アン・リード

アン・リード
CBE
2019年、ハリファックスで『ラストタンゴ』の撮影中のリード
生まれる（1935年5月28日）1935年5月28日（90歳）
ジェスモンド、ニューカッスル・アポン・タイン、イギリス
教育王立演劇アカデミー（文学士）
職業女優
活動年数1957年～現在
配偶者
​
​
（ 1971年生まれ 、1981年没）
子供たち1

アン・リード（1935年5月28日生まれ）は、イギリスの舞台、映画、テレビ女優である。メロドラマ『コロネーション・ストリート』（1961年 - 1971年）のヴァレリー・バーロウ役、シットコム『ディナー・レディーズ』（1998年 - 2000年）のジーン役、そして『ラスト・タンゴ・イン・ハリファックス』（2012年 - 2020年）のセリア・ドーソン役で知られ、同役で英国アカデミーテレビ賞主演女優賞にノミネートされた。さらに、『シックス・コマンドメント』 （2023年）のアン・ムーア＝マーティン役でも同部門にノミネートされた。[1]

映画『マザー』（2003年）での演技により、リードはロンドン映画批評家協会賞の英国女優賞を受賞し、英国アカデミー賞主演女優賞にノミネートされました。その他の注目すべき映画出演としては、『ウォレスとグルミット 危機一髪』 （1995年）のウェンドリーネ・ラムズボトム役や、 『ホット・ファズ俺たち男の秘密兵器』（2007年）のレスリー・ティラー役などがあります。

若いころ

リードはニューカッスル・アポン・タインでコリン・ノーマン・リード（1896–1970） [要出典]とアニー・イライザ（旧姓ウィートマン）（1896–1980）の娘として生まれた。 [ 4] [5] [6] [7]両親と3人の兄とともにレッドカーに住み、ジョン・エマーソン・バティ小学校とホワイト・ハウス・スクールに通った。11歳から、父親が デイリー・テレグラフ紙の特派員として海外に赴任していたため、北ウェールズの寄宿学校であるペンロス・カレッジに通った。学校の休暇中は、インド、テヘラン、ベイルートにいる両親を時々訪ねていた。学校を卒業すると、ロンドンに移り、王立演劇アカデミーに通った。[8]その後、舞台監督になり、レパートリーシアターで働いた。

テレビ

コロネーション・ストリート

リードは既に『ベニー・ヒル・ショー』（1957年）、『ハンコックの30分』（1957年）、 『ロビン・フッドの冒険』（1958年）といったテレビ番組に出演していましたが、彼女の最初の主要な役柄は『コロネーション・ストリート』のヴァレリー・タトロック（後のバーロウ）でした。彼女のキャラクターは番組ファンに非常に人気があり、ヴァレリーとケン・バーロウの結婚は、ソープオペラのスーパーカップルの初期の例として見ることができます。

ヴァレリーは双子のスーザンとピーターの母親でした。リードは1961年8月から2ヶ月間出演し、10月に降板しました。彼女は番組に復帰し、1962年8月1日にケンと結婚しました。この結婚式は1580万人の視聴者が見守りました。1965年、ヴァレリーとケンは双子を出産し、グラナダ・テレビには二人宛てのお祝いの贈り物が数多く届きました。

1968年、リードは『コロネーション・ストリート』で、ヴァルがレイプ犯に人質に取られるという、最も難しい役柄の一つを演じました。ヴァルは怪我をしませんでしたが、視聴者はレイプ犯を演じた俳優に嫌がらせの手紙を送りつけました。1970年11月、リードは『コロネーション・ストリート』を降板すると発表しました。2011年のラジオ・タイムズ紙のインタビューで、リードはもう十分だ、他のことに取り組みたいと語った。

辞めた時はもうボロボロでした！もう限界でした。そういう仕事が合う人もいるでしょうが、私には合いませんでした。辞めるのは私の決断でしたし、本当に必死でした。だって、私はコメディが得意で、ヴァレリー・バーロウが面白いなんてありえないって分かっていたから。[9]

1971年1月27日、ヴァレリー・バーロウがヘアドライヤーのプラグの不良で感電死し、ソープオペラから降板する様子を1,826万人の視聴者が視聴した。 [9] 1971年2月1日と3日には、その余波とヴァレリーの葬儀を1,892万人が視聴した。

後期の作品

息子を育てるため女優業を一時休止し、その間に『クラウン・コート』などグラナダのテレビに時折出演した後、リードは1980年代に舞台とテレビでキャリアを再開した。リードは『ヴィクトリア・ウッド』の常連で、ウッドのプロジェクトである『Victoria Wood as Seen on TV』 、 1989年のシリーズ『Victoria Wood』、1994年のドラマ『 Pat and Margaret』など、いくつかに出演した。1998年から2000年まで、リードはウッドが脚本・主演したBBCのコメディシリーズ『dinnerladies』で主要なジーン役を演じ、他に『Boon』（1988年）、『Casualty』（1992年）、『Heartbeat』（1993年と1997年に2つの異なる役）、『Hetty Wainthropp Investigates』（1996年）などにも出演した。彼女は1997年にキャサリン・クックソンの小説『The Wingless Bird』のITV版でアリス・コンウェイ役を演じた。また、1989年10月に放送されたドクター・フーの連続ドラマ『The Curse of Fenric』にも出演した。

2003年、リードはテレビドラマ『ミッドソマー殺人事件』のエピソード「二つのハムレットの物語」でサラ・プラウディ役を演じ、コメディドラマ『ブーズ・クルーズ』では主役を演じた。また、 2004年から2006年まで放送されたITVのドラマシリーズ『ライフ・ビギンズ』ではキャロライン・クエンティンやフランク・フィンレイと共演し、主要な役を演じた。2005年にはBBCのドラマ『荒涼館』 [10]で脇役を演じ、2006年には『ジェーン・エア』に短い出演を果たした。

2007年3月31日、リードは『ドクター・フー』のエピソード「スミスとジョーンズ」で2度目の出演を果たした。[11]このエピソードで彼女は、人間の姿をしたプラズマヴォアと呼ばれる吸血能力を持つエイリアン、フローレンス・フィネガンを演じた。同年、彼女はITVでテレビドラマ化された小説『バッド・マザーズ・ハンドブック』に出演し、キャサリン・テイトと共演した。

2008年2月、リードはチャンネル4のドラマ『シェイムレス』でアルツハイマー病を患うモニカ・ギャラガーの母親、ジョーン役で出演した。[12] 2008年10月、彼女はBBC Fourのバーバラ・カートランドの伝記映画『イン・ラブ・ウィズ・バーバラ』で主役を演じた。

2009年、リードはテレビシリーズ「アガサ・クリスティのマープル」のエピソード「ネメシス」に出演した。[13] 2009年から2010年にかけて、BBCラジオ4シリーズ「レディース・オブ・レターズ」のITV3版で、彼女はヴェラ役、モーリーン・リップマンのアイリーン役で主演した。[14]

2010年、彼女はBBCの短命リバイバルシリーズ『Upstairs Downstairs』で料理人のサッカレー夫人役を演じ始め、『Five Days』 [15] 、『New Tricks』、『Moving On』にも出演した。2011年には、 ITVの5部作超常現象ドラマ『 Marchlands』 [ 16]で主要役を演じ、 『Doc Martin』にゲスト出演し、 『The Jury II』では脇役を演じた。[17]

2012年、リードはBBCのロマンティック・コメディ・ドラマシリーズ『ラスト・タンゴ・イン・ハリファックス』で、サー・デレク・ジャコビ演じるアランと共にセリア役を演じ始めた。この役でリードは2013年の英国アカデミー賞テレビ部門最優秀女優賞にノミネートされた。[18] [19]

2013年、彼女はBBCのドラマ『プリズナーズ・ワイブズ』の第2シリーズに出演した。また、スカイリビングのオリジナルドラマシリーズ『ザ・ラスト・ウィッチ』ではキャサリン・ケリーと共演し[20] 、アガサ・クリスティの名探偵ポアロのミステリーシリーズ最終作『カーテン ポアロ最後の事件』ではデイジー・ラトレル役で出演した。[21]翌年、彼女はBBCのアンソロジーシリーズ『インサイドNo.9』の第1話「イワシ」にゲスト出演した。[22]彼女はまた、 6部作のBBCドラマシリーズ『アワ・ズー』でリー・イングルビーやラルフ・リトルと共演した。[23]

リードは2015年9月にBBCの系譜シリーズ「Who Do You Think You Are?」のエピソードに出演した。[24]

2017年、リードはチャンネル4 /アマゾンビデオのアンソロジーシリーズ『エレクトリック・ドリームス』のエピソード「ザ・コミューター」でティモシー・スポールと共演した。[25] 2018年と2019年には、BBCの新コメディシリーズ『ホールド・ザ・サンセット』でアリソン・ステッドマンやジョン・クリーズと共演した。[26]

2019年、リードはエマ・トンプソン主演のBBC6部作ドラマシリーズ『イヤーズ・アンド・イヤーズ』に共演した。[27]リードは、主人公の家族の家長であるミュリエル・ディーコンを演じた。2019年から2023年にかけて、ジェーン・オースティンの未完の小説『サンディトン』を原作としたITVドラマシリーズで、裕福なデナム夫人を演じた。[28]

2023年、彼女はBBCの実話犯罪ドラマ『シックス・コマンドメント』でティモシー・スポールやエアナ・ハードウィックと共演し、2024年の英国アカデミー賞テレビ部門最優秀女優賞にノミネートされた。[29] [30]

2024年、リードはBBCの新ドラマシリーズ『 Riot Women』のキャストに加わることが発表された。[31]このシリーズは2025年後半に放送される。[32]

膜

リードは、ウォレスとグルミットの映画『危機一髪』 （1995年）でウェンドリーン・ラムズボトムの声を担当した。その他の出演作には、『ロングアイランドの恋と死』（1997年）、『マザー』（2003年）（この作品で彼女は2004年の英国アカデミー賞主演女優賞にノミネートされた）、 [33]、 『ホット・ファズ』（2007年）、[34] 、 『セメタリー・ジャンクション』（2010年）、『ソング・フォー・マリオン』（2013年）などがある。[35]

さらに、リードは映画『ラブ・アクチュアリー』（2003年）でレズビアンの 校長役の端役を演じましたが、彼女の出演シーンは最終的に全て削除され、キャストリストにはクレジットされていません。ただし、これらのシーンは『ラブ・アクチュアリー』 DVDの削除シーン集で視聴できます。[36]

劇場

2002年、リードはロイヤル・コート劇場で『ヨーク・リアリスト』の初演に出演し、その後ウエストエンドに移った。[37]

2005年9月から2006年1月まで、彼女はウエストエンドの舞台で『Epitaph for George Dillon』に出演した。[38]

2007年6月、リードはコヴェント・ガーデンのロイヤル・オペラ・ハウスで上演されたスティーブン・ソンドハイムの『イントゥ・ザ・ウッズ』でジャックの母親役を演じた。[39]

2008年1月から5月にかけて、リードは国立劇場で上演されたルシンダ・コクソンの新作劇『ハッピー・ナウ？ 』に出演した。[40]

2009年3月から5月にかけて、リードはドンマー・ウェアハウスでアソル・フガードの1975年の演劇『ディメトス』に出演した。[41]

2012年9月から11月にかけて、リードはロンドンのオールド・ヴィック劇場で、シェリダン・スミス主演のイプセンの『ヘッダ・ガブラー』に出演した。[42]

2015年1月26日、リードはパレス劇場でミュージカル『リトル・ナイト・ミュージック』のウエストエンド初演40周年を記念した特別コンサート版でマダム・アームフェルト役を演じた。 [43]

2016年7月と8月、リードはジェームズ・ボラムと共にチチェスターのミネルヴァ劇場でアリスター・ビートン作の新作『Fracked! Or: Please Don't Use the F-Word』に出演した。[44]この劇は2017年4月と5月に全国ツアーで再演された。

2017年10月から12月にかけて、リードはウエストエンドに戻り、ヴォードヴィル劇場でオスカー・ワイルドの『無価値な女』でイヴ・ベストと共演した。[45]

2023年3月から5月にかけて、リードはロンドンのメニエ・チョコレート・ファクトリーで行われたジョーダン・ハリソン監督の『マージョリー・プライム』の英国プレミアに出演した。 [46]

リードは、デイジー・グッドウィン作の新作劇『王室公認』でエリザベス2世を演じた。キャロライン・クエンティンも出演したこの劇は、 2025年6月にバース王立劇場で初演され、その後ツアー公演が行われた。[47]

リードは、2025年10月から2026年2月までスタジオ54で上演されるブロードウェイ版『オイディプス』で、マーク・ストロングやレスリー・マンヴィルと共演する予定である。[48]

フィルモグラフィー

膜

年タイトル役割注記
1958恥のパスポート結婚する女性クレジットされていない役
1995ウォレスとグルミット：危機一髪ウェンドレン短編映画の声優
1997ロングアイランドの愛と死モーリーン
2000リアムアバナシー夫人
2003母5月
ラブ・アクチュアリー校長クレジットされていない役（シーンは削除）
2005天国への小旅行マーサ
2007ホット・ファズレスリー・ティラー
6点ヒットショープロデューサー
サベージ・グレイスニニ・デイリー
2008親和性ブリンク夫人
気弱な人バーバラ・ウォレス
2010墓地ジャンクションフレディのおばあちゃん
2011フォスターダイアン別名「家の天使」
2012マリオンのための歌ブレンダ
2013信じるジーン・バスビー
ハワースでのティータイムジャン短編映画
2015グランド・ナイト・イン：アードマンの物語彼女自身ドキュメンタリー
2016万華鏡アイリーン
2017ローマ人母親報復とも呼ばれる
雪だるまベンディクセン夫人
2018取るに足らない女性ハンスタントン夫人ロンドンのヴォードヴィル劇場でライブ撮影
2019エアロノーツエセル・グレイシャー
2020巣ロリーのお母さん
2021SAS: レッドノーティスシャーロット
2023ジェシカのトラブルミランダ
鍵
†まだ公開されていない作品を示します

テレビ

年タイトル役割注記
1957ベニー・ヒル・ショーエピソード:「#2.2」
マシンブレーカーズメアリー3話
1957–1959ハンコックの30分女優 / 若妻 / 秘書5話
1958ITV 今週のプレーアリスエピソード：「ロシターズ」
時間は敵だペイシェンス・ミー7話
ロビンフッドの冒険ベッツィー / アリソン / メリッサ4話
殺人バッグエピソード：「ロックハートは時計を見る」
1959犯罪記録エピソード：「ロックハート、化学者を訪ねる」
1961–1971コロネーション・ストリートヴァレリー・タトロック /ヴァレリー・バーロウレギュラー出演、632話
1962テレビクラブ看護師エピソード：「ウェイド一家：病院」
1969年から1970年オールスターコメディカーニバルヴァレリー・バーロウテレビのクリスマススペシャル
1972ITVプレイハウスリリーエピソード：「バギンズの帝国」
1973今日のためにプレイアイリーン・モリスエピソード：「エドワード G: 映画スターのように」
正義の6日間マージェリー・バーケンショーエピソード：「苦情」
1975ナイチンゲールの少年たちクレア・セルビーエピソード：「Spivvy」
1976レッドレターデーシーラ・ハーディングエピソード：「マッチフィット」
ヘイデイズ ホテルメレル・ロバーツテレビ映画
1977父親と家族マーサ・フレンドミニシリーズ、1エピソード：「Left for Dead」
1978ITVプレイハウスアリスエピソード：「少年の一人」
見知らぬ人オードリー・スティーブンスエピソード：「正しいことと間違っていること」
刑事裁判所グレース・クック夫人 / フローレンス・ダベンポート6つのエピソード：「マイケル：パート1～3」と「すべてを持つ男：パート1～3」
1979チャーリーに任せろエピソード：「夕食に誰が来るか当ててみて」
1979～1980年マレンズ家マチルダ・ベンシャム4話
1981わたしの父の家キティおばさんミニシリーズ、3話
1984愛と結婚ルースエピソード：「ルシファー」
1985実践シルビア・ラッシュ4話
荒涼館バグネット夫人ミニシリーズ、1エピソード：「#1.7」
シャイン・オン・ハーヴェイ・ムーンジョアンエピソード：「オール・オア・ナッシング」
1986ビクトリア・ウッド：テレビ出演パム・ツイルエピソード:「#2.1」
1987スクリーン2ホーク夫人エピソード：「不適切な行動」
1988ブーンイヴォンヌ・テンプルエピソード：「ビーフエンカウンター」
1989ドクター・フーナースクレーン「フェンリックの呪い」（全4話）
4 プレイパム・ラドリーエピソード：「夜明けと候補者」
ビクトリア・ウッドイーニッド / シーラ2つのエピソード: 「Thingummy DoodahのMens Sana」と「The Library」
顔についてジェラルディンエピソード：「ワージントン夫人の娘」
1990フライとローリーのちょっとした話エピソード:「#2.3」
天国で作られたウィルマエピソード：「ビッグマッチ」
1991ジョシー・スミスミス・ポッツ2話
優位エドワーズ看護師エピソード：「記念日」
豊かなお茶と共感サリー6エピソード
すぐにとても大きくなりますスーザン・ドリスコルエピソード：「税務署員」
1992死傷者バーバラエピソード: 「まだ私を愛してくれますか?」
ルース・レンデルの謎ジョイス・ヴァーソン2つのエピソード：「ガンナーの娘にキス：パート1とパート2」
犯罪物語ミュリエル・マッケイエピソード：「行き過ぎた：ミュリエル・マッケイ夫人の謎」
紳士らしくない行為モズリー夫人テレビ映画
1992～1994年親友ウェンディ・ホームズ6エピソード
1993法案プロクター夫人エピソード：「プライドと喜び」
ミッキー・ラブジェニーテレビ映画
ハートビートマージョリー・ダブルデイエピソード：「ベイビーブルース」
1993–1999ピーク練習リタ・バラット12話
1994パットとマーガレットメイヴテレビ映画
シーフォースイーニッドおばさんミニシリーズ、3話
バッファローが歩き回る場所パムテレビ映画
1995侵入者イングリッド・フィッシャーテレビ映画
ラフネックレニー3話
1996ヘティ・ウェインスロップの調査ヒルダエピソード：「ハイプロファイル」
いつか、決してアネットエピソード：「結果を出す」
1996–1997ガルトンとシンプソンのポール・マートン...母 / グウェン / トムソン夫人3話
1997翼のない鳥アリス・コンウェイミニシリーズ、3話
スパークラッジ夫人6エピソード
近親者パツィエピソード：「隣人」
ハートビートアリソンおばさんエピソード：「心の情事」
1998～1999年フィールドで遊ぶギル夫人6エピソード
1998～2000年ディナーレディジャン15話
1999言葉を失うグロリアテレビ映画
2000ビクトリアウッドとすべての装飾さまざまなキャラクターテレビスペシャル
2001リンダ・グリーンイヴォンヌ・モットエピソード：「安らかに眠れ」
ハーツ・アンド・ボーンズアニー・ローズ2つのエピソード：「#2.4」と「#2.6」
2001～2002年ダルジールとパスコーハリエット・クリフォード - ダルジールの妹2つのエピソード：「真実と結果」と「父親の罪」
2002スイート・チャリティアグネステレビ映画
2003ミッドソマー殺人事件サラ・プラウディエピソード：「二つの村の物語」
ブーズクルーズグレーステレビ映画
若い訪問者モンティキュー夫人テレビ映画
2004ローズとマロニービー・リンデン2つのエピソード：「ダニエル・ベリントン：パート1と2」
2004～2006年人生の始まりブレンダ・ソーンヒル16話
2005荒涼館ラウンスウェル夫人ミニシリーズ、9話
ブーズクルーズII：宝探しグレース・ストリンガーテレビ映画
2006殺人の真の声テレビ映画
ブーズクルーズIII：散乱グレーステレビ映画
ジェーン・エアジプシーの女ミニシリーズ、1エピソード
2007悪い母親のハンドブックナンシー・ヘスケステレビ映画
ドクター・フーフローレンス・フィネガンエピソード：「スミスとジョーンズ」
アガサ・クリスティのマープルシスター・アグネスエピソード：「ネメシス」
2008恥知らずジョーン・ダリモアエピソード：「不在の両親」
バーバラに恋してバーバラ・カートランドテレビ映画
2009～2010年文人女性たちヴェラ・スモール20話
20105日間ジェン・メイソン5話
新しいトリックソフィー・アーカートエピソード：「本の匂いがする」
前進ダイアンエピソード：「私はダーリーン・ファイルズです」
2010～2012年上階、下階クラリス・サッカレー夫人12話
2011マーチランドルース・ボーエンミニシリーズ、4話
陪審員ジューン・ブライアリー5話
ドクター・マーティンディングリー夫人エピソード：「猫とサメ」
ポケットの中のおじいちゃんマダム・ヴィブラートエピソード: 「Boom a Boom Whoop Zing Zoo!」
2012～2020年ハリファックスのラストタンゴセリア24話
2013囚人の妻たちマーガレット4話
最後の魔女ミランダテレビ映画
アガサ・クリスティの名探偵ポアロデイジー・ラトレルエピソード：「幕間：ポアロ最後の事件」
20149号の内部ジェラルディンエピソード：「イワシ」
私たちの動物園ルーシー・モッターズヘッドミニシリーズ、全6話
2017フィリップ・K・ディックの『エレクトリック・ドリームス』マルティーヌエピソード：「通勤者」
2018クロードデイム・マムジー・タレットエピソード：「安眠」声優
2018～2019年夕日を待つクイニー12話
2019何年も何年もミュリエル・ディーコンミニシリーズ、全6話
2019～2023年サンディトンレディ・デナム20話
2023第六の戒律アン・ムーア・マーティンミニシリーズ、3話[49]
2025暴動女性ナンシー・ガスケル4話

受賞とノミネート

年賞仕事結果
2003ヨーロッパ映画賞最優秀女優賞母ノミネート
2004英国アカデミー賞主演女優賞ノミネート
2004ロンドン映画批評家協会賞英国年間最優秀女優賞勝利した
2004英国インディペンデント映画賞 最優秀女優賞ノミネート
2004ヨーロッパ映画賞最優秀女優賞 観客賞ノミネート
2013サテライト賞 ドラマシリーズ部門最優秀女優賞ハリファックスのラストタンゴノミネート
2013BAFTAテレビ賞最優秀女優賞ノミネート
2024BAFTAテレビ賞最優秀女優賞第六の戒律ノミネート

リードは、演劇界への貢献により、 2010年の誕生日叙勲で大英帝国勲章(MBE)を受章し[50]、2025年の新年叙勲で大英帝国勲章コマンダー(CBE)を受章した[51] [52]。

参考文献

  1. ^ 「Bafta TV Awards: The winners and nominees」www.bbc.com . 2024年5月12日. 2025年2月8日閲覧。
  2. ^ 「索引項目：1935年6月出生者」. FreeBMD . ONS . 2014年7月18日閲覧。
  3. ^ 「アン・リード特集記事」The Genealogist . 2015年9月14日閲覧。
  4. ^ 「アンのスウィンギング・シックスティーズ」『ディス・イズ・ロンドン』 2003年11月14日。 2015年1月13日閲覧。[永久リンク切れ]
  5. ^ 「索引項目：1920年6月の結婚」FreeBMD.ONS . 2014年7月18日閲覧。
  6. ^ 「索引項目：1896年9月出生」. FreeBMD . ONS . 2014年7月18日閲覧。
  7. ^ 「索引項目：1896年6月出生」. FreeBMD . ONS . 2014年7月18日閲覧。
  8. ^ Ward, Rachel (2013年11月19日). 「ラスト・タンゴ・イン・ハリファックス：アン・リード・インタビュー」デイリー​​・テレグラフ.ロンドン. 2015年9月19日閲覧。
  9. ^ ab キルケリー、ダニエル (2011年1月25日). 「リード：「私はコリーを辞めたくてたまらなかった」」Digital Spy . 2015年9月19日閲覧。
  10. ^ 「アンドリュー・デイヴィスによるディケンズの『荒涼館』の革新的な翻案、撮影開始」BBC、2005年2月10日。 2013年9月22日閲覧。
  11. ^ 「テナントがターディスに戻る、ドクター・フー第3シリーズの撮影が開始」BBC 2006年8月10日. 2013年9月22日閲覧。
  12. ^ Keal, Graham (2008年2月25日). 「アン・リード：ジェームズ・ボンドとの寝取りから『シェイムレス』出演へ」デイリー​​・レコード. 2013年9月22日閲覧。
  13. ^ Thomas, Liz (2006年9月27日). 「次期ミス・マープル公演のスターラインナップ」The Stage . 2008年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月23日閲覧。
  14. ^ 「Ladies of Letters」.ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2013年9月23日閲覧。
  15. ^ 「Five Days Returns to BBC One: Anne Reid is Jen Mason」BBC、2010年2月18日。 2013年9月23日閲覧。
  16. ^ Wylie, Ian (2011年2月1日). 「Marchlands: Anne Reid」. lifeofwylie.com . 2013年9月23日閲覧。
  17. ^ プレスリリース。 [ 1] [リンク切れ] ITV [ リンク切れ]
  18. ^ ジェフリー・モーガン (2012年1月11日). 「デレク・ヤコビとアン・リードがBBCロマンスドラマ『アントニーとクレオパトラ』で主演」Digital Spy . 2013年9月23日閲覧。
  19. ^ 「Bafta TV Awards 2013: List of winners」BBCニュース、2013年5月12日。 2013年9月23日閲覧。
  20. ^ Fletcher, Alex (2013年1月24日). 「キャサリン・ケリーとエミリー・モーティマーがNew Sky Living Showsに出演」Digital Spy . 2013年9月23日閲覧。
  21. ^ ベイフォード、ナターシャ（2013年10月26日）「アガサ・クリスティのポアロ：カーテン：ポアロ最後の事件」ITVプレスセンター。 2015年9月19日閲覧。
  22. ^ “Inside No. 9”. BBCメディアセンター. 2014年. 2015年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月19日閲覧。
  23. ^ Morgan, Jeffrey (2014年3月24日). 「BBC OneのOur Zoo、新ドラマにリー・イングルビー、リズ・ホワイト、ラルフ・リトルが出演」Digital Spy . 2014年3月25日閲覧。
  24. ^ ロバーツ、レスリー (2015年9月13日). 「女優アン・リード、BBC番組『Who Do You Think You Are』で衝撃の家族発見」デイリー​​・レコード. 2015年9月30日閲覧。
  25. ^ 「ハリー・ポッター俳優ティモシー・スポール、チャンネル4の新SFシリーズに出演」What's on TV . 2017年3月21日. 2017年3月21日閲覧。
  26. ^ Houghton, Rianne (2017年4月11日). 「『フォルティ・タワーズ』のジョン・クリーズがBBCの新作シットコムに復帰」Digital Spy . 2017年4月11日閲覧。
  27. ^ Gill, James (2018年10月26日). 「エマ・トンプソン、BBCの新ドラマ『Years and Years』に出演」. Radio Times . 2018年10月29日閲覧。
  28. ^ Carr, Flora (2019年2月15日). 「アン・リードとクリス・マーシャルがアンドリュー・デイヴィスによるジェーン・オースティンの『サンディトン』の脚色に出演」ラジオ・タイムズ. 2019年2月15日閲覧。
  29. ^ 「BBC、新作ドラマ『The Sixth Commandment』のファーストルック画像を公開」bbc.co.uk/mediacentre . 2023年6月30日閲覧。
  30. ^ 「Bafta TV Awards 2024: The winners and nominees」BBCニュース、2024年5月12日。 2024年5月13日閲覧。
  31. ^ Turner, Laura Jane (2024年9月19日). 「『ハッピー・バレー』のボス、サリー・ウェインライトによるBBCの新ドラマ、キャストを発表」Digital Spy . 2025年1月14日閲覧。
  32. ^ Turner, Laura Jane (2024年12月10日). 「2025年に見逃せない番組」. Digital Spy . 2025年1月14日閲覧。
  33. ^ 「2004年の映画」BAFTAアワード、2015年。 2015年9月19日閲覧。
  34. ^ アダム・ドートリー（2006年3月1日）「『ショーン』チームが『ファズ』を追う ― ワーキングタイトルがクーガン、ブロードベント、ダルトンを集結」バラエティ誌。 2013年9月23日閲覧。
  35. ^ Lyttelton, Oliver (2011年7月8日). 「テレンス・スタンプ、ヴァネッサ・レッドグレイヴ、ジェマ・アータートンがポール・アンドリュー・ウィリアムズの『ソング・フォー・マリオン』をリード – クリストファー・エクルストンとアン・リードも出演」IndieWire . 2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月23日閲覧。
  36. ^ Hogan, Heather (2011年11月29日). 「『ラブ・アクチュアリー』には、あなたがおそらく知らなかったレズビアン関係がある」『アフター・エレン』 。2012年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月23日閲覧。
  37. ^ Paddock, Terri (2002年2月5日). 「ETTのYork Realist Transfers」. Whatsonstage.com . 2016年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  38. ^ “Cast: Reid's Epitaph, Asher's Diamond & Journey”. whatsonstage.com . 2005年9月1日. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月19日閲覧。
  39. ^ “ROH Goes into the Woods with Rowe, Klein & Reid”. whatsonstage.com . 2007年3月15日. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月19日閲覧。
  40. ^ “Russell Beale Leads NT Major, Williams Gets Happy”. whatsonstage.com . 2007年11月14日. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月19日閲覧。
  41. ^ 「キャスト：ドミニク・クーパー『パイドラ』『ディメトス＆デイズ』」whatsonstage.com 2008年11月14日. 2015年9月19日閲覧。
  42. ^ Bosanquet, Theo (2012年6月12日). 「Sheridan Smith plays Hedda at Old Vic, Nunn's Kate transfers」. whatsonstage.com . 2015年9月19日閲覧。
  43. ^ Bosanquet, Theo (2014年10月10日). 「独占：ウェストエンドコンサートはソンドハイムの『リトル・ナイト・ミュージック』40周年を記念」whatsonstage.com . 2015年9月19日閲覧。
  44. ^ Bowie-Sell, Daisy (2016年2月18日). 「ジョセフ・ファインズとヒュー・ボネヴィルがチチェスター・フェスティバル・シアターの新シーズンに出演」whatsonstage.com . 2016年2月18日閲覧。
  45. ^ Hood, Alun (2017年7月28日). 「Anne Reid cast in A Woman of No Importance」. whatsonstage.com . 2017年7月29日閲覧。
  46. ^ ミルワード、トム (2023年1月16日). 「Menier Chocolate Factory、映画『Marjorie Prime』英国プレミアの全キャストを発表」whatsonstage.com . 2023年1月16日閲覧。
  47. ^ Wood, Alex (2025年1月10日). 「Anne ReidとCaroline Quentinが故Queenと彼女のドレッサーを題材にした『By Royal Appointment』に出演」whatsonstage.com . 2025年1月14日閲覧。
  48. ^ 「ブロードウェイの『オイディプス』でマーク・ストロングとレスリー・マンヴィルが共演」『プレイビル』誌、2025年9月17日。 2025年9月18日閲覧。
  49. ^ 「ティモシー・スポール、アン・リード、エアナ・ハードウィック、アナベル・ショーリー、シーラ・ハンコックがBBC Oneのファクチュアルドラマ『シックス・コメンテーション』の主演を務める」bbc.co.uk/mediacentre . 2022年6月13日閲覧。
  50. ^ 「No. 59446」ロンドン・ガゼット（増刊）2010年6月12日、21頁。
  51. ^ 「新年の栄誉：ギャレス・サウスゲート、スティーブン・フライ、オリンピック選手らが受賞リストに」www.bbc.com 2024年12月30日. 2025年1月3日閲覧。
  52. ^ 「No. 64607」.ロンドン・ガゼット（増刊）. 2024年12月30日. p. N10.
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anne_Reid&oldid=1320823383」より取得