アンナ・ニーグル

ダム
アンナ・ニーグル
DBE
1935年のニーグル
生まれる
フローレンス・マージョリー・ロバートソン

（1904年10月20日）1904年10月20日
フォレストゲート、エセックス、イングランド
死亡1986年6月3日（1986年6月3日）（81歳）
ウェスト・バイフリート、サリー、イングランド
休憩所シティ・オブ・ロンドン墓地、マナー・パーク、ロンドン、イギリス
職業女優、歌手
活動年数1917–1986
配偶者
​
​
（ 1943年生まれ 、1977年没）
親族ニコラス・ホルト
（甥）

デイム・フローレンス・マージョリー・ウィルコックス（旧姓 ロバートソン、1904年10月20日 - 1986年6月3日）は、職業的にはアナ・ニーグルとして知られる、イギリスの舞台・映画女優、歌手、ダンサーであった。

ニーグル、ポール・ハートマン、レイ・ボルジャーと共演した映画『サニー』

彼女は20年間にわたりイギリス映​​画界で興行収入を稼ぎ、1949年にはイギリスで最も人気のあるスターに選ばれました。彼女は軽快なミュージカル、コメディ、歴史劇で、戦争で荒廃したロンドンの観客に華やかさと洗練さを与えたことで知られていました。彼女の出演作品のほぼ全ては、1943年に結婚したハーバート・ウィルコックスによって製作・監督されました。

ニーグルは歴史ドラマにおいて、ネル・グウィン（『ネル・グウィン』、1934年）、ヴィクトリア女王（『ヴィクトリア大帝』 、1937年、『栄光の60年』、1938年）、エディス・キャヴェル（『ナース・エディス・キャヴェル』 、1939年）、フローレンス・ナイチンゲール（『ランプの貴婦人』 、1951年）など、英国の歴史上の人物を演じたことで有名でした。

バイオグラフィー

若いころ

フローレンス・マージョリー・ロバートソンは、エセックス州フォレスト・ゲイトで、商船隊大佐ハーバート・ウィリアム・ロバートソンとフローレンス（旧姓ニーグル）の娘として生まれた。 [1] [2]彼女の兄は、バスバリトン歌手で俳優のスチュアート・ロバートソン（1901-1958）である。[3]彼女は1917年にダンサーとして舞台デビューし、後にCBコクランのレビューやアンドレ・シャルロのレビュー『バブリー』のコーラスに出演した。コクラン在籍中は、ジェシー・マシューズの代役を務めた。[4]

1931年、彼女はウエストエンドのミュージカル『スタンド・アップ・アンド・シング』で俳優ジャック・ブキャナンと共演し、主役を演じることを勧められました。この劇から、彼女はアンナ・ニーグル（母親の旧姓）という芸名を使い始めました。[5]この劇は604回上演され、成功を収めました。[5] 『スタンド・アップ・アンド・シング』は、映画プロデューサー兼監督のハーバート・ウィルコックスがブキャナンを次回作への出演候補として検討したことで、彼女にとって大きな転機となりました。 [6]

映画の始まり

「当然ですが、若いダンサーだった頃は、早く成功したいという強い思いに苛まれていました。トップに立つには長い道のりが必要だと語る年上の人たちや、自分ができると分かっている仕事のオファーを断られる人たちに、私は苛立っていたのです。」

アンナ・ニーグル[7]

ウィルコックスと仕事上の提携を結んだニーグルは、再びジャック・ブキャナンと共演したミュージカル『おやすみ、ウィーン』（1932年）で映画初主演を果たした。この映画でニーグルは一躍人気者となった。製作費はわずか2万3000ポンドだったが、興行収入は大ヒットとなり、オーストラリアでの公開だけで15万ポンドの利益を上げた。[8]

ヘンリー・エドワーズ監督・共演の『旗下少尉』 （1932年）で主演を務めた後、彼女はその後の映画のうち1本を除いてすべてウィルコックスの監督の下で働き、[5]イギリス最大のスターの一人となった。

彼女はミュージカルの分野でも活躍を続け、フェルナン・グラヴェ（後にフェルナン・グラヴェとして知られる）と共演した『ビター・スウィート』（1933年）。ノエル・カワードによる不運な恋人たちの物語を原作としたこの最初のバージョンは、後にジャネット・マクドナルドとネルソン・エディによる1940年のリメイク版でより有名になり、忘れ去られた。[5]

ニーグルの最初の大ヒット作は『ネル・グウィン』（1934年）である。この作品は、ウィルコックスが1926年にドロシー・ギッシュ主演の無声映画として撮影していた。チャールズ2世（セドリック・ハードウィック）の愛妾となるグウィンを演じたニーグルの演技は、アメリカで検閲を招いた。ヘイズ・オフィスはウィルコックスに、二人の主人公が結婚する（史実とは異なる）シーンと、全く異なる結末をもたらす「フレーミング」ストーリーを追加させた。[9]当時映画評論家だったグレアム・グリーンは、ネル・グウィンについて「ズボンを履いたニーグル嬢ほど魅力的なものはあまり見たことがない」と評した。[8]

ネル・グウィンの2年後、彼女は実在の人物を演じ、『ペグ・オブ・オールド・ドゥルーリー』（1936年）でアイルランドの女優ペグ・ウォフィントンを演じた。同年、舞台裏の映画ミュージカル『ライムライト』に出演し、コーラスガールを演じた。共演者は、アメリカで「ストリート・シンガー」として知られるラジオパフォーマーとして名声を博していたアーサー・トレイシーだった。この映画には、ジャック・ブキャナンがクレジット外のカメオ出演で登場している。 [10]彼は「グッドナイト・ウィーン」を歌っている。[6]

ニーグルとウィルコックスは、サーカスの 空中ブランコの寓話『 Three Maxims 』（1937年）に続き、アメリカでは『The Show Goes On』として公開された。この映画は、ハーマン・J・マンキーウィッツ（後にオーソン・ウェルズと『市民ケーン』を共同執筆する）が脚本を手掛け、ニーグルは自ら綱渡りのアクロバットを披露した。[8]映画でも大成功を収めていたニーグルだが、舞台俳優としても活動を続けていた。1934年、ロバート・アトキンス監督のもとで、『お気に召すまま』のロザリンド役、 『十二夜』のオリヴィア役を演じた。両作品とも、ニーグルはシェイクスピアの役を演じたことがなかったにもかかわらず、批評家から高い評価を得た。 [5]

1937年、ニーグルはそれまでで最も名誉ある演技を披露した。歴史ドラマ『ヴィクトリア大王』（1937年）でヴィクトリア女王を演じ、アントン・ウォルブルックがアルバート公役で共演したのだ。ロバート・ヴァンシタートとマイルズ・マレソン（ローレンス・ハウスマンの戯曲『ヴィクトリア・レジーナ』より）による脚本は、国王夫妻の政治生活と私生活を交互に描いている。[8]映画のクライマックスとなるダイヤモンド・ジュビリーのシーンはテクニカラーで撮影された。『ヴィクトリア大王』は国際的な成功を収めたため、ニーグルとウォルブルックはテクニカラーの続編『栄光の60年』（1938年）で再びこの役を演じ、 C・オーブリー・スミスがウェリントン公役で共演した。これらの映画の初版が公開されている間に、ニーグルはロンドンの舞台に戻り、 『ピーター・パン』の主役を演じて観客を楽しませた。[5]

アメリカへの遠足

1937年にモントリオールでラジオインタビューを受けるニーグル

『ヴィクトリア大帝』と『栄光の60年』の成功はハリウッドのスタジオの注目を集めた。ニーグルとウィルコックスはRKOラジオ・ピクチャーズとの提携を開始した。彼らの最初のアメリカ映画は、ウィルコックスのサイレント映画『夜明け』 （シビル・ソーンダイク主演）のリメイクである『看護婦エディス・キャヴェル』（1939年）だった。この作品も実在のイギリス人ヒロインをモデルにしたニーグルの作品で、彼女は第一次世界大戦中に連合軍捕虜の脱走を幇助した容疑とスパイ活動の容疑でドイツ軍に射殺された看護師を演じた。この作品は第二次世界大戦前夜の観客に大きな影響を与えた。[8]

このシリアスなドラマから一転、二人はかつて人気を博した舞台劇を原作としたミュージカル・コメディを3本制作した。最初の作品はレイ・ミランドと共演した『アイリーン』（1940年）で、テクニカラーのシーンではニーグルが劇中の最も有名な歌「アリス・ブルー・ガウン」を歌っている。その後、ビクター・マチュアと共演した『ノー・ノー・ナネット』 （1940年）では「ティー・フォー・トゥー」を歌い、レイ・ボルジャーと共演した『サニー』（1941年）にも出演した。

ニーグルとウィルコックスの最後のアメリカ映画は『永遠と一日』（1943年）で、1804年から1940年のロンドン大空襲までのロンドンのある一軒家を描いた物語である。この映画には80名もの俳優（ほとんどが英国人亡命者）が出演し、レイ・ミランド、C・オーブリー・スミス、クロード・レインズ、チャールズ・ロートン、そして数少ない北米人俳優としてバスター・キートンがいる。ウィルコックスはニーグル、ミランド、スミス、レインズが登場するシーンを監督し、他にルネ・クレール、エドマンド・ゴールディング、フランク・ロイド、ヴィクター・サヴィル、ロバート・スティーヴンソンらが監督を務めた。戦時中、収益と給与は戦争救済に充てられた。戦後、プリントは利益を得られないまま廃棄される予定だったが、結局そうなることはなかった。[8]

英国への帰国

イギリスに戻ったニーグルとウィルコックスは、『彼らはひとりで飛んだ』（1942年、『永遠と一日』の後に撮影されたが、公開は『永遠と一日』より前だった）の撮影を開始した。ニーグルは今回、飛行事故で亡くなったばかりの飛行士 エイミー・ジョンソンを演じた。ロバート・ニュートンはジョンソンの夫ジム・モリソン役で共演した。劇中では、場面転換とニュース映画の場面が交互に挿入された。[8]

ニーグルとウィルコックスは1943年8月にロンドンのキャクストン・ホールで結婚した。[11]

彼らはその後、 『イエロー・カナリー』（1943年）に出演し、リチャード・グリーンとマーガレット・ラザフォードが共演しました。このスパイ物語で、ニーグルはドイツシンパ（少なくとも最初はそう思われていた）を演じ、身の安全のためにカナダへ渡らざるを得なくなります。もちろん、実際には彼女はノバスコシア州のハリファックス港爆破計画を暴くために潜入捜査官として活動していました。『イエロー・カナリー』は戦時中の状況を巧みに再現した作品として好評を博しました。[6]

1945年、ニーグルはジェーン・オースティンの小説『エマ』をドラマ化した舞台に出演した。同年、映画『グロブナー・スクエアに住んで』に出演し、レックス・ハリソンと共演した。彼女は次作『ピカデリー事件』（1946年）の主演にハリソンを希望したが、ハリソン（とジョン・ミルズ）は当時出演不可能だったため、ウィルコックスはマイケル・ワイルディングを主演に起用した。こうして、映画評論家のゴドフリー・ウィンが「イギリス映​​画史上最高のコンビ」と呼んだコンビが誕生した。 [8]死亡したと思われていた妻が（再婚した）夫の元に戻ってくるという物語は、アイリーン・ダンとケーリー・グラントのコメディ映画『私のお気に入りの妻』に似ている。『ピカデリー事件』は、ピクチャーゴアー誌の1947年最優秀作品賞に選ばれました。ニーグルはワイルディングより8歳ほど年上でしたが、二人はイギリスの興行収入において、非常に儲かるロマンチックなコンビであることを証明しました。40代半ばになったニーグルは、若々しくロマンチックな主役を演じることで、引き続き成功を収めました。

ニーグルとワイルディングは、その年の興行収入トップを記録した時代劇『カーゾン・ストリートのコートニーズ』 （1947年）で再会した。ワイルディングは上流階級のダンディ、ニーグルは彼と結婚するメイドを演じたが、ヴィクトリア朝社会によって二人は引き裂かれてしまう。[6]

ニーグルとワイルディングが「ロンドン・フィルムズ」（後に「ロンドン・フィルムズ」と呼ばれるようになったシリーズ）で3度目の共演を果たしたのは、『春の公園通り』（1948年）である。コメディ映画で、大富豪の姪とフットマン（実際にはかつての栄光を失ってしまった貴族）のロマンスを描いた。脚本はワイルディングの弟も演じたニコラス・フィップスが担当した。ミュージカルではないが、「The Moment I Saw You」という曲が流れる夢のシーンが含まれている。『春の公園通り』 （1949年）は、ピクチャーゴア賞で最優秀作品賞、男優賞、女優賞の3部門を受賞した。[8]ニーグルとワイルディングは、テクニカラーのロマンス映画『メイタイム・イン・メイフェア』（1949年）で4度目の共演を果たした。このプロットは『ロバータ』を彷彿とさせ、ワイルディングはニーグルが経営するドレスショップを相続することになる。[6]

この頃、ニーグルはイギリスでトップの興行収入を誇る女優として絶頂期にあり、トレバー・ハワード、ピーター・ユスティノフ、マリウス・ゴーリングと共演した、彼女自身のお気に入りとも言われる映画『オデット』 （1950年）に出演した。オデット・サンソム役で、彼女はナチスに裏切られそうになる英仏のレジスタンス戦士を演じた。 [8] 1950年、ニーグルとウィルコックスはパークレーンを見下ろすアルドフォードハウスの最上階のフラットに転居し、1964年までそこで暮らした。[11]彼女は、レジナルド・バークレーの1929年の戯曲に基づく『ランプを持った貴婦人』 （1951年）でフローレンス・ナイチンゲールを演じた。

1953年に舞台に復帰した彼女は、『栄光の日々』で成功を収め、476回上演された。ニーグルとウィルコックスは、この戯曲を『春のライラック』 （1954年）というタイトルで映画化し、エロール・フリンと共演させた。映画の中で彼女は、爆弾で意識を失った女優を演じ、自分がヴィクトリア女王とネル・グウィン、そして自分の母親の夢を見る。彼女が夢を見始めると、映画は白黒からカラーに切り替わる。ニーグルが主演したイギリスでは、この映画はまずまずの成功を収めた。しかし、フリンが主演したアメリカでは、タイトルが『メイクアップしよう』に変更され、興行収入も限られて失敗に終わった。[8] [12]

衰退中

ニーグルとフリンは再びタッグを組み、アイヴァー・ノヴェロのミュージカルを原作とした2作目の映画『王様の狂詩曲』（1955年）を制作した。こちらもパトリス・ワイモア（フリンの当時の妻）が主演だった。ニーグルはこの映画でいくつかのミュージカルナンバーを歌ったが、そのほとんどは最終版ではカットされ、実質的に脇役に留まった。イーストマンカラーとシネマスコープで撮影され、スペインのバルセロナ近郊でロケが行われた『王様の狂詩曲』は、全米で大失敗に終わった。ニーグル（そしてフリン）の興行的魅力は、衰えつつあるように見えた。[13]

ニーグルの最後の興行的ヒット作は『わが十代の娘』（1956年）で、彼女は娘（シルビア・シムズ）が少年犯罪に陥るのを防ごうとする母親の役を演じた。[6]

ニーグルとシムズは、アンソニー・クエールとフローラ・ロブソンが主演した『涙なんかじゃない』（1957年）でも再びタッグを組んだ。シリル・フランケル監督によるこの作品は、ニーグルがハーバート・ウィルコックス以外の監督によって監督された20年以上ぶりの作品となった。小児病院を舞台にしたこの作品で、ニーグルは患者やスタッフ、特に医師のジョージ・ベイカーに恋する看護師（シムズ）の悩みに向き合う寮母役を演じている。[6]

ニーグルは夫と共にフランキー・ヴォーン主演の映画を製作し始めたが、変化する嗜好に合わず赤字に陥り、ウィルコックスは多額の負債を抱えることとなった。ニーグル自身は『四角い女』（1959年）で最後の映画出演を果たしたが、これはウィルコックスの監督作品としては最後から2番目の作品となった。[14]

ニーグルは1958 年 2 月にBBC テレビジョン劇場でイーモン・アンドリュースからサプライズで出演した際[引用が必要] 、および 1983 年 3 月にロンドンのロイヤル ナショナル ホテルでアンドリュースからサプライズで出演した際[引用が必要]の 2 回にわたって「This Is Your Life」の題材となった。

晩年

ハーバート・ウィルコックスは1964年に破産しましたが、妻がすぐに彼の財産を復興させました。彼女は翌年舞台に戻り、ウエストエンド・ミュージカル『チャーリー・ガール』でカムバックを果たしました。この作品で彼女は、かつて「コクラン家のお嬢様」と呼ばれ、貴族と結婚する役を演じました。『チャーリー・ガール』は批評家からは高く評価されませんでしたが、6年間2,047回の上演が続きました。この作品は、ニーグルの揺るぎない人気によりギネス世界記録に登録されました。[5]

『チャーリー・ガール』の2年後（彼女はオーストラリアとニュージーランドでも同作を上演した）、ニーグルは30年前に映画版に出演しており、ドルリー・レーン王立劇場で『ノー・ノー・ナネット』の再演に出演を依頼された。その後、1975年には『デイム・オブ・サーク』でセリア・ジョンソンの代役を務め、1978年（夫の死の翌年）にはエリザベス2世女王の銀婚式のために書かれた『モスト・グレイシャス・レディ』に出演した。[15]

コヴェント・ガーデンのセント・ポール大聖堂にあるニーグルの記念碑

ニーグルは晩年、パーキンソン病に悩まされていたにもかかわらず、活動を続けた。キャメロン・マッキントッシュ監督による『マイ・フェア・レディ』の復活公演に出演し、1985年にはロンドン・パラディアム劇場で『シンデレラ』のパントマイムで妖精のおばあちゃん役を演じた。[16]

ニーグルの甥の孫は俳優のニコラス・ホルトである[ 17] 。 [18]

ニーグルは1986年6月3日に乳癌のため81歳で亡くなった。[19] 1986年10月20日にウェストミンスター寺院で追悼式が行われた。彼女は夫と共にロンドン市墓地に埋葬された。[20]彼らの墓は2014年3月6日にアン王女によって再び記念された。

パークレーンのアルドフォードハウスにあった彼女のかつての住居に建てられた記念碑は、1996年5月30日にアン王女とラナ・モリスによって除幕された。[11]コヴェントガーデンの俳優教会、セントポール教会にも彼女の記念碑がある。

彼女に敬意を表して名付けられた通り、アンナ・ニーグル・クローズ[21]は、ロンドン東部のフォレスト・ゲートにあります。

栄誉

ニーグルは1952年の新年叙勲で大英帝国勲章コマンダー（CBE）を受章し[22]、1969年の誕生日叙勲では演劇界への貢献が認められ大英帝国勲章デイム・コマンダー（DBE）を受章した[23] [24]。

フィルモグラフィー

以下のリストは、ニーグルが出演した長編映画の一覧です。ただし、『ヴィクトリア女王』 （1942年）は例外です。『ヴィクトリア大帝』は、ニーグルが以前に出演した2作、 『ヴィクトリア大帝』と『栄光の60年』をまとめた作品です。ニーグルが出演した映画はすべて、特に記載がない限り、ハーバート・ウィルコックスが監督し、イギリスで制作されました。

さらに、ニーグルは短編ドキュメンタリー『ボランティア』（1943年）に本人役で短時間出演し、映画『乳母車が突き抜ける』（1945年）と『王女の結婚式』 （1947年）ではナレーターを務めた。また、フランキー・ヴォーン主演の映画『危険な年』（1957年）、『ワンダフル・シングス』（1957年）、『男の心』（1959年）の3本をプロデュースしたが、出演はしていない。

年タイトル役割注記
1929愛する人端役監督：H・マニング・ヘインズ
（クレジットなし）
1930スキャンダルの学校花売り監督：モーリス・エルヴェイ、レイコールカラー撮影、クレジットなしの紛失作品
1930チャイニーズバンガローシャーロットアーサー・バーンズとJBウィリアムズ監督
1930医者は伝えるべきか？ミュリエル・アシュトン監督：H・マニング・ヘインズ
1932おやすみなさい、ウィーンヴィッキーニーグルとハーバート・ウィルコックス監督との初コラボレーション
1932旗艦中尉ハーマイオニー・ウィンヘンリー・エドワーズ監督
1933リトル・ダモゼルジュリー・アラディ
1933ほろ苦いサラ・ミリックとサリ・リンド
1934女王の情事ナディア女王
1934ネル・グウィンネル・グウィンニーグルの最初の大ヒット
1935オールド・ドゥルーリーのペグペグ・ウォフィントン
19363つの格言パットフランスとイギリスの共同制作
1936脚光を浴びるマージョリー・ケイ
1937ロンドンメロディージャクリーン
1937ヴィクトリア大帝ヴィクトリア女王フィナーレはテクニカラーで撮影された
1938栄光の60年ヴィクトリア女王テクニカラーで撮影
1939看護師エディス・キャベルエディス・キャベルニーグルの最初のアメリカ映画
1940アイリーンアイリーン・オデアアメリカで制作されたテクニカラーのシーンが1つある
1940いや、いや、ナネットナネット米国生産
1941晴れサニー・オサリバン米国生産
1942彼らは単独で飛んだエイミー・ジョンソン
1943永遠と一日スーザン・トレンチャード米国生産
1943イエローカナリアサリー・メイトランド
1944ボランティアデンハムスタジオを去る彼女自身
1945私はグロブナースクエアに住んでいますパトリシア・フェアファックス夫人
1946ピカデリー事件ダイアナ・フレイザー
1947カーゾン・ストリートのコートニーズキャサリン・オハロラン
1948パークレーンの春ジュディ・ハワード
1948レディミードのエリザベスエリザベステクニカラーで撮影
1949メイフェアのメイタイムアイリーン・グレアムテクニカラーで撮影
1950オデットオデット・サンソム
1951ランプを持った女性フローレンス・ナイチンゲール
1952ダービーデーレディ・ヘレン・フォーブス
1954春のライラックキャロル・ボーモント / リリアン・グレイ /
ネル・グウィン/ヴィクトリア女王		イーストマンカラーで撮影され、プロローグは白黒
1955キングのラプソディマルタ・カリロスシネマスコープとイーストマンカラーで撮影
1956私の十代の娘ヴァレリー・カー
1957涙を流す暇はないマトロン・エレノア・ハモンド監督：シリル・フランケル、撮影：イーストマンカラー
1958話さない男メアリー・ランドール、QC
1959女性は四角いフランシス・ベアリング

[25]

録音

主人の声B 4365（マトリックス：0B 4586-3）
1933年1月4日、ロンドンで録音
主人の声 B 4365（マトリックス：4587-4）
1933年1月4日、ロンドンで録音
  • 「トゥナイト」、トレフォー・ジョーンズとジェラルド・オーケストラとのデュエット
コロンビア（イギリス） DB 1316（マトリックス：CA 14314-1）
1934年1月30日、ロンドンで録音
  • 「おやすみのキス」
デッカ（イギリス） F 5649（マトリックス：TB 1869）
1935年8月9日、ロンドンで録音
  • 「ダブリンのちょっとした一面」
デッカ（イギリス）F 5649（マトリックス：TB 1870）
1935年8月9日、ロンドンで録音
  • 「栄光の日々」（メドレー）
フィリップス・レコード（イギリス）PB153
1953年録音

興行収入の人気

モーション・ピクチャー・ヘラルド紙が毎年英国興行主を対象に実施する世論調査では、ニーグルは常に母国における興行収入トップスターとして挙げられている。

  • 1936年 - イギリスで14番目に人気のあるスター[26]
  • 1937年 - イギリスで8番目に人気のあるスター[27]
  • 1938年 - イギリスで8番目に人気のあるスター[28]
  • 1939年 - イギリスで5番目に人気のあるスター[29]
  • 1940年 - イギリスで10番目に人気のあるスター[30]
  • 1941年 - イギリスで7番目に人気のあるスター[31]
  • 1942年 – 最も人気のあるイギリスの女性スター[32]
  • 1944年 - イギリスで9番目に人気のあるスター[33]
  • 1945年 - イギリスで8番目に人気のあるスター[34]
  • 1946年 - イギリスで5番目に人気のあるスター[35]
  • 1947年 - 最も人気のあるスター3位（イギリスで2番目に人気のあるスター）[36]
  • 1948年 – 最も人気のあるイギリスのスター（総合2位）[37]
  • 1949年 – 最も人気のあるスター – 世論調査が始まって以来初めて、イギリスで最も人気のあるスターがイギリス人だった[38]
  • 1950年 - 3番目に人気のあるスター - 3年連続で最も人気のあるイギリスのスター[39]
  • 1951年 - 最も人気のあるスター6位（イギリスで2番目に人気のあるスター）[40]
  • 1952年 - イギリスで最も人気のあるスターの8位 - イギリスの女性スターとして6年連続で最も人気のあるスター[41]

出版物

  • 明日は必ず来る– 自伝 – 1974年、ISBN 0-491-01941-6。

脚注

  1. ^ 「オックスフォード英国人名辞典」オックスフォード英国人名辞典（オンライン版）オックスフォード大学出版局. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/39943. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  2. ^ スプリンガー、ジョン、ジャック・ハミルトン著『 They Had Faces Then』キャッスル・ブックス、319ページ。
  3. ^ Pearl Records、 The Mikado、スリーブノート。
  4. ^ ジェリー・ヴァーミリー著『ザ・グレート・ブリティッシュ・フィルムズ』シコーカス、ニュージャージー州：シタデル・プレス、1978年、21頁。
  5. ^ abcdefg “Fandango Biography”. 2013年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ abcdefg ブリティッシュ・ピクチャーズのプロフィールとレビュー。2007年12月16日アーカイブ、Wayback Machineにて
  7. ^ 「アンナ・ニーグルの名言」Brainyquote.com。
  8. ^ abcdefghijk [1] [リンク切れ] : ( PDFファイル).
  9. ^ ヴァーミリー、23ページ
  10. ^ IMDbの「ライムライト」リスト
  11. ^ abc City of Westminster green plaques 「Westminster City Council – Green Plaques Scheme」。2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月7日閲覧。
  12. ^ トニー・トーマス、ルディ・ベルマー、クリフォード・マッカーシー共著『エロール・フリンの映画』シタデル社、ニュージャージー州セコーカス、1969年、201頁。
  13. ^ トーマス、ベルマー、マッカーシー、p. 206
  14. ^ Vagg, Stephen (2025年6月27日). 「忘れられたイギリスの映画スタジオ：ランク・オーガニゼーション、1959年」. Filmink . 2025年6月27日閲覧。
  15. ^ “アンナ・ニーグル – 伝記 – ギャラリー”. Leninimports.com。
  16. ^ 「ギャラリー – プレイビル – パラジウム・シンデレラ 1985」。Its -behind-you.com。
  17. ^ Shoard, Catherine (2007年1月14日). 「ティーン・プレイヤー」.デイリー・テレグラフ. 2011年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月13日閲覧。
  18. ^ クラーク、ドナルド（2015年10月30日）「『スキン』から『マッドマックス』まで、ニコラス・ホルトは役の選び方を知っている」アイリッシュ・タイムズ、ロンドン。2015年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月20日閲覧。
  19. ^ 「ニーグル、デイム・アンナ [本名フローレンス・マージョリー・ロバートソン] (1904–1986)」.オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/39943. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  20. ^ 「アンナ・ニーグル」. IMDb .
  21. ^ Anna Neagle Close London, Greater London E7 0HH, UK. 出典: Googleマップ
  22. ^ パテ、イギリス人。 「宮殿の調査、別名アンナ・ニーグルの調査」。ブリティッシュパス.com 。2019 年4 月 24 日に取得。
  23. ^ ロジャー・フィリップ・メラー「ニーグル、アンナ（1904-1986）」Screenonline英国映画協会2025年11月9日閲覧。
  24. ^ 「アンナ・ニーグル死去、舞台と映画で69年間主演」ロサンゼルス・タイムズ、ロサンゼルス、1986年6月3日。 2025年11月9日閲覧。
  25. ^ 「BFI Screenonline: ニーグル、アンナ（1904–1986）クレジット」Screenonline.org.uk。
  26. ^ 「モーション・ピクチャー・ヘラルド」. archive.org . Quigley Publishing Co. 1937年.
  27. ^ 「1937年の最も人気のあるスター」『ザ・マーキュリー』、タスマニア州ホバート、1938年2月12日、5ページ。 2012年4月25日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  28. ^ 「FORMBY IS POPULAR ACTOR」.ザ・マーキュリー. ホバート、タスマニア. 1939年2月25日. p. 5. 2012年4月25日閲覧– オーストラリア国立図書館より.
  29. ^ 「興行収入調査」シドニー・モーニング・ヘラルド、1940年2月15日、22ページ。 2012年4月25日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  30. ^ 「モーション・ピクチャー・ヘラルド」. archive.org . Quigley Publishing Co. 1941年.
  31. ^ 「モーション・ピクチャー・ヘラルド」. archive.org . Quigley Publishing Co. 1942年.
  32. ^ 「クロスビーとホープ、アラスカで運を試す」『マーキュリー』誌、タスマニア州ホバート、1946年3月2日、p.3 Supplement: The Mercury Magazine 。 2012年4月25日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  33. ^ 「モーション・ピクチャー・ヘラルド」. archive.org . Quigley Publishing Co. 1945年.
  34. ^ "「『ブルーマー・ガール』がジョルソン・オプスの代わりに演奏へ」ロサンゼルス・タイムズ、1946年3月23日、A5ページ。
  35. ^ 「FILM WORLD」. The West Australian（第2版）. パース. 1947年2月28日. p. 20. 2012年4月25日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  36. ^ 「アンナ・ニーグル、最も人気のある女優」『シドニー・モーニング・ヘラルド』、1948年1月3日、3ページ。 2012年4月25日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  37. ^ 「ビング・クロスビー、依然として興行収入トップ」シドニー・モーニング・ヘラルド、1948年12月31日、3ページ。 2012年7月11日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  38. ^ 「SNAPSHOTS」.アーガス紙. メルボルン. 1950年1月21日. p. 10 Supplement: アーガス・ウィークエンド・マガジン. 2012年4月25日閲覧– オーストラリア国立図書館より.
  39. ^ 「俳優の父親、2人の息子に映画界での活躍を期待」サンデー・タイムズ、パース、1951年1月14日、20ページ。 2012年4月25日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  40. ^ 「英国映画人気作」セントラル・クイーンズランド・ヘラルド紙、ロックハンプトン、クイーンズランド州、1952年1月3日、10ページ。 2012年4月25日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  41. ^ 「コメディアンが映画部門でトップに」サンデー・ヘラルド紙、シドニー、1952年12月28日、p. 4。2012年4月25日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  • アンナ・ニーグルの引用（Quote.org）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anna_Neagle&oldid=1321159408」より取得