アルテミス・ファウルII

アルテミス・ファウルII
アルテミス・ファウルのキャラクター
『アルテミス・ファウル：グラフィック・ノベル』に描かれたアルテミス・ファウル II 。
初登場	アルテミス・ファウル
最後の登場	鶏の双子
作成者	エオイン・コルファー
演じる	フェルディア・ショー
に触発された	ハンス・グルーバー ジェブ・スチュアート     スティーブン・E・デ・ソウザ ロデリック・ソープによるアントン・グルーバー
世界観情報
エイリアス	狩人アルテミス アルテミス・ファウル・ジュニア F. ロイ・ディーン・シュリッペ ステファン・バシュキル エムジー・スクワイア C. ニール・デメンチャ博士 サー・E・ブラム マラキー・パスツール バイオレット・ツィルブルー アルフォンス・リー
種	人間（もともと） 人間とエルフの混血（『ロスト・コロニー』以降） クローン人間（『人喰いの大鷲トリコ』以降）
性別	男
タイトル	医者
職業	犯罪の首謀者 チェスチャンピオン ロマンス小説家（『アトランティス・コンプレックス』） 宇宙飛行士（ファウル・ツインズ）
家族	アルテミス・ファウル1世（父） アンジェリン・ファウル（母） ベケット・ファウル（弟） マイルズ・ファウル（末弟） オリオン・ファウル（解離性同一性） ヒュー・ファウル卿（先祖） ペグ・オコナー・ファウル（先祖）
大切な人	ホリー・ショート（『タイムパラドックス』） ミネルヴァ・パラディーゾ（旧題：『ファウル・ツインズ、当然の報いを受ける』）
子供たち	NANNI (人工知能)
国籍	アイルランド語
誕生	1984年9月1日

ドクター・アーテミス・ファウルIIは、エオイン・コルファーの『アーテミス・ファウル』シリーズの主人公である。コルファーは、アーテミスのモデルは弟のドナルだと語っている。ドナルは子供の頃、「どんなトラブルにも巻き込まれずに逃げ切れる、いたずら好きな天才」だった。初聖体拝領の服を着た弟の幼少期の写真を見て、コルファーは「弟がジェームズ・ボンドの小さな悪役に似ている」こと、そして「12歳のジェームズ・ボンドの悪役」がどんなに面白いかを考え、アーテミスの創作にインスピレーションを得たという。^{[ 1 ]}

コルファーは当初アルテミスをアルキメデスと呼ぶ予定だったが、「古代ギリシャの名前」を使うことへの関心と、「人々が[このシリーズ]を[歴史上の人物]アルキメデスについてだと誤解するだろう」という懸念から、名前を変更した。アルテミスは伝統的に女性名である一方、「[歴史的に]父親が偉大な狩猟家だった場合、ある種の敬称として男の子に付けられることもあった」ため、注目すべき名前の選択である。ただし、男性名は通常、アルテミスではなくアルティマスと綴られる。^{[ 2 ]}ファウルはアイルランド語の名前ファウラーに由来し、アルテミスがシリーズの冒頭で意地悪で残酷な人物であったという描写を伝えるための言葉遊びである。また、コルファーがシリーズ第1巻を「妖精のいるダイ・ハード」と表現した際に、このキャラクターはハンス・グルーバーの代わりとして登場する。^{[ 3 ]}

架空の人物伝記

プロット

第一巻の出来事に先立ち、アルテミスの父、アルテミス・ファウル1世は、共産主義体制の崩壊後、ロシアへの「新たな航路の確立にファウル家の財産の巨額を投資」することで一族の財産を危険にさらします。ロシアマフィアは報復として、アルテミス1世が乗船していた貨物船ファウル・スター号を沈没させます。この事件により、アルテミス1世は失踪し、ファウル家の財産の大部分が失われ、妻でアルテミスの母であるアンジェリン・ファウルは精神的に崩壊します。^{[ 4 ]}

『アルテミス・ファウル』は、これらの出来事から2年後を舞台に、12歳のアルテミスがインターネットで得た手がかりをたどり、妖精たちが暮らす地下世界「ピープル」の存在を突き止め、ファウル家の財産を取り戻そうと決意する。アルテミスはピープルの一員を脅迫し、「本」と呼ばれる聖書のような存在を手渡させる。そこには、彼らの秘密、慣習、規則、そして歴史が全て記されている。これをきっかけに、アルテミスは下層元素警察（LEP）のホリー・ショート警部からピープル家の黄金の一部を身代金として要求する。アルテミスとホリーは、身代金の半分をホリーが受け取り、アルテミスはホリーから願いを一つ叶え、残りの半分を自分のものにするという取引に合意する。ホリーを救出した後、LEPは生物兵器を爆発させてアルテミスを永久に抹殺しようとするが、アルテミスが彼らの攻撃を回避する方法（ピープルですら開発できなかった方法）を発見し、阻止される。

続編『北極事件』では、13歳のアルテミスは、父親が輸送船の襲撃で負傷しただけで、ロシアンマフィアに人質にされていることを知る。アルテミスは人々と物々交換を行い、父親の救出と引き換えに、ゴブリンの反乱の背後に誰がいるのかという謎を解く手助けをすることに同意する。後に、ピクシーの犯罪の首謀者オパール・コボイと元LEP職員ブライアー・カッジョンが陰謀の背後にいることが明らかになる。彼らの計画は阻止され、カッジョンの死とコボイの逮捕に終わり、アルテミスは無事に父親を救出する。^{[ 5 ]}

3 冊目の本「The Eternity Code」では、アルテミスは（父親が怪我から回復する前の最後の犯罪行為だと考えている）、人間の技術より何十年も進んでいる人々の技術に基づいたミニ スーパー コンピューターであるC キューブを作成します。彼はキューブに関してシカゴの技術ビジネスマンであるジョン スパイロと取引を計画していますが、スパイロはアルテミスを裏切り、キューブを盗み、その過程でドモヴォイ バトラーを傷つけます。ホリー ショートとフォーリーとともに、アルテミスはバトラーを治療し、スパイロが C キューブを使用して人々の存在を発見できないようにすることに成功します。C キューブは、フォーリー、ホリー、ジュリエット (バトラーの妹)、およびマルチの助けにより回収されます。しかし、フォーリー、ホリー、および彼女たちの妖精の技術の助けを得るために、アルテミスは将来の災難を避けるためにバトラー、ジュリエット、そして彼自身の記憶が人々に消去されることに同意する必要があります。これは本の最後で起こります。^{[ 6 ]}

4 冊目の本「The Opal Deception」では、緊張病状態を装って施設に寝ていたオパール コボイが、妖精の双子マーヴァルとデスカント ブリルの助けを借りて脱出し、ジュリアス ルート、ホリー ショート、フォーリー、アルテミスへの復讐を企てる。オパールはホリーにジュリアス ルート殺害の罪を着せ、14 歳になったアルテミスとバトラーを生物兵器で殺しそうになる。ホリーはオパールの兵器から逃れる途中で負傷したアルテミスを救出する。しかしオパールはまだホリーとアルテミスへの復讐を望んでおり、飢えたトロールだけを仲間にしている廃墟となった遊園地 (古代世界の七不思議のコピーと人々によって決定された 4 つの追加の記念碑で構成されている) に彼らを閉じ込める。一方、マルチ・ディガムズはバトラーの記憶回復を助け、ホリーとアルテミスを間一髪で救い、アルテミスの記憶も戻した。アルテミス、バトラー、そしてマルチの助けを借りて、ホリーはオパールが妖精族を人間に暴露するという目的を達成するのを阻止する。^{[ 7 ]}

第5作『失われた植民地』では、アルテミスは人々と協力して、12歳の天才児ミネルバ・パラディーゾに誘拐された幼い悪魔のインプを取り戻そうとする。チームはインプの魔術師を見つけて救出することに成功するが、アルテミスとホリー・ショートは、地球に侵入しようとしている時空リンボで失われた浮島であるインプの家を修復しなければならない。その過程で、登場人物の生活にいくつかの重大な変化が起こる。アルテミスはリンボへの旅の途中で少量の魔力を受け取り、帰りの旅でホリーと目を交換する。2人は約3年後の未来に転送されたことを知る。最後に、アルテミスはその後、双子のベケットとマイルズ・ファウルの兄になったことを知る。^{[ 8 ]}

6 冊目の本「タイム パラドックス」では、アルテミスの母親のアンジェリン ファウルがスペルトロピーと呼ばれる珍しい妖精の病気で重症になります。アルテミスは残りの魔法を使って彼女を治そうとしますが、彼女の症状は悪化するだけです。スペルトロピーの唯一の治療法は、シルキー シファカ キツネザルの脳漿にあります。アルテミスは 10 歳のときに商取引で最後の 1 匹を売却し、その結果この種が絶滅しました。アルテミスはホリーに協力してもらうため、ホリーが母親を魔法にさらして病気になったと嘘の告発をします。ホリーはアルテミスを信じ、罪悪感に苛まれながら、最後の 1 匹のキツネザルを若い頃の彼から救うために、彼と一緒に過去へ向かいます。いくつかの不運な出来事の後、アルテミスはキツネザルを取り戻しますが、彼の母親の病気はオパール コボイが企んだ策略であったことを知るアルテミスはオパールの10歳の自分を現在に連れ出しオパールを騙すことでオパールの計画を台無しにし、その過程で母親を救った。オパールは逃げるが、アルテミスがキツネザルを連れてセスナで屋敷の敷地から飛び立つところを目撃し、再び戻ってくる。彼女は彼を追いかけ、キツネザルの熱探知機を頼りに飛行機をゆっくりと破壊し、ついには海岸に墜落させる。墜落現場で二人はにらみ合うが、アルテミスはキツネザルが実はオパールを騙すための熱探知機を仕掛けた囮であることに気づく。彼女がアルテミスにさらなる傷を与える前に、アルテミスは彼女が乗っていた岩を撃つ。そしてそれは実は彼女が立っていたクラーケンの殻で、アルテミスの射撃の圧力で爆発したガスが溜まっていたことが分かる。LEPチームは後にオパールの遺体が瓦礫の中から回収されなかったことをアルテミスに伝える。オパールの精神干渉の結果、アンジェリン・ファウルはアルテミスが人間と接触したことを知り、アルテミスに真実を告げるよう求める。10歳のアルテミスの記憶はナンバー1によって消去されるが、妖精の存在に関する短い記憶は保持されており^{[ 9 ]} 、それがアルテミスの探求を促し、最終的に第一巻の出来事へと繋がる。これがアルテミスがこれほど愛される理由の一つである。

第7作『アトランティス・コンプレックス』では、アルテミスはOCDに似たアトランティス・コンプレックス病という精神疾患にかかり、オリオンという別人格を持つようになる。オリオンはホリー・ショートに恋をしている。この疾患のせいで、アルテミスは5という数字に執着し、4という数字を不当に恐れるようになる。この疾患は小説の中で悪化し、親しい友人を信用しなくなる。ホリー・ショートが放ったニュートリノショックによってアルテミスの別人格オリオンは解放されるが、ホリーのバズバトンで気絶した後、復活する。後に彼は妖精たちによるアトランティス・コンプレックス病の治療を受け、治癒して元の自分に戻る。

第8巻『人喰いの大鷲トリコ』では、アルテミスは狂気の妖精オパール・コボイを阻止し、人類を救わなければならない。オパールは、千年もの間ファウル屋敷の地下にあった魔法の門を開け、バーサーカー（古代の妖精戦士）を解放するのに十分な黒魔術を得るために、若い頃の自分（第6巻でアルテミスとホリーを追って現在まで生きていた）を殺した。そしてアルテミスは、バーサーカーの魂に支配された兄弟たちと戦わなければならない。アルテミスは、巻末で自らを犠牲にし、オパールと様々な妖精の魂を散り散りにする古代の呪文を発動させる。しかし、彼の魂は人間であったため（ホリーから借りた目から妖精の魔法の痕跡がわずかに残っていたことを除けば）、彼の本質は呪文が唱えられた場所に長く留まり、ホリーとフォーリーは彼の新しい体を複製し、魂をそこに移すことができた。この過程でオパールは記憶を失ったままになるが、バトラー、ホリー、フォーリーは直ちに記憶の修復に着手し、物語は幕を閉じる。

『ファウル・ツインズ』（アルテミスの双子の弟ベケットとマイルズに焦点を当てた小説シリーズの第1作）では、アルテミスが現在、家族の納屋で作ったゼンマイ仕掛けのロケットで5年間の火星探査ミッションの6か月目にいることが述べられている。彼はバトラーを同行させているが、弟のベケットとマイルズをナンニの「保護」下に置いた。ナンニは彼が彼とホリーの脳波、アルテミスの知性、ホリーの声と癖を組み合わせて作った人工知能である。ホリー自身も今では准将に昇進し、小説の最後に登場する。物語は、ニヤリとしかめっ面を組み合わせるのは、ファウル一家と長い時間を過ごす人の伝統的な表情だと述べている。3作目の『ファウル・ツインズ、当然の報いを受ける』では、ミネルバ・パラディーゾが、精霊の夫と出会い娘を授かる前に、アルテミスと短期間交際を模索していたことを述べている。アルテミス自身はシリーズの残りの間、宇宙に留まります。

キャラクター設定

家族歴

アルテミス・ファウル2世は、アルテミス・ファウル1世とアンジェリン・ファウルの息子です。彼には双子のベケットとマイルズ・ファウルがいます。^{[ 10 ]}第5巻と第7巻で描かれているように、アルテミスの誕生日は9月1日です。ファウル家は「伝説の犯罪者」の一族で、その歴史は少なくともノルマン征服にまで遡り、合法的および非合法的な手段で巨万の富を築いてきました。ファウル家と共に働くのは、何世紀にもわたって訓練されたボディガードの家系であるバトラー家です。彼らはファウル家の人々と生涯にわたる関係を築いています。^{[ 11 ]}家訓はラテン語で「Aurum Est Potestas （金は力）」です。 ^{[ 12 ]}アルテミス・ファウル1世は誘拐された後、更生し、アンジェリン・ファウルの人道支援と環境保護活動に加わっています。^{[ 13 ]}

外見

アルテミスは、白い​​肌、深い青い目、がっしりとしたハンサム、目の周りに若々しいしわ、漆黒の髪をしていると描写されている。^{[ 14 ]}彼は父親に似ていると言われている。『The Lost Colony』での冒険の時点で、アルテミスは失敗した再物質化の結果、ホリー・ショートと片方の目を交換しており、現在は片方の目が青く、もう片方の目がヘーゼル色になっている。また、 『The Time Paradox』でのタイムトラベルにより、アルテミスは実年齢の18歳に戻ったが、元の時間に戻ると元に戻っている。同様の再物質化により、左手の人差し指と中指が入れ替わった。^{[ 15 ]}彼の笑顔は吸血鬼のようと言われており、手にはマニキュアを塗っている。^{[ 16 ]}アルテミスは華奢で、身体的に健康ではない。^{[ 17 ]}彼はよくアルマーニのスーツを着ている。^{[ 18 ]}また、アルテミス自身も、彼の最初のスーツは『タイムパラドックス』でホリーが着用したゼニアの特注品だったと述べている。『人喰いの大鷲トリコ』の時点では、オパールが世界を支配し人類を絶滅させようとした際に体を失ったアルテミスは、フォーリーによって新しい体で育てられたため、シリーズ開始時のイメージに戻っている。現在、彼は2つの青い目を持ち、すべての指が元の位置に戻っています。ただし、アルテミスは15歳を少し過ぎた少年の容姿になっており、左足に6本の指がありますが、間もなく切断される予定です。

人格

コルファーはシリーズ冒頭ではアルテミスの性格を扱いにくいとしている。^{[ 3 ]}『アルテミス・ファウル・ファイルズ』では12歳のアルテミスについて「彼は友達になりたいと願う人、そして最終的には家族からも完全に孤立するかもしれない」と描写されている。しかし、アルテミスは同じ文章の中でバトラーが彼の親友であることも明かしている。^{[ 19 ]}『アルテミス・ファウルと北極事件』の出来事の後、アルテミスは父、ホリー、バトラーを尊敬する人物として認めている。^{[ 20 ]}『アルテミス・ファウルと永遠のコード』の後、ホリー・ショートとフォーリーは二人ともアルテミスの記憶消去を残念に思っていると述べている。^{[ 21 ]}シリーズが進むにつれて、ホリーは彼を友人と表現する。そしてアルテミスはホリー、ジュリアス・ルート、マルチ・ディガムズも友人だと考えていることを認めている。アルテミスは、冒険と新しい友情が自分を良い方向に変えてくれたことに気づきます。フォーリーは後にアルテミスを人々の友人として認めます。アルテミスは、犯罪者になりたいという気持ちと、普通のティーンエイジャーになりたいという気持ちの間で葛藤していると告白します。^{[ 22 ]}最終的にアルテミスは、過去に引き起こした問題に対する恩義を感じており、人々が抱える問題がもたらす困難を懐かしく思っていたため、自らの能力を使って人々を助けることになります。^{[ 23 ]}

一方、彼の「別人格」（オリオン）はほぼ正反対です。彼は子供っぽく、おそらく馴れ馴れしく接しており、フォーリーを「高貴な馬」と呼び、ホリーを「美しい乙女」のように扱います。言葉遣いも非常に異なり、まるで幻想的なドラゴン退治の物語に出てくる騎士のように話します。アルテミスはロリポップをはじめとするデザートが大嫌いです。アルテミスのキャラクター設定は、「少年が青年となり、貪欲よりも家族の方が大切だと知る」という成長を描くことを目的としていました。^{[ 24 ]}コルファーは、アルテミスが「完全に善良な人間になれば、それで終わり」だと指摘しています。^{[ 25 ]}

人間関係

『ロスト・コロニー』の中で、アルテミスは魔法の存在を知っているもう一人の天才児、ミネルバ・パラディーゾという少女と出会い、彼女に明らかに惹かれていくが、この関係はアルテミスとホリーがロスト・コロニーに移送されるまで十分には掘り下げられず、彼らはそこで約3年間過ごすため、アルテミスがホリーと再び連絡を取ろうという潜在的な関心は限られている。彼女は他のどの本でも言及されていない。アルテミスはホリー・ショートと恋愛関係にある可能性がある。彼らは最初は激しい敵同士だったが、徐々にお互いを尊敬し合い、そして好きになる。4冊目の本の終わりまでに彼らは親友になり、最終巻では「彼の恐ろしく美しい親友への途方もない愛情」を持っていると描写されている。

『タイムパラドックス』では、二人はキスをして楽しんでいるように見えるが、ホリーはタイムトラベルによって体内の化学反応が乱れたためにホルモンバランスに多少の乱れを生じていた。また、『アトランティス・コンプレックス』では、アルテミスの別人格オリオンがホリーに愛を告白し、口説こうとするが、ホリーは彼の誘いに動揺する。最終巻では、アルテミスとホリーは危機に陥り、アルテミスはついにホリーへの愛情に気づき、彼女の額にキスをする。これは単にロマンチックな理由からであるように思われるが、後に、これはフォーリーがアルテミスのDNAサンプルにアクセスしてクローンを作成し、彼を蘇生させるという実際的な理由もあったことが明らかになる。『The Fowl Twins』の時点で、アルテミスはホリーを模したNANNI（ナノ人工ニューラルネットワーク知能システム）という人工知能を創り出しており、ホリーは二人を自分の両親と見なしている。また、バトラーと共に火星ミッションに赴くアルテミスと定期的に連絡を取り合っていた。『 The Fowl Twins Get What They Deserve』では、ミネルバ・パラディーゾが、アルテミスと『 Artemis Fowl』と『The Fowl Twins』シリーズの出来事の間に関連性を見出そうとした時期があったことを明かしている。ミネルバはアルテミスを捨て、妖精と出会い、その妖精との間にハイブリッドの娘をもうけた。

彼は明らかに母、父、そして兄弟を深く愛しており、彼らに関しては、ただ両親に世話をしてほしいと願う少年のように振る舞う。また、ドモヴォイ・バトラーのことも深く気にかけており、フォーリーとはどちらが優れているかを巡って常にライバル関係にある。また、彼はマルチとは疑似的な友情関係にあり、 『永遠のコード』での出来事の後、アルテミスの記憶を回復させるディスクを届けるのはマルチである。アルテミスの私生活については、多くの詳細が未だ明かされていない。第一巻で述べられているように、「（これらの疑問に）答えられるのは一人だけだ。そして彼は話さないことを楽しんでいる」のだ。

エイリアス

アルテミスは正体を隠すために偽名も使っている。中には言葉遊びを含むものもあり、例えばF・ロイ・ディーン・シュリッペ博士（フロイト的失言）、エメジー・スクワイア（E=mc ²）、C・ニール・デメンチャ博士（老人性痴呆症）、サー・E・ブルム（大脳）などである。^{[ 26 ] [ 27 ]} その他の正体としては、ステファン・バシュキル（ロシアの天才チェスの子供で、『スーパーナチュラリスト』の登場人物）、アルフォンス・リー（父親と共に国際銀行を訪れたティーンエイジャー）、マラキー・パスツール（フランス系アイルランド人の絶滅論者）、アート・ファウラー（自動販売機の倉庫のオーナー、 『ハーフムーン・インベスティゲーションズ』にも登場）、バイオレット・ツィルブルー（スミレは青い）などが挙げられる。^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]}ドモヴォイ・バトラーは、通常、父親や保護者の役割を演じることによって新しいアイデンティティに適応します。^{[ 28 ] [ 29 ]}コンスタンチン・バシュキルやザビエル・リー大佐などがこれにあたります。アルテミスはまた、妖精の武器やその他の疑わしいアイテムをゲームやおもちゃに偽装することで、新しいアイデンティティに偽装します。^{[ 31 ]}

スキルと能力

アルテミスは天才児であり、ヨーロッパで最も高いIQを持つことで知られています。^{[ 32 ]}彼は「陰謀家であり…策略家」であり、「仮定の状況を視覚化し、起こりうる結果を計算する能力」を持っていると評されています。^{[ 33 ]}セント・バートルビー少年学校の教授たちは、彼の知性が文学、歴史、科学、数学の分野では彼らの能力を超えていることを認めています。英語教師は授業中に彼に図書館のパスを与え、歴史教師は授業中にタイムマシンの製作を彼に許可しました。彼女は彼ならできると考えています。^{[ 34 ]}彼は心理学雑誌に論文を発表し、バルカン半島の政治に関する講演を行い、いくつかの特許を取得しています。^{[ 26 ] [ 35 ]}さらに、アルテミスは音楽の才能も示しており、バッハやベートーベンなどの作曲家による多くの有名な曲にエンディングを作曲したり、音符を追加したりすることができます。^{[ 36 ]}彼は流暢なノーム語と多少のスペイン語を話し、完璧なアクセントでロシア語を話す。また、フランス語も話し、唇の動きを読むこともできる。^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]}彼は偽造品の発見と作成に長けている。 ^{[ 40 ] [ 41 ]}

これらの能力に加えて、アルテミスはいくつかの他の非凡な才能の持ち主である。彼は「失楽園」を20分未満で入力できると言われており、最低でも1分間に7525語の入力速度がある。^{[ 42 ]}彼は両利きだが、左手の方がわずかに安定している（彼のもう一つの人格であるオリオンも両利きだが、右手を好んでいる）。^{[ 43 ]}彼は絶対音感を持っているようで、 「アルテミス・ファウル：ザ・ロスト・コロニー」で音程をハイ C と分類することができた。^{[ 44 ]}最後に、アルテミスは訓練を受けたパイロットであり乗馬者でもある。^{[ 45 ]}「ザ・ロスト・コロニー」と「ザ・タイム・パラドックス」の間の出来事の間に、アルテミスは異次元の旅から密かに集めた魔力を少量持っている。^{[ 46 ]}その魔力のせいで、招かれざる建物に入ると吐き気を催すなど、彼は魔法の存在であるかのような症状を示す。この能力は母親の治癒に失敗した後、失われた。^{[ 47 ]}「オリオン」としての彼は、「アルテミス」としての彼よりも身体能力が優れている。彼は「その少年を知る者なら誰も彼を連想しないような機敏さ」を示し^{[ 48 ]}、バトラーから学んだ技（アルテミスは学んでいなかった）でターンボールを撃ち殺すことに成功した。また、彼はルーンの影響下にあるホリーがアルテミスならできないと主張する状況下でホリーを撃つことができる。

貴重品と所持品

アルテミスはシリーズを通して、自身の計画を実行するために多くの所有物にアクセスしてきた。その中には、彼のコンピューターや、第一巻の出来事の間に集められた下層階級警察の装備品の隠し場所などが含まれる。 ^{[ 49 ] [ 50 ]}『北極事件』の終盤でホリー・ショートから贈られた彼の最も大切な所有物の一つは、妖精のコインである。彼女は、彼とジュリアス・ルートが彼女の治癒を手伝った引き金の指で、このコインに穴を開けた。これはアルテミスに「悪意の層の奥深くに…[彼には]…良識のきらめきがあること」を思い出させるためだった。^{[ 51 ]}ホリー・ショートからのもう一つの贈り物は、アルテミスが「かなり派手な」指輪に偽装した妖精通信機である。^{[ 52 ]}

彼の冒険に使用された所有物には、200エーカー（0.81 km ²）の広さを持つ中世後期から近代初期に建てられた城であるファウル・マナー、リアジェット（ジュリエットが操縦しているが、彼自身が操縦していると主張）、ベントレー・アルナージ・レッドラベル、シコルスキー・ヘリコプター、太陽電池式セスナ機などがある。^{[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]}彼はまた、印象派の芸術コレクションをタイムストリームを旅する価値のある唯一の物質的資産だと考えている。 アルテミスの正確な現金価値は不明だが、原作の小説では、彼は妖精の身代金基金から約1500万ドル相当の金を盗んだことが知られている。3冊目では、ジョン・スパイロの暗殺未遂の後、アルテミスは彼の口座を完全に空にすることで報復した。彼はその大半をアムネスティ・インターナショナルに寄付したが、10%（約3億ドル）を自身のために保有することを選んだ。彼はフォーブス誌の「架空の15人」に3度登場し、2011年には3位にランクインした。純資産は約135億ドルである。^{[ 57 ]}

参考文献

1. NBCのThe Today Show on MSN Video におけるEoin Colferのインタビュー。 2019年9月25日アーカイブ。Wayback Machine (HTML)。2008年8月2日閲覧。
2. 「アルティマスの名前の意味」SheKnows 2018年3月6日閲覧
3. カレン・スプリンゲン「Keeping Swashbuckling Alive（スワッシュバックリングの存続）」ニューズウィーク誌2008年1月10日号 2ページ。2009年6月16日閲覧。
4. エオイン・コルファー(2001).『アルテミス・ファウル』 .ハイペリオン・ブックスpp. 28–29, 19. ISBN 0-7868-1707-0。
5. エオイン・コルファー(2002).『アーテミス・ファウルと北極事件』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 5, 8, 43, 68–69, 149–151, 253–254, 270. ISBN 978-0-439-45070-6。
6. エオイン・コルファー(2003).『アルテミス・ファウルと永遠のコード』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 2, 10–13, 18–19, 44, 70–71, 91–92, 271, 302–304. ISBN 978-0-7868-1914-0。
7. エオイン・コルファー(2005).『アルテミス・ファウルとオパールの欺瞞』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 4, 20–21, 26, 88, 92, 103–106, 311–312, 331. ISBN 978-0-7868-5289-5。
8. エオイン・コルファー(2006).『アルテミス・ファウルと失われた植民地』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 125–128, 224–227, 373, 375, 384. ISBN 978-0-7868-4956-7。
9. エオイン・コルファー(2006).『アルテミス・ファウルと失われた植民地』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 125–128, 224–227, 373, 375, 384. ISBN 978-1-4231-0836-8。
10. エオイン・コルファー(2008). 『アルテミス・ファウルとタイムパラドックス』.ハイペリオン・ブックス.pp. 2. ISBN 978-1-4231-0836-8。
11. エオイン・コルファー(2001).『アルテミス・ファウル』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 15, 28. ISBN 0-7868-1707-0。
12. エオイン・コルファー(2003). 『アルテミス・ファウルと永遠のコード』 .アルテミス・ファウル.ハイペリオン・ブックス. pp. 82. ISBN 978-0-7868-1914-0。
13. エオイン・コルファー(2008). 『アルテミス・ファウル：タイムパラドックス』.ハイペリオン・ブックス.pp. 65. ISBN 978-1-4231-0836-8。
14. エオイン・コルファー(2001).『アルテミス・ファウル』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 3, 71, 196. ISBN 0-7868-1707-0。
15. エオイン・コルファー(2006).『アルテミス・ファウルと失われた植民地』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 16, 300, 365. ISBN 0786849568。
16. エオイン・コルファー(2002). 『アーテミス・ファウルと北極事件』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 118. ISBN 978-0-439-45070-6。
17. エオイン・コルファー(2005).『アルテミス・ファウルとオパールの欺瞞』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 185, 214. ISBN 0-7868-4956-8。
18. エオイン・コルファー(2003).『アルテミス・ファウルと永遠のコード』 .アルテミス・ファウル.ハイペリオン・ブックス. pp. 185. ISBN 978-0-7868-1914-0。
19. エオイン・コルファー(2004).『アルテミス・ファウル・ファイルズ』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 85, 99. ISBN 0-7868-5639-4。
20. エオイン・コルファー(2002).『アーテミス・ファウルと北極事件』アーテミス・ファウル.ハイペリオン・ブックス. pp. 277. ISBN 978-0-439-45070-6。
21. アルテミス・ファウル.ハイペリオンブックス. pp. 303. ISBN 978-0-7868-1914-0。
22. エオイン・コルファー(2005).『アルテミス・ファウルとオパールの欺瞞』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 209, 233–234, 253, 327, 332. ISBN 978-0-7868-5289-5。
23. エオイン・コルファー(2006). 『アルテミス・ファウルと失われた植民地』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 95–96. ISBN 978-0-7868-4956-7。
24. ケラウェイ、ケイト（2001年5月13日）「エルフと幸福」オブザーバー紙。 2009年6月26日閲覧。
25. リックス、ジュリエット（2006年10月14日）「十分な家族」ガーディアン紙。 2009年6月26日閲覧。
26. エオイン・コルファー(2002). 『アーテミス・ファウルと北極事件』アーテミス・ファウル.ハイペリオン・ブックス. pp. 8. ISBN 978-0-439-45070-6。
27. エオイン・コルファー(2006).『アルテミス・ファウル：失われた植民地』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 208. ISBN 978-0-7868-4956-7。
28. エオイン・コルファー(2002). 『アーテミス・ファウルと北極事件』アーテミス・ファウル.ハイペリオン・ブックス. pp. 48. ISBN 978-0-439-45070-6。
29. エオイン・コルファー(2005). 『アルテミス・ファウルとオパールの欺瞞』 .ハイペリオン・ブックス. pp. 35. ISBN 978-0-7868-5289-5。
30. エオイン・コルファー(2008).『アルテミス・ファウルとタイムパラドックス』.ハイペリオン・ブックス.pp. 247. ISBN 978-1-4231-0836-8。
31. エオイン・コルファー(2005).『アルテミス・ファウルとオパールの欺瞞』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 44–47. ISBN 978-0-7868-5289-5。
32. エオイン・コルファー(2001).『アルテミス・ファウル』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 1. ISBN 0-7868-1707-0。
33. エオイン・コルファー(2003).『アルテミス・ファウルと永遠のコード』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 157, 197. ISBN 978-0-7868-1914-0。
34. エオイン・コルファー(2004).『アルテミス・ファウル・ファイルズ』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 98–99. 0786856394.
35. エオイン・コルファー(2006). 『アルテミス・ファウルと失われた植民地』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 265. ISBN 0-7868-4956-8。
36. エオイン・コルファー(2006).『アルテミス・ファウルと失われた植民地』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 342, 354. ISBN 978-0-7868-4956-7。
37. エオイン・コルファー(2001).『アルテミス・ファウル』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 119. ISBN 0-7868-1707-0。
38. エオイン・コルファー(2006). 『アルテミス・ファウルと失われた植民地』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 12. ISBN 0-7868-4956-8。
39. エオイン・コルファー(2002). 『アーテミス・ファウルと北極事件』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 42. ISBN 978-0-439-45070-6。
40. エオイン・コルファー(2002). 『アーテミス・ファウルと北極事件』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 8–9. ISBN 978-0-439-45070-6。
41. エオイン・コルファー(2003).『アルテミス・ファウルと永遠のコード』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 307. ISBN 978-0-7868-1914-0。
42. Colfer, Eoin (2002年5月6日). 『アーテミス・ファウル：北極事件』 . 『アーテミス・ファウル』シリーズ.ハイペリオン・ブックス. p. 133. ISBN 0-786808551. OCLC  49778083 .
43. エオイン・コルファー(2005).『アルテミス・ファウルとオパールの欺瞞』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 99. ISBN 978-0-7868-5289-5。
44. エオイン・コルファー(2006).・ファウルと失われた植民地』 .ハイペリオン・ブックス. ISBN 978-0-7868-5289-5。
45. エオイン・コルファー(2008).『アルテミス・ファウルとタイムパラドックス』.ハイペリオン・ブックス.pp. 298–299, 354. ISBN 978-1-4231-0836-8。
46. エオイン・コルファー(2006). 『アルテミス・ファウルと失われた植民地』 .ハイペリオン・ブックス.pp. 299. ISBN 978-0-7868-4956-7。
47. エオイン・コルファー(2008).『アルテミス・ファウルとタイムパラドックス』.ハイペリオン・ブックス.pp. 18, 21. ISBN 978-1-4231-0836-8。
48. 308ページ。ISBN 978-0-14-132804-1。
49. エオイン・コルファー(2001).『アルテミス・ファウル』 .ハイペリオン・ブックス.p. 30. ISBN 0-7868-1707-0。
50. エオイン・コルファー(2004).『アルテミス・ファウル・ファイルズ』.ハイペリオン・ブックス. p. 99. ISBN 0-7868-5639-4。
51. エオイン・コルファー(2002). 『アーテミス・ファウルと北極事件』 .ハイペリオン・ブックス.p. 274. ISBN 978-0-439-45070-6。
52. エオイン・コルファー(2006). 『アルテミス・ファウルと失われた植民地』 .ハイペリオン・ブックス.p. 92. ISBN 978-0-7868-4956-7。
53. エオイン・コルファー(2001).『アルテミス・ファウル』 .ハイペリオン・ブックス.p. 126. ISBN 0-7868-1707-0。
54. エオイン・コルファー(2003).『アルテミス・ファウルと永遠のコード』 .アルテミス・ファウル.ハイペリオン・ブックス. p. 168. ISBN 978-0-7868-1914-0。
55. エオイン・コルファー(2005).『アルテミス・ファウルとオパールの欺瞞』 .ハイペリオン・ブックス.p. 156. ISBN 978-0-7868-5289-5。
56. エオイン・コルファー(2006). 『アルテミス・ファウルと失われた植民地』 .ハイペリオン・ブックス.p. 253. ISBN 978-1-4231-0836-8。
57. 2011年フォーブス架空の15

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Artemis_Fowl_II&oldid=1335029257」より取得