明日への進撃!

明日への進撃!
スクリーンショット
明日への進撃!
ジャンルスポーツドラマ
神保史朗
脚本岡部英二
監督黒川文雄
音楽越部信義
原産国日本
原語日本語
エピソード23
製作
エグゼクティブプロデューサー本橋浩一
プロデューサー松戸孝二
制作会社
オリジナルリリース
ネットワークFNS(フジテレビ)
リリース1977年4月4日 ~ 9月日1977年4月4日1977年9月5日

あしたへアタック!1977年に日本で放映されたアニメシリーズです。全23話が放送され、各話は25分でした。ヨーロッパでは、 Smash フランス語 Mimì e le ragazze della pallavoloイタリア語

本作は、前作『アタックNo.1』 (1969年~1971年)のスピンオフ作品だと誤解されることが多い。これは、前作『アタックNo.1』に関わった複数のスタッフ(黒川監督、岡部監督、山崎脚本など)が関わっているためである。公式のスピンオフではなく、むしろ『アタックNo.1』の人気に触発された作品である可能性が高い。

あらすじ

この物語は、残り1学年となった女子高生の肘入美々が、事故でチームメンバーの一人が亡くなり 士気が低下したバレーボールチームを立て直そうと決意する物語です

コンセプト

「明日へ進撃!」は、1976年のオリンピック日本女子バレーボールチームが獲得した金メダルへのオマージュとして制作されました。[ 2 ] [ 3 ]

スタッフ

  • 監督:黒川文雄
  • シリーズ構成:岡部英二
  • 脚本:山崎晴也
  • プロデューサー:本橋浩一
  • プロデューサー:松戸竜二
  • 原作:神保司郎
  • 音楽:越部信義
  • 出演:小山茉美(聖ミミ役)、来栖薫(清朗希役)、小宮和枝(杉原由香里役)、横澤啓子(西井澄江役)、吉田理保子(一条あすか役) 他

反応

この番組は1980年代にフランスイタリアなどのヨーロッパ市場で放送されましたが、プロットとコンセプトが前作『アタックNo.1』とあまりにも似ていたため、視聴率は低迷しました。わずか23話で制作が中止されました

トリビア

  • フランス語版「スマッシュ」では、ミミはヴァージニア・テシエです。イタリア語吹き替えでは、ミミ・ミチェリという名前で、日本人とイタリア人のハーフです。両言語とも、他のキャラクターの名前のほとんどが変更されました。
    • イタリア語の吹き替えでは、ミミは『アタックナンバー1』の主人公である鮎原こずえと同じ名前で、イタリアではミミ・アユハラとして知られています。
  • オリジナルの日本語版では、堀江美都子がオープニングとエンディングの両方のテーマ曲を歌った。

参考文献

  1. ^ 「あしたへアタック!/リトル・ルルとちっちゃい仲間 音楽集
  2. ^ 1976年オリンピックの結果。 [1]「1976年オリンピック女子バレーボール」2006年11月20日閲覧。
  3. ^ジョナサン・クレメンツ著『マッカーシー・ヘレン』[2006](2006年)『アニメ百科事典:改訂・増補版』バークレー、カリフォルニア州:ストーンブリッジ・プレス、 ISBN 978-1-933330-10-5