アシャ・キング事件

アシャ・キングの症例は、脳腫瘍患った少年に関するものです。両親のブレット・キングとナゲメ・キングは、息子の治療をめぐる医師との意見の相違から、2014年8月にサウサンプトン総合病院(イングランド)から息子を退院させました。[1]

脳腫瘍

キングは髄芽腫を患っていたが、2014年7月24日の手術で無事に摘出され、8月22日にさらなる脳神経外科手術を受けた。[1]

両親は、化学療法や従来の放射線療法よりも害が少ないと考え、陽子線治療による治療を受けることを望んでいました。[2] [3] 当時、国民保健サービス(NHS)は英国で陽子線治療を提供していませんでした。しかし、2008年4月以降、NHSは効果が実証されている海外での治療に資金を提供しています。[4] このケースでは、医師たちは陽子線治療を受けるために少年を移送することに賛成せず、両親は2014年8月28日、医療チームに知らせずに息子を病院から連れ出し、フランス行きのフェリーに乗船しました。[2]

国際的な捜索と裁判

同日、キングとその両親に対する国際的な捜索が開始され[5]、8月30日、彼らはスペインのベレス・マラガで発見されました。両親は逮捕され、息子は緊急治療のため地元の病院に搬送されました[6] 。

2014年9月2日、逮捕に対する国民の抗議を受けて、当時の英国首相 デイヴィッド・キャメロンは「常識の緊急な発揮」を求め、一方で副首相は「法の全力を夫妻に及ぼす」ことは適切ではないと述べた。[7]

2014年9月3日、キングの両親はイギリスへの引き渡し要請が取り下げられ、スペインの刑務所から釈放された。[1] [8] [9]

少年の治療に関する問題は解決のために高等裁判所に持ち込まれ、2014年9月5日、裁判所はキングがプラハで陽子線治療を受けることを許可する判決を下した。[10]サウサンプトン総合病院の医師は、この治療は従来の放射線治療と同じ副作用があると述べた。[10] 9月9日、キングはプラハの陽子線治療センターに到着し、陽子線治療を受けた。[1] [5]

余波

2015年と2018年の脳スキャンでは、キングは癌から解放されていることが示されました。[1] [11] [3] 彼はまだ腫瘍の副作用を抱えており、発話能力を向上させるためにリハビリを受けています。[11]

2015年にこの事件を検証した報告書では、両親が子供への化学療法を拒否した決定により、子供の生存率が30%低下したと述べられています。[12] また、報告書では医療提供者に対し、両親とのコミュニケーションを改善するよう求めています。[13] [14]

2016年、前向き 第II相試験[15]の発表を受けて、NHSは髄芽腫の子供が海外で陽子線治療を受けるための費用を負担することを決定しました。[16] [10]

参考文献

  1. ^ abcde 「脳腫瘍の少年アシュヤ・キング、がんから解放されたと両親が語る」BBCニュース、2015年3月23日。 2015年3月23日閲覧
  2. ^ ab O'Brien, A.; Sokol, DK (2014年9月10日). 「アシュヤ・キング事件からの教訓」. British Medical Journal . 349 g5563. doi :10.1136/bmj.g5563. PMID  25209621. S2CID  206903368.
  3. ^ ab Adams, Joel (2018年3月3日). 「アシュヤ・キング、海外での治療のために両親に病院から誘拐されてから3年後に癌が完治」The Telegraph . ISSN  0307-1235 . 2018年4月29日閲覧
  4. ^ 「『NHSイングランド:NHS委託:高度専門サービス:陽子線治療』」2017年3月14日閲覧
  5. ^ ab 「アシュヤ・キングの父親、プラハでの治療で英国少年は癌から解放、追跡劇の的となった」CBCニュース、2015年3月23日。 2015年3月23日閲覧
  6. ^ Khomami, Nadia (2014年8月30日). 「スペインで警察が行方不明のアシュヤ・キングさんを発見、両親逮捕」ガーディアン紙. 2015年3月23日閲覧
  7. ^ 「アシュヤ・キング事件で家族がNHSのアドバイスを拒否する可能性、医師が警告」ガーディアン紙、2014年11月12日。 2022年7月28日閲覧
  8. ^ アシュヤ・キング事件に関する判決および家庭裁判所の命令
  9. ^ 「アシュヤ・キングの両親、スペインの刑務所から解放される」BBCニュース、2014年9月3日。 2022年7月28日閲覧
  10. ^ abc Boseley, Sarah (2014年9月5日). 「アシュヤ・キング、プラハでの癌治療に法的ゴーサイン」.ガーディアン. 2015年3月23日閲覧
  11. ^ ab 「アシュヤ・キング、脳腫瘍治療をめぐる騒動から3年後、がんが完治して学校に戻ったと父親が語る」Mirror 2017年2月14日. 2017年7月29日閲覧
  12. ^ 「アシュヤ・キングの両親、『生存率を30%低下させた』とする報道に反論」デイリー​​・テレグラフ、2015年7月19日。 2016年3月21日閲覧
  13. ^ 「アシュヤ・キング氏の病院からの移送は彼を危険にさらした」と報告書は指摘する。BBCニュース。2015年9月23日。 2016年1月30日閲覧
  14. ^ Cowburn, Ashley (2015年9月24日). 「Ashya Kingの両親が彼を危険にさらしたと報道」ガーディアン紙. 2016年1月30日閲覧
  15. ^ Yock, T.; et al. (2016年1月29日). 「小児髄芽腫に対する陽子線放射線療法の長期毒性作用:第2相単群試験」. The Lancet Oncology . 17 (3): 287– 298. doi :10.1016/S1470-2045(15)00167-9. PMID  26830377.
  16. ^ 「陽子線治療は『効果的』で『副作用が少ない』」NHS 2016年2月1日. 2017年3月14日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ashya_King_case&oldid=1317666767」より取得