アリゾナ州グレンデール

グレンデール
市
グレンデールのダウンタウン
グレンデールのダウンタウン
グレンデールの旗
フラグ
グレンデールの公式ロゴ
ロゴ
アリゾナ州マリコパ郡の場所
アリゾナ州マリコパ郡の場所
グレンデールはアリゾナ州にあります
グレンデール
グレンデール
グレンデールはアメリカ合衆国にあります
グレンデール
グレンデール
グレンデールは北アメリカに位置している
グレンデール
グレンデール
座標:北緯33°32′19″ 西経112°11′11″ / 北緯33.53861° 西経112.18639° / 33.53861; -112.18639
国アメリカ合衆国
州アリゾナ
郡マリコパ
設立者ウィリアム・ジョン・マーフィー
政府
 • 市長ジェリー・ワイアーズ（無党派）
 • 副市長ジェイミー・アルダマ
エリア
[1]
 • 合計
65.09平方マイル（168.59 km 2）
 • 土地64.68平方マイル（167.53 km 2）
 • 水0.41平方マイル（1.06 km 2）
標高
[2]
1,152フィート（351メートル）
人口
 （2020年）[3]
 • 合計
248,325
 • ランク米国：89位
 • 密度3,839/平方マイル (1,482.3/km 2 )
異名グレンダリアン
タイムゾーンUTC−7（MST（夏時間なし））
郵便番号
85301～85312および85318
市外局番602、480、623
FIPSコード04-27820
GNISフィーチャ ID5060 [2]
Webサイトwww.glendaleaz.com

グレンデール（/ ˈ ɡ l ɛ n d eɪ l / ）は、アメリカ合衆国アリゾナ州マリコパ郡にある都市です。州都フェニックスの北西約9マイルに位置し、アリゾナ・カーディナルスの本拠地であるステートファーム・スタジアムで知られています。また、市内にはアローヘッド・タウンセンター・ショッピングモールもあります。 2020年の国勢調査によると、グレンデールの人口は248,325人でした。[3]

歴史

1800年代後半、現在のグレンデール一帯は砂漠でした。ニューヨーク州ニューハートフォード出身で、当時アリゾナ準州であったフラッグスタッフに居住していたウィリアム・ジョン・マーフィーは、アリゾナ運河会社のためにグラナイトリーフからニューリバーまでの全長40マイル（64キロメートル）のアリゾナ運河の建設を指揮しました。1885年、彼は砂漠地帯に水をもたらす運河を完成させました。[4]マーフィーは多額の負債を抱えていました。なぜなら、彼はアリゾナ運河会社の株式、債券、そして土地で報酬を受け取ることに同意していたからです。[5]

ウィリアム・ジョン・マーフィー – グレンデールの創設者

1887年、マーフィーはアリゾナ改良会社を設立しました。彼の目的は、運河の南側の土地と水利権を売却することでした。マーフィーは人件費と建設費を賄うために、州外から資金を調達しました。[5]マーフィーはこの土地を「グレンデール」と呼ぶことにしました。この新しい町を開発し、潜在的な投資家や入植者に興味を持ってもらうため、マーフィーはフェニックスからグレンデール、そしてピオリアに至るより便利なアクセス手段を提供するために、全長18マイル（29キロメートル）の斜めの道路を建設することを決定し、グランド・アベニューと名付けました。

1891年、バージェス・ハドセルはマーフィーと協力し、ブレザレン派とリバー・ブレザレン派の70世帯をグレンデールに移住させ、禁酒コロニーを形成した。町の禁酒法に惹かれた入植者はすぐに次々とやって来た。1895年、マーフィーは当初の町の区画割りを行い、公園と商業地を含むように区画を修正した。町の境界は南はラマー・ロード、東は55番街、北はマートル・アベニュー、西は59番街であった。[6]プレスコットからフェニックスへの鉄道建設は、マーフィーがグランド・アベニュー沿いに敷設した権利の交換によって可能になった。[4]この鉄道により、グレンデールの入植者は北への物資輸送と建築資材の調達が容易になった。

1906年に建設されたビート糖工場の商業利用も、グレンデールの発展に貢献しました。工場の操業は1913年までしか続かなかったものの、グレンデールへの移民や移住者の増加に重要な役割を果たしました。[7]この時期には、グレンデール・アイス・カンパニー、パシフィック・クリーマリー・カンパニー、グレンデール・ミリング・カンパニー、サウスウェスト・フラワー・アンド・フィードなど、他にも多くの企業が設立されました。[8]

第一次世界大戦はグレンデールに新たな活力をもたらし、綿花価格は戦時中を通して上昇しました。多くの農家がより収益性の高い作物に転換したにもかかわらず、綿花はグレンデールの経済的繁栄の源泉であり続け、ループ101号線沿いには多くの農場が残っています。 [9]食料需要の高まりも農家の忙しさを支えました。1900年代初頭には、数多くの農場や果樹園が設立され、繁栄しました。[10]

第二次世界大戦中、陸軍の民間パイロットを養成するためサンダーバード飛行場が誕生した。1940年後半、リーランド・ヘイワードを筆頭とする数人のハリウッド俳優と実業家が、陸軍に初等飛行訓練学校設立を打診した。このグループは、広大な敷地、優れた天候、良好な視界を主な理由としてサンダーバード飛行場の建設地を選んだ。[11]この飛行場が1941年に建設されていた一方で、陸軍は450万ドルを投じてより大規模な基地、ルーク飛行場（現在のルーク空軍基地）の建設に取り組んでいた。この基地は、名誉勲章を受章した最初のパイロット、フランク・ルーク・ジュニア中尉にちなんで名付けられた。サンダーバード飛行場は後にサンダーバード国際経営大学院となった。

軍隊と大学の存在、そして人口増加（1950年から1960年の間にほぼ倍増）[12]により、公共施設、公園、学校、道路の整備が必要となりました。その後40年間で、グレンデール市は埋立地、浄水場、下水処理場、図書館、公園、公共安全施設、空港、市役所、市民センターを整備しました。1970年代、グレンデール市は将来的に他の市が併合できない地域を確保するために、帯状併合を実施しました。現在の帯状境界線は、ノーザン・アベニュー、ピオリア・アベニュー、ペリービル・ロード、キャメルバック・ロード沿いです。[13]

アローヘッド・タウンセンターは1993年に開業し、周辺のアローヘッド・ランチは住宅とショッピングの中心地となりました。グレンデール全域にループ101号線が開通したことで、この都市はバレー地域全体へのアクセスが可能になりました。[8]

近年、グレンデール市は観光業への大規模な投資を開始しています。 2000年代初頭には、デザート・ダイヤモンド・アリーナとステート・ファーム・スタジアムを擁するウェストゲート・エンターテイメント・ディストリクトが建設され、グレンデールは地元住民や観光客にとって人気の目的地となりました。2025年に開業予定のVAIリゾートとマテル・アドベンチャー・パークの建設は、グレンデールの観光経済を継続的に成長させ、数百人の新規雇用を創出し、市内に1,000室以上のホテル客室を提供することになります。[14] [15] 2011年のループ303号線の完成も、産業開発の促進につながりました。[16]

2024年、市は国防総省に対し、アリゾナ州知事ケイティ・ホッブス氏に対し、アリゾナ州の住宅供給増加を目的とした超党派法案の拒否権発動を求めるロビー活動を行うよう要請した。市の政府間プログラム担当ディレクター、ライアン・リー氏は、アトランティック誌に対し、この動きに関与していたことを認めた。グレンデールの一部を含む選挙区を担当するアナリース・オルティス州議会議員は、市が議員の背後で法案に反対するロビー活動を行ったことを批判し、「これは我々が政策を策定する際に通常行う方法ではない」と述べた。[17]

地理

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、市の総面積は65.1平方マイル（169 km 2）で、そのうち0.4平方マイル（1.0 km 2）、つまり0.63%が水域である。[1]ニュー川とアグア・フリア川が市の西端を南に流れている。

気候

グレンデールは南アリゾナに典型的な暑い砂漠気候（ケッペンの気候区分：BWh）で、夏は非常に暑く乾燥しており、冬は穏やかです。[18]

アリゾナ州フェニックス国際空港の気候データ（1991～2020年の平年値、[a] 1895～現在までの極値）[b]
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°F（°C）88
(31)		92
(33)		100
(38)		105
(41)		114
(46)		122
(50)		121
(49)		118
(48)		117
(47)		113
(45)		99
(37)		87
(31)		122
(50)
平均最高気温 °F (°C)78.2
(25.7)		82.1
(27.8)		90.4
(32.4)		99.0
(37.2)		105.7
(40.9)		112.7
(44.8)		114.6
(45.9)		113.2
(45.1)		108.9
(42.7)		100.7
(38.2)		88.9
(31.6)		77.7
(25.4)		115.7
(46.5)
平均日最高気温 °F (°C)67.6
(19.8)		70.8
(21.6)		78.1
(25.6)		85.5
(29.7)		94.5
(34.7)		104.2
(40.1)		106.5
(41.4)		105.1
(40.6)		100.4
(38.0)		89.2
(31.8)		76.5
(24.7)		66.2
(19.0)		87.1
(30.6)
日平均気温（°F、°C）56.8
(13.8)		59.9
(15.5)		66.3
(19.1)		73.2
(22.9)		82.0
(27.8)		91.4
(33.0)		95.5
(35.3)		94.4
(34.7)		89.2
(31.8)		77.4
(25.2)		65.1
(18.4)		55.8
(13.2)		75.6
(24.2)
平均日最低気温 °F (°C)46.0
(7.8)		49.0
(9.4)		54.5
(12.5)		60.8
(16.0)		69.5
(20.8)		78.6
(25.9)		84.5
(29.2)		83.6
(28.7)		78.1
(25.6)		65.6
(18.7)		53.7
(12.1)		45.3
(7.4)		64.1
(17.8)
平均最低気温 °F (°C)36.0
(2.2)		40.0
(4.4)		44.4
(6.9)		50.1
(10.1)		58.4
(14.7)		69.4
(20.8)		74.4
(23.6)		74.2
(23.4)		68.3
(20.2)		53.8
(12.1)		42.0
(5.6)		35.4
(1.9)		33.8
(1.0)
記録的な最低気温°F（°C）16
(−9)		24
(−4)		25
(−4)		35
(2)		39
(4)		49
(9)		63
(17)		58
(14)		47
(8)		34
(1)		27
(−3)		22
(−6)		16
(−9)
平均降水量（インチ）（mm）0.87
(22)		0.87
(22)		0.83
(21)		0.22
(5.6)		0.13
(3.3)		0.02
(0.51)		0.91
(23)		0.93
(24)		0.57
(14)		0.56
(14)		0.57
(14)		0.74
(19)		7.22
(183)
平均降水日数（≥ 0.01インチ）3.84.13.11.51.00.53.94.62.52.22.24.033.4
平均相対湿度（％）50.944.439.327.821.919.431.636.235.636.943.851.836.6
平均露点°F（°C）32.4
(0.2)		32.2
(0.1)		32.9
(0.5)		31.6
(-0.2)		34.3
(1.3)		39.0
(3.9)		56.1
(13.4)		58.3
(14.6)		52.3
(11.3)		43.0
(6.1)		35.8
(2.1)		33.1
(0.6)		40.1
(4.5)
月平均日照時間256.0257.2318.4353.6401.0407.8378.5360.8328.6308.9256.0244.83,871.6
日照可能率81848690939586878988827987
平均紫外線指数3.14.46.68.59.710.911.010.18.35.63.72.77.0
出典1：NOAA（露点、相対湿度、日照時間 1961～1990年）[19] [20] [21]、Weather.com [22]
出典2：今日のUVインデックス（1995年から2022年）[23]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
19101,000—
19202,737173.7%
19303,66533.9%
19404,85532.5%
19508,17968.5%
196015,89394.3%
197036,228127.9%
198097,172168.2%
1990147,86452.2%
2000218,81248.0%
2010226,7213.6%
2020248,3259.5%
米国国勢調査[24]
アリゾナ州グレンデール – 人種と民族構成
注：米国国勢調査では、ヒスパニック／ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに分類しています。ヒスパニック／ラテン系は、どの人種でも構いません。
人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)ポップ2000 [25]ポップ2010 [26]ポップ2020 [27]2000%2010年2020年
白のみ（NH）141,462116,866107,69564.65%51.55%43.37%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ（NH）9,81812,76617,8724.49%5.63%7.20%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ（NH）2,4602,7073,0301.12%1.19%1.22%
アジア人のみ（NH）5,8608,61811,2722.68%3.80%4.54%
太平洋諸島民のみ（NH）2303554920.11%0.16%0.20%
その他の人種のみ（NH）2893291,1710.13%0.15%0.47%
混血または多民族（NH）4,3504,5799,1761.99%2.02%3.70%
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種）54,34380,50197,61724.84%35.51%39.31%
合計218,812226,721248,325100.00%100.00%100.00%

2020年国勢調査

2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、グレンデールには248,325人、86,483世帯、59,565家族が居住している。[28] [29]人口密度は1平方マイルあたり4,031.5人（1,556.6人/km 2 ）であった。住宅戸数は91,912戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,492.2人（576.1人/km 2）であった。 [29] [30]人種構成は、白人またはヨーロッパ系アメリカ人が51.14% (126,983人) (非ヒスパニック系白人が43.37% )、黒人またはアフリカ系アメリカ人が7.66% (19,027人)、ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民が2.01% (5,003人) 、アジア人が4.69% (11,639人) 、太平洋諸島民またはハワイ先住民が0.23% (574人) 、その他の人種が18.59% (46,153人) 、 2つ以上の人種が15.68% (38,946人) であった。[31] ヒスパニックまたはラテン系の人口は全人口の39.31% (97,617人) であった。[32]

86,483世帯のうち、35.8%に18歳未満の子供がおり、43.9%が夫婦で同居しており、27.9%には配偶者やパートナーがいない女性世帯主がいた。世帯の23.5%は単身世帯で、8.5%には65歳以上の単身世帯があった。[29]平均世帯人数は3.0人、平均家族人数は3.6人だった。[33]学士号以上の学位を持つ人の割合は、人口の14.8%と推定された。[34]

人口の25.3%は18歳未満、18歳から24歳は11.0%、25歳から44歳は26.5%、45歳から64歳は24.0%、65歳以上は13.2%であった。年齢の中央値は34.5歳であった。女性100人に対して男性は104.2人であった[29] 。18歳以上の女性100人に対して男性は106.7人であった[29]。

2016年から2020年までの5年間のアメリカコミュニティ調査の推計によると、世帯収入の中央値は56,991ドル（誤差範囲は+/- 1,677ドル）でした。世帯収入の中央値は65,763ドル（+/- 1,945ドル）でした。[35]男性の収入の中央値は36,152ドル（+/- 1,047ドル）、女性は28,175ドル（+/- 1,327ドル）でした。16歳以上の収入の中央値は31,982ドル（+/- 609ドル）でした。[36]世帯の約12.7％と人口の17.2％が貧困線以下で、これには18歳未満の26.1％と65歳以上の12.6％が含まれます。[37] [38]

2010年の国勢調査

2010年の国勢調査によると、市内には226,710人、79,114世帯、54,721家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり3,929.5人（1,517.2人/km 2）である。住宅戸数は79,667戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,430.7戸（552.4人/km 2）である。市の人種構成は、白人が75.54% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が6% 、ネイティブアメリカンが1.7%、アジア人が3.9% 、太平洋諸島系が0.2% 、その他の人種が16.95% 、2つ以上の人種が混在する4.0%となっている。人口の35.5%はヒスパニックまたはラテン系である。

世帯数は79,114世帯で、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は39.9%、夫婦同居世帯は53.5% 、単身世帯は12.8%、非家族世帯は28.2%でした。全世帯の21.3%は単身世帯で、65歳以上の高齢者が一人暮らしの世帯は5.8%でした。平均世帯人員は2.85人、平均家族人員は3.33人でした。

市内の人口は、18歳未満が30.1%、18歳から24歳が10.8%、25歳から44歳が31.9%、45歳から64歳が19.9%、65歳以上が7.4%でした。年齢の中央値は31歳でした。女性100人に対して男性は99.6人、18歳以上の女性100人に対して男性は97.1人でした。

市内の世帯収入の中央値は45,015ドル、家族収入の中央値は51,162ドルでした。男性の中央値は35,901ドル、女性は27,736ドルでした。市の一人当たり所得は19,124ドルでした。世帯の約8.8%と人口の11.9%が貧困ライン以下で、これには18歳未満の15.3%と65歳以上の9.5%が含まれます。

経済

トップ雇用主

#雇用主従業員数
1ルーク空軍基地5,100
2バナーヘルス3,000
3アローヘッド タウン センター2,650
4ウォルマート2,175
5グレンデールユニオン高等学校区1,974
6グレンデールコミュニティカレッジ1,948
7グレンデール市1,693
8ディアバレー統一学区1,594
9グレンデール小学校区1,400
10タンガーアウトレット1,200

出典: AZCentral.com [39]

芸術と文化

アトラクション

クリスマスシーズンのグレンデール・グリッターが輝くグレンデールのダウンタウン
ウェストゲート・エンターテイメント・ディストリクトの噴水エリア

買い物

グレンデールは骨董品の小売販売で有名です。[43]

アローヘッド タウン センターモールはここにあります。

史跡

コンサート

グレンデールは、2023年3月17日と18日に、市長と市議会の布告により、[44]一時的にスウィフトシティに改名され、 [45]アメリカのシンガーソングライター、テイラー・スウィフトの6回目のコンサートツアーであるエラスツアーのオープニングコンサートをステートファームスタジアムで祝った。[46]市内の多目的施設であるウェストゲートエンターテイメントディストリクトはさらに歓迎のメッセージを掲示し、地元のレストランはスウィフトをテーマにしたメニューを提供した。[47] [48]ステートファームは、ツアーの直前にバルバドス出身の歌手リアーナをヘッドライナーとするスーパーボウルLVIIのハーフタイムショーも主催した。 [49]

スポーツ

ステートファームスタジアム
デザートダイヤモンドアリーナ

グレンデールには、ステートファーム・スタジアムとデザート・ダイヤモンド・アリーナという2つの主要なスポーツ施設があります 。どちらの施設も、人口の少ないユッカ地区の発展を促進することを目的とした、グレンデール・スポーツ・アンド・エンターテイメント地区開発計画の一環であり、グレンデール市が所有しています。

ステートファームスタジアムは、2006年以来、ナショナルフットボールリーグのアリゾナカーディナルスのホームフィールドであり、2007年からは毎年恒例のカレッジフットボールの試合であるフィエスタボウルの開催地となっています。カーディナルスとボウルゲームは、テンピにあるアリゾナ州立大学キャンパスのマウンテンアメリカスタジアムから移転しました。オープン以来、この施設では3回のスーパーボウル、3回のカレッジフットボール全国選手権、NCAA男子バスケットボールファイナルフォー、レッスルマニアXXVI、インターナショナルチャンピオンズカップサッカーがグレンデールで開催されました。建築家ピーターアイゼンマンによって設計されたこのスタジアムは、ロールアウト天然芝のフィールドが評価され、ヒストリーチャンネルのテレビ番組「モダンマーベルズ」で取り上げられました。

デザート・ダイヤモンド・アリーナ（旧グレンデール・アリーナ、その後ジョビング・ドットコム・アリーナ、ヒラ・リバー・アリーナ）とウェストゲート・エンターテイメント・ディストリクトはステート・ファーム・スタジアムに隣接しており、かつてはナショナル・ホッケー・リーグ（NHL）のアリゾナ・コヨーテスの本拠地でした。また、現在は解散したナショナル・ラクロス・リーグ（NLL）のアリゾナ・スティングの本拠地でもありました。第1回ストリート・リーグ・スケートボーディング・イベントは、2010年夏にグレンデールのヒラ・リバー・アリーナで開催されました。このストリート・スケートボード大会は毎年グレンデールで開催されています。現在、このアリーナはインドア・フットボール・リーグのアリゾナ・ラトラーズの本拠地となっています。

2009年、メジャーリーグベースボール のロサンゼルス・ドジャースとシカゴ・ホワイトソックスは、グレンデール市が所有・運営するグレンデールの新しい キャメルバック・ランチ・グレンデール春季トレーニング施設とスタジアムを共有し始めました。

教育

グレンデールには、数多くの高等教育キャンパスがあります。フェニックス北西部の国境を越えたところにあるグレンデール・コミュニティ・カレッジとグレンデール・コミュニティ・カレッジ・ノースは、マリコパ郡コミュニティ・カレッジ地区に属しています。アリゾナ州立大学サンダーバード・スクール・オブ・グローバル・マネジメントは、第二次世界大戦後、グレンデールのサンダーバード・フィールドに設立されました。国際ビジネス教育に特化した独立ユニットとして大学に加わり、最近、キャンパスをアリゾナ州立大学のダウンタウンに移転しました。ウェストキャンパスは、フェニックス西部のグレンデールの国境を越えたところにあります。 ミッドウェスタン大学は、グレンデールにある医学大学院です。

グレンデール市には多くの学区があり、以下の学区が市を管轄しています。[50]

統合学区
高校学区
小学校区

グレース・ルーテル学校は、グレンデールにあるウィスコンシン福音ルーテル教会（WELS）の幼稚園から8年生までのキリスト教学校です。[52]

New Gains Academy は、グレンデールにある 5 年生から 12 年生を対象としたマイクロ スクールです。学問、ビジネス起業、ピアノ、声楽、ダンス、アートのプログラムを提供しています。

永遠の助けの聖母カトリック学校は、グレンデールにあるフェニックスのローマカトリック教区の幼稚園から8年生までのカトリック学校です。[53]

アローヘッド・クリスチャン・アカデミーは、グレンデールにあるノースウェスト・バレー・バプテスト教会と提携したK-12キリスト教学校です。[54]

インフラストラクチャー

交通機関

グレンデール市では、自動車を所有していない世帯の割合はほぼ平均的です。2015年にはグレンデール市の世帯の8.4%が自動車を所有していませんでしたが、2016年にはわずかに増加して9%となりました。全国平均は2016年に8.7%でした。グレンデール市では2016年、1世帯あたり平均1.72台の自動車を所有していましたが、全国平均は1.8台でした。[55]

グレンデール市営空港は市内への便を運航していますが、商業便は運航していません。最寄りの商業空港はフェニックス・スカイハーバー国際空港で、車で約30分です。

高速道路

ユーティリティ

グレンデールは町の大部分に独自の飲料水システムを供給しています。EPCORはループ303地区の水道事業を運営しています。[56] [57]電力はアリゾナ・パブリック・サービスとソルトリバー・プロジェクトによって供給されています。

グレンデール市は、歴史地区とその周辺地域で灌漑用水を供給しています。[58] ソルトリバープロジェクトは、ニュー川の東側の他の地域に灌漑用水を提供しています。[59]

著名人

姉妹都市

グレンデールには 2 つの姉妹都市があります。

参照

注記

  1. ^ 1991年から2020年までの当該場所のデータに基づいて計算された月ごとの最高気温と最低気温（つまり、1か月または1年間の最高気温と最低気温の測定値）の平均。
  2. ^ フェニックスの公式記録は、1895年8月から1953年9月までダウンタウンで、1953年10月からはスカイハーバー国際空港で保管されていました。詳細については、ThreadExを参照してください。

参考文献

  1. ^ ab “2021 US Gazetteer Files: Arizona”. 米国国勢調査局. 2022年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月6日閲覧。
  2. ^ ab 米国地質調査所 地名情報システム: アリゾナ州グレンデール
  3. ^ ab “Swift City, Arizona: 2020 DEC Redistricting Data (PL 94-171)”. 米国国勢調査局. 2022年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月6日閲覧。
  4. ^ ab “William J. Murphy Historical Marker”. www.hmdb.org . 2018年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月27日閲覧。
  5. ^ ab "WaterHistory.org". www.waterhistory.org . 2014年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月12日閲覧。
  6. ^ 「グレンデール・シティ・センター・マスタープラン」（PDF） . glendaleaz.com. 2016年3月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年8月5日閲覧。
  7. ^ 「アリゾナ州グレンデールのビート砂糖工場の歴史」molokane.org。2014年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月29日閲覧。
  8. ^ ab "History". www.glendaleazchamber.org . 2023年2月5日閲覧。
  9. ^ クーン、ケイシー（2015年12月17日）「低価格と都市化に直面し、ウェストバレーの綿花農家は他の作物に転向」KJZZ 。 2024年5月30日閲覧。
  10. ^ 「グレンデールの歴史」グレンデール・アリゾナ歴史協会2010年. 2024年5月30日閲覧。
  11. ^ 「サウスウエスト航空とサンダーバードフィールド#1」AZメモリープロジェクト. 2024年5月30日閲覧。
  12. ^ 「グレンデール、アリゾナ州の人口2023年」worldpopulationreview.com . 2023年2月5日閲覧。
  13. ^ 「Annexation」. www.glendaleaz.com . 2025年1月29日閲覧。
  14. ^ 「FAQs | VAI Resort near Phoenix」. www.vairesort.com . 2024年5月30日閲覧。
  15. ^ Salerno, Michael (2024年4月3日). 「アリゾナの新巨大リゾートはラスベガスや南カリフォルニアに匹敵する。来場者が期待できること」AZCentral . 2024年5月30日閲覧。
  16. ^ 「グレンデールがループ303付近を併合、住民は田舎暮らしを求めて闘う」ProQuest  2417753288 . 2025年4月14日閲覧。
  17. ^ デムサス、エルサレム（2024年9月22日）「アリゾナ州グレンデールはペンタゴンをどのように利用したか」アトランティック誌。
  18. ^ 「アリゾナ州グレンデールの天気 | GoGlendaleAZ.com」www.goglendaleaz.com。
  19. ^ 「NowData – NOAAオンライン気象データ」.アメリカ海洋大気庁. 2021年10月10日閲覧。
  20. ^ 「1991～2020年の月次平年値概要」アメリカ海洋大気庁（NOAA） . 2023年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月11日閲覧。
  21. ^ 「WMO Climate Normals for PHOENIX/SKY HARBOR INTL, AZ 1961–1990」アメリカ海洋大気庁（NOAA）. 2023年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
  22. ^ 「アリゾナ州フェニックスの月間平均気温と降水量」The Weather Channel . 2009年5月7日閲覧。
  23. ^ 「過去のUV指数データ - フェニックス、アリゾナ州」UV Index Today . 2023年4月21日閲覧。
  24. ^ 「人口・住宅国勢調査」Census.gov. 2021年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月4日閲覧。
  25. ^ 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2000年: DECサマリーファイル1 – アリゾナ州グレンデール市」米国国勢調査局。
  26. ^ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2010年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - アリゾナ州グレンデール市」米国国勢調査局。
  27. ^ 「P2：人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2020年：DEC区画再編データ（PL 94-171）–アリゾナ州グレンデール市」米国国勢調査局。
  28. ^ 「米国国勢調査局、表P16：世帯の種類」。data.census.gov 。 2025年1月5日閲覧。
  29. ^ abcde 「米国国勢調査局、表DP1：一般人口と住宅特性のプロファイル」。data.census.gov 。2025年1月5日閲覧。
  30. ^ 「Gazetteer Files」. Census.gov . 2023年12月30日閲覧。
  31. ^ 「米国国勢調査局、表P1：人種」。data.census.gov 。 2025年1月5日閲覧。
  32. ^ 「米国国勢調査局、表P2：人種別のヒスパニック系またはラテン系、および非ヒスパニック系またはラテン系（非ヒスパニック系またはラテン系）”. data.census.gov . 2025年1月5日閲覧。
  33. ^ 「米国国勢調査局、表S1101：世帯と家族」. data.census.gov . 2025年1月5日閲覧。
  34. ^ 「米国国勢調査局、表S1501：教育達成度」. data.census.gov . 2025年1月5日閲覧。
  35. ^ 「米国国勢調査局、表S1903：過去12か月間の所得の中央値（2020年インフレ調整ドル建て）」。data.census.gov 。 2025年1月5日閲覧。
  36. ^ 「米国国勢調査局、表S2001：過去12ヶ月間の収入（インフレ調整後ドル建て）」。data.census.gov 。 2025年1月5日閲覧。
  37. ^ 「米国国勢調査局、表S1701：過去12ヶ月間の貧困状況」。data.census.gov 。2025年1月5日閲覧。
  38. ^ 「米国国勢調査局、表S1702：過去12ヶ月間の家族の貧困状況」。data.census.gov 。2025年1月5日閲覧。
  39. ^ “グレンデールの雇用主上位10社”. AZCentral.com . 2023年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
  40. ^ 「アリゾナ州グレンデールの最高のツアー」TripSavvy . 2019年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月27日閲覧。
  41. ^ abc 「グレンデール、アリゾナ州 – イベントとフェスティバル」www.glendaleaz.com。2019年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月27日閲覧。
  42. ^ Hwang, Kellie. 「3/23–24: Glendale Folk & Heritage Festival」. azcentral.com . 2023年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月27日閲覧。
  43. ^ “Phoenix antiques”. 2008年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  44. ^ 広くメディアで報道されたため:
    1. グレン・ロウリー（2023年3月13日）「グレンデール市長、テイラー・スウィフトの『The Eras Tour』を記念しアリゾナ市の新名称を発表」ビルボード。 2023年3月14日閲覧。
    2. 「グレンデール、テイラー・スウィフト・ツアーのためスウィフト・シティに改名」12news.com . 2023年3月13日. 2023年3月14日閲覧。
    3. ラガス、リンジー（2023年3月9日）「『スウィフト・シティ』：グレンデール、テイラー・スウィフトのために一時的に名称変更」FOX 10 Phoenix . 2023年3月14日閲覧。
    4. Curto, Justin (2023年3月13日). 「これがグレンデールにとってテイラー・スウィフトにとって最善の策か？」Vulture . 2023年3月14日閲覧。
    5. 「アリゾナ州スウィフトシティ：グレンデール、テイラー・スウィフトの『ERAS』ツアー開幕を記念してブランドイメージを刷新」アリゾナ・リパブリック紙2023年3月14日閲覧。
  45. ^ “Swift City, Arizona”. Glendaleaz.com . 2024年3月14日. 2023年3月14日閲覧。
  46. ^ 「『スウィフト・シティ』は私たちが築いた：アリゾナ州グレンデール、テイラー・スウィフトのERAツアー開幕に先立ち名称変更」ローリングストーン誌、2023年3月13日。 2023年3月14日閲覧。
  47. ^ レーガン、ケビン（2023年3月9日）「グレンデール、テイラー・スウィフトを迎えるため市名を一時的に変更」KPNX 2023年3月9日閲覧。
  48. ^ Masley, Ed (2023年3月10日). 「グレンデール（テイラー版）？テイラー・スウィフトの『Eras』ツアー開幕を記念して市名変更」AZCentral . 2023年3月10日閲覧。
  49. ^ Schonfeld, Alexandra (2023年2月12日). 「リアーナ、妊娠を発表 ― スーパーボウルハーフタイムショーの写真も追加」. People . 2023年3月15日閲覧。
  50. ^ 地理課 (2020年12月22日). 2020年国勢調査 - 学区参照地図：アリゾナ州マリコパ郡(PDF) (地図).米国国勢調査局. pp.  2– 3, 6-7 (PDF pp. 3-4, 7-8/11). 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年9月15日閲覧。- テキストリスト
  51. ^ 「地区概要」2012年7月30日アーカイブ、Wayback Machine
  52. ^ “School”. Grace Evangelical Lutheran Church . 2018年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月1日閲覧。
  53. ^ “School”. Our Lady of Perpetual Help Catholic Sc​​hool . 2020年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
  54. ^ 「School」. Arrowhead Christian Academy . 2024年2月17日閲覧。
  55. ^ 「米国都市における自動車所有状況のデータと地図」。Governing . 2014年12月9日。2018年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月4日閲覧。
  56. ^ 「有権者がEPCORフランチャイズ契約を決定」2020年6月4日。
  57. ^ 「アリゾナ州グレンデール、提案437、EPCORウォーターアリゾナ水道事業フランチャイズ（2020年11月）」。
  58. ^ 「水道サービス」.
  59. ^ 「サービスエリアと管轄区域（電力と水道） | SRP」。
  60. ^ リチャード・オーバート「元アポロ高校、NYジャイアンツの偉大なプリンス・アムカマラがNFHSの殿堂入り」アリゾナ・リパブリック紙。 2025年9月15日閲覧。
  61. ^ ライター、ダレル・ジャクソン（スタッフ、2017年4月6日）。「GCC野球コーチ、40年近く在籍後に引退」The Glendale Star 。 2025年9月15日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  62. ^ “- The Washington Post”. Washington Post . 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月15日閲覧。
  63. ^ デッカー、ルールド。 「あなたのランダムなDバック：ニック・エヴァンス」。アリゾナ州スネークピット。
  64. ^ 「ウェストバレーの著名な住民11人」アリゾナ・リパブリック紙。 2025年9月15日閲覧。
  65. ^ 「ニューヨーク・シティ・バレエ団のダンサー、クレア・クレッチマーへの5つの質問」サラトギアン、2013年7月8日。 2025年9月15日閲覧。
  66. ^ マクマナマン、ボブ. 「ポール・ロ・ドゥーカ：57年式シボレーはビリー・ワグナーの審判ジョー・ウェストのストライクゾーン拡大を助けた」アリゾナ・リパブリック. 2025年9月15日閲覧。
  67. ^ Klepp, Adam (2025年3月6日). 「バレー出身のNASCARドライバーが地元のボーイズ＆ガールズクラブでピットストップ」ABC15 Arizona in Phoenix (KNXV) . 2025年9月15日閲覧。
  68. ^ 「エヴァン・メカム氏（83歳）  、アリゾナ州知事を解任」ワシントン・ポスト、2008年2月23日。ISSN 0190-8286 。 2025年9月15日閲覧。
  69. ^ Boivin, Paola (2018年6月8日). 「アリゾナの才能ある選手がMLBドラフトで好調な復帰」. Arizona Sports . 2025年9月15日閲覧。
  70. ^ “元グレンデール市長、アリゾナ州議会議員のスターリング・リッジ氏が死去”.アリゾナ・リパブリック. 2025年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月15日閲覧。
  71. ^ “Glendale street-naming ceremony honors singer Marty Robbins”. The Arizona Republic . 2025年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月15日閲覧。
  72. ^ White, Kaila. 「Nate RuessのReddit AMA：私は『Bertoのどれでも』大好き」アリゾナ・リパブリック. 2025年9月15日閲覧。
  73. ^ 「地元出身で旅慣れたリックソン・ヴァン・ヒース、プロサッカー界への進出を目指す」アリゾナ・リパブリック紙2025年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年9月15日閲覧。
  74. ^ ab “Interactive City Directory: Glendale, Arizona”. glendaleazsistercities.org. 2022年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  • 公式サイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=グレンデール、アリゾナ州&oldid=1318902501」より取得