アンナ・ムイラート

アンナ・ムイラート
アンナ・ムイラート
	2016年のムイラート
生まれる	1964年4月21日（61歳）; サンパウロ、ブラジル
母校	サンパウロ大学
職業	脚本家、監督、プロデューサー
活動年数	1979年～現在
配偶者	アンドレ・アブジャムラ（離婚）
子供たち	2

アナ・ルイザ・マチャド・ダ・シルバ・ムイラールト（1964年4月21日生まれ）、職業的にはアナ・ムイラールトとして知られる、ブラジルの映画・テレビ監督、プロデューサー、脚本家。

教育と初期のキャリア

アンナは1980年から1984年までサンパウロ大学（USP）コミュニケーション・芸術学部で映画製作を学びました。^[1]彼女はIstoÉとO Estado de S. Pauloの映画評論家となり、1988年にはRede Gazetaの番組TV Mixのスタッフに加わりました。^[1]^{[2] 1999年には}TV CulturaのMatéria-Primaで編集者兼レポーターとして働きました。また、Culturaの番組Mundo da Lua（1991–92）とCastelo Rá-Tim-Bum （1994–97）の脚本も執筆しました。^[1]

監督としてのキャリア

ムイラールトは、初の長編映画『Durval Discos』（2002年）を監督する前に、6本の短編映画を監督し、リオ・シネ・エ・シネ・セアラで賞を受賞した。^[2]^[^{3]この作品は、}グラマド映画祭で14部門ノミネートされ、最優秀監督賞、最優秀作品賞を含む7部門で受賞した。^[1] 7年後、彼女は2作目の映画『É Proibido Fumar 』（ブラジリア映画祭で最優秀脚本賞、最優秀作品賞を含む8部門で受賞）を発表した。 ^[3]ムイラールトは、自身が監督も手掛けたテレビ映画『 Para Aceitá-la Continue na Linha 』（2010年）を基にした『Chamada a Cobrar』^{（2012年）を監督した。 [4]}彼女の4作目の映画『The Second Mother』は、2015年のサンダンス映画祭とベルリン国際映画祭のパノラマ部門に出品され、観客賞を受賞した。^[5]

ムラールト監督の2016年の映画『Don't Call Me Son』は第66回ベルリン国際映画祭で初公開された。

フィルモグラフィー

鍵
†	ドキュメンタリーであることを示す	‡	短編映画を示す

アンナ・ムイラート監督の映画一覧
年	原題	英語版リリースタイトル	言語	注記
1979	キコス・マリーニョス ^‡		ポルトガル語	マルシオ・フェラーリと共同監督。
1983	ホットドッグ ^‡		ポルトガル語	マルシオ・フェラーリと共同監督。
1984	パイソンXX ^‡		ポルトガル語
1988	ロック・パウリスタ ^†		ポルトガル語	サンパウロの現代ロックバンドに関する短編ドキュメンタリー。
1992	As Rosas Não Calam ^‡		ポルトガル語
1994-1995	ラー・ティム・ブン城		ポルトガル語	テレビシリーズ。全11話のセグメントディレクター。
1995	オリジェムドスベベスセグンドキキカヴァルカンテ ^{ィ ‡}		ポルトガル語
2002	ダーヴァル・ディスコ	デュルバルディスコ/デュルバルレコード	ポルトガル語
2006	ウム・メニーノ・ムイト・マルキーニョ		ポルトガル語	テレビシリーズ。Cao Hamburgerとの共同制作。全26話の脚本を担当。
2009	É Proibido Fumar	煙が目に入る	ポルトガル語
2012	アルコ・イリス ^‡	虹	ポルトガル語	テレビシリーズ「Preamar」のエピソード。
2012	チャマダ・ア・コブラ	チャマダ・ア・コブラ	ポルトガル語
2013	カナルハス		ポルトガル語	連続テレビ番組。エピソード「カロリーナ」と「アメリア」の監督。
2013	エアレムデトゥードメデイショウムドオヴィオラン	私のギターが優しく泣いている間	ポルトガル語	テレビ映画
2015	Que Horas Ela Volta?	第二の母	ポルトガル語
2016	マエ・ソ・ハ・ウマ	息子と呼ばないで	ポルトガル語
2025	A melhor mãe do mundo	世界一の母	ポルトガル語	2025年2月に開催される第75回ベルリン国際映画祭のベルリナーレ特別部門で上映される予定である。^[6]
未定	ジェシカス ^†		ポルトガル語

参考文献

^ abcde アウベスジュニア、ディルセウ (2002 年 9 月 2 日)。「ウマ・ヴォズ・インテリジェンテ」。IstoÉ Gente (ポルトガル語)。編集者トレス。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 26 日に取得。
^ ab 「Anna Muylaert、premiada em Gramado、fala de seulonga de estréia Durval Discos」（ポルトガル語）。ユニベルソオンライン。2014 年4 月 26 日に取得。
^ ab August、Heitor (2012 年 10 月 3 日)。「アンナ・ムイラートの軌跡」。Revista de Cinema (ポルトガル語) 。2014 年4 月 26 日に取得。
^ トラハノ、ポンテス (2012 年 10 月 25 日)。「アンナ・ムイラートの犯罪と犯罪の新たな映画」。フォーリャデサンパウロ(ポルトガル語)。グルーポフォーリャ。2014 年4 月 26 日に取得。
^ 「サンダンス・インスティテュート、2015年サンダンス映画祭の米国および世界大会への出品作品を発表」sundance.org、2014年12月3日。 2014年12月4日閲覧。
^ Economou, Vassilis (2025年1月16日). 「ベルリン国際映画祭スペシャル、多様な新作でセレクションを拡大」Cineuropa . 2025年1月20日閲覧。

外部リンク

IMDbのアンナ・ムイラート

[istoe-1] アウベスジュニア、ディルセウ (2002 年 9 月 2 日)。「ウマ・ヴォズ・インテリジェンテ」。IstoÉ Gente (ポルトガル語)。編集者トレス。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 26 日に取得。

[2uol-2] 「Anna Muylaert、premiada em Gramado、fala de seulonga de estréia Durval Discos」（ポルトガル語）。ユニベルソオンライン。2014 年4 月 26 日に取得。

[revista-3] August、Heitor (2012 年 10 月 3 日)。「アンナ・ムイラートの軌跡」。Revista de Cinema (ポルトガル語) 。2014 年4 月 26 日に取得。

[4] トラハノ、ポンテス (2012 年 10 月 25 日)。「アンナ・ムイラートの犯罪と犯罪の新たな映画」。フォーリャデサンパウロ(ポルトガル語)。グルーポフォーリャ。2014 年4 月 26 日に取得。

[5] 「サンダンス・インスティテュート、2015年サンダンス映画祭の米国および世界大会への出品作品を発表」sundance.org、2014年12月3日。 2014年12月4日閲覧。

[6] Economou, Vassilis (2025年1月16日). 「ベルリン国際映画祭スペシャル、多様な新作でセレクションを拡大」Cineuropa . 2025年1月20日閲覧。

v t e フェスティバル・デ・グラマード最優秀監督賞
1973-1979	ルイス・セルジオ・ペルソン（1973）デノイ・デ・オリヴェイラ（1974）ウォルター・ヒューゴ・クーリ（1975）エドゥアルド・エスコレル（1976）ブルーノ・バレット（1977）ジョアン・バティスタ・デ・アンドラーデ(1978) ホルヘ・ボダンスキーとヴォルフ・ガウアー (1979)
1980年から1989年	カルロス・ユーゴ・クリステンセン(1980) カルロス・アルベルト・プラテス・コレイア(1981) ジャルマ・リモンジ・バティスタ（1982）アナ・カロライナ（1983）デノイ・デ・オリヴェイラ（1984）アンドレ・クロッツェル（1985）カルロス・ライヘンバッハ（1986）ウィルソン・バロス（1987）ギリェルメ・デ・アルメイダ・プラド(1988) ムリロ・サレス（1989）
1990-1999	ミゲル・ファリア・ジュニア（1990）ネヴィル・ダルメイダ（1991）ペドロ・アルモドバル（1992）エリセオ・スビエラ（1993）マリオ・ブレンタ（1994）ホルヘ・フォンス（1995）ムリロ・サレス（1996）ベト・ブラント（1997）ブルーノ・スタニャーロ/ イスラエル・カエターノ (1998) フリオ・メデム（1999）
2000-2009	フランシスコ・ホセ・ロンバルディ(2000) アンドレ・クロッツェル（2001）アンナ・ムイラート（2002）リカルド・エリアス（2003）ジョエル・ジト・アラウージョ（2004）山崎ちづか（2005）アンドレア・トナッチ（2006）パウロ・カルダス（2007）ドミンゴス・デ・オリヴェイラ（2008）ヴィンセント・カレリ / パウロ・ナシメント (2009)
2010-2019	ジェファーソン・デ（2010）グスタボ・ピッツィ（2011）クレバー・メンドンサ・フィリョ（2012）アンドラディナ・アゼベド / ディダ・アンドラーデ (2013) マルセロ・ガルヴァオン（2014）チコ・テイシェイラ（2015）ドミンゴス・デ・オリヴェイラ（2016）ライス・ボダンツキー（2017）アンドレ・リストム（2018）アラン・デバートン（2019）
2020-2029	ルイ・ゲラ（2020）アリ・ムリティバ（2021）クリスティアーノ・ブルラン（2022）ペトラス・カリリー（2023）エリアン・カフェ（2024）

v t e 文化功労勲章（ブラジル）
1995	アントニオ・カルロス・マガリャエスセルソ・フルタドフェルナンダ・モンテネグロジョアンシーニョ・トリンタホルヘ・アマドホセ・ミンドリンホセ・サルネイナシメント・ブリトニセ・ダ・シルヴェイラピエトロ・マリア・バルディリカルド・グリベルロベルト・マリーニョ
1996	アトス・ブルカオビビ・フェレイラカリブカルロス・エドゥアルド・モレイラ・フェレイラエデマール・シド・フェレイラフランシスコ・ブレナンドフランコ・モントロイェンス・オルセンジョエル・メンデス・レノマックス・フスト・ゲデスメストレ・ディディネリダ・ピニョンオラヴォ・セトゥーバルパドレ・ヴァスセルジオ・モッタウォルター・サレス
1997	アデリア・プラドアントニオ・ポテイロアントニオ・サルガドブラギーニャデビッド・アサヤグディオゴ・パチェコドナ・レノカフェイガ・オストロワージルベルト・シャトーブリアンジルベルト・フェレスヘレナ・セベロヒルダ・ヒルストホルヘ・ダ・クーニャ・リマホルヘ・ゲルダウホセ・エルミリオ・デ・モラエスホセ・サフラルシオ・コスタルイス・カルロス・バレットマエ・オルガ・ド・アラケトゥマルコス・ビラサマリア・クララ・マチャドロバート・ブロートンウビラタン・アギアールウラジミール・ムルティーニョ
1998	アブラム・シャジマンアルタミロ・カリリョアントニオ・ブリットアリアーノ・スアスーナカルロス・ディエゲスアルメイダ・プラドの決定フランツ・ワイスマンジョアン・カルロス・マルティンスホセ・ウーゴ・セリドニオリリー・マリーニョマエ・クレウサ・ミレットミル・ビレラミゲル・ホルヘドナ・ニューマオクタビオ・フリアスオラヴォ・モンテイロ・デ・カルヴァリョパウロ・アウトランパウロ・セザール・シメネスロザナ・サーニールース・ロシャルイ・メスキータセバスチャン・サルガドウォルター・ヒューゴ・クーリゼニルド・ゴンサガ・ゾロアストロ・デ・ルセナ
1999	アブラハム・クーガンアルミル・ガブリエルアロイジオ・ファリアアナ・マリア・ディニスエンジェル・ヴィアナアントニオ・ウアイスベアトリス・ピメンタ・カマルゴエシラ・ブランドンエンリケ・イグレシアスエスター・ベルトレッティエリオ・ジャグアリベエルミニオ・ベロ・デ・カルヴァリョ J. ボルヘスジョアン・アントゥネスマエ・ステラ・デ・オクソシマリア・セシリア・ガイヤーマリア・デリス・バラバンマリオ・コバスパイサン・コルテスパウロ・フォンタイニャ・ガイヤーロメロ・マガリャエスワシントン・ノヴァエス
2000	アナ・マリア・マチャドアンジェラ・グティエレスドム・ジェラルドダラル・アチカルエディノ・クリーガーエリザベス・ダンジェロ・セラフィルミーノ・フェレイラ・サンパイオ・ネトシロン・フランコジャンフランチェスコ・グァルニエリジルベルト・ジルホセ・アウベス・アントゥネス・フィリョルイス・エンリケ・ダ・シルベイラルイス・スポンキアートマリア・ジョアン・ブストルフマリオ・ミゲル・ニコラ・ガロファロマルティニョ・ダ・ヴィラネルソン・ホセ・ピント・フレイレパウロ・タルソ・フレチャ・デ・リマプリニオ・パチェコロドリゴ・ペデルネイラス・バルボサルース・エスコバーサビーネ・ロヴァテッリセルジオ・パウロ・ルアネセルジオ・アマラルトーマス・ファーカス山崎智塚ゼゼ・モッタ
2001	アーサー・モレイラ・リマキャサリン・タスカセリアプロコピオデアラウーホカルヴァーリョユークリデス・メネゼス・フェレイラドナ・ジカフェルナンド・ファログレスインペリオセラーノ GRES ポルテラグレスヴィライザベル GRES マンゲイラハロルド・コスタエルミニオ・ベロ・デ・カルヴァリョアンリ・フィリップ・ライヒシュトゥルヒルドマー・ディニスイヴォ・アブラハン・ネスララジャメラオンジョアン・カマラ・フィリョルチアナ・ステガニョ・ピッキオルイス・アントニオ・ビアナリジア・ファグンデス・テレスマヌエル・サルスティアーノ・ソアレスミルトン・ゴンサルベスミルトン・ナシメントパウリーニョ・ダ・ヴィオラピラール・デル・カスティージョカルピンテイロカルデロンの精製サリ・ベルムデスシーラ・コップスシネシオ・スコファノ・フェルナンデスチアゴ・デ・メロイヴォンヌ・ララ・ダ・コスタ
2002	アルベルト・アウベス・ダ・シルバアナ・ボタフォゴキャンディス・スレーターカルロス・ロベルト・ファッチーナプロ音楽文化センターダルヴァ・ラザロニドミンギーニョスドナ・ルシーニャエデュスプエドゥアルド・バプティスタ・ヴィアナフランシス・マリーニョジョージ・サヴァラ・ゴメスギレルモ・オドネル GRES カミサヴェルデエブランコ GRES ヴァイヴァイヘンリー・ソベルジャック・レオン・ターピンズジョアン・フィルゲイラスジョン・M・トルマンジュリオ・ネベスフリオ・ランドマンカベンゲレ・ムナンガリマ・ドゥアルテマリア・デラ・コスタマルルイ・ミランダメストレ・ジュカニエデ・ギドンパウロ・エヴァリスト・アーンズレナート・ボルゲッティロベルト・カルロスロベルト・ダマッタセルジオ小林シルヴィオ・バルバート SBB タニア・マリザ・クーヘンベッカー・レージング経歴 – 文化、教育、社会的プロモーション
2003	アフロ・レゲエアゴスティーニョ・ダ・シルバアロイシオ・マガリャエスアントニオ・ノブレガアリ・バローゾ ABC-SERRA ベネ・フォンテレスベネディト・ヌネスボイ・カプリチョーソボイ・ガランティードカンディド・ポルティナリカルメン・コスタカセタ＆プラネタチコ・ブアルケ・デ・ホランダコーラル・ドス・グアラニドリヴァル・カイミエドゥアルド・ブエノジルベルト・メンデス Grupo Ponto de Partida eo coro Meninos de Araçuaí ハロルド・デ・カンポスハーバート・ヴィアナジョアン・ペケーノジョンゴ・ダ・セリーニャホルヘ・マウトナーマリア・ジュディス・ズザルテ・コルテサンルイス・コスタ・リママンゲイラ・ド・アマンハマノエル・デ・バロスマリリア・ペラミルトン・サントスモアシル・スクライアネルソン・ペレイラ・ドス・サントスプロジェクト・アシェプロジェクト・グリリタ・リーロベルト・ファリアスロジェリオ・スガンゼラルビーニョ・ド・ヴァレヴェリャ・グアルダ・ダ・ポルテラゼゼ・ディ・カマルゴ＆ルチアーノ
2004	アルベルト・ダ・コスタ・エ・シルバアンジェリアルナルド・カリリョカエターノ・ヴェローゾ Candombe do Açude コンパニア・バリカコルダン・ダ・ボラ・プレタダニロ・ミランダフェルナンド・サビーノフランス・クライツバーグフランコ・フォンタナカサ・グランデ財団ジェラルド・サルノイネジータ・バローゾジョアン・ドナートホセ・フリオ・ペレイラ・コルデイロ・ブランコリア・デ・イタマラカリズ・カルダーマルシア・ハイデーマウリシオ・デ・ソウザバルバリーと対照的なモビメントアルテオデテ・ララオルガ・プラゲール・コエーリョオルランド・ヴィラス・ボアスオズアルド・カンデイアスパウロ・ホセパウロ・メンデス・ダ・ロシャペレポヴォ・パナラ、マトグロッソ・エ・パラプラカトゥム共同ダンスプロジェクトパルサー・カンパニー・デ・ダンスレイチェル・デ・ケイロスレナート・ルッソセギーニャスデカンピナグランデとしてテアトロ・オフィチナビオレッタ・アラエスヴォ・マリアウォルター・フィルモワリー・サロマオ
2005	アルフレド・ボシアナ・ダス・カランカスアントニオ・ジェロニモ・デ・メネセス・ネトアントニオ・マヌエル・リマ・ディアスアウグスト・ボアルアウグスト・カルロス・ダ・シルバ・テレスピンドゥカバレエ・スタギウムカルロス・ロペス CUCA/UNE クレイド・ヤコニスクロヴィス・モウラダーシー・リベイロエドゥアルド・コウチーニョエグベルト・ジスモンティエリアン・ラージグループ・バンドリンス・デ・オエイラスアンリ・サルバドールイザベル・メンデス・ダ・クーニャジョアン・ジルベルトホセ・アントニオ・デ・アルメイダ・プラドホセ・モヒカ・マリンスリノ・ロハスマヌエル・ドス・レイス・マチャドマリア・ベタニアマリオ・アウグスト・デ・ベレード・カルネイロモーリス・カポヴィラドナ・ミリタナムーヴィメント・マンゲビートポンタル家博物館ネイ・ロペスニノ・フェルナンデスオリヴェリオ・フェレイラパウロ・リニャレスロジャー・アヴァンジルース・デ・ソウザシルビアーノ・サンティアゴビセンテ・ホアキン・フェレイラ・パスティーニャジラルド
2006	アミール・ハッダッド Banda de Pífanos de Caruaru ベルトルト・ジリータイナ文化センター CEASM コンセリョインテルナシオナルデムセウスコーラ・コラリーナカート・マイヤー＝クラソンダニエル・ムンドゥルクディノ・ガルシア・カレラドナ・テテ・カクリアエマニュエル・ナサール UniRio エスコーラデミュージアムフェイラドリブロデポルトアレグレフェルナンド・ビリグルポ・コルポヘンリー・ソローイントレピダ・トゥルーペヨハネス・オデンタールホセ・ミンドリンジョスエ・デ・カストロジュリオ・ブレッサネローラ・カルドソラウロ・セザール・ムニスリジア・マルティンス・コスタルイス・フェリペ・デ・カルヴァーリョ・カストロ・アンドレスマリオ・クラヴォ・ネトマリオ・デ・アンドラーデマリオ・ペドロサメストレ・エウジェニオメストレ・ベレケテ教育文化大臣モアシル・サントスマックスパウロ・セザール・サラチェーニポンペウ・クリストヴァム・デ・ピナラシオネMC レイ・グード・メルティンロドリゴ・メロ・フランコサバト・マガルディサントス・デュモンシヴカタニア・アンドラーデ・リマテオドロ・フレイレ大竹富江ウラジミール・カルヴァリョ
2007	アブディアス・ナシメントアルヴァロ・シザ・ヴィエイラアントニオ・カルロス・ジョビンカチュエラ文化協会バンダカバサルドスイルマオスアニセトバルバラ・ヘリオドラカシケ・ラオニカルトラセリーヌ・アンベールシルド・メイレレスラー・ティム・ブン城クロード・レヴィ＝ストロースブラジリアチョロクラブドド・エ・オスマーピコリーノ・サーコ学校グラウバー・ロシャグランデ・オテログループ・ノス・ド・モロエルミロ・ボルバ・フィリョリナ・ボー・バルディリア・ロバットルイス・ゴンザガルイス・オタビオ・ソウザ・サントスルイス・モットホセ・アパレシド・デ・オリヴェイラジャン＝クロード・ベルナルデホルヘ・ベンジョールジュディス・マリナカヌア・カマユラマルセロ・グラスマンモニス・バンデイラエミリオ・ゴエルディ美術館オリデス・フォンテラオスカー・ニーマイヤーロナウド・フラガセルマ・ド・ココセルジオ・ブリットソラノ・トリンダーデトニア・カレロトスタンヴァニア・トレドウォルター・スメタク
2008	アイルトン・クレナックアルテマール・ドゥトラアンセルモ・ドゥアルテアトス・ブルカオベネディト・ルイ・バルボサブレブレカルロス・ライラクラウディア・アンドゥハルドルシナ・デ・モライスエドゥ・ロボエフィジェニア・ラモス・ロリムエヴァ・トドールゴイアンディラ・ド・コウトギマランイス・ローザハンス・ヨアヒム・ケルロイタージョアン・カンディド・ポルティナリジョニー・アルフレオナルド・ビラールマリア・ボノミマーリーンメルセデス・ソサミルトン・ハトゥムネルソン・トリウンフォマルカントニオ・ビラサオタヴィオ・アフォンソオーランド・ミランダパウロ・エミリオ・セールス・ゴメスパウロ・モウラピシンギーニャロベルト・コレアルイ・ゲラセルジオ・リカルドタチアナ・ベリンキーテレサ・アギアールビセンテ・サレスザベ・ダ・ロカアピウトチャ ABGLT アビ Associação Comunidade Yuba ピオリン文化センター MST 国立文化芸術コレティボジラムンド劇場（ボネコス劇場）バッカレッリ研究所ギター奏者ムジカ・ノ・ムゼウクエーサー・シア・デ・ダンス
2009	アデルバル・フレイレ・フィリョアフォクセ・フィリョス・デ・ガンジーアレクサンドル・ウォルナーアンジェラ・マリアアタウルフォ・アルベスレシフェのバレ・ポピュラーベアトリス・サルロビスポ・ド・ロザリオボアベントゥーラ・デ・ソウザ・サントスカルロス・マンガカルメン・ミランダチコ・アニシオデボラ・コルカーダヴィ・コペナワ・ヤノマミエリファス・アンドレアトフェルナンダ・アブレウフェルナンド・ペイショットイベレ・カマルゴ財団ガーソンキングコンボギルバン・サミコヘレニー・グアリバオルガ・コス・デ・インクルサン文化研究所イヴァルド・ベルタッツォホセ・エドゥアルド・アグアルサホセ・ミゲル・ウィスニクラエルテ・コウチーニョルイス・オリメチャリディア・オルテリオマムレンゴ・ソ・リソマノエル・デ・オリヴェイラマリア・ルシア・ゴドイマラカトゥエストレラデオウロデアリアンサメストレ・ヴィタリーノミア・コウトミゲル・リオ・ブランコナタリア・ティンバーグネイ・マトグロッソノカ・ダ・ポルテラオス・ジェメオスパタティバ・ド・アサレパウロ・ヴァンゾリーニパウロ・ブルスキーラウル・セイシャスロベルト・ブール・マルクスセルジオ・ロドリゲスヴィラ・ヴェーリャ劇場 ONG ビデオナスアルデイアスワルモア・シャガスゼカ・パゴジーニョ
2010	アンドレア・トナッチアンナ・ベラ・ガイガーアルマンド・ノゲイラアゼレーネ・カインガンカンディド・メンデス・デ・アルメイダカルロス・ドラモンド・デ・アンドラーデカルロタ・アルバカーキカズザセザリア・エヴォラ Companhia de Danças Folclóricas アルアンダデモニオス・ダ・ガロアデニス・ストクロスエポカ・デ・オウロ国際映画テレビ番組ガル・コスタグロリア・ピレスエルメート・パスコアルイロ・クルグリイスマエル・イヴォイタロ・ロッシジャガージョアン・カブラル・デ・メロ・ネトジョアン・カルロス・デ・ソウザ・ゴメスジョアキン・ナブコジョエニア・ワピチャナアルメナラ湖レオン・カコフレオナルド・ボフリラ・セシリアナマラカトゥエストレーラブリルハンテデイガラッスーマリオ・グルーバー・コレイアモーリーン・ビシリアットマウリシオ・セガルメストレ・アルベルト・ダ・パスモアシル・ウェルネック・デ・カストロネルソン・ロドリゲスペドロ・カザルダリガロジェリオ・ドゥアルテトニコヴィニシウス・デ・モラエス
2011	ブラジル文字アカデミーアドリアナ・ヴァレジャンアフォンソ・ボルヘスアナ・モンテネグロアントニオ・ノブレガアントニオ・ピタンガアポロニオ・メロニオ Associação Capão Cidadão サンタナ・ド・アラスアイ芸術協会ベス・カルヴァリョカンポス・デ・カルヴァリョカピバインディヘナスワロロの家中央ウニカ・ダス・ファヴェーラクラリス・リスペクタークローデット・デ・ヘスス・リベイロ Dançando para não dançar ジ・コロッケエスペディト・セレイロエヴァンド・ドス・サントスジョインビレのダンスフェスティバルサンティスタ・デ・テアトロ・フェスティバルグレンオ・ビアンケッティグループ・ガルパオグスタボ・ダールヘクター・バベンコヘレナ・コロディハーバート・デ・ソウザイタラ・ナンディジャイル・ロドリゲスジョアン・ド・ヴァレジョアン・ダス・ネヴェスホセ・レナト・ペコラレイラ・ディニスレリア・アブラモルイス・メロディアリジア・ボジュンガ・ヌネスマラカトゥエストレラデトラクニャエムマリオ・ラゴメモリアル・ヘスイタ・ウニシノスネルソン・カヴァキーニョパウロ・フレイレパウロ・グラシンドクインテート・ヴィオラードサンバ・デ・クンブーカテアトロ・タブラドテレザ・コスタ・レゴヴィック・ムニーズヴァルデマール・デ・オリヴェイラズズエンジェル
2012	アベラルド・ダ・ホラアギナルド・シルバアルセウ・ヴァレンサアルミル・ナラヤモガ・スルイアマシオ・マッザロピアンナ・ムイラートカルナバレスカブロコアフロオロドゥム協会アウトラン・ドウラドブレノ・シルヴェイラカルロス・アルベルト・セルケイラ・レモスクレオデス・マリア・ピアッツァ・フリオ・リベイロデネル・パンプローナ・デ・アブレウエルバ・ラマーリョファファ・デ・ベレンフェリペ・シェードラーヘベ・カマルゴヘリベルト・マルティンスウンベルト・ピヴァ・カンパーナとフェルナンド・ピヴァ・カンパーナダンスと統合のソーシャルパラクリアンサと青少年の育成モンテネグロ市立芸術財団イフィニア・ローザ・デ・オリヴェイライセイ・ウェインフェルドイスマイル・ザビエルホルヘ・アマドホセ・サルネイマリエタ・セベロマリオ・シェンベルグマーサ・メデイロスミゲル・チカオカミルトン・グランミナス運動バンコセントラルヴァロレス博物館国立歴史博物館オルケストラポピュラーダボンバドヘメテリオオーランド・オルフェイパウロ・ゴウラートプリニオ・マルコスラケル・トリンダーデレジーナ・カセローズ・マリー・ムラロシルヴィオ・サントス
2013	アントニオ・アブジャムラアントニオ・ファグンデスアントゥネス・フィリョバイーアエスタドサンバドールエサンバデイラス協会バルバラ・パスカルロス・ディエゲスダニエル・ムンドゥルクドナ・ジカエレアザール・デ・カルヴァリョエラスモ・カルロスグループ・デ・ダンス・プリメイロ・アトグループ・ゲイ・ダ・バイーアエリオ・カブラルヘンフィル Ilê ayê イヴァン・リンスラエルテ・コウチーニョルーシー・バレットマラカンブコマリア・アデレード・アマラルマリア・カンディドマルロス・ノブレモーリス・カポヴィラミラ・ハールナナ・ヴァスコンセロスニルセマール・ノゲイラパウロ・アルキアス・メンデス・ダ・ロシャパウロ・ボルヘスロベルト・ピレスロナウド・コレイア・デ・ブリトロサ・マリア・ドス・サントス・アルベスルベム・ブラガセルジオ・マンベルティソシエダーデジュニナブンバメウボイダリベルダーデ大竹富江ワルダ・マルケスウォルター・ピント
2014	アレックス・アタラアレクサンドル・ヘルコヴィッチベルナルド・パスブルーノ・エ・マローネセルソ・フラテスキチコ・デ・アシスエリアネ・ポティグアラヘンリクレド・コエーリョエルマノ・ヴィアナジェナー・アウグストホセ・カルロス・メイレレスジュリオ・メダリアマノ・ブラウンマリサ・モンテマテウス・ナハターゲールオガ・バンバラオーランド・セナオスカー・メツァヴァトパトリシア・ピラーパウロ・マルティンスティアン・オレイロヴァンジ・レオネル
2015	アディルソン・ゴドイアイルトン・クレナックアルディル・シュレーアントニオ・アラウージョアルナルド・アントゥネスセギーニャスデカンピナグランデとしてアウグスト・デ・カンポスポルトアレグレのカサデシネマサーコの思い出のセンターチェーザレ・ラ・ロッカグアラニ・イヴィルパ委員会ダニエラ・マーキュリーダヴィ・コペナワ・ヤノマミエヴァ・シュルウンベルト・テイシェイライタロ・カンポフィオリトメストレ・ジョアン・グランデジョゼ・モウランルイス・ウンベルトマエ・ベス・デ・オクサムマルセロ・ユカニエデ・ギドンパウロ・ヘルケンホフロランド・ボルドリンルイ・セザールソシエダーデ・ミュージカル・キュリカソニア・グアジャハラトリボ・デ・アトゥアドールうるふめひなこヴァニサ・サンティアゴヴェラ・トステスウォルター・カルヴァリョ
2016	アベル・ゴメスアルシマー・モンテイロアナ・メイ・バルボサアンドルチャ・ワディントンベアトリス・ミリャゼスカルリーニョス・デ・ジェズスカルロス・アルベルト・セルパ・デ・オリベイラカルロス・ベレザクレメンティナ・デ・ジェズスドナ・イヴォン・ララドンガフェルナンド・メイレレスフェレイラ・グラールフォーカス・シア・デ・ダンスフレッド・ゲリダルシー・リベイロ財団グループ・テアトロ・ダ・ラジェリカルド・ブレナン研究所イサウリーニャ・ガルシアイスマエル・シルバホルヘ・アラゴンホベリナ・ペローラ・ネグラマラカトゥフェミニーノコラソンナザレノマーカス・ファウスティーニマウロ・メンドンササンバ博物館ネギーニョ・ダ・ベイジャ・フロールネルソン・サージェントノエル・ローザパペテリカルド・クラヴォ・アルビンリルド・ホラローザ・マガリャエスロサ・マリア・アラウージョサイラス・デ・オリヴェイラヴィック・ムニーズ
2017	アフォンソ・オリヴェイラアナ・マリア・ノブレガ・ミランダアウグスト・マルザガオンベト・ケルナーボニカーラ・カムラティカルロス・タフヴェソンクラウディア・コスティンドミンゴ・アルズガライドナ・オネテエドゥアルド・ポルテラエドゥアルド・サロン・ヌネスフェルナンド・アルテリオガロ・ダ・マドゥルガーダジェニヴァル・ラセルダイヴォ・バローゾジャイル・デ・ソウザルシアネ・ゴルグルホルイス・セベリアーノ・リベイロルイス・カライニョマルセロ・ベルティーニマルセロ・ブラトケマルセロ・ダンタスマリア・イグネス・マントヴァーニ Moeller & Botelho Produções Artísticas マエ・ネイデ・オヤ・ドクサムパウロ・クルスピエール・アンドレ・マントヴァーニレナト・アラガオンリカルド・アマラルロベルト・ミンチュクロベルト・サントゥッチ
2018	チャクリーニャアントニオ・マッツァフェラリマ・オリヴェイラ図書館ブルーノ・ワイナーカルロス・サルダニャカルロス・ベレザデデ・サンタナエヴァ・ソファーエヴァ・ウィルマフェスティバルヴィラミックスギレルメ・フィウザブラジル歴史地理地理研究所ホルヘ・カルデイラホセ・ボニファシオカティ・アルメイダ・ブラガキングス・ブラジル研究所ルイス・オスカー・ニーマイヤーマルセロ・カステッロ・ブランコマルチョ・フラッカローリマルティン・バスケス・ダ・クーニャミルトン・ゴンサルベスモナ・デラシーサンパウロ美術館リオデジャネイロ近代美術館サンパウロ近代美術館セルジパナ人博物館ミナスジェライスフィラモニカ管弦楽団ロベルト・テイシェイラ・ダ・コスタサウロ・フェレイラセルジオ・メンデスセルジオ・ミエルニチェンコチアゴ・ソアレストリオ・ロライメイラヴォ・メラワンダ・サ
2019～2024年	授与されなかった
2025	アライデ・コスタアルセウ・ヴァレンサアルディール・ブランアルシオーネトニー・トルネードアルリンド・クルスアリ・フォントゥーラドン・フィロダニロ・サントス・デ・ミランダショロロベス・カルヴァリョバグレ・ファグンデスフェルナンダ・トーレスチコ・セザールイサウリーニャ・ガルシアジョアン・カルロス・マルティンスキタオジーニョローラ・カルドソレシ・ブランドンレア・ガルシアアナスタシアマルセロ・ルーベンス・パイヴァマリア・カルロタ・フェルナンデス・ブルーノシュクサ・メネゲルゼゼ・モッタリア・デ・イタマラカマリリア・メンドンサマルティニョ・ダ・ヴィラマテウス・アレリアミルトン・ナシメントモアシル・ルスネイ・マトグロッソグロリア・メネゼスオトン・バストスパウロ・グスタボパウロ・レミンスキーメストレ・モア・ド・カテンデロザンジェラ・ルラ・ダ・シルバローザ・マガリャエスウラジミール・カルヴァリョウォルター・サレスネゴ・ビスポトニー・ベロットラッピン・フッドアルマンジーニョベンビンド・セケイラバルバラ・パスカミラ・ピタンガクロヴィス・ジュニオールダルトン・トレヴィサンダルバ・ダミアナ・デ・フレイタス（ドナ・ダルバ）ダマセノグレゴリオドスサントス (メストレダマセノ) ダニエル・ムンドゥルクベテ・メンデスエスペディトヴェローソデカルヴァーリョ (メストレエスペディトセレイロ) フローラ・ギルチコ・ディアスドナ・オネテジョアキン・フランシスコ・デ・アシスブラジルホルヘ・フルタドクレバー・ルーカスエミシダリリア・シュワルツクリスティーナ・ペレイラコンセイソン・エヴァリストマリレナ・チャウイオーランド・ブリトオスマー・プラドポーラ・ラヴィーンパウロ・ベッティプレタ・ギルシルヴィオ・テンドラーテレサ・クリスティーナゼリア・ダンカンアリス・ルイスデニルソン・バニワエリアネ・ポティグアラエリサ・ルシンダエロマーパイ・ジェオヴァグレゴリオ・デュヴィヴィエハリルド・デダヘロイサ・ペリセイゴール・ファリアイザベル・カイラ・ガスパリーノ - ライニャ・ベリーニャ・ド・コンガド・デ・ミナス・ジェライスジェイダー・エスベルジュレマ・デ・ソウザ・マチャドリア・ロドリゲスリニカールーセリー・ピオラサロ・ラモスルイス・フェルナンド・デ・アルメイダメイヴ・ジンキングスマリア・リタラウアナ・プラドモニカ・マルテッリニセット・ブルーノオダイル・ホセポーラ・リマパウロ・セザール・ペレイラ・デ・オリベイラ (ババ・パウロ・イファティド) パウロ・ヴィエイララファ・ラフアギリタ・ベネディットロベルタ・サロジェリア・ホルツセルジオ・ヴァスタルマ・デ・フレイタスヴァルデック・デ・ガランヌスヴァルディール・カラド（メストレ・ディコ）ビルマ・メロウォレス・パト劇場生産者協会バレ・フォルクロリコ・ダ・バイーアコンパニア・テアトラル・ヴェム・ヴィヴェルフェイラドリブロデポルトアレグレアマゾナス・デ・オペラ・フェスティバルパランタン祭グルポ・コルポグループ・ジラ・ダンサ性多様性博物館ポルトガル語博物館キロンボスと貧民街のウルバノス博物館 - ムキフオキュパミンC グループ・グロボスペタクル - 技術と技術の発展

権限管理データベース
国際的	ISNI ヴィアフ GND ワールドキャット
全国	アメリカ合衆国フランス BnFデータスペインオランダ韓国ポーランドイスラエル
他の	ID参照イェール・ラックス

アンナ・ムイラート
2016年のムイラート
生まれる	（1964年4月21日）1964年4月21日（61歳）サンパウロ、ブラジル
母校	サンパウロ大学
職業	脚本家、監督、プロデューサー
活動年数	1979年～現在
配偶者	アンドレ・アブジャムラ（離婚）
子供たち	2