アンガス・デイトン

アンガス・デイトン
2007年のデイトン
生まれる
ゴードン・アンガス・デイトン

(1956-01-06) 1956年1月6日（69歳）
バンステッド、サリー、イングランド
母校オックスフォード大学ニュー・カレッジ（BA）
職業
  • 俳優
  • コメディアン
  • プレゼンター
  • 作家
活動年数1980年から現在
知られている
  • テレビ
  • 立ち上がる
スタイル
テレビ
パートナーヘレン・アトキンソン＝ウッド、
ステファニー・デ・サイクス
、リーゼ・マイヤー（1991–2015）
子供たち1

ゴードン・アンガス・ディートン（/ ˈ d iː t ən / ; 1956年1月6日生まれ）[1]は、イギリスの俳優、アナウンサー、コメディアン、ミュージシャン、作家である。

デイトンは、イギリスで人気を博した2つのコメディパネルショー『Have I Got News for You』（1990～2002年）と『Would I Lie to You?』 （2007～2008年）の初代司会者を務め、デヴィッド・レンウィック監督のシットコム『One Foot in the Grave』（1990～2000年）のレギュラー出演者でもありました。また、テレビシリーズ『ウォータールー・ロード』ではジョージ・ウィンザー役を演じました。

若いころ

デイトンは、プルデンシャル保険のブローカー兼マネージャーであるイギリス人の父と、家庭科の教師であるスコットランド人の母の3人兄弟の末っ子でした。[2] [3]サリー州バンステッドで育ち、オークハースト・グランジ・スクールに通った後、ケータハムに進学しました。彼はサッカー選手として早くから才能を発揮し、クリスタル・パレスのトライアルを受けました。[4] [5]ケータハムU16ラグビーチームのキャプテンを務めました。

ケータハムの後、デイトンはオックスフォード大学ニュー・カレッジでフランス語とドイツ語を学び[5]、1978年にオックスフォード・レビューに採用され、エディンバラ・フェスティバル・フリンジで共演した[2]。これがきっかけで、1980年にリチャード・カーティスとフィリップ・ポープが作詞したパロディバンド、ヒー・ビー・ジー・ビーズが結成された。彼らのベストセラーシングル「Meaningless Songs (In Very High Voices)」（B面の「Posing in the Moonlight」も収録）は、ビー・ジーズのディスコヒットのファルセットスタイルのパロディだった。

ラジオとテレビのキャリア

デイトンは、 1981年から1987年にかけてBBCラジオ4で放送されたイギリスの地方ラジオ局のパロディ番組「 Radio Active」でキャリアをスタートさせました。彼はこの番組の共同作詞・演奏も担当しました。1989年から1993年にかけて、この番組はKYTVとしてテレビに進出しました。デイトンは2008年10月4日、BBCラジオ4で、 Radio ActiveとKYTVの同僚であり友人でもあった（そして長年BBCのプロデューサーでもある）ジェフリー・パーキンスへのトリビュート・ソングを披露しました。

デイトンはローワン・アトキンソンとしばしば共演し、ストレートマン役を演じた。 『Mr.ビーン』のエピソード「ミスター・ビーンの呪い」では、アトキンソンとプール係や公園のベンチに座る男性役で共演し、 『ブラック・アダー』のエピソード「王に生まれて」（1983年）では、エルサレムの「ジャンピング・ユダヤ人」の一人としてアトキンソンと共演した。

1988年から1991年まで、デイトンはエミー賞を受賞したスケッチコメディ番組「アレクセイ・セイルズ・スタッフ」の3シリーズすべてで主要な役者を務めた。 1990年、デイトンはイギリスの郊外を舞台にしたシットコム「ワン・フット・イン・ザ・グレイブ」でメルドゥルー家の隣人パトリック・トレンチ役に抜擢され、「ハヴ・アイ・ゴット・ニュース・フォー・ユー」の司会者に選ばれた。同年、彼はボクスホール・ノヴァのテレビ広告に出演した。アンドレ・プタシンスキーは、スティーブン・モファットのシットコム「チョーク」で主役を演じるようにデイトンを説得したが、最終的にはデビッド・バンバーがその役を引き継いだ。[6]デイトンは再びデビッド・レンウィックと共演し、ミニシリーズ「もし神を見たら、彼に告げよ」に出演した。

テレビドラマ『 Coupling』のあるエピソードでは、マリエラ・フロストルップとのファンタジーシーンに登場しています。1990年代後半にはBBCの番組『Before They Were Famous』の司会を務め、テレビや映画スター（デイトン自身も含む）がまだ比較的無名だった頃の、しばしば恥ずかしい映像を放送しました。BBCの大晦日番組や英国アカデミー賞授賞式など、テレビ特別番組の司会者としても引っ張りだこでした。また、バークレイカードの広告シリーズや、映画『サベージ・ハーツ』『エリザベス』にも出演しました。

あなたにお知らせしたいことがあります

デイトンは『Have I Got News for You』の司会者として洗練された態度を見せたため、タイムアウトの番組表ライターから「テレビ界のミスター・セックス」というあだ名をつけられた。[7]

2002年5月、イギリスのタブロイド紙「ニュース・オブ・ザ・ワールド」は、彼がコカインを摂取し、売春婦と性交したと報じた。[8]彼はその後の「 Have I Got News for You」のエピソードでポール・マートンとイアン・ヒスロップに嘲笑されたが、司会は続けた。デイトンは「こんばんは。今週の敗者が司会を務める「Have I Got News for You」へようこそ」とエピソードをスタートさせた。彼は後に「ところで、テレビの調整は不要です。私の顔はこんなに赤いんです」と付け加えた。[9]

10月にさらなる疑惑が浮上した後、デイトンは新シリーズの2話放送後に解雇された。BBCのウェブサイトで行われたオンライン投票では、回答者の4分の3以上がデイトンの番組司会継続を望んでいた。[10] 2003年4月、スティーブン・フライはデイトンを支持し、番組への再出演を拒否した。[11]

2016年、デイトンはマートンが「背後から刺したのではなく、正面から刺したのだ」と発言したことに対し、「確かにその発言は聞いたことがある。[彼の発言は]質問に答えていない。しかし、何が起こったのかを説明するのは非常に複雑だ。マートンとヒスロップは、おそらく背後で何が起こっていたのか知​​らないだろう」と述べた。[2]

その後のキャリア

「Have I Got News for You」の出演終了後、[12]デイトンの仕事には、2002年12月の新エピソードでのラジオ・アクティブのキャストの再結成などがある。2003年には、スティーヴン・フライとジョン・バードが主演するBBCのコメディ「Absolute Power」のエピソードで、ダウニング街のスピン・ドクター役でゲスト出演した。2004年1月には、BBCのコメディ「Nighty Night」に主演した。2004年の映画「Fat Slags」ではホテル受付係の役でカメオ出演した。数ヵ月後、クイズ「Bognor or Bust」の司会者を務めた。2006年1月には、自己啓発ビデオを題材にしたITV番組「Help Your Self」の司会を務めた。[13]

デイトンはコミック・リリーフ／スポーツ・リリーフと提携しており、同団体の番組にも出演している。2006年7月には、スポーツ・リリーフのチャリティ番組「オンリー・フールズ・オン・ホーセズ」の共同司会者を務めた。2006年5月27日に行われたユニセフ支援サッカー・エイド戦では、イングランド代表として後半途中から交代出場した。 [14] 2008年9月7日の再戦では、イングランド代表として先発出場を果たした。[15]

2007年、彼は『カジュアルティ』に出演し、コミック・リリーフ関連のストーリーで誇張された自分自身の役を演じた。[要出典] 2007年6月、デイトンはBBCに戻り、パネルショー『Would I Lie to You?』の司会を務めた。2007年11月、彼はこの番組でジミー・サヴィルとその母親について「辛辣なほど個人的な」ジョークを言ったとしてBBCから非難された。 [16]彼は2008年にも第2シーズンの司会を務めたが、ロブ・ブライドンに交代した。[17] 2007年9月3日、[要出典]デイトンは『ヘルズ・キッチン』の第3シリーズの司会を務めたが、シェフのマルコ・ピエール・ホワイトとの口論の後2009年に解雇され、 [18]クラウディア・ウィンクルマンに交代した。[19]

2008年、デイトンはBBC1で、懐かしい古典コメディスケッチを振り返る番組『コメディ・スケッチブック』の司会も務めた。2008年12月6日、司会者のジョナサン・ロスが『ラッセル・ブランド・ショー』のいたずら電話騒動をめぐる論争で降板した後、デイトンは2008年英国コメディ賞の司会を務めた。[20]

長編映画出演作には、『デッドウッド・フィーリング』（2009年、ジャック・ダヴェンポート、デクスター・フレッチャー、デヴィッド・ソウル共演）の謎めいた万能男役、 『スウィンギング・ウィズ・ザ・フィンケルズ』（2011年、ジョナサン・ニューマン脚本・監督、マンディ・ムーア、マーティン・フリーマン共演）[要出典] 、 『モルドバ・テニス』 （2012年）などがある。2011年にはBBCラジオ4に戻り、パネル番組『イッツ・ユア・ラウンド』の司会を務めた。[21]

2012年12月12日、デイトンはBBCのドラマシリーズ『ウォータールー・ロード』に皮肉屋の教師役で出演し、その後、副校長ジョージ・ウィンザー役で出演した。2013年、第8シリーズ第27話で初登場を果たした。[22] 2012年12月、BBC Twoの番組『世界で最も危険な道路』に出演し、マリエラ・フロストルップと共にマダガスカル東海岸をドライブする様子が撮影された。[23] BBCのシットコム『プラムフェイス』（2013年）ではアンナ・チャンセラーと共演した。 [24]

2016年8月、エディンバラ・フェスティバル・フリンジで、デイトンは『ラジオ・アクティブ』のリバイバル公演の脚本を書き、出演した。[25]

2017年から2022年にかけて、彼はBBCラジオ4のモレイ・ハンターのラジオ・コメディ『アローン』に出演し、未亡人でパートタイムのセラピストであるミッチ役を演じた。[26]

私生活

デイトンと当時のパートナー、リーゼ・マイヤー、2007年3月

オックスフォード大学在学中、デイトンはヘレン・アトキンソン＝ウッド（後に女優となり、ラジオ・アクティブやKYTVで共演）と交際していた。 1980年代、ヒー・ビー・ジー・ビーズとオーストラリアをツアーしていた際、シドニーのマンリー・ビーチ沖で泳いでいたアトキンソン＝ウッドが離岸流に巻き込まれたところをデイトンが救助し、命を救った。[27] [ユーザー生成ソース]

1980年代、デイトンは歌手で女優のステファニー・デ・サイクスと同棲していた。[28]

1991年から2015年まで、彼は脚本家のリセ・メイヤーと交際しており、2人の間には息子がおり、[29]リチャード・ウィルソンはその息子の名付け親である。[30]

フィルモグラフィー

年膜役割注記
1983ブラックアダーエルサレムの跳躍するユダヤ人エピソード：「王になるために生まれた」
1988～1991年アレクセイ・セイルの作品複数の文字連続テレビ番組
1989–1993KYTVマイク・チャンネル連続テレビ番組
1990～2000年墓場に片足パトリック・トレンチ連続テレビ番組
1990～2002年あなたにお知らせしたいことがありますプレゼンター連続テレビ番組
1991ミスター・ビーンプールのライフガード、公園の男性連続テレビ番組
トップの医師病院管理者連続テレビ番組
1993神を見たら、伝えなさい銀行支店長テレビミニシリーズ
1994トップ・オブ・ザ・ポップスゲストプレゼンター連続テレビ番組
1995幸福を求めてプレゼンター連続テレビ番組
1996第49回英国アカデミー賞プレゼンター授賞式
1997嘘つきゲームプレゼンター連続テレビ番組
1998エリザベス財務大臣膜
2000ほぼ完全で完全な万物の歴史ナレーター：ピーター・マンデルソン、サー・ウォルター・ローリー連続テレビ番組
20012001年英国アカデミーテレビ賞プレゼンター授賞式
2003年、2005年大学チャレンジ（コミックリリーフ版）プレゼンターテレソン
2003絶対的な力コリン・プリーストリー（シーズン1エピソード4、シーズン2エピソード6）連続テレビ番組
2004～2005年おやすみなさいドン・コール連続テレビ番組
2004～2007年ヘルズキッチンプレゼンター連続テレビ番組
2005無情なハリー・ホランド膜
200550のひどい予測プレゼンターテレビスペシャル
2006愛とその他の災難彼自身膜
2007～2008年あなたに嘘をつくでしょうか?プレゼンター連続テレビ番組
2008英国コメディ賞プレゼンター授賞式
2012～2014年プラムフェイスアラン・ダービーシャー氏連続テレビ番組
2012世界で最も危険な道路彼自身連続テレビ番組
2013～2015年ウォータールーロードジョージ・ウィンザー連続テレビ番組
2014大失敗プレゼンターテレビスペシャル2本
2015ヨーロッパ大災害映画チャールズ・グレナダ架空のシーンを含むドキュメンタリー映画
2016ベニドルム旅行ガイド連続テレビ番組
2017ベイクオフ：クレーム・ド・ラ・クレームプレゼンター連続テレビ番組
2019楽園の死マーティン・ストウ連続テレビ番組
2019～2020年ジェマ・コリンズ：ディーバナレーター
2023墓場に片足 - 笑いの30年本人/パトリック・トレンチドキュメンタリー

参考文献

  • 『ラジオ・アクティブ』 （ジェフリー・パーキンス共著）Sphere 1986年ISBN 0-7221-2806-1（ラジオシリーズと連動した本）
  • 『ロックのアンサイクロペディア』（ジェフリー・パーキンス、ジェレミー・パスカル共著）エバリー・プレス、 1989年。ISBN 0-85223-612-3。
  • アンガス・デイトン（リーゼ・メイヤーと共著）『幸福の探求』マクミラン社、 1995年、 ISBN 0-333-63061-0（BBC テレビシリーズの関連書籍）

受賞歴

参照

参考文献

  1. ^ Thorpe, Vanessa (2004年4月18日). 「The Observer Profile: Angus Deayton」. The Guardian . ISSN  0261-3077 . 2020年1月20日閲覧。
  2. ^ abc 「アンガス・デイトン、ニコラ・スタージョン、スコットランド、そしてフリンジ劇場への復帰について」 –ヘラルド紙、2016年7月30日
  3. ^ アンステッド、マーク（2008年7月18日）「アンガス・デイトン：名声と富」テレグラフ、ロンドン。2008年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月18日閲覧。
  4. ^ 「Angus Deayton Authorised Biography – Debrett's People of Today」debretts.com。2012年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^ ab 「モチベーションスピーカー、ディナー後のスピーカー、ビジネススピーカーの本」gordonpoole.com。
  6. ^ After the Chalk Dust Settled、Chalk Series 1 DVDの特典映像、ReplayDVD.co.uk、プロデューサー＆ディレクター：Craig Robins
  7. ^ 「アンガス・デイトン：たまには質問に答える」BBCニュース、2002年5月24日。2006年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月25日閲覧。
  8. ^ ダフィー、ジョナサン（2002年5月24日）「デイトンはライオンの巣穴にいる」BBCニュース。
  9. ^ ダフィー、ジョナサン (2002年5月24日). 「セックススキャンダル」. BBCニュース. 2009年5月30日閲覧。
  10. ^ 「BBC：BBCがアンガス・デイトンを解雇したのは正しかったのか？」BBCニュース、2002年11月4日。 2010年12月20日閲覧。
  11. ^ “BBC : フライ氏、'哀れな'クイズをボイコット”. BBCニュース. 2003年4月16日. 2009年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月30日閲覧。
  12. ^ 「クイズ司会者デイトンがBBCから解雇」BBCニュース、2002年10月30日。
  13. ^ ガイド、ブリティッシュ・コメディ。「Help Yourself, With Angus Deayton - ITV1 Sketch Show」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。 2024年12月20日閲覧。
  14. ^ “イングランド、サッカーエイドで勝利を収める”. BBCスポーツ. 2006年5月27日. 2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月6日閲覧。
  15. ^ McNair, Andrew (2008年9月8日). 「Soccer Aid 2008: A Real Problem For Football」. Bleacher Report . 2022年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月6日閲覧。
  16. ^ Plunkett, John (2007年11月5日). 「デイトン、ジミー・サヴィルの『辛辣なほど個人的な』ギャグでラップ」.ガーディアン. ロンドン. 2009年5月30日閲覧。
  17. ^ Parker, Robin (2009年3月11日). 「Brydon to host BBC1 quiz」Broadcastnow . 2009年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月11日閲覧。
  18. ^ ロロ、サラ (2009年2月22日). 「デイトン、『ヘルズ・キッチン』から解雇」. Digital Spy .
  19. ^ 「ウィンクルマンが『キッチン』の新司会者に」BBCニュース、2009年2月23日。
  20. ^ タラ・コンラン (2008年10月31日). 「ジョナサン・ロス、英国コメディ賞の司会を辞退」.ガーディアン. ロンドン: guardian.co.uk/media. 2008年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月31日閲覧。
  21. ^ 「It's Your Round」.ラジオ4番組. BBC. 2011年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月12日閲覧。
  22. ^ ポール・ミラー (2012年12月12日). 「アンガス・デイトンが『ウォータールー・ロード』の教員に就任」Digital Spy .
  23. ^ 「世界で最も危険な道路：エピソードガイド」BBC Two . 2013年1月6日閲覧。
  24. ^ 「アンガス・ディートンとアンナ・チャンセラーがBBC Threeのコメディ番組に出演」Digital Spy 2011年6月13日. 2024年8月29日閲覧。
  25. ^ ブライアン・ローガン (2016年8月6日). 「ラジオ・アクティブ、エディンバラ・フェスティバルでのレビュー：アンガス・ディートンによるメディアの軽微な嘲笑」.ガーディアン. 2016年8月11日閲覧。
  26. ^ 「Moray Hunterインタビュー - Alone」。ブリティッシュ・コメディ・ガイド。2018年4月19日。
  27. ^ 「平均より賢い！ - アンガス・デイトン自身の意味のない言葉で綴るヒービージービーズ物語」Smarterthantheaverage.tumblr.com。2009年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月3日閲覧。
  28. ^ バージニア州アイアンサイド（1994年10月28日）「Dear Stephanie de Sykes」、インディペンデント紙、ロンドン。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月3日閲覧。
  29. ^ バグウェル、マット (2015年3月19日). 「アンガス・デイトン、24年間の交際を経て恋人のリーゼ・メイヤーと別れる」ハフポスト. 2016年4月12日閲覧。
  30. ^ アンガス・デイトン、エディンバラ・フェスティバルでの公演について語る | ロレーヌ、2016年8月、 2022年12月1日閲覧
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Angus_Deayton&oldid=1322482433"