 「12月2日（金）まで森に戻ります！」Instagram . 2022年12月13日閲覧。
- ^ Harms, Talaura (2022年9月22日). 「ブライアン・ダーシー・ジェームズとアンディ・カールがブロードウェイの『イントゥ・ザ・ウッズ』に復帰」. Playbill .
- ^ Ingenthron, Blair (2023年2月25日). 「Andy Karl to Rejoin INTO THE WOODS at the Kennedy Center This Weekend」. BroadwayWorld . 2023年2月25日閲覧。
- ^ グラウンドホッグ・デイがアンディ・カールと共にロンドンに戻ってくる
- ^ 写真：『グラウンドホッグ・デイ』オーストラリアプレミアにアンディ・カールらが登場
- ^ ab アンディ・カールとサマンサ・ドデマイドがブロードウェイのミュージカル「ムーラン・ルージュ！」のキャストに加わる
- ^ ab ブロードウェイの大ヒットミュージカル「ビートルジュース」がエティハド・アリーナ・ヤス島で上演されるまであと10日。2025年11月12日
- ^ ブロードウェイのヒット作『ビートルジュース・ザ・ミュージカル』が2026年1月にシンガポールで初演
- ^ 2026年にブリスベンでビートルジュース公演開催決定！ 2025年11月3日
- ^ デイブ・クイン（2024年5月14日）「ブロードウェイのオルフェとアンディ・カール、23年間の結婚生活を経て別居」『ピープル』誌。 2024年5月15日閲覧。
- ^ Te Koha, Nui (2024年7月7日). 「『とても幸せです』：ブロードウェイスターがオーストラリア人俳優との愛を確認」ヘラルド・サン.ヘラルド・アンド・ウィークリー・タイムズ. 2024年8月27日閲覧。
- ^ https://www.instagram.com/p/DN4_KM_DzOQ/?igsh=MXV6bzU5bHZ6ZDBkNw==
- ^ Iannucci, Rebecca (2015年9月22日). 「TVLine Items: SVU Casts Benson's New No. 2, Last Ship Promotions and More」. TVLine . 2016年3月3日閲覧。
- ^ 「サタデー・ナイト・フィーバー（ブロードウェイ、2000年）」。プレイビル。 2024年7月10日閲覧。
- ^ 「On the Twentieth Century (Broadway, 2005)」. Playbill . 2024年7月10日閲覧。
- ^ 「ウェディング・シンガー（ブロードウェイ、2006年）」。プレイビル。 2024年7月10日閲覧。
- ^ 「キューティ・ブロンド（ブロードウェイ、2007年）」。Playbill 。 2024年7月10日閲覧。
- ^ “9 to 5 (Broadway, 2009)”. Playbill . 2024年7月10日閲覧。
- ^ 「ウィキッド（ブロードウェイ、2010年）」。プレイビル。 2024年7月10日閲覧。
- ^ 「ジャージー・ボーイズ（ブロードウェイ、2011年）」。プレイビル。 2024年7月10日閲覧。
- ^ 「エドウィン・ドルードの謎（ブロードウェイ、2012年）」。プレイビル。 2024年7月10日閲覧。
- ^ 「ジャージー・ボーイズ（ブロードウェイ、2011年）」。プレイビル。 2024年7月10日閲覧。
- ^ 「ロッキー・ザ・ミュージカル（ブロードウェイ、2014年）」。Playbill 。 2024年7月10日閲覧。
- ^ 「On the Twentieth Century (Broadway, 2015)」. Playbill . 2024年7月10日閲覧。
- ^ 「グラウンドホッグ・デイ（ブロードウェイ、2017年）」。Playbill 。 2024年7月10日閲覧。
- ^ 「プリティ・ウーマン：ザ・ミュージカル（ブロードウェイ、2018年）」。Playbill 。 2024年7月10日閲覧。
- ^ 「アンディ・カール、ブロードウェイの『イントゥ・ザ・ウッズ』を9月15日に退団」Playbill . 2024年7月11日閲覧。
- ブライアン ・ダーシー・ジェームズとアンディ・カールがブロードウェイの『イントゥ・ザ・ウッズ』に復帰
- ^ アンディ・カールが『イントゥ・ザ・ウッズ』に復帰、セバスチャン・アルセルスはツアーから一時離脱
- ^ グラウンドホッグ・デー・オーストラリア
- ^ 「今すぐ投票！『キンキーブーツ』と『マチルダ』が2013年Broadway.comオーディエンス・チョイス・アワードノミネートでトップ」Broadway.com、2013年4月15日。
外部リンク
- AndyKarl.com
- IMDbのアンディ・カール
- スターファイル：アンディ・カール
- 新人：アンディ・カール
- ビデオ特集：リハーサル：アルター・ボーイズ
- ビデオ特集: オープニングナイト: アルターボーイズ
