アランデル門

イギリス、シェフィールドの主要道路

2009 年 8 月のアランデル ゲートからの眺め。北のキャッスル スクエア方面を望む。左側にクルーシブル劇場、右側にO2 アカデミー シェフィールドが見える。

アランデル・ゲートは、イギリスのシェフィールドにある主要道路の一つです。シェフィールド市中心部のハート・オブ・ザ・シティ・エリアに位置しています。2005年に完成したアランデル・ゲートには、切符売り場を含む15のバス停があります。

アランデル・ゲートは市中心部の東側を走る全長0.8キロメートル（0.5マイル）の道路です。エア・ストリートの2車線道路の延長としてファーニバル・スクエアの環状交差点から始まり、ファーニバル・ゲートとファーニバル・ストリートが交差します。アランデル・ゲートは当初北東へ2車線道路として進み、ハラム・スクエアで北に曲がって1車線道路になります。北上を続けると、ハイ・ストリートとの交差点であるキャッスル・スクエアで終点となる直前で再び2車線道路となり、その後エンジェル・ストリートとして続きます（アランデル・ゲートの南東方向は2023年初頭にバスターミナルとなります）。^[1]

シェフィールド市議会は、アランデル・ゲート周辺地域に2つの保護地区を指定しています。アランデル・ゲートの西側に位置する0.12平方マイル（0.3 km²）^{の市中心部保護地区[2]}と、道路の東側に位置する文化産業地区保護地区^[3]です。

著名な建物

2008 年のブルータリスト建築の複合施設。左側に O2 アカデミー、右側にオデオンが見える。

シェフィールドの最も有名なランドマークの多くは、アランデル ゲート沿いに位置しています。高さ 101 メートル (331 フィート) で市内で最も高い建物であるセント ポール タワーと、隣接する「チーズグレーター」駐車場は、どちらもセント ポール プレイス再開発の一環として、アランデル ゲートに面して 2011 年に完成しました。2001年にオープンしたミレニアム ギャラリーにも、アランデル ゲートに面した入り口があります。チューダー スクエアは、アランデル ゲートの北端近くにあり、このスクエアには、毎年恒例の世界スヌーカー選手権の会場となるクルーシブル シアターのほか、中央図書館、ライセウム シアター、スタジオ シアター、ウィンター ガーデンがあります。

チューダー・スクエアの向かいには、1970年代にアランデル・ゲートとポンド・ストリートの間の急な丘の中腹に建てられた大きなブルータリスト建築があります。この建物には、2008年にオープンした音楽会場、O2 アカデミー・シェフィールドがあります。以前はロキシー・ナイトクラブでした。O2 アカデミーの隣には、1992年にフィエスタ・ナイトクラブの跡地にオープンした7スクリーンの映画館、オデオン・シェフィールドがあります。2018年12月、オデオンは改装後、オデオン・リュクス・シネマとして再オープンしました。映画館の隣には、小さな地下ナイトクラブ、タンクがあります。O2 アカデミーとオデオンの建物全体の下には立体駐車場があり、上からはアランデル・ゲートから地下道を通って、下からはシェフィールド・インターチェンジ向かいのフラット・ストリートを通ってアクセスできます。この駐車場はナショナル・カー・パークスが運営しています。

ハラム・スクエアは、前述のブルータリスト建築群の南側、アランデル・ゲートに隣接する歩行者専用の公共広場です。シェフィールド・ハラム大学シティ・キャンパスのいくつかの建物は、ハラム・スクエア周辺のアランデル・ゲートに面しており、ハワード・ストリートへと続いています。

アランデルゲートインターチェンジ

アランデルゲートインターチェンジ
一般情報
位置	30 Arundel Gate、シェフィールド市中心部、 シェフィールド( S1 2PP ) イングランド
所有者	サウスヨークシャー旅客輸送局
運営：	サウスヨークシャー旅客輸送局
バス停	15
バス事業者	ファースト・サウス・ヨークシャー、パウエルズ・バス、ステージコーチ・ヨークシャー、TMトラベル
接続	キャッスルスクエアトラム停留所 シェフィールドインターチェンジ シェフィールド駅
工事
駐車場	はい（国立駐車場）
自転車施設	はい
アクセス可能	はい
歴史
オープン	2005年（チケット売り場）
位置

アランデル ゲート インターチェンジは、アランデル ゲートの北端の両側、キャッスル スクエアとハラム スクエアの間に位置する直線 バスターミナルです。^{[4]このインターチェンジは、}シェフィールド市内中心部にある 2 つのトラベル サウス ヨークシャーインターチェンジの 1 つであり、ポンド ストリートの東 150 メートル (490 フィート) にあるシェフィールド インターチェンジの主要バスターミナルと並んでいます。シェフィールド インターチェンジの他に、アランデル ゲートの北端にあるシェフィールド スーパートラムネットワークのキャッスル スクエア トラム停留所、およびシェフィールド インターチェンジの先にあるシェフィールド駅からも、さらに先への接続が可能です。

15の路傍バス停留所に加えて、アランデル ゲート、ノーフォーク ストリート、ミルク ストリートの三角形の交差点の真ん中、アランデル ゲート 30 に小さなトラベル サウス ヨークシャーの切符売り場の建物があります。これは主に青い金属フレームで作られた小さな三角形の建物で、床から天井までの大きな窓があり、クルーシブル劇場のすぐ隣にあります。 切符売り場は2005年にオープンし、当初は有人の切符売り場と紙の時刻表売り場がありました。 2021年現在、有人の切符売り場は残っていますが、紙の時刻表は、トラベル サウス ヨークシャーのスマートカードに商品を発行する自動電子切符販売機に置き換えられ、紙の時刻表は発行されなくなりました。 切符売り場は月曜日から土曜日の午前7時から午後6時まで有人で営業しており、日曜日は休業です。

アランデル・ゲート・インターチェンジとシェフィールド・インターチェンジを結ぶ改修プロジェクトは2018年に開始され、2020年に完了しました。このプロジェクトでは、アランデル・ゲートの商店街の解体、エスペラント・プレイスとフィッツアラン・スクエアの歩行者専用化、フラット・ストリートとポンド・ストリート沿いの歩道の拡幅、そして解体された商店の跡地にエスペラント・プレイスとアランデル・ゲートの袋小路を結ぶ新たな歩行者通路の設置が行われました。このプロジェクトにより、2つのバスターミナル間には質の高い新しい歩道が整備されました。

英国でのCOVID-19パンデミックに対応して、ピーク時のソーシャルディスタンスをより効果的に確保できるように、アランデルゲートインターチェンジに一時的な変更が行われました。既存のバス停の混雑を緩和するために、アランデルゲートの南行き側に2つの新しいバス停が開設されました。これらの新しいバス停には、AG123とAG124の番号が付けられました。この数百の一時的な番号体系は、アランデルゲートの既存の恒久的なバス停の番号システムではなく、パンデミックに対応してシェフィールド市中心部全体に設置された他の一時的なバス停に倣ったものです。さらに、アランデルゲートの車道は北行き方向で3車線から2車線に縮小され、歩道を拡張して既存のバス停での歩行者スペースを増やすことができました。^[5]

サービス

バス停 AG1 から AG8 および AG11 は、アランデル ゲートの北行き側にあります。その他のバス停はすべて、臨時バス停 AG123 および AG124 を含め、道路の南行き側にあります。

2024年3月現在^{[アップデート]}、スタンドの割り当ては以下のとおりです。^[6]

立つ	ルート	行き先
AG1	41	ダイク・ベール・ロード      シェフィールドインターチェンジ経由 、マナートップ 、フレッシュヴィル、ノーマントンスプリング（第1）
	120	途中      シェフィールドインターチェンジ経由 、マナートップ 、フレッシュヴィル、クリスタルピークス ウォーターソープ （ファースト＆ステージコーチ）
AG2	30、30a	プランブリー      ハンズワース、ウッドハウス経由 、ベイトン、サウスホール、クリスタルピークス ウェストフィールド （TMトラベル）
	52、52a	ウッドハウス      ダーナル経由 、ハンズワース、ウッドハウス・ミル（ファースト＆ステージコーチ）
	80、80a	チェスターフィールド      シェフィールドインターチェンジ経由 、マナートップ 、モスボロー、クリスタルピークス 、ウォーターソープ、ハーフウェイ 、キラマーシュ、ノーウッド、マスティン・ムーア、ステイブリー（ステージコーチ）
	30倍	ハートヒル      ノーマントン・スプリング、ウッドハウス経由 、ベイトン、サウスホール、ハーフウェイ 、キラマーシュ、ノーウッド、ウッドオール（TMトラベル）
AG3
	24、25	ウッドハウス      マナーパーク、リッチモンド、ストラドブローク経由（ファースト＆ステージコーチ）
AG4	1、1a	ハイグリーン      ノーザン総合病院、ファースパーク、シャイアグリーン、エクルズフィールド、チャペルタウン経由 （ファースト＆ステージコーチ）
	88	エクルズフィールド      バーングリーブ、ピッツムーア、ノーザン総合病院、ファースパーク経由（ステージコーチ）
AG5	75、76	シャイアグリーン      ピッツムーア、ファー・ベール、ノーザン総合病院、ファース・パーク（ファースト）経由
AG6	20	エクルズフィールド      バーングリーブ、ピッツムーア、ノーザン総合病院、シャイアクリフ、サウジーグリーン、パーソンクロス（ファースト）経由
	83	エクルズフィールド      ピットムーア、シャイアクリフ、サウジーグリーン経由（ファースト＆ステージコーチ）
	97、98	ヒルズボロ      バーングリーブ、ピッツムーア、ノーザン総合病院、シャイアクリフ、サウジーグリーン経由（ファースト）
	X1、X2	モルトビー      アッタークリフ、メドウホール経由 、マスブラ、ロザラム 、ヘリングソープ、ウィッカーズリー、フランダーウェル（ファースト ・スチール・リンク）
AG7	5	ファースパーク      バーングリーブ、ピッツムーア、グライムソープ、ペイジホール、ウェンズリーエステート経由（TMトラベル）
	7、8	エクルズフィールド      ヒルズボロ、アウルトン、ワズリー橋経由（ファースト＆ステージコーチ）
AG8	81、82	スタンニントン      アッパーソープとヒルズボロ経由 （初め）
	86	チャペルタウン      ヒルズボロ、ワズリー橋、パーソンクロス、グレノサイド、バーンクロス経由（ステージコーチ）
	252	クリスタルピークス      シェフィールドインターチェンジ経由 、ニューフィールド・グリーン、グリードレス・タウンエンド 、リッジウェイ、マーシュレーン、エッキントン 、途中 ウォーターソープ （TMトラベル）
AG9
	20	ヘムズワース      ヒーリーとノートン経由（ファースト）
	24、25	ブラッドウェイ      ヒーリー、ウッドシート、メドウヘッド、ローエッジス経由（ファースト＆ステージコーチ）
AG10	43、44	チェスターフィールド      ウッドシート、コールアストン、ドロンフィールド、ウッドハウス、ドロンフィールド経由 、アンストーンとシープブリッジ（ステージコーチ）
AG11	6	ミルハウス      シェフィールド大学経由 、ロイヤル・ハラムシャー病院、エンドクリフ・アンド・カーター・ノウル（ステージコーチ）
	51	ロッジ・ムーア      シェフィールド大学経由 、ブルームヒルとクロスプール（第1）
AG12	5	シェフィールド、ムーアマーケット      シェフィールド市内中心部経由 （パウエルズバス）
	X17	マトロック      ウッドシート、ウィッティントン・ムーア、チェスターフィールド経由 、ウォルトン、ホリームーアサイド、ストーンエッジ、ケルステッジ（ステージコーチ ゴールド）
AG13	1、1a、11	ハーディングスパーク      ニューフィールド・グリーン、ヘムズワース、ジョーダンソープ経由（ファースト・アンド・ステージコーチ）
	80、80a	シェフィールド、ムーアマーケット      シェフィールド市内中心部経由 （駅馬車）
	X1、X2	シェフィールド、ムーアマーケット      シェフィールド市内中心部経由 （ファースト スチールリンク）
AG123	75、76、76a	ローエッジズ      ウッドシーツ、チャンストウッド、グリーンヒル、ベイトムーア、ジョーダンソープ経由（ファースト＆TMトラベル）
	86	ローエッジズ      ネザーエッジ（ステージコーチ）経由
	97、98	トットリーブルック      ミルハウス、ドーレ経由 トットリー（ファースト）​
AG124	81、82	ドーレ      ハンターズ・バー、ミルハウス、エクセル、ワーロウ経由（ファースト）
	83	フルウッド      ハンターズ・バーとベンツ・グリーン経由（ファースト＆ステージコーチ）
	88	ベンツグリーン      ハンターズ・バーとバナー・クロス経由（ステージコーチ）

ギャラリー

• 
  キャッスル・スクエアから見たアランデル・ゲートの北端、2008年
• 
  市内で最も高い建物であるセントポールタワーと隣接する「チーズグレーター」駐車場、2010年
• 
  シェフィールド・ハラム大学の建物を眺める、2011年
• 
  アランデル門に面したオデオン・シェフィールド、2008年
• 
  2010年に再オープンした旧ロキシス・ディスコ（現在はO2アカデミー・シェフィールド）
• 
  シェフィールド・ハラム大学のオーウェン・ビルディング、2010年
• 
  2008年、アランデル門からキャッスル・スクエア方面を望む。左側にチケット売り場がある。
• 
  2004年撮影。旧登記所の「ウェディングケーキ」のような建物。現在はセント・ポール・タワーの跡地。

参照

• 街の中心、シェフィールド

参考文献

1. 「アランデルゲートのバスゲートは月曜日から稼働」SheffNews .
2. 「シティセンター保護地区」シェフィールド市議会。
3. 「文化産業地区保護地区」シェフィールド市議会。
4. 「バス乗り換え」。Travel South Yorkshire。
5. 「Covid-19：歩道と高速道路の一時的な変更」シェフィールド市議会。
6. 「アランデル・ゲートのライブ出発案内板」。サウス・ヨークシャーのトラベル。

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アランデル・ゲート&oldid=1237784979」より取得