アサベット川

アサベット川
地図
語源不確か
位置
アメリカ合衆国
マサチューセッツ州
身体的特徴
長さ34.4マイル(55.4キロ)
タイプレクリエーション
指定された1999年4月9日

アサベット川は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州ボストンの西約30kmに位置する、長さ55.4kmの小川である。[ 1 ]アサベット川は、マサチューセッツ州ウェストボロのアサベット貯水池として知られる湿地帯を源とし、北東に流れ、マサチューセッツ州コンコードエッグ・ロックサドベリー川と合流してコンコード川となる。アサベット川、サドベリー川、コンコード川協会(OARS)[ 2 ]は、マサチューセッツ州ウェスト・コンコードに本部を置く非営利団体で、これら3つの川とその流域の自然とレクリエーションの特徴の保全、保護、向上に取り組んでいる。コンコード川はメリマック川の支流であるため、アサベット川とサドベリー川は、より広いメリマック川流域の一部である。

語源

この地域の先住民が最初にアサベット川と名付けましたが、「アサベット」という言葉の本来の意味は定かではありません。アサベットは、アルゴンキン語で「魚網の材料が採れる場所」を意味する言葉に由来すると言われています。 [ 3 ]アルゴンキン語の他の意味としては、「泥だらけの場所」「泥だらけだ」「葦の茂った場所」などがあります。[ 4 ]

アサベットという地名は、ヨーロッパ人が入植する以前、この川で暮らし漁業を営んでいたニプマック族が話していた東アルゴンキン語圏のループ語で解読することも可能です。assa -pe-tという語は、assa(「引き返す」)、pe (複合語で使われる「水」を意味するnippeの短縮形)、そして母音の後に続く-etの短縮形である場所を表す接尾辞-tに分かれており、ループ語では「川が引き返す場所」を意味します。洪水時には、アサベット川はサドベリー川よりも早く水位が上昇するため、2つの川の合流地点ではサドベリー川の流れが一時的に逆転することがあります。

ヨーロッパ中心主義的な解釈では、この川の名前はエリザベスの訛り、あるいはニプマック族の名前を音訳しようとしたものだとされている。 [ 5 ]様々な歴史地図や文書では、この川の名前はアシバス、アサベス、アサベット、アサベット、エリザベス、エルジベス、エリザベス、エリザベス、エルサベス、イサベスと表記されている。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]統一された綴りの「アサベット」は、少なくとも1850年までは採用されなかった。[ 7 ] 1835年までの歴史地図では、この川はエリザベス川またはその派生語で表記されることがほとんどであったが、1856年までの地図では一貫してアサベット川と呼ばれている。[ 8 ] [ 9 ]この川の名前の歴史は、現在のストウにある支流のエリザベス・ブルックがアサベット川に流れ込んでいるという事実によってさらに複雑になっている。[ 5 ]

歴史

ヨーロッパ人が入植する以前、数千年にわたり、マサチューセッツ州中央部となった地域には先住民が暮らしていました。先住民の口承、考古学的証拠、そしてヨーロッパ人入植者の文書は、アサベット川付近および川沿いにニプマック族が歴史的に居住していたことを証明しています。 [ 10 ]アサベット川沿いのニプマック族の居住地は、マサチューセッツ族ペナクック族ワンパノアグ族という、アルゴンキン語を話す他の3つの民族の領土と重なっていました。[ 11 ]

地理

メイナードのダウンタウンにあるアサベット川鉄道トレイルの橋は2017年に完成しました。

アサベット川は、ウェストボロにあるアサベット貯水池として知られる310エーカー(130ヘクタール)の湿地帯を源としています。 [ 12 ]シュルーズベリーグラフトンの町にある小川がこの貯水池に水を供給しています。[ 12 ]ウェストボロから川は北東に34.4マイル(55.4 km)流れ、標高320フィート(98 m)から始まり、ノースボロマールボロベルリンハドソンストウメイナードアクトンの町を下り、最終的にコンコードに至り、エッグ ロック北緯42.4653°、西経71.3584° )の標高100フィート(30 m)でサドベリー川と合流してコンコード川となります。[ 3 ]北緯42度27分55秒、西経71度21分30秒 / / 42.4653; -71.3584サドベリー川との合流点

アサベット川の流域面積は177平方マイル(460 km 2)である。[ 3 ]ストウのアサベット湿地は約900エーカー(360ヘクタール)の広さがあり、ストウ、メイナード、サドベリー、マールボロのアサベット川国立野生生物保護区とその周辺地域は2,600エーカー(1,100ヘクタール)に及ぶ。

平均流量と低流量

アメリカ地質調査所の記録によると、メイナードの水位計での平均流量は毎秒200立方フィート (5.7 m 3 )である。2月、3月、4月の流量は平均毎秒300立方フィート (8.5 m 3 )を超える。7月、8月、9月の流量は平均毎秒100立方フィート (2.8 m 3 )未満で、週平均40立方フィート (1.1 m 3 )未満となる日もある。5つの市営下水処理場(メイナード水位計の上流に3つ)が浄化された水をアサベット川に排出している。夏期には、この累積排出水量は1日あたり10,000,000米ガロン (38,000,000 L)以上(毎秒約10立方フィート (0.28 m 3 ))となり、川の総流量の半分以上になることがある。

人文地理学

2020年現在、アサベット川には9つのダムがある。7つのダムは、アルミニウム・シティ、アレン・ストリート、ハドソン、グリーソンデール、ベン・スミス、パウダーミル、およびデイモンミル/ウェストベールの工場に電力を供給している。[ 3 ] [ 13 ]ニコルズ・ダムとタイラー・ダムは、洪水制御のために建設された近代的なダムである。デイモンミル・ダムは部分的に破壊されているため、水を貯めないが、洪水時には流れを緩める。10番目の工場ダムであるメイナードのペーパー・ミル・ダムは、1927年の洪水で破壊された。2020年現在、39の道路橋、アサベット川鉄道トレイルの歩行者と自転車用の橋2つ、ハドソンのテイラー記念橋(歩行者用橋)、ハドソンの廃線になった鉄道橋1つ、コンコードで稼働中の鉄道橋1つが川を渡っている。

パウダーミルダムは、アクトン、コンコード、メイナード、サドベリーの各町を通る川の両岸に400エーカー(160ヘクタール)の敷地に40棟の建物が建つアメリカン・パウダーミルズに電力を供給するために建設されました。この工場は1835年から1940年にかけて火薬を製造していました。この時期に記録された23回の爆発の痕跡が、川沿いの数か所に残っています。[ 14 ]現在、アクトン・ハイドロ・カンパニーがこのダムを所有しており、再び発電できるように改修中です。[ 13 ]現在、他の歴史的な工場ダムはいずれも水力発電を行っていません。[ 13 ]

生物学

マサチューセッツ州コンコード、国道2号線近くのアサベット川

流域面積が小さく、郊外化によって生息地が失われているにもかかわらず、アサベット川とコンコード川流域には、樹木、野生花、水生植物、鳥類、魚類、哺乳類、爬虫類、両生類、甲殻類、昆虫など、多くの在来種および帰化種が生息しています。外来種の侵入植物は、川沿いの在来植物の健全性と生存を脅かしています。[ 15 ]

在来種と帰化種

アサベット川流域に自生する樹木には、アカカエデヨーロッパカエデクロヤナギカバノキツガスワンプホワイトオークなどがある。[ 16 ]これに、ボタンブッシュエルダーベリーハイブッシュブルーベリーマルチフローラローズスムースアローウッドスイートペッパーブッシュといった自生低木 が加わる。[ 17 ]

アサベット川の岸辺には野花が溢れています。特にハドソンとストウの間では、ブルーフラッグイエローフラッグが川岸を色鮮やかに彩ります。[ 18 ]この地域には他にも、アローアルム、アローウィードビタースイートナイトシェードカーディナルフラワージュエルウィードジョーパイウィードピケルウィード、ムラサキオカトラノオ、スワンプオカトラノオ、スワンプスマートウィードスイートフラッグワスレナグサ、そして有毒なミズヘムロックなど、様々な野花が見られます[ 18 ]この地域の湿地植物には、さまざまな種類のイガゴヨシ(主にアメリカスズカケノキ)、シナモンシダ、ガマ、オオガサマシダマーシュマーメイドウィード、リードカナリーグラス、ロイヤルファーンソフトイグサタッソックスゲワイルドライスが含まれます。[ 19 ]アサベット川の水上または水底に生息する在来の水生植物には、エロデアクーンテールウキクサローウォーターミルフォイル、さまざまな種類のイヌタデウォーターセロリウォーターミール、ウォーターシールド、ホワイトスイレンイエローポンドスイレンが含まれます。[ 20 ]

アサベット川は、森林、牧草地、野原、湿地など、さまざまな生息地に近いため、多種多様な鳥が生息または渡来しています。[ 21 ]アメリカ北東部唯一のカワセミであるカワセミは、夏をアサベット川下流で過ごし、冬も時々過ごします。 [ 21 ]渡り性のアメリカキイロアメリカムシクイ、ボルチモアコウライウグイス、コモングラックコモンキイロノドグロヒバリヒガシヤマドリハイイロネコドリキツツキツリーツグミ、アメリカマツグミは、春、夏、時には秋にこの地域に生息しています。[ 21 ]その他の種、すなわち、オグロメコガラセジロワックスウィングエボシガラシロハラゴジュウカラは、一年中アサベット川の近くに生息しています。[ 21 ]川から見える鳥類の中には、主に野原や牧草地、古い建物に生息するものがあり、アメリカヤマシギツバメボボリンクキルディアーウタスズメなどがいます。[ 22 ]ボボリンクはアサベット川沿いのストウのオーチャードヒルの草むらに巣を作ります。[ 22 ]ツバメはマールボロのタイラーダム近くの水上で餌をとります。ボボリンクと一緒に草むらに巣を作るものもあれば、オーチャードヒル近くの納屋に住むものもいます。[ 22 ]アサベット川の近くや川に生息する鳥の中には、アメリカサンカノゴイミヤマゴイ、オオアオサギ、アオサギコマドリハゴロモガラスなど、湿地環境を好むものがあります。[ 23 ]

アサベット川流域には、アメリカクロガモアオガラ、アイサ、マガモ、ミヤマヒメカイツブリワカケホンセイインコ、アメリカオシなど、様々な渡り性および非渡り性のカモ類が生息している。[ 24 ]時期によっては、アサベット川沿いで猛禽類が見られることもある。ミサゴは珍しいが、アサベット川付近、特にストウとハドソンで遭遇することがある。[ 25 ]渡り性のハクトウワシは秋によく見られるが、アカオノスリは一年中この地域に生息している。[ 25 ]アメリカチョウゲンボウハイイロチュウヒは、主に秋にこの地域で狩りをする。[ 25 ]

当然ながら、この川には複数の魚種が生息している。カワマスチェーンピケルオオクチバスがよく見られる。マサチューセッツ州水産野生生物局は、前述のエリザベスブルックを含むアサベット川の支流にカワマスを放流しているが、既存の自然個体群も存在する。[ 26 ]チェーンピケルはアサベット川沿いの雑草が生い茂った場所に生息している。[ 26 ]オオクチバスはアサベット貯水池とハドソン川前の静かな水域で繁殖している。[ 26 ]アサベット川で遭遇する可能性のある他の在来魚には、アメリカウナギブラッククラッピーブラウンブルヘッドゴールデンシャイナーノーザンパイクパンプキンシードホワイトサッカーホワイトパーチイエローパーチ、その他数種の小型魚が含まれる[ 26 ] [ 27

アサベット川付近に生息する一般的な哺乳類には、ミンクマスクラットアライグマアカギツネオジロジカなどがいます。[ 28 ]北米カワウソはあまり一般的ではありませんが、川沿いで遭遇することがあります。[ 28 ]ヒメコウモリは、かつてこの地域に豊富に生息していましたが、真菌性疾患である白鼻症によって激減しました。他のコウモリ種は現在でも多数生息しています。[ 28 ]

アサベット川の水域には、数種の在来爬虫類が生息している。ワニガメミズヘビイースタンガータースネークニシキガメリボンスネークなど、いくつかの種は比較的豊富である。[ 29 ]ブランディングカメシマウマなどの他の爬虫類は絶滅が深刻で、アサベット川沿いに生息しているものの、人が目にすることはめったにない。[ 29 ]アサベット川流域には、様々な在来両生類が生息している。一般的な種には、アメリカウシガエルアオガエルヒョウガエルカワガエルなどがあり、これらの鳴き声は、春から夏にかけて聞くことができる。[ 30 ]スプリングピッパーアメリカヤマガエルイースタンイモリもこの地域に生息している。[ 30 ]アサベット川には、少なくとも1種の甲殻類、 Cambarusの淡水ザリガニが生息している。[ 31 ]

アサベット川の岸辺の木陰は、イトトンボトンボ類にとって絶好の繁殖地となっています。これらのトンボは小川や湿地の近くで交尾し、水中に卵を産みます。この地域に生息するイトトンボ類には、ルリトンボクロトンボヒガシイトトンボ(マサチューセッツ州で最も一般的なイトトンボ)、バイオレットダンサーなどがいます。[ 32 ]アサベット川沿いで交尾するトンボ類には、サクラカワトンボやSympetrum属の他の種、オジロトンボ、渡り性のミドリトンボ、そしてヌマトンボなどがいます。[ 32 ]アサベット川に生息する水生昆虫には、アメンボ、Belostoma属の巨大な水生昆虫ライチョウバエやその他の水生昆虫の種、様々な種類の水生昆虫Dineutus属やGyrinus属のミズムシなどが含まれます。[ 32 ]

侵入種

ウォータークリ(水ヒシ)は、西アジア原産の侵略的水生植物です。アメリカ合衆国では1870年代にマサチューセッツ州ケンブリッジに初めて持ち込まれ、その後コンコード川とサドベリー川付近の池に意図的に導入されました。[ 33 ]現在では、アサベット川沿いを含む多くの東部州で、生息地を破壊する侵略的植物となっています。[ 20 ] [ 34 ]アサベット川では、OARSが毎年7月上旬に植物引き抜きイベントを開催しています。ボランティアがカヌーに乗り、水面に浮かぶ葉と実のロゼットを、実が成熟して川底に落ちる前に手で引き抜きます。[ 35 ]

アサベット流域の他の侵入種には、水生植物のヨーロッパミズクローバー[ 20 ]や魚類のコイ[ 26 ]などがある。

絶滅した種

エールワイフは北米に生息する遡河性のニシンの一種で、交尾と出産は淡水で行われますが、生涯の大半は海水で過ごします。 [ 36 ]植民地時代以前および初期植民地時代、春の交尾期には、エールワイフは大西洋からメリマック川を遡上し、コンコード川、アサベット川、サドベリー川を遡上していました。産業革命期にはこれらの川に製粉所のダムが建設されました。ダムによってエールワイフは川の上流域にアクセスできなくなり、その地域では絶滅しました。[ 27 ]

ビーバーは植民地時代以前にはアサベット川流域でよく見られました。コンコードは、ネイティブアメリカンとイギリス人入植者の間でビーバーの毛皮の取引が行われる場所として創設されました。[ 37 ] 1630年頃には、現在のマサチューセッツ州とコネチカット州にあたる地域で、毎年1万頭以上のビーバーの毛皮が採取されていたと推定されています。乱暴な狩猟により、ヨーロッパ人入植者は1750年までにマサチューセッツ州からビーバーを絶滅させました。1930年頃にバークシャー地方でビーバーの再導入が始まり、その後東へ広がりました。[ 38 ]ビーバーは再びアサベット川流域に生息するようになりました。その数は非常に多いため、道路の下の暗渠では、建設中のビーバーダムを定期的に除去する必要があり、また、川に隣接する土地では、食料やダム建設、巣穴作りのために木をビーバーが倒します。迷惑なビーバーの群れを駆除するために、資格を持った罠猟師が雇われています。[ 39 ]ビーバーは人間の居住空間を侵害しない範囲で、地域の生態系を改善します。ビーバーダムは湿地を形成し、野生生物の多様性を育み、地下水層に水を供給し、夏の干ばつに対抗します。[ 39 ]

歴史的な洪水と治水

アサベット川における大規模洪水の公式な指定は、メイナードのウォルサム・ストリート橋付近に設置された米国地質調査所の水位計で測定された水深7フィート(2.1メートル)以上、流量2,300立方フィート(65立方メートル)/秒以上である。この水位計は、アサベット川流域177平方マイル(460平方キロメートル)のうち、114平方マイル(300平方キロメートル)の下流域に位置する。[ 40 ]下流洪水引き起こす可能性のある水位計より下流域の主要な支流には、フォート・ポンド、スペンサー、ナショバ・ブルックスがある。

1927

アメリカ国立気象局によると、「1927年のハリケーンシーズンは、11月3日から4日にかけてニューイングランド西部を北上した熱帯暴風雨をもたらしました。暖かく湿った空気が山や丘陵地帯に上昇し、豪雨が降り注ぎ、ニューイングランド北部のほぼ全域とニューヨーク州のハドソン川上流域の広範囲に深刻な洪水を引き起こしました。ニューイングランドの大部分は10月中ずっと雨に濡れていました。死者は合計85名でした。」地元のメイナード・ニュース紙(1927年11月11日号)は、橋の損壊、川に最も近い工場の浸水、さらに東にあるアメリカン・パウダー・ミルズの浸水について報じました。ウォルサム・ストリート橋は洪水で破壊されました。この橋は1840年に架けられ、1900年に電気トロリー線と歩道を整備するために拡張されました。橋は1928年と2013年に架け替えられました。[ 40 ]

1936

1936年の大洪水は、ニューイングランドで1850年以来最悪の洪水と言われた。マサチューセッツ州の被害額は当時2億ドルを超えると推定された。1935年から36年にかけての厳しい冬は、大雪と長い寒波に見舞われ、小川や河川は凍りついた。春は早く訪れ、穏やかな天候と大雨が続いた。3月中旬には、州全体の河川の水位が上昇した。局地的には、洪水によって橋が損壊し、道路が流された。[ 40 ]

1955

1955年の洪水は、ハリケーン・ダイアンの残骸がニューイングランドに到達した際に発生しました。アサベット川の水位は8.94フィート(2.72メートル)に達し、1942年に記録が開始されて以来の最高水位となりました。メイナードの住民は、「1955年8月、両親に連れられて橋を渡る水を見に行きました。私たちはウォルサム通りの南側に立っていました。」と語っています。[ 40 ]

1968年と1979年

1968年と1979年の洪水は、上流に2つの治水ダムが建設された後の最初の大規模洪水であった。どちらの洪水も、観測地点で8.1フィート(2.5メートル)の最高水位を記録した。メイナードでは、1968年の洪水で工場建物に隣接する擁壁が水浸しになり、当時工場群全体を所有していたデジタル・イクイップメント・コーポレーションの工場設備を守るために土嚢積みとポンプ揚水が必要となった。1979年1月に同程度の洪水が発生したが、デジタルが擁壁を高くしていたため、工場には達しなかった。ウォルナット通りが浸水し、AT&Tはウォルナット通り側の建物に土嚢積みをしなければならなかった。[ 40 ]

治水

3 つの大規模洪水調節地点と 8 つの小規模洪水調節地点が洪水時に高水位をせき止める。ジョージ H. ニコルズ ダムはウェストボロに 1968 年または 1969 年、[ 12 ]タイラー ダムはマールボロに 1965 年、デラニー コンプレックス (エリザベス ブルック支流) はストウに 1971 年に建設された。小規模ダムは他の支流にある。これらを合わせると、洪水調節容量は 3.5 兆米ガロン (1.3×10 13 L) を超える。ニコルズ ダムは低水位時に水を供給する予備水としても機能し、川の流れをある程度維持する。最近の 2 つの大規模洪水は 1987 年と 2010 年であり、どちらの場合も水位計での最高水位は 7.1 フィート (2.2 m) に達し、流量は毎秒2,500 立方フィート (71 m 3 ) であった。 [ 40 ]

文学では

ナサニエル・ホーソーンは、短編小説集『古い牧師館の苔』の中で、この川を賞賛して次のように書いている。

流れに逆らってボートを漕ぎ、広い牧草地の間を抜け、アサベス川へと曲がる。コンコード川との合流点から1マイル上流まで、これほど美しい川は地上にかつて存在したことがない。詩人の想像力の奥底を漂わせる場所以外には、この川はかつて存在しなかった。森と丘陵によって風から守られているため、他の場所では嵐が吹き荒れるかもしれないが、ここでは日陰の水面にさざ波一つ立たない。[ 41 ]

ヘンリー・デイヴィッド・ソローは定期的に訪れ、ルイザ・メイ・オルコットを含む生徒たちをアサベット川への教育的な船旅に連れて行った。[ 42 ]ソローは恋人に宛てて「アサベット」と題する詩を書いた。その最初の節は川でのボート漕ぎについて触れており、次のように書かれている。

この心地よい小川を漕いで上ろう いつまでも続く夏の日のために 行く先々で 吹雪のように白い泡を撒き散らしながら オールを漕いで、進め!進め![ 43 ]

ソローは日記の中でアサベットの自然の感覚的喜びについて考察し、それを人間の努力と創造の極みと好意的に対比させている。

1852年7月10日 アサベット川炎天下の川を帽子一つかぶって上り下りするような贅沢を、かつてローマ皇帝が果たしただろうか。カラカラ浴場など、これに比べたら何だったろう。深さ2フィートほどの長い水路を横切り、底が見えず脇の下まで水が上がってくる暗い谷に降り、硬い鉄鍋を越え、かがんでニグラヤナギの低い枝の下をくぐり、こんな時間に閉ざされたスイレンの葉の茂みの中の柔らかい泥の中に崩れ落ちる。 [ 44 ]

参照

注記

  1. ^米国地質調査所。国立水路データセット高解像度流線データ。国立地図(Wayback Machineで2012年3月29日にアーカイブ)、2011年10月3日アクセス
  2. ^アサベット川、サドベリー川、コンコード川の組織(OARS)
  3. ^ a b c d「アサベット川の事実」。OARS :アサベット川、サドベリー川、コンコード川の組織。 2020年7月24日閲覧
  4. ^ベルセス、バーバラ;フィールズゼンド、パーシス;ジェイコブス、ロナルド;サルメラ、シグリッド;サージェント、ルーシー=グレース;デボラ、ブッチャー;クロウリー、ジョアン;フィールズゼンド、トーマス;フィールズゼンド、ソーラ;ジェイコブス、ウィリアム;サルメラ、ピーター;スティア、ジャネット (1966).ハドソンの遺産. マサチューセッツ州サウスランカスター:カレッジプレス. p. 1.
  5. ^ a b cマカドウ 1990 : p. 73
  6. ^ハード、D・ハミルトン編 (1890年). 『マサチューセッツ州ミドルセックス郡の歴史、その先駆者と著名な人物たちの伝記付き、第2巻』 フィラデルフィア: JWルイス・アンド・カンパニー pp.  442– 443 . 2020年7月24日閲覧
  7. ^ a b Gutteridge, William H. (1921). 『マサチューセッツ州メイナード町の簡潔な歴史』マサチューセッツ州メイナード:メイナード町、p. 16. 2020年7月24日閲覧
  8. ^ウッド、ウィリアム・H. (1835). 「マサチューセッツ州ミドルセックス郡マールボロの地図」(PDF) .マールボロの町. ボストン: ペンドルトンのリソグラフィー. 2022年4月8日閲覧
  9. ^ 「マサチューセッツ州ミドルセックス郡の地図1856年版:STOWからの抜粋」 。 2020年7月24日閲覧
  10. ^ジョンソン、エリック・S. (2011). 「古代の冬:フラッグ・スワンプ・ロックシェルターの考古学」(PDF) . ボストン:マサチューセッツ歴史委員会. 2020年7月24日閲覧
  11. ^マカドウ 1990 : pp. 105–109
  12. ^ a b cマカドウ 1990 : pp. 51–52
  13. ^ a b cアメリカ陸軍工兵隊ニューイングランド地区 (2010年9月). 「マサチューセッツ州アサベット川における堆積物およびダム除去実現可能性調査」(PDF) . 2020年7月24日閲覧
  14. ^マーク 2014 : 78–82ページ
  15. ^マカドウ 1990 : p. 121
  16. ^マカドウ 1990 : pp. 122–124
  17. ^マカドウ 1990 : 125–127ページ
  18. ^ a bマカドウ 1990 : pp. 128–135
  19. ^マカドウ 1990 : pp. 136–141
  20. ^ a b cマカドウ 1990 : pp. 142–149
  21. ^ a b c dマカドウ 1990 : pp. 150–159
  22. ^ a b cマカドウ 1990 : pp. 160–161
  23. ^マカドウ 1990 : pp. 162–165
  24. ^マカドウ 1990 : pp. 166–169
  25. ^ a b cマカドウ 1990 : pp. 170–172
  26. ^ a b c d eマカドウ 1990 : pp. 174–177
  27. ^ a b「アサベット川の魚」 OARS :アサベット川、サドベリー川、コンコード川の組織。2001年。 2020年7月24日閲覧
  28. ^ a b cマカドウ 1990 : pp. 178–183
  29. ^ a bマカドウ 1990 : pp. 184–186
  30. ^ a bマカドウ 1990 : pp. 187–188
  31. ^マカドウ 1990 : p. 189
  32. ^ a b cマカドウ 1990 : pp. 190–197
  33. ^ Davenport, George E. (1879). 「Trapa natans」 . Bulletin of the Torrey Botanical Club, Vol 6, 352ページ. 2020年7月24日閲覧
  34. ^ “ウォーターチェスナット トラパ ナタンス L.” Invasive.org。 2010 年 11 月 11 日2020 年7 月 24 日に取得
  35. ^ 「クワイの管理」 OARS :アサベット川、サドベリー川、コンコード川の組織。2017年。 2020年7月24日閲覧
  36. ^ Froese, Rainer ; Pauly, Daniel (編). Alosa pseudoharengus . FishBase .
  37. ^ミュラー・シ​​ュヴァルツェ『ディートランド』、孫立興(2003年)『ビーバー:湿地技術者の自然史』イサカ、ニューヨーク州:コーネル大学出版局、140頁。ISBN 0-8014-4098-X. 2020年7月24日閲覧
  38. ^ジャクソン、スコット、デッカー、トーマス(2004年6月)。「マサチューセッツ州のビーバー:自然史、恩恵、そして人とビーバーの対立解決方法」マサチューセッツ大学アマースト校およびマサチューセッツ州水産野生生物局。 2020年7月24日閲覧
  39. ^ a b「ビーバーについて学ぶ」Mass.gov . 2020年7月24日閲覧
  40. ^ a b c d e fマーク 2011 : pp. 59–65
  41. ^マカドウ 1990 : p. 49
  42. ^ Cheever, Susan (2019). 「ルイザ・メイ・オルコットの二つの恋」 .ニューイングランド歴史協会. アメリカン・ブルームズベリー. 2020年7月24日閲覧
  43. ^ 「詩:ヘンリー・デイヴィッド・ソロー作『アサベット』」 www.poetrynook.com . 2020年7月24日閲覧
  44. ^マカドウ 1990 : p. 117

参考文献

  • マーク、デイビッド・A. (2011). 『メイナード:歴史とアウトドア生活』 チャールストン、サウスカロライナ州: The History Press. ISBN 978-1-60949-303-5
  • マーク、デイビッド・A. (2014). 『メイナードの隠された歴史』チャールストン、サウスカロライナ州: The History Press. ISBN 978-1626195417
  • マカドー、ロン(1990年)『コンコード川、サドベリー川、アサベット川:カヌー、野生生物、歴史ガイド』(初版)マールボロ、マサチューセッツ州:ブリス出版ISBN 0-9625144-0-3

さらに読む