<<1965年4月>>
蘇モ火私たちはTh神父サ
1 2 3
4 5 6 7 8 910
11121314151617
18192021222324
252627282930
1965年4月3日：米国が原子炉を軌道上に打ち上げる
1965年4月30日：アメリカがドミニカ共和国に侵攻
1965年4月9日：初のドーム型スタジアムが一般公開される
1965年4月25日: 16歳のマイケル・アンドリュー・クラークがハイウェイ101号線を走行していた複数の車に発砲した。

1965 年 4 月に以下の出来事がありました。

1965年4月1日（木曜日）

[編集]

1965年4月2日（金曜日）

[編集]

1965年4月3日（土曜日）

[編集]
  • ベトナム戦争における最初のジェット機同士の戦闘は、USSハンコックから出撃した米海軍の F-8Eクルセイダー4機がタンホア橋への攻撃任務を遂行中に、北ベトナム空軍第921サオド連隊のMiG-17戦闘機8機と交戦した際に発生した[14 ]。スペンス・トーマス少佐が操縦するF-8Eの1機は、ベトナム空軍のファム・ゴック・ラン大尉が操縦するMiG-17の機関砲により炎上したが、トーマス少佐はダナンに無事着陸した[ 15 ] 。ゴック・ラン大尉は燃料切れとなり、不時着で生還した[ 16 ] 。後年、4月3日はベトナムの祝日となり「空軍の日」として記念された[ 17 ] 。
  • SNAP-10Aは、アメリカ合衆国が宇宙に打ち上げた最初の原子炉であり、また唯一の原子炉である[ 18 ] 。カリフォルニア州ヴァンデンバーグ空軍基地から打ち上げられ、地球から815マイル（1,312 km）上空の軌道に投入された。「SNAP」は「Systems for Nuclear Auxiliary P ower（核補助発電システム）」の略称である。セシウム燃料のイオンエンジンは43日後に停止される予定だった[ 19 ]。広報担当者によると、「宇宙船が大気圏に再突入する前に、原子炉内の放射性物質が安全なレベルまで減衰するため」であり、再突入は3,000年後に予定されていた[ 20 ] 。
  • カナダ史上最長の議会会期は、 1964年2月18日の開会以来249日目にして最後の会期を終え、午前3時にオタワで閉会した。閉会時点で残っていたのは下院議員265名のうち50名と上院議員はわずか30名で、月曜日に新たな会期を開く予定だった。[ 21 ]
  • ナジア・ハッサンは、「南アジアポップの女王」として知られるパキスタンのシンガーソングライターで、カラチ生まれ（2000年に肺癌で死去）
  • 死去: レイ・エンライト、69歳、1927年から1953年の間に73本の映画を制作したアメリカ人監督

1965年4月4日（日曜日）

[編集]

1965年4月5日（月曜日）

[編集]

1965年4月6日（火曜日）

[編集]
  • 通信衛星アーリーバードは、民間のインテルサット（国際通信衛星コンソーシアム、当初は11カ国が加盟）の最初の製品として打ち上げられた。 [ 32 ] [ 33 ]「この打ち上げは、商用通信衛星によって瞬時に結ばれる地球村の始まりを示すものである」と、ある作家は後日述べている。[ 34 ]アーリーバードは5月2日に大西洋上空22,300マイル（35,900km）の静止軌道に移動された。240回線の利用可能な衛星により、この衛星は「事実上24時間体制でヨーロッパとアメリカ合衆国の間で双方向に信号を中継」することができた。[ 35 ]衛星テレビ放送は、長距離電話および電信リンクの利用可能な容量を75％削減する。
  • イギリスは最初のキャピタルゲイン税を制定しました。これは、資産の売却価格からBDV（1965年4月6日時点の資産価値である「予算日価値」）を差し引いた金額に基づいて資産の売却から得られた利益に課される税金で、当初は不動産と建物に適用されました。[ 36 ] [ 37 ]
  • 英国政府はBAC TSR-2 原子力爆撃機プロジェクトの中止を公表した。[ 38 ] [ 39 ]
  • 生まれる：

1965年4月7日（水曜日）

[編集]

1965年4月8日（木曜日）

[編集]

1965年4月9日（金曜日）

[編集]
  • ヒューストンでは、ハリス郡ドームスタジアム（後にアストロドームとして知られる）がヒューストン・アストロズとニューヨーク・ヤンキースのエキシビションゲームでオープンした。屋内で開催された初のメジャーリーグベースボールの試合は、大統領やレディ・バード・ジョンソンを含む47,876人の観客の前で行われ、ホームチームが2対1で勝利した。[ 63 ]日中にバッティング練習を見たファンは、屋内スタジアムの設計上の欠陥に気づいた。ドーム上の透明パネルと相互に連結した梁のパターンが、太陽が出ているときにグレアを生み出し、外野手がフライボールを見失った。翌日のUPI通信の報道によると、「特にレフトとセンターのフライボールを捕球する選手は、つまずいたり、ためらったり、自衛のために頭を覆ったり、絶望して両手を上げて投げ出したりしており、ボールの進路を「何ヤードも」外すことが多かった。」[ 64 ]土曜と日曜の昼間のエキシビションゲームは曇り空のため眩しさの影響を受けなかったが、アストロズのオーナーは「両チームの選手がボールの軌道を追えないようなキーストーンコメディーに発展した場合」は試合を中止する用意があった。 [ 65 ]翌日の午後のホームゲームの前に、チームは透明パネルを塗装することでこの問題を解決したが、[ 66 ]天然芝は日光がないと育たないため、別の問題を引き起こすことになった。
  • アメリカ南北戦争終結100周年を記念する式典が、バージニア州アポマトックス近郊で行われた。バージニア州知事アルバーティス・S・ハリソン・ジュニアは、州司法長官時代に学校の統合に抵抗したことで知られ、数千人の聴衆を前に「南軍が戦った信念と原則は今も我々の心に残っている…1世紀前にここで本当に放棄されたのは、これらの信念と原則は国を二分することで最もよく守られるという考え、そしてアメリカ人間の相違は武力衝突によって解決できるという考えだけだった」と語った。再建されたアポマトックス裁判所の落成式では、退役少将ユリシーズ・S・グラント3世やサンフランシスコのロバート・E・リー4世らが演説した。[ 67 ]
  • 2機のF-4Bファントムが楡林海軍基地上空を飛行した翌日、それぞれ4機の米海軍F-4Bを擁する2つの米軍機隊が中国海南島上空を飛行した。今回は人民解放軍空軍の建5ジェット戦闘機4機からなる飛行隊が迎撃し、攻撃を受けない限り発砲しないよう指示された。米軍パイロットは、中国領空外、海南島の南西36マイル（約60キロメートル）の海域にいると思っていたと述べ、中国は米国が戦争を誘発しようとしていると非難した。[ 59 ]
  • ビートルズの曲「チケット・トゥ・ライド」はイギリスでシングルとして発売され、5日後に発表されたイギリスのシングル売上チャートで1位を獲得した。アメリカでは4月19日に発売され、5月22日にビルボードで1位を獲得した。[ 68 ]
  • 西ドイツの連邦議会の上院は、ナチスの戦争犯罪の訴追時効を1970年1月1日まで延長する法案を挙手により承認した。連邦議会は3月25日にこの法案を承認していた。[ 69 ]
  • 米海軍第96戦闘飛行隊（VF-96）のF-4ファントムII戦闘機は、海南島南方の南シナ海上空で中国の MiG-17戦闘機と衝突した。双方とも1機ずつを失った。[ 70 ]
  • 硫黄島の炭鉱で爆発が発生し、19人の炭鉱労働者が死亡し、11人が行方不明になった。[ 71 ]
  • 生まれ：パウリナ・ポリスコバ、チェコ生まれのアメリカ人モデル。プロスチェヨフで

1965年4月10日（土曜日）

[編集]
  • ロイヤル・ヨルダン航空の機内に乗っていた54人全員が、ダマスカス近郊のシリア山岳地帯で、高度4,200フィート（1,300メートル）の山に墜落し、火災に見舞われ死亡した。[ 72 ]乗客のほぼ全員がベルギー出身で、中東旅行中にレバノンからヨルダンへ向かう途中、ベイルートからアンマンへ向かっていた。ヘラルド・ターボプロップ機の定員が50人だったため、ツアー参加者の12人は空港で搭乗を拒否された。 [ 73 ]
  • イラン国王モハンマド・レザー・パフラヴィーは、テヘランの大理石宮殿に到着した際、護衛のレザー・シャムサバーディーによる暗殺未遂を間一髪で逃れた。パフラヴィーは執務室に侵入し、机の後ろに隠れることができたが、シャムサバーディーは他の護衛2名によって致命傷を負い、2名は彼の機関銃射撃によって死亡した。[ 74 ] [ 75 ]
  • 月面への軟着陸を初めて達成するはずだったソ連の宇宙船ルナE-6号8号は、打ち上げ失敗により失われた。酸化剤タンク内の窒素パイプラインの減圧によりエンジンへの酸化剤供給が途絶え、エンジンが停止したためである。宇宙船は軌道到達に失敗し、再突入時に空中分解した。[ 76 ] [ 77 ]
  • 世界ライト級ボクシングチャンピオンのカルロス・オルティスは、パナマシティで行われたパナマ出身のボクサー、イスマエル・ラグナとの15ラウンドの試合でタイトルを失った。試合前、オルティスは45勝4敗の戦績を誇っていたが、ラグナの実力を過小評価し、普段ほど厳しいトレーニングをしていなかった。[ 78 ]プエルトリコ出身のオルティスは、7ヶ月後のサンファンでの再戦でタイトルを取り戻した。[ 79 ]
  • エジプトが任命したガザ地区知事は「解放税法」を公布し、パレスチナ領内のあらゆる商業収入に課税した。この税収はパレスチナ解放機構（PLO）の資金として使われた。[ 80 ]
  • 死去： リンダ・ダーネル（43歳、アメリカの映画女優）は、アパートの火災で火傷を負い死亡した。ダーネルは、シカゴの自宅で秘書と夜更かししていた。チャンネル2の「レイトレイトショー」で、自身の出演作『スターダスト』が午前0時40分に放映されるのを見て、夜更かししていたという。 [ 81 ]その後、タバコを吸いながら眠りに落ちたという。[ 82 ]

1965年4月11日（日曜日）

[編集]
1965年4月11日: ケイトさんと彼女の元生徒

1965年4月12日（月曜日）

[編集]

1965年4月13日（火曜日）

[編集]

1965年4月14日（水曜日）

[編集]

1965年4月15日（木曜日）

[編集]

1965年4月16日（金曜日）

[編集]

1965年4月17日（土曜日）

[編集]

1965年4月18日（日曜日）

[編集]

1965年4月19日（月曜日）

[編集]

1965年4月20日（火曜日）

[編集]

1965年4月21日（水曜日）

[編集]

1965年4月22日（木曜日）

[編集]
  • ロバート・S・マクナマラ米国防長官は、記者会見で、発言の出典を明記せず、逐語的に引用しないという条件付きで、ベトナム戦争における核兵器使用の可能性を排除しないと述べた。ニューヨーク・タイムズのトム・ウィッカー記者はメモを取り、その発言を要約した。その中でマクナマラ長官は、「我々はいかなる聖域も武器制限も認める戦略を採用しているわけではない。しかし、核兵器は非核兵器戦力を最大限に活用した場合にのみ使用する。言い換えれば、100機の航空機で標的を破壊できない場合は、200機の航空機で攻撃するといった具合だ。しかし、核兵器使用に対する『抑制』は、圧倒的なものではない」と述べた。[ 149 ]サンデー・タイムズ紙に掲載されたウィッカー氏の報告は、ジョンソン政権の「高官ら」が「現在の戦争状況において核兵器が使用されることは『考えられない』と強調している。しかし、核兵器を使用せざるを得ない状況が発生する可能性を排除していない」と指摘している。[ 150 ] [ 151 ]ソ連のニコライ・T・フェドレンコ国連大使は、報告の翌日の演説でマクナマラと米国を厳しく批判し、「マクナマラ氏の本日の声明を見よ。米国は、かつて彼らが行ったように、今度は戦術兵器として、アジアの国の人々に対して核弾頭を使用することを厭わない。それは今後何世紀にもわたって消えることのない恥辱となるだろう。マクナマラ氏は明らかにベトナムで核戦争を仕掛ける権利を留保していた」と述べた。[ 152 ]
  • NASAの「打ち上げ中止委員会」はジェミニ4号の打ち上げ中止基準を検討するために会合を開き、ジェミニ3号で採用された規則で十分であると決定した。[ 31 ]
  • オーストラリアの新しい航空機、トランサヴィアPL-12エアトラックが初飛行を行った。[ 153 ]

1965年4月23日（金曜日）

[編集]
モルニヤ1

1965年4月24日（土曜日）

[編集]

1965年4月25日（日曜日）

[編集]

1965年4月26日（月曜日）

[編集]

1965年4月27日（火曜日）

[編集]

1965年4月28日（水曜日）

[編集]
  • 米国はドミニカ共和国の軍事占領を開始した。退陣させられた軍部が押し付けた政府に忠誠を誓う勢力が反クーデターを起こし、リンドン・B・ジョンソン大統領が派遣した米軍の支援を受けた。表向きは米国民を守るためだが、主な目的は「第二のキューバ」、つまりラテンアメリカで2番目の国が共産主義に乗っ取られるのを防ぐことだった。[ 187 ] GWEドートリー大佐の指揮下にある400人の海兵隊員を擁する第6海兵遠征部隊は、USSボクサーから上陸し、戦闘が行われている地域に巻き込まれた1,300人の米国民を避難させる任務を開始した。[ 188 ] 軍によって大統領代行に就任したホセ・ラファエル・モリーナ・ウレーニャはその職を解かれ、3日後にペドロ・バルトロメ・ベノワが後任となった。ヘリコプターが150人の米国人をボクサー号に運び、2隻の米海軍輸送船が640人を避難させた。そのほとんどが米国人だった。[ 189 ]最終的に、23,000人の米軍が駐留することになり、最後の米軍は1966年に撤退した。この出来事は、 30年以上も西半球の国へのアメリカの侵攻がなかったアメリカとラテンアメリカの間で実施されていた「善隣政策」の終焉を告げるものとなった。[ 190 ]
  • ニューヨーク・メッツのラジオ実況アナウンサー、リンジー・ネルソンは、野球場の真上から実況した最初の人物であり、ドーム球場の天井から実況した唯一の人物でもある。メッツ対アストロズの試合のためヒューストン・アストロドームで行われた試合で、ネルソンは二塁ベースから208フィート（63メートル）上空までゴンドラで吊り上げられることに同意したが、最初はプロデューサーからトランシーバーで試合の実況を聞いていたため、7回まで立ち上がることを恐れていた。立ち上がったネルソンは、選手を見分けることは不可能であり、「ラインドライブとポップフライの区別もつかない」ことに気づいた。メッツは12対9で敗れ、ネルソンはこのスタントを繰り返すことを拒否した。[ 191 ] [ 192 ]
  • 毛沢東主席は中華人民共和国での軍事顧問との会議において、中央軍事委員会に対し、北ベトナムと国境を接する広西チワン族自治区と雲南省への米軍（または米軍支援）空挺部隊の上陸に備えるよう指示し、「内陸部では必ず山に洞窟を築かなければならない。山がなければ丘を造って防御施設を築かなければならない。国内奥地での敵空挺部隊の侵攻を警戒し、敵が中国に進攻するのを阻止しなければならない」と警告した。[ 193 ]
  • ジョンソン大統領はFBI長官J・エドガー・フーバーと会談し、アメリカの諜報機関の報告によれば、ベトナム戦争に対するアメリカの抗議行動は中国、北ベトナム、そしてアメリカの「新左翼」の戦略の一部であり、「アメリカ国内で激化する反戦煽動は、最終的には法と秩序の完全な崩壊につながるトラウマ的な国内危機を生み出す」こと、そして「国内の平穏を回復するためにはアメリカ軍をベトナムから撤退させなければならない」ことを目的としていたと述べた。[ 194 ]
  • 米国下院は、68対8で可決された米国上院のバージョンとは異なる、下院バージョンの浄水法を全会一致（358対0）で承認した。 [ 195 ]
  • ウィリアム・レイボーンは、米国上院での口頭投票によって承認され、ジョン・A・マッコーンの後任として中央情報局長官に就任した。 [ 196 ]

1965年4月29日（木曜日）

[編集]
  • 午後8時過ぎ、オーストラリアのロバート・メンジーズ首相はキャンベラの議会で、南ベトナム首相の要請を受け、オーストラリア王立連隊第1大隊をベトナム戦争に派遣すると発表した。このニュースは前日に報道陣によって報じられていた。メンジーズ首相は、サイゴン政府からの要請を受け、南ベトナム駐留部隊の大幅な増強を決定した。後に、メンジーズ首相が米国の要請を受け、南ベトナム政府に正式な要請を行うよう要請していたことが明らかになった。[ 43 ] [ 197 ]前日、メンジーズ政権の計画が報道された後、メンジーズはサイゴンのオーストラリア大使館に電報を送り、南ベトナムが実際に要請を送る緊急の必要性を強調した。また木曜日には、H・D・アンダーソン大使とスタッフはベトナムのファン・フイ・クアット首相と会談し、オーストラリアに参戦を要請するよう要請しなければならなかった。[ 198 ]クアット首相からの電報はメンジーズが議会で演説する予定の2時間半前である午後5時36分まで受信されなかった。 [ 199 ]
  • アメリカ北西部でマグニチュード6.7の地震が発生し、7人が死亡、ワシントン州オリンピア周辺地域で約1,250万ドルの被害が発生した。[ 200 ] [ 201 ]地震は午前8時29分に発生し、死者7人のうち4人は心臓発作で亡くなった女性、3人は瓦礫の落下で亡くなった男性だった。[ 202 ]

1965年4月30日（金曜日）

[編集]

参考文献

[編集]
  1. ^ マロルダ、エドワード・J. (1994).海、空、陸：アメリカ海軍と東南アジア戦争の図解歴史.海軍歴史センター. 65ページ.
  2. ^ パーマー、アラン、パーマー、ヴェロニカ (1992). 『イギリス史年表』ロンドン: センチュリー社. pp.  423– 424. ISBN 0-7126-5616-2。
  3. ^ ロンドン州議会(2015). 『ニュータウンの計画』ラウトレッジ7ページ.
  4. ^ 「黄金銃を持つ男」。The Books。Ian Fleming Publications。2010年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月22日閲覧。
  5. ^ 空軍ミサイル部隊.ターナー出版社. 1998年. 27ページ.
  6. ^ 「ヘレナ・ルビンスタイン、化粧品帝国を築き上げた無一文の難民」 2013年3月16日。
  7. ^ ヒクソン、ウォルター・L. (2000). 『アメリカとベトナム戦争：ベトナム戦争におけるリーダーシップと外交』テイラー＆フランシス. p. 98.
  8. ^ 夏亜鋒（2006年）『敵との交渉：冷戦期の米中協議、1949～1972年』インディアナ大学出版局、127頁。
  9. ^ ルーカス、ウォルター（1965年4月12日）「西側諸国との連絡――ビルダーバーグ方式」クリスチャン・サイエンス・モニター、11ページ。
  10. ^ バーネット、トム（2006年）『陰謀百科事典』フランツ・シュタイナー出版社、108ページ。
  11. ^ "'60" . BilderbergMeetings.org . 2022年5月13日閲覧。
  12. ^ ビルギット、ビューマーズ (2003)。ユーリ・リュビモフ、タガンカ劇場にて 1964 ～ 1994 年。ラウトレッジ。 17、227ページ。
  13. ^ 「1965年アフリカ男子選手権」 . FIBA​​アーカイブ. FIBA ​​. 2009年. 2012年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月13日閲覧。
  14. ^ 「ミグジェット機がハノイ近郊で米軍機を攻撃」『ツーソン・デイリー・シチズン』アリゾナ州ツーソン、 1965年4月3日、1ページ。
  15. ^ トペルツァー、イシュトヴァーン (2012).ベトナム戦争の MiG-17 および MiG-19 部隊。ブルームズベリー出版。 p. 29.
  16. ^ ボウマン、マーティン（2016年）『冷戦時代のジェット戦闘：1950～1972年の空対空ジェット戦闘機作戦』ケースメイト出版社、199頁。
  17. ^ ボニフェイス、ロジャー（2010年）『北ベトナム上空のミグ戦闘機：1965～75年のベトナム人民空軍の戦闘』スタックポール・ブックス、  8～ 9頁。
  18. ^ Soucek, Alexander (2012). 「国際法」.社会、政治、法における宇宙. Springer. p. 377.
  19. ^ ベネット、ゲイリー・L. (1995). 「宇宙における熱電発電の安全性」. CRCハンドブック・オブ・サーモエレクトリック. CRCプレス. p. 562.
  20. ^ 「米国、原子エンジンを軌道に乗せる—簡単だ」シカゴ・トリビューン、1965年4月4日、1ページ。
  21. ^ 「249日間の議会会期が記録を樹立」シカゴ・トリビューン、1965年4月4日、1A-6ページ。
  22. ^ 「米国出身の元デビュタントがシッキムの女王に―夫と共にアジアの王座に就く」シカゴ・トリビューン、1965年4月4日、8ページ。
  23. ^ 「北ベトナムのミグ戦闘機がアメリカのジェット機2機を撃墜」シカゴ・トリビューン、1965年4月5日、1ページ。
  24. ^ デイヴィス、ピーター・E.、メナード、デイヴィッド（2012年）『ベトナム戦争におけるF-100スーパーセイバー部隊』ブルームズベリー出版、22頁。
  25. ^ ニコルズ、CDR ジョン B.、バレット ティルマン、「ヤンキーステーションについて：ベトナム上空の海軍航空戦争」、メリーランド州アナポリス：米国海軍研究所、1987年、 ISBN 978-0-87021-559-9、152ページにも、この出来事は4月3日に起こったと主張している。
  26. ^ 「FBIが2人をスパイ容疑で告発―国防総省補佐官をソ連のエージェントとして逮捕」シカゴ・トリビューン、1965年4月6日、1ページ。
  27. ^ ミコルス、エドワード編 (2015). 『対諜報年表：1700年代から2014年までのアメリカ合衆国によるスパイ活動とアメリカ合衆国に対するスパイ活動』マクファーランド、p.55.
  28. ^ ポルマー、ノーマン（2010年10月）「最後の写真機」『海軍史』 64頁。
  29. ^ ピーター・マースキー（2007年）『ベトナム戦争における米海軍と海兵隊のA-4スカイホーク部隊』オスプレイ出版、15頁。
  30. ^ 「ハリソンとアンドリュースがアカデミー賞最多受賞」シカゴ・トリビューン、1965年4月6日、1ページ。
  31. ^ a b この記事には、パブリックドメインパブリックドメインである以下の情報源からのテキストが含まれています。Grimwood , James M.; Hacker, Barton C.; Vorzimmer, Peter J. 「PART III (A) Flight Tests January 1965 through December 1965」。ジェミニ計画の技術と運用 - 年表。NASA特別出版物-4002。NASA 。2023年3月4日閲覧。
  32. ^ 「テレビ衛星が軌道に乗った」シカゴ・トリビューン、1965年4月7日、1ページ。
  33. ^ Vlasic, Ivan A. (2015). 「宇宙法の新たな潮流と国際法の関連性」『国際法秩序の未来』第2巻：富と資源、プリンストン大学出版局、274頁。
  34. ^ アンジェロ、ジョセフ・A・ジュニア (2014). 『宇宙のフロンティア：衛星』 Infobase Publishing . p. 160.
  35. ^ パウル・バートン（1967年）『ヨーロッパ大陸におけるラジオとテレビ放送』ミネソタ大学出版局、p.45。
  36. ^ MacLeary, Alistair R. (2003).不動産管理と評価のための国税. Taylor & Francis. p. 90.
  37. ^ ルーヴィッド、ジョナサン（2006年）『起業と経営：自分のビジネスを始める』コーガン・ページ・パブリッシャーズ、137ページ。
  38. ^ 「英国、増税、航空機欠航、貿易赤字削減を目指す」シカゴ・トリビューン、1965年4月7日、3ページ。
  39. ^ バーク、ダミアン (2010). TSR2: 英国の失われた爆撃機.ラムズベリー:クロウッド. ISBN 978-1-84797-211-8。
  40. ^ グリーン、ベンジャミン・P. (2011). 「ジョンソン、リンドン・ベインズ、ジョンズ・ホプキンス大学でのスピーチ」.タッカー、スペンサー・C. (編). 『ベトナム戦争百科事典：政治・社会・軍事史』 . ABC-CLIO . pp.  552– 553.
  41. ^ 「征服のない平和」 LBJ図書館アーカイブ。 2011年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  42. ^ アンダーソン、デイビッド・L.編 (2004). 「ジョンズ・ホプキンス大学でのスピーチ」. 『コロンビア・ガイド・トゥ・ザ・ベトナム戦争』.コロンビア大学出版局. p. 128.
  43. ^ a b フロイデンバーグ、グラハム(2009). 『ある壮大さ：ゴフ・ホイットラムの政治人生』ペンギン社.
  44. ^ 「ピアソン政権、信任投票で勝利」シカゴ・トリビューン、1965年4月8日、3ページ。
  45. ^ トレイシー、マット（2013年）『IRA 1956–69：共和国の再考』オックスフォード大学出版局、67頁。
  46. ^ 「報道：赤ブルガリアにテロの波が押し寄せる」シカゴ・トリビューン、1965年4月25日、1A-6ページ。
  47. ^ バエフ、ジョーダン (2015). 「ブルガリアにおける脱スターリン化と政治的リハビリテーション」マクダーモット、ケビン、スティーブ（編）『東欧の脱スターリン化：1953年以降のスターリン犠牲者のリハビリテーション』パルグレイブ・マクミラン、163頁。
  48. ^ ゴールドスタイン、ゴードン・M. (2013). 『惨事の教訓：マクジョージ・バンディとベトナム戦争への道』タイムズブックス.
  49. ^ ヒューズ、ジェラント（2015年）『ハロルド・ウィルソンの冷戦：労働党政権と東西政治、1964-1970年』ボイデル＆ブリューワー、 64-65頁 。
  50. ^ 「ベトナム将校の反乱、海軍司令官の解任」シカゴ・トリビューン、1965年4月9日、5ページ。
  51. ^ 「ブリュッセル条約（1965-1993年のヨーロッパの歴史）」ブリタニカ百科事典。
  52. ^ Dutta, Manoranjan (2011). 『ヨーロッパ合衆国：欧州連合とユーロ革命』Emerald Group Publishing . p. 2.
  53. ^ フィン、ローセン (2012)。欧州連合のデザイン: パリからリスボンまで。パルグレイブ・マクミラン。77～ 78ページ 。
  54. ^ 「メディケア、下院で承認―大統領が医療保険制度改革を歓迎」シカゴ・トリビューン、1965年4月9日、1ページ。
  55. ^ ボウリング、ローソン (2005). 『偉大な社会をめぐる大論争の形成者：人物辞典』グリーンウッド出版31ページ.
  56. ^ ブレビンズ、スー・A.；マクリントック、ジョージ・C.（2001年）「メディケアの中年期の危機」ケイトー研究所、p.48。
  57. ^ ブレーチャー、マイケル；ウィルケンフェルド、ジョナサン（1997年）『危機の研究』ミシガン大学出版局、p.170。
  58. ^ クー、ニコラス（2011年）『巻き添え被害：中ソ対立と中越同盟の終結』コロンビア大学出版局、43頁。
  59. ^ a b 張暁明（2000年）「ベトナム戦争 1964-1969：中国の視点」ウォルター・L・ヒクソン編『アメリカ合衆国とベトナム戦争：重要な学術論文』テイラー＆フランシス、97頁。
  60. ^ ロビン・ハイアム、マーク・パリロ（2013年）『航空力の歴史への影響：1903年以降の政治手腕、外交、そして外交政策』ケンタッキー大学出版局、256頁。
  61. ^ オスマンチク, エドモンド・ヤン; マンゴー, アンソニー編 (2003). 「ポーランド」.国連・国際協定百科事典第4巻. テイラー＆フランシス. p. 1808.
  62. ^ 「ヘスター将軍（48歳）死去。パラシュートが故障」シカゴ・トリビューン、1965年4月8日、3ページ。
  63. ^ 「大統領、47,876人がドーム開場を目撃」シカゴ・トリビューン、1965年4月10日、2-1ページ
  64. ^ 「ドーム球団の外野手はフライを捕れない」、バレー・モーニング・スター（テキサス州ハーリンジェン）、1965年4月10日、8ページ
  65. ^ 「アストロズは、サンがドームでの土曜の試合を台無しにした場合、払い戻しを行う用意があった」アマリロ（テキサス州）グローブタイムズ、1965年4月12日、13ページ
  66. ^ 「ヒューストン・アストロズ外野手、高額な塗装工事後もフライボール捕球」、ラボック（テキサス州）アバランチ・ジャーナル、1965年4月23日、D–8ページ
  67. ^ 「グラントとリー・キンがアポマトックスに降り立つ」シカゴ・トリビューン、1965年4月10日、15ページ
  68. ^ マイケル・ルイスとスティーブン・J・スピグネシ著『ビートルズのベストソング100選：情熱的なファンのためのガイド』（ハチェット・ブックス、2009年）
  69. ^ 「ボンの上院、ナチス殺害犯捜索の延長を承認」ブリッジポート（コネチカット州）テレグラム、1965年4月10日、4ページ
  70. ^ ニコルズ、CDR ジョン・B.、バレット・ティルマン著『ヤンキー・ステーション：ベトナム上空の海軍航空戦』、メリーランド州アナポリス：米国海軍協会、1987年、 ISBN 978-0-87021-559-9、153ページ。
  71. ^ 「炭鉱爆発で19人死亡、11人行方不明」シカゴ・トリビューン、1965年4月9日、1ページ
  72. ^ 航空安全ネットワーク
  73. ^ 「飛行機墜落事故で54名が死亡」サンバーナーディーノ・サン、カリフォルニア州サンバーナーディーノ、1965年4月12日、1ページ。
  74. ^ 「2人のボディーガードが暗殺から君主を救う」ベックリー・ヘラルド、ウェストバージニア州ベックリー、 1965年4月12日、1ページ。
  75. ^ アルヴァンディ、ロハム（2014年）『ニクソン、キッシンジャー、そしてシャー：冷戦下のアメリカとイラン』オックスフォード大学出版局。
  76. ^ ウェイド、マーク。「ソユーズ」。Encyclopedia Astronautica。2010年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月27日閲覧。
  77. ^ ハントレス、ウェズリー・T・ジュニア、マロフ、ミハイル・ヤ（2011年）。『太陽系におけるソビエトロボット：ミッション技術と発見』シュプリンガー、pp.  123– 125。
  78. ^ フライシャー、ナット他 (2001). 『ボクシングの歴史図解』シタデル・プレス323ページ.
  79. ^ グラッソ、ジョン (2013). 「オルティス、マヌエル」.ボクシング歴史辞典.スケアクロウ・プレス. p. 307.
  80. ^ シェメシュ、モシェ（2012年）『パレスチナ国家1959-1974：アラブ政治とPLO』ラウトレッジ、60頁。
  81. ^ 「木曜テレビ番組」シカゴ・トリビューン、1965年4月9日、p.2A–24。
  82. ^ ポール・ドネリー（2003年）「リンダ・ダーネル」『フェード・トゥ・ブラック：映画死亡記事集』ミュージック・セールス・グループ、191ページ。
  83. ^ 「ジョンソン、オールドスクールハウスで法案に署名」シカゴ・トリビューン、1965年4月12日、18ページ
  84. ^ クリスティン・H・ロッセル他著『 21世紀の学校人種差別撤廃』（グリーンウッド出版、2002年）26ページ
  85. ^ ジェイ・ロバート・ナッシュ『Darkest Hours』（ローマン＆リトルフィールド、1976年）264ページ
  86. ^ リー・アリン・デイビス『自然災害』（インフォベース・パブリッシング、2010年）344ページ
  87. ^ 「竜巻で172人死亡！6州で数千人負傷」シカゴ・トリビューン、1965年4月12日、1ページ
  88. ^ 「ツイスターによる死者数は248人、負傷者5,000人、損害額は2億5000万ドルに」シカゴ・トリビューン、1965年4月13日、1ページ
  89. ^ 「ジョンソン大統領、ラボーン提督をCIA長官に指名」シカゴ・トリビューン、1965年4月12日、6ページ
  90. ^ 「セントローレンスで座礁、炎上中のドイツ船」シカゴ・トリビューン、1965年4月12日、3ページ
  91. ^ 「沈没船がセントローレンス海峡の交通を遅延」『タイムズ』第56294号、ロンドン、1965年4月12日、C欄、10ページ。
  92. ^ ダニエル・ジャッフェ『ロシア音楽歴史辞典』（スケアクロウ・プレス、2012年）26ページ
  93. ^ 「宇宙で人類は孤独ではない？宇宙からの信号が専門家を動揺させる」ミルウォーキー・センチネル、1965年4月13日、3ページ。
  94. ^ 「ロシア人は宇宙理論における文明論に慎重」オタワ・ジャーナル、1965年4月13日、1ページ。
  95. ^ 「タス通信、宇宙からの無線信号に関する報道で非難される」ナシュア・テレグラフ、ニューハンプシャー州ナシュア、1965年4月14日、1ページ。
  96. ^ 「ロシア人、宇宙に関する報告を批判。『理性的な存在』がシグナルを送っているという考えに異議」ニューヨーク・タイムズ、1965年4月14日、3ページ。
  97. ^ ハイドマン、ジーン（1997年）『地球外知的生命体』ケンブリッジ大学出版局、p.151。
  98. ^ 「部族がエンジェルのカミングアウトパーティーを中止」ロサンゼルス・タイムズ、1965年4月14日、3-1ページ。
  99. ^ 「エンジェルスのディック・ワンツが脳腫瘍で死亡」ロサンゼルス・タイムズ、1965年5月15日、2-1ページ。
  100. ^ 「下院、大統領修正案を可決。上院はこれを受け入れるか妥協するか」シカゴ・トリビューン、1965年4月14日、2A-2ページ。
  101. ^ キリアン、ジョニー・H.他編（2004年）『アメリカ合衆国憲法：分析と解釈』米国政府印刷局、p.42。
  102. ^ 「上院、黒人の従軍記者を議会で初任命」シカゴ・トリビューン、1965年4月14日、1ページ。
  103. ^ 「廃村最後の住民が自殺」シカゴ・トリビューン、1965年4月14日、 2～ 4ページ 。
  104. ^ 「庶民院、ウィルソン氏に信任投票を316対290で与える」シカゴ・トリビューン、1965年4月14日、12ページ。
  105. ^ フィリップ・マルゴタン、ジャン＝ミシェル・ゲスドン (2014). 『オール・ザ・ソングス：ビートルズの全リリースの裏話』アシェット・ブックス.
  106. ^ 航空安全ネットワーク
  107. ^ 「霧の中で英国機が墜落、26人死亡、1人救出」シカゴ・トリビューン、1965年4月15日、1A-9ページ。
  108. ^ フランカム、ロナルド・B・ジュニア編 (2011年)「ファクトシート、作戦」ベトナム戦争歴史辞典、スケアクロウ・プレス、163頁。
  109. ^ 「スミスとヒコックを処刑せよ――クラッター一家殺害犯は絞首台で死刑に処せ」『カンザスシティ・タイムズ』 1965年4月14日、1ページ。
  110. ^ 「クラッターキラーが処刑される」アイオラ・レジスター、カンザス州アイオラ、 AP通信、1965年4月14日、1ページ。
  111. ^ 「ヒコックとスミス、極刑に処される―KSP絞首台で死刑判決」ガーデンシティ・テレグラム、カンザス州ガーデンシティ、1965年4月14日、1ページ。
  112. ^ 「月次レビュー」Current History 1965年6月。
  113. ^ ブレア、W・グレンジャー（1965年4月16日）「ボン、イスラエルへの支払いを完了」ニューヨーク・タイムズ、1ページ。
  114. ^ 「ボン、イスラエルへの支払いを完了」フェニックス・ガゼット、1965年4月19日、12ページ。
  115. ^ De Greiff, Pablo (2008). 『賠償ハンドブック』オックスフォード大学出版局. pp.  399– 402.
  116. ^ タウブマン、ハワード（1965年4月16日）「劇場：ボールドウィンの処女作『アーメン・コーナー』、12歳のドラマがバリモア劇場で上演」ニューヨーク・タイムズ。2025年2月8日閲覧。
  117. ^ ラウニウス、ロジャー・D. (2004). 『宇宙探査の最前線』 グリーンウッド出版. p. 19.
  118. ^ 「世界へ警告：2050年までにSRO標識設置準備完了」シカゴ・トリビューン、1965年4月17日、2A-7ページ。
  119. ^ 「世界人口は2050年までに96億人に達すると予測」。国連経済社会局。
  120. ^ バリンジャー、マーク (2011). 「米国の反戦運動」. タッカー、スペンサー・C. (編). 『ベトナム戦争百科事典：政治・社会・軍事史』 . ABC-CLIO. p. 55.
  121. ^ 「14,000人がホワイトハウスにピケを張る。戦争反対の抗議活動――左翼派が遠方から集​​結――ワシントン大学には6,000人が参加。政策支持」シカゴ・トリビューン、1965年4月18日、1ページ。
  122. ^ 「学生がホワイトハウスでピケを張る。1万5000人のホワイトハウス・ピケ隊がベトナム戦争を非難」ニューヨーク・タイムズ、1965年4月18日、1ページ。
  123. ^ デニス・クックス『アメリカ合衆国とパキスタン 1947-2000：幻滅した同盟国』（ウッドロウ・ウィルソン・センター・プレス、2001年）155ページ
  124. ^ 「国家が踏み込むことを恐れた場所：イギリス、イギリス人、秘密活動、そして1962年から64年のイエメン内戦」、クライヴ・ジョーンズ著、『インテリジェンス、危機、安全保障：展望と回顧』（ラウトレッジ、2013年）80ページ
  125. ^ ヴィクトリア・ギャレット・ジョーンズ『マリアン・アンダーソン：高揚した声』（スターリング出版社、2008年）p112
  126. ^ イザベル・パトナム・エマーソン『女性歌手の5世紀』（プレーガー、2005年）262ページ
  127. ^ 「スティーブン・ステイナーは勇敢に生きた」ローダイ・ニュース・センチネル紙、1989年10月3日、2ページ。 2014年5月1日閲覧。
  128. ^ キング、ブレット(2012). 「銀行3.0：銀行業務はもはやどこかへ行く場所ではなく、何かをする場所である理由」ジョン・ワイリー・アンド・サンズ.
  129. ^ Kale, Vivek (2014). 『ビジネスおよびテクノロジーマネージャーのためのクラウドコンピューティングガイド：分散コンピューティングからクラウドウェアアプリケーションまで』CRC Press. p. 521.
  130. ^ 「6人が34日間の宇宙旅行を終える。米国の飛行士がデータ取得のため飛行シミュレーションを実施」シカゴ・トリビューン、1965年4月20日、18ページ。
  131. ^ グールド、ジャック（1965年4月20日）「ラジオ：WINSでニュースが連続放送、ロックンロールは新たなアイデンティティのために廃止」ニューヨーク・タイムズ、79ページ。
  132. ^ シュナイダー、ダニエル・B. (2001年3月4日). 「FYI」ニューヨーク・タイムズ.
  133. ^ コックス、ジム(2009).アメリカのラジオネットワーク：歴史. マクファーランド. p. 68.
  134. ^ 「HU-GO Craft」 . 2012年1月25日閲覧。
  135. ^ デイビッドソン、フィリップ・B. (1991). 『ベトナム戦争：歴史 1946-1975』オックスフォード大学出版局. pp.  345-357 .
  136. ^ ラル、ブリジ・V. ; フォーチュン、ケイト編 (2000). 『太平洋諸島百科事典』ハワイ大学出版局. p. 281.
  137. ^ スウェアリンジェン、ウィル・D. (2014). 『モロッコの幻影：農業の夢と欺瞞、1912-1986』 プリンストン大学出版局. p. 177.
  138. ^ ダン、ウリエル（1989年）『フセイン国王とアラブ過激主義の挑戦：ヨルダン1955-1967』オックスフォード大学出版局、143頁。
  139. ^ ハルカビ、イェホシャファット（1974年）『イスラエルに対するアラブ人の態度』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、22頁。
  140. ^ ブルーム、ケン編 (2013). 「ウェバー、アンドリュー・ロイド」.ブロードウェイ百科事典. ラウトレッジ. 551ページ.
  141. ^ ハンター、マイケル（2013年）『モルモン教徒と大衆文化：アメリカ現象の世界的な影響』第2巻、ABC-CLIO、211ページ。
  142. ^ 「フランス地方選挙の歴史」 。 2013年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月27日閲覧。
  143. ^ Berridge, WJ (2015). 『現代スーダンにおける市民蜂起：1964年と1985年の「ハルツームの春」』ブルームズベリー出版. p. 162.
  144. ^ 「ピエロがホテルの一室で殴打され死亡しているのが発見される」シカゴ・トリビューン、1965年4月22日、25ページ。
  145. ^ 「ピエロ殺人事件で2人が起訴」オタワ・ジャーナル、1965年6月7日、1ページ。
  146. ^ 「リングリング・クラウンが殺害されるのを見たと女性が証言」セント・ピーターズバーグ・タイムズ、フロリダ州セント・ピーターズバーグ、1967年9月26日、p. 2-B。
  147. ^ 「ピエロ殺人犯に終身刑」サラソタ・ヘラルド・トリビューン、1967年11月22日、4ページ。
  148. ^ フレイザー、デイヴィッド・K. (2013年9月27日). 「ポール・ユング ― 誰もがピエロを愛しているわけではない」 . 2023年3月3日閲覧– blogspot.com経由.
  149. ^ タンネンヴァルト、ニーナ（2007年）『核のタブー：1945年以降の米国と核兵器の不使用』ケンブリッジ大学出版局。
  150. ^ トム・ウィッカー（1965年4月25日）「大統領、ベトナム政策に大きな変更は予定せず」ニューヨーク・タイムズ、1ページ。
  151. ^ 「ジョンソンの方針：部隊の派遣はせず、襲撃は強化」サンアントニオ・エクスプレス、1965年4月25日、1ページ。
  152. ^ 「ソ連、米国の『核戦争』計画を評価」サンバーナーディーノ・カウンティ・サン紙、カリフォルニア州サンバーナーディーノ郡、 UPI通信、1965年4月27日、1ページ。
  153. ^ テイラー、ジョン・WR編 (1988). 『ジェーンズ・オール・ザ・ワールド・エアクラフト 1988-89』ジェーンズ・インフォメーション・グループ 7ページ.
  154. ^ シャバッド、セオドア（1965年4月24日）「モスクワ、初の『通信衛星』を打ち上げ、テレビ映画も放映」ニューヨーク・タイムズ、1ページ。
  155. ^ スミス、デルバート D. (1976)。衛星を介したコミュニケーション: 振り返りのビジョン。AW シットホフ。 p. 284.
  156. ^ Fredriksen, John C. (2011).アメリカ空軍：年表. ABC-CLIO. p. 234.
  157. ^ ディクソン、ジェフリー、サーキーズ、メレディス (2012). 『国家内戦ガイド：1816年から2014年までの内戦ハンドブック』 CQ Press 99ページ
  158. ^ フマガッリ、マリア・クリスティーナ（2015年）『危機に瀕して：ハイチとドミニカ共和国の国境を描く』オックスフォード大学出版局、261頁。
  159. ^ デュボア、ジュールス（1965年4月30日）「ドミニカ共和国の反乱における赤軍の役割」シカゴ・トリビューン、1ページ。
  160. ^ ダハティ、レオ・J・III（2009年）『海兵隊と国務省：1798年から2007年までの米国外交政策における永続的なパートナー』マクファーランド、 186～ 187頁 。
  161. ^ ナヘイロ、ボダン;スウォボダ、ビクター (1990)。ソ連崩壊: ソ連における民族問題の歴史。サイモンとシュスター。147～ 148ページ 。
  162. ^ ホヴァニシアン、リチャード・G. (2011). 『アルメニア人虐殺：文化的・倫理的遺産』Transaction Publishers . p. 107.
  163. ^ 「カーニバルの乗り物で2人の子供が死亡」シカゴ・トリビューン、1965年4月25日、1ページ。
  164. ^ ローズ、ビル (2011). 『バイウェイズ、ブーツ、そして水ぶくれ：歩行者とウォーキングの歴史』 ヒストリー・プレス 173ページ.
  165. ^ リベイロ・デ・メネセス、フィリペ(2013).サラザール：政治伝記。エニグマブックス。584–585ページ 。
  166. ^ 「スカルノ、外国企業を接収」ロサンゼルス・タイムズ、AP通信、1965年4月25日、10ページ。
  167. ^ 「ドミニカ共和国の軍事政権が追放される」シカゴ・トリビューン、1965年4月26日、1ページ
  168. ^ 「立憲主義者の反乱」、ドミニカ共和国歴史辞典、エリック・ポール・ルーダ編（ローマン＆リトルフィールド、2016年）83ページ
  169. ^ 「ハイウェイスナイパーの弾丸が5歳の少年の命を奪う」ロサンゼルス・タイムズ、1965年4月27日
  170. ^ 「ボストンが7度目のNBAタイトルを獲得」シカゴ・トリビューン、1965年4月26日、3-1ページ
  171. ^ アハメド・ノーマン、カシム・アルマダギ『イエメンとアメリカ合衆国：超大国と小国の関係、1962-1992』（IBタウリス、1996年）70頁
  172. ^ 「世界選手権の結果」 ITTF博物館。2012年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月7日閲覧。
  173. ^ "ITTF Statistics" . ittf.com . 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月7日閲覧。
  174. ^ 「マンチェスター・ユナイテッドはイングランドサッカーのチャンピオン」ブリッジポート・テレグラム、コネチカット州ブリッジポート、1965年4月27日、1ページ。
  175. ^ スコット＝エリオット、ロビン（2010年2月19日）「オールド・トラッフォード100周年：『夢の劇場』を象徴する10試合」「 .インディペンデント.ロンドン. 2012年3月30日閲覧。
  176. ^ 「カンボジアの米国大使館が暴徒に石を投げつけられる」シカゴ・トリビューン、1965年4月27日、1ページ。
  177. ^ 「2万人のカンボジア人が米大使館を襲撃：ベトナム政策に抗議し国旗を破る」と雑誌記事。ニューヨーク・タイムズ、UPI、1965年4月27日、1ページ。
  178. ^ ピーター・バークホルダー（ジェームズ・B・シンクレア、ゲイル・シャーウッドとの共著）. L. メイシー（編）. 「チャールズ・アイヴス」 . Grove Music Online . 2006年8月5日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  179. ^ ウィル・クラッチフィールド (1984年10月15日). 「アメリカ交響楽団とアイヴズ交響曲第4番」 .ニューヨーク・タイムズ. 2010年5月24日閲覧。
  180. ^ 「新型垂直離着陸機の急降下中にテストパイロット死亡」シカゴ・トリビューン、1965年4月28日、1ページ。
  181. ^ シンプソン、エミール（2012年）『土台からの戦争：21世紀の政治としての戦闘』オックスフォード大学出版局。
  182. ^ フィリップ・マクダーモット編纂の『戦場における傑出した行動：1920年から1992年までの傑出した行動勲章の記録』 （1994年）
  183. ^ 「ドミニカ共和国の反乱を鎮圧せよ―反乱軍は陸海空から攻撃を受ける」シカゴ・トリビューン、1965年4月28日、1ページ。
  184. ^ レンツ、ハリス・M.編（2014年）「ドミニカ共和国」『1945年以降の国家元首および政府首脳』ラウトレッジ、232頁。
  185. ^ 「22億ドル基金法案、7人の上院議員が可決」シカゴ・トリビューン、1965年4月28日、3ページ。
  186. ^ 「訃報」『バラエティ』誌、1965年4月28日、60ページ。
  187. ^ Carr, Barry (2012). 「ドミニカ共和国における米国の介入」.冷戦：エッセンシャル・リファレンス・ガイド. ABC-CLIO. pp.  55– 56.
  188. ^ 「海兵隊がドミンゴに進駐―左派がドミニカの首都中心部を占拠」シカゴ・トリビューン、1965年4月29日、2ページ。
  189. ^ 「2隻の船がドミニカ共和国から640人の避難民を運ぶ」シカゴ・トリビューン、1965年4月29日、2ページ。
  190. ^ ヤング、ロナルド (2015). 「ドミニカ共和国侵攻」. シメント、ジェームズ (編). 『戦後アメリカ：社会・政治・文化・経済史百科事典』 . ラウトレッジ.  398–399頁.
  191. ^ グリーン、マイケル（2015年4月28日）「フィールド上の10人目の男…あるいはその上」werehistory.org。
  192. ^ レヴェンサル、ジョシュ (2011). 『Take Me Out to the Ballpark: An Illustrated Tour of Baseball Parks Past and Present』ワークマン出版. p. 111.
  193. ^ 翟強（2010年）「中国とアメリカのエスカレーション」アンドリュー・J・ロッター編『トンネルの先の光：ベトナム戦争アンソロジー』ロウマン＆リトルフィールド社、260頁。
  194. ^ デイビス、ジェームズ・カークパトリック（1997年）『左翼への攻撃：FBIと60年代反戦運動』グリーンウッド出版、 30～ 31頁 。
  195. ^ 「下院、浄水法案を358対0で可決」シカゴ・トリビューン、1965年4月29日、p.2A–15。
  196. ^ スナイダー、L・ブリット（2008年）『CIAと議会の関係：CIAと議会の関係、1946～2004年』政府印刷局、334ページ。
  197. ^ 「1000人のオーストラリア人がベトナムに集結――最前線部隊派遣要請に政府も応じる」ジ・エイジ紙、メルボルン、1965年4月30日、1ページ。
  198. ^ ガイ、ビル（1999年）『左翼の人生：クライド・キャメロンの伝記』ウェイクフィールド・プレス、 202～ 203頁 。
  199. ^ デイヴィス、ブルース (2015). 「独立司令部？ ベトナム戦争におけるオーストラリア陸軍と現代の記憶」『ベトナム戦争の新たな認識：戦争、南ベトナムの経験、ディアスポラ、そして継続的な影響に関するエッセイ』マクファーランド、246頁。
  200. ^ 「北西部4州で地震発生」シカゴ・トリビューン、1965年4月30日、1ページ。
  201. ^ National Geophysical Data Center . 「重大な地震」 . 2017年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月8日閲覧。
  202. ^ 「シアトル地震で1250万ドルの損害、7人目の犠牲者」フレズノ・ビー、カリフォルニア州フレズノ、 AP通信、1965年5月1日、2-Aページ。
  203. ドミンゴの海兵隊1,700人— 反乱軍との戦闘後、上陸
  204. ^ 「ドミニカ休戦は無視され、2人のアメリカ人が殺害される」シカゴ・トリビューン、1965年5月1日、1ページ
  205. ^ 「陸軍、ドミンゴの戦いで殺害された2名を発表」シカゴ・トリビューン、1965年5月3日、2ページ
  206. ^ 「母親と3人の子供がドミニカの火災から逃れる」、シラキュース（ニューヨーク州）ポスト・スタンダード、1965年5月18日、50ページ
  207. ^ 「ルアーク、ロバート・C.」、ノースカロライナ人名辞典、ジャン・オノフリオ著（サマセット出版社、2000年）516～517ページ
  208. ^ 「ルアーク氏、専任コラムニストとしての活動を引退」、ロバート・C・ルアーク著、エルパソ（テキサス州）ヘラルド・ポスト、1965年4月30日、1ページ
  209. ^ 「人気作家ルアーク氏が死去」ツーソン（アリゾナ州）デイリー・シチズン、1965年7月1日、1ページ
  210. ^ アサン・テオハリス『 J・エドガー・フーバーの秘密ファイルより』（エレファント・ペーパーバック、1993年）108ページ
  211. ^ 「アベルがUSW優勝者に」シカゴ・トリビューン、1965年5月1日、7ページ
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=April_1965&oldid=1314382365」より取得