ハリケーン・オードリー
上陸前のオードリーのレーダー画像 | |
| 気象史 | |
|---|---|
| 形成された | 1957年6月25日 |
| 消散した | 1957年6月29日 |
| カテゴリー3の大型ハリケーン | |
| 1分間持続 (SSHWS / NWS) | |
| 最高風速 | 時速125マイル(205キロメートル) |
| 最低圧力 | 946 mbar ( hPa ); 27.94 inHg |
| 全体的な影響 | |
| 死亡者数 | 416 |
| ダメージ | 1億5000万ドル(1957年米ドル) |
| 影響を受ける地域 | アメリカ中南部(特にテキサス州とルイジアナ州)、アメリカ南東部、アメリカ中西部、ニューイングランド、ケベック州、オンタリオ州 |
| IBTrACS | |
1957年大西洋ハリケーンシーズンの一部 | |
ハリケーン・オードリーは、1957年にルイジアナ州南西部の海岸に壊滅的な被害を与えた、非常に致命的なハリケーンでした。2010年のハリケーン・アレックスと共に、気圧で測定された大西洋盆地で記録された6月のハリケーンとしては史上最強でした。急速に発達する嵐は、猛烈なカテゴリー3のハリケーンとしてルイジアナ州南西部を襲い、最大20マイル(32 km)内陸まで達した強力な高潮により沿岸のコミュニティを破壊しました。 1957年のハリケーンシーズンで最初に命名された嵐およびハリケーンであるオードリーは、6月24日にカンペチェ湾に移動してきた熱帯波から発生しました。熱帯発達に理想的な条件にあったオードリーは急速に勢力を強め、翌日にはハリケーンの状態になりました。北上しながら米国のメキシコ湾岸に近づくにつれて勢力を強め、加速し続けました。 6月27日、ハリケーンは最大風速125mph(205km/h)に達し、大型ハリケーンとなった。[注1 ]当時、オードリーの最低気圧は946mbar(hPa 、 27.91inHg )だった 。同日遅く、ハリケーンはサビーン川河口とルイジアナ州キャメロンの間に同じ勢力で上陸し、地域全体に前例のない被害をもたらした。内陸に到達したオードリーは勢力を弱め、6月29日にウェストバージニア州で温帯性ハリケーンに変わった。オードリーは1945年以来、メキシコ湾で発生した最初の大型ハリケーンとなった。
上陸前に、オードリーはメキシコ湾の沖合掘削作業に深刻な混乱をもたらした。沖合石油施設だけでも被害額は1,600万ドルと推定されている。[注 2 ]オードリーは、テキサス州とルイジアナ州の州境付近で多くの破壊を引き起こした。ハリケーンの強風は広範囲にわたる財産およびインフラの被害をもたらした。強風のために停電も発生した。しかし、上陸するほとんどの熱帯低気圧に典型的であるように、沿岸部の破壊のほとんどは、上陸直前にオードリーが急速に勢力を強めたことで増幅されたハリケーンの強い高潮によるものであった。高潮は最大12フィート(3.7メートル)に達したと報告され、沿岸地域を浸水させた。高潮による被害だけでも内陸25マイル(40キロメートル)に及んだ。荒れた海で乗船していたボートが転覆し、沖合では9人が死亡しました。内陸のルイジアナ州では、嵐によって2つの竜巻が発生し、さらなる被害をもたらしました。オードリーはまた、バジル付近で最大270mm(10.63インチ)の降雨量を記録するなど、激しい降雨をもたらしました。オードリーが最初に襲来したルイジアナ州とテキサス州では、被害額は1億2,800万ドルに上りました。
内陸に移動して温帯低気圧に変わった後、オードリーは米国内陸部にさらなる被害をもたらした。この嵐はミシシッピ州とアラバマ州に18個の竜巻を発生させ、60万ドルの損害と1人の死者を出した。北東へ移動すると、オードリーの温帯残骸に伴う湿気が中西部の寒冷前線と交差し、イリノイ州パリスで10.20インチ(259.08 mm)に達する記録的な降雨をもたらした。その結果生じた洪水で10人が死亡した。米国の他の地域では、嵐は強風をもたらし、さらなる被害をもたらした。さらに北のカナダでは、オンタリオ州とケベック州で15人が死亡した。強風と集中豪雨により交通機関が混乱した。ケベック州では、モントリオール地域で10人が死亡し、オードリーは記録上カナダの州を襲った最悪のハリケーンとなった。この嵐は、ケベック州を襲った最悪の嵐の一つとされています。アメリカ合衆国では、オードリーによって少なくとも416人が死亡し、その大半はルイジアナ州キャメロン郡に集中していましたが、最終的な死者数は不明です。被害総額は1億4,700万ドルに達し、当時、1900年以降にアメリカ合衆国で記録されたハリケーンの中で5番目に高額な被害額となりました。オードリーという名称は、後に大西洋ハリケーンの識別名として使用 されなくなりました。
気象史

ハリケーン・オードリーの発生と発達は多面的でした。オードリーの発生に寄与した要因の 1 つである、海抜およそ 10,000 フィート (3,000 メートル)の異常に強い低気圧域は、6 月 11 日に西カリブ海で初めて確認されました。1957 年 6 月の気象パターンを分析した気象局の気象学者ウィリアム H. クライン氏は、同様の擾乱を研究すれば熱帯低気圧の発達を解明できる可能性があると指摘しました。[ 2 ]同時に、地上観測では、6 月 20 日から西に向かってカリブ海を横切る無秩序な熱帯波の進行が示唆され、[ 3 ]最終的に6 月22 日にカンペチェ湾に入りました。[ 4 ] [ 4 ]当時、発達中の熱帯低気圧の最初の兆候は、エビ漁船からの通報でした。[ 5 ]低気圧はメキシコ湾西部で発達するのに非常に好都合な環境にあり、その地域の海面水温は85°F (29°C)で、この時期の平年より3°F (2°C)高くなっていました。さらに、グレートプレーンズ上空の極性トラフの緯度方向の配置とカンペチェ湾で発生した擾乱が、大気上層の流出に適した環境を作り出していました。 [ 2 ]これらの条件を利用して、オードリーは熱帯低気圧に分類されてからわずか6時間後にほぼ静止したまま、熱帯暴風雨へと発達しました。 [ 6 ]
6月25日、オードリーを探査した最初の偵察機[ 4 ] であるP-2ネプチューン[ 7 ]が、その強さを評価するためにそのシステムに到達し、[ 4 ]オードリーは同日18:00 UTC(午後1:00 CST)にハリケーンへと勢力を強め、テキサス州ブラウンズビルの南東約380マイル(610 km)で初期の急速な激化の段階を終えたと結論付けた。[ 3 ] [ 6 ]現在、メキシコ湾東部の高気圧の尾根の周囲をゆっくりと北上しており、 [ 8 ]嵐の勢力は6月26日に弱まったが、偵察隊は嵐の降雨量の増加を明らかにした。[ 6 ] [ 8 ]翌日、オードリーはアメリカのメキシコ湾岸に向かって加速するにつれて激化の第2段階に入り、6月27日午前0時(UTC)(6月26日午後7時(中部標準時))にサファー・シンプソンハリケーン風力スケールで現代のカテゴリー2ハリケーンに相当する強さに達し、そのわずか6時間後にはカテゴリー3の状態になった。[ 6 ]
,_June_27,_1957_(207998).jpg/440px-Hurricane_Audrey_weather_map_(enlarged),_June_27,_1957_(207998).jpg)
航空機による最後の観測から上陸までの間に、嵐の気圧はおよそ30 mbar (hPa; 0.89 inHg ) 上昇した。嵐の中心付近での最後の観測は上陸の約5時間前にタンカー「ティラムック」によって行われ、嵐の眼壁の西端で969 mbar (hPa; 27.94 inHg) の気圧が記録された。[ 8 ] 6月27日13:30 UTC (中部標準時午前8:30)、オードリーは風速125 mph (200 km/h)、中心気圧の最小値が946 mbar (hPa; 28.61 inHg) というピークの状態で、テキサス州とルイジアナ州の州境のすぐ東に上陸した。[ 4 ]石油掘削装置は、風速 180 mph (290 km/h)、気圧 925 mbar (hPa; 27.32 inHg) というはるかに強い嵐を示唆する状況を観測しましたが、これらは誤りであるとして破棄されました。[ 4 ] [ 8 ]レーダーと地上観測は、上陸時に嵐が同心円状の眼壁を持ち、その結果 2 つの最大風速が発生したことを示唆しました。 [ 4 ]運用上、オードリーは上陸時にカテゴリー 4 のハリケーンであったと評価されましたが、[ 4 ]さまざまな推定方法により気圧がはるかに低いことが示唆されましたが、[ 8 ]大西洋ハリケーン再解析プロジェクトでは、ピーク時の強度がより低いシステムと再評価されました。[ 4 ]
オードリーは次第に勢力を弱めて内陸へ移動した後北東に進路を変え、6月28日に熱帯低気圧に変わった。接近する寒冷前線によってオードリーは温帯低気圧に進化し、6月29日にウェストバージニア州上空で最終気圧995 mbar (hPa; 29.38 inHg) でこの変遷を完了した。 [ 3 ] [ 4 ]同時に、2つ目の温帯低気圧がイリノイ州シカゴ付近で発生し、東方へ進んだ。[ 3 ] 6時間後、オードリーの残骸は五大湖上でこの2つ目の温帯低気圧に吸収された。[ 4 ]オードリーとこの2つ目のシステムの相互作用により、合併した温帯低気圧は予想外に勢力を強め、米国北東部を横切る際にハリケーンの強風を発生させた。[ 8 ]この現象には、成層圏の異常な温暖化も一因となった。[ 3 ]温帯性システムであるオードリーは、ニューヨーク州バッファローの北約140マイル(230 km)のケベック州南西部で最低気圧974 mbar(hPa; 28.76 inHg)に達しました。 [ 3 ]オードリーの温帯後発達は、1954年のハリケーンヘイゼルの発達を彷彿とさせます。[ 2 ]
準備

オードリーの形成は明確に予報されていなかったが、フロリダ州マイアミの気象局は6月17日に初の試験的な30日間のハリケーン予報を発表し、予報期間中に1つまたは2つの熱帯低気圧が発生する可能性が高いことを強調していた。[ 9 ]オードリーに関する最初の速報は、オードリーがまだカンペチェ湾で熱帯低気圧であったときに、ルイジアナ州ニューオーリンズの気象局事務所から6月25日午前4時30分(中部標準時6月24日午後11時30分)に発表された。[ 3 ]翌日、テキサス州とルイジアナ州の海岸にハリケーン注意報が発令された。[ 7 ] 6月26日午前10時(中部標準時)にルイジアナ州沿岸全体にハリケーン警報が発令され、気象局はオードリーと1956年のハリケーン・フロッシーの進路の類似点を強調した。[ 10 ]フロッシーの経験は、ルイジアナ州グランドアイルの住民に避難を促すのに役立った。同時に、北西暴風雨警報がガルベストン東のテキサス州沿岸に発令され、南東暴風雨警報はルイジアナ州とフロリダ州ペンサコーラの間のアメリカ湾岸に発令された。テキサス州ブラウンズビルからフロリダ州パナマシティまでの小型沿岸船舶は港に留まるよう勧告された。[ 10 ]ハリケーン警報はその後、 6月27日までにテキサス州ハイアイランドまで西に拡大された。 [ 11 ]警報は上陸の24時間前に発令されたが、オードリーが陸地に近づくにつれて加速したことは気象学者や住民を驚かせた。[ 12 ]

オードリー襲来に先立ち、米国メキシコ湾岸の低地からは合計でおよそ7万5千人が避難した。[ 13 ]ロールオーバー峠の橋が浸水の恐れがあったため、ボリバル半島下部のビーチハウスなど270軒の家が避難し、避難民は近くのフォート・トラヴィスかポート・ボリバルに滞在した。[ 14 ]沖合の石油掘削装置は安全が確保され、カー・マギー、ガルフ・オイル、ハンブル・オイルが運営するものを含め、数百人の人員が6月26日にヘリコプターで避難した。[ 15 ]テキサス州ポート・アーサーからは推定合計5万人が避難し、サビーン峠からは2家族を除く全員が避難した。[ 16 ]テキサス州オレンジから約2,000人が避難し、さらにテキサス州ボーモントから1,000人が避難した。アメリカ赤十字社はポートアーサーに15の避難所を開設し、最終的に5,000人を収容した。[ 17 ] [ 18 ]ガルベストンの教会キャンプにいた400人の子供たちが、内陸のテキサス州ベイタウンに避難した。[ 19 ]ルイジアナ州の避難者のために、州の民間防衛隊によって公共避難所プログラムが設立され、州兵の装備と人員が動員された。[ 11 ]州内のすべての民間防衛隊は、主要人物を24時間勤務に配置するよう命じられた。[ 20 ]

ルイジアナ州グランドアイルでは6月26日に避難手続きが始まり、 [ 15 ]最終的に3,400人が避難したが、[ 11 ] 600人がグランドアイルに残ることを選んだ。ルイジアナ州キャメロンの大半は避難したが、残りの人々は町の裁判所やその他の建物に避難した。[ 21 ]ルイジアナ州レイクチャールズの赤十字シェルターには19,000人の難民が収容され、30,000人に食糧が配給された。[ 18 ]アメリカ空軍とアメリカ海軍はアラバマ州バリン海軍外郭着陸場からバークスデール空軍基地にノースアメリカンT-28トロイアン115機を避難させた 。[ 22 ]同様に、ミシシッピ州ビロクシのキースラー空軍基地とミシシッピ州ガルフポートのガルフポート戦闘即応訓練センターからも航空機と人員が避難した。[ 23 ]
オードリーによる多数の死者の原因は、上陸前の避難が不十分だったことに一部起因するとされ、気象学者ロバート・シンプソンは沿岸住民と予報官の間の適切なコミュニケーションの欠如が原因だとした。気象局の注意報や警報は技術的には正確だったが、バーティー対アメリカ合衆国の訴訟で緊急性や非常事態の意識が欠如していたと判断された。[ 24 ] [ 25 ]警報は「低地または露出した地域」からの避難を勧告していたが、標高7~8フィート(2.1~2.4メートル)の内陸部住民の多くは、自分たちが低地にいるとは考えていなかった。[ 25 ]さらに、ルイジアナ州レイクチャールズでは、新たに選出された市当局が地元ラジオ放送で配信される警告や注意報を編集し、地元住民向けに無関係と思われる詳細を削って速報を改変したため、住民は手遅れになるまで避難をためらう可能性があった。[ 26 ]
インパクト

気象局は当初、オードリーによる死者数は500人以上、被害額は1億5000万~2億ドルと推定していた。[ 3 ]他の推計では、死者数は390人で、身元が確認された263人、身元が確認されていない127人を含むとされていた。さらに192人が行方不明と報告されている。[ 8 ]米国立気象局の米国で最も影響力のあった熱帯低気圧に関する報告書では、オードリーにより少なくとも416人が死亡し、[ 27 ]カナダでさらに15人が死亡したとされている。[ 28 ] [ 29 ]オードリーは、約2,500人が死亡した1928年のオキーチョビーハリケーン以来、米国を襲った最も多くの死者を出したハリケーンであり、 [ 27 ]その前の10年間に米国を襲ったすべての嵐の死者数を合わせた数に匹敵する。[ 8 ]死者のほとんどは高潮による溺死によるものであった。[ 8 ]
テキサス
漁船ケトゥラ号はテキサス州ガルベストン沖11マイル(18km)の石油掘削装置に衝突して沈没し、乗組員9名が死亡した。[ 16 ]衝突の数時間前、ケトゥラ号は故障し、 USCGCカフーン(WSC-131)によって曳航されていたが、曳航索が切れた。[ 30 ]潮位が通常より3~4フィート(90~120cm)高かったコーパスクリスティでは、全長400フィート(120m)のタンカー、タグボート、および数隻の艀が座礁した。また、コーパスクリスティ峠とパッカリー海峡の間のムスタングアイランドパークロードの一部も波にさらわれた。[ 31 ]テキサス沖の荒波でもう1人が溺死した。[ 16 ]ポートイザベルでは、オードリーが東を通過する際に潮位が通常より2.5フィート(約75cm)上昇しましたが、沿岸部の浸水は最小限にとどまりました。断続的なスコールはテキサス州ブラウンズビル地域に大きな影響はありませんでしたが、[ 10 ]近くのパドレ島では波が海洋ゴミを防波堤を越えて押し流しました。 [ 32 ]パドレ島の潮位は5年間で最高を記録しました。[ 33 ]石油運搬船ペムロッド号は係留船を離れ、サビーン湖に漂流しました。[ 34 ]
ガルベストンでは、高潮が平均海面より6.2フィート(1.9メートル)の高さまで上昇し、6フィート(1.8メートル)を超える潮位を観測した海岸線の総面積は330マイル(530キロメートル)に及んだ。[ 3 ]高潮はガルベストン防波堤を超え、ダウンタウンの通りを冠水させ、事業所を浸水させた。[ 19 ] [ 35 ]ガルベストン港では数隻の船が沈没した。[ 35 ]サビーン峠とハイ島の間のテキサス州道87号線0.75マイル(1.21キロメートル)が水没した。 [ 36 ]ガルベストン島の一部の地域が海水で浸水したにもかかわらず、1953年に完成したガルベストン防波堤の延長により、オードリーによる被害を約10万ドル軽減したと評価されている。[ 37 ]テキサスシティでは魚市場、カニ倉庫、小さな小屋が破壊され、市の漁港ははしけに衝突されて5,000ドルの損害を受けた。[ 38 ]全長105フィート(32メートル)の石油運搬船2隻が、テキサス州ギルクリストの北、内陸2.5マイル(4.0キロメートル)に移動された。[ 39 ]
オードリーがテキサス州のすぐ東に上陸した際、東テキサスの一部の地域ではカテゴリー2の高度な気象状況が見られたと分析された。[ 4 ]風速はポートアーサーで時速72マイル(116 km/h)、ガルベストンで時速78マイル(126 km/h)に達した。[ 40 ]ガルベストン中心街の板ガラス窓は飛来した破片によって割れ、ポートアーサーの高層ビルの窓も同様だった。[ 19 ] [ 41 ]ボリバル半島では少なくとも50戸の家屋が倒壊した。[ 42 ]半島のほとんどの屋根が大きな被害を受けた。[ 43 ]半島で最も深刻な被害はギルクリストとその周辺で発生し、破壊された家屋の大半がそこにあった。[ 44 ] [ 44 ]ガルベストン島はボリバル半島に比べると比較的被害が少なかったが、それでもある程度の影響は受けた。[ 43 ]ガルベストンの海岸沿いの施設のいくつかは強風と高潮で破壊された。また、荒波はガルベストンのビーチの一部を流し、地元の人々が私有の海岸沿いの土地から土を掘って売るという習慣によって状況は悪化した。[ 44 ]小規模な停電で約1,700台の電話が使えなくなったが、電力はすぐに復旧した。[ 45 ]ガルベストン郡の被害額は20万~30万ドルと推定されている。[ 42 ]近くのオレンジでは、強風で倒れた木によって家屋が被害を受けた。電力線やその他のユーティリティ回線もダウンしたため、緊急電話のみが接続可能となり、市内のほとんどの電力が遮断された。[ 19 ] [ 35 [ 42 ]ジェファーソン郡空港では、6月27日に7.35インチ(187mm)の雨が降り、1日降雨量の記録を更新しました。テキサス州におけるオードリーの被害額は800万ドルに上り、[ 31 ]オレンジ郡だけでも控えめに見積もっても150万ドルに達しました。[ 46 ]州全体では9人が死亡し、[ 31 ] 450人が負傷しました。[ 47 ]
ルイジアナ州

ハリケーン・オードリーの強風によりルイジアナ州沖は荒れた海となり、メキシコ湾では波高が40~50フィート(12~15メートル)に達した。[ 12 ]沿岸では、潮位が通常より5~9フィート(1.5~2.7メートル)上昇し、低地を浸水させて内陸20マイル(32キロメートル)まで浸水し、[ 3 ] [ 11 ] 160万エーカー(6,500キロメートル2)以上の土地が高潮または河川の氾濫により浸水した。[ 12 ]キャメロンでは、潮位が平均海面より10.6フィート(3.2メートル)上昇し、満潮時には波の高さが10フィート(3.0メートル)に達したものもあった。[ 3 ]ルイジアナ州の海岸線24マイル(39 km)にわたって潮位が12フィート(3.7 m)を超え、[ 8 ]キャメロンのすぐ西で12.4フィート(3.8 m)に達した。[ 12 ]コンチネンタル石油の海上補給船4隻が錨を失い、荒れた海に漂流した。[ 8 ]漂流した石油補給船の中には、突風が時速150マイル(240 km/h)に達したと報告したものもあった。[ 13 ]サビーン峠の東15マイル(24 km)の場所で200万ドルの石油掘削装置が転覆したが、乗組員は全員生き残った。[ 42 ]オードリーによる沖合石油施設の被害は1,600万ドルに達したが、ある沖合貿易雑誌は、沿岸地域に比べて業界関連の死者が出ず被害が少なかったことから、「[石油]業界は大きな犠牲を払ったものの、圧倒的な勝利を収めた」と評した。[ 48 ]荒波による海岸侵食により、最大90メートル(300フィート)の砂浜が削り取られました。沿岸の野生生物は大きな影響を受け、湿地の植生は完全に失われました。塩草(Spartina patens)の塊は内陸8キロメートル(5.0マイル)まで運ばれました。[ 49 ]

アレクサンドリアでは、強風により通信網が麻痺し、木の枝が倒れるなど、散発的な被害が発生した。オードリーが上陸した際、オードリーの目から北東約56kmのルイジアナ州レイクチャールズでは、風速88mph(142km/h)の風が観測された。 [ 16 ]サルファーでは、風速計が吹き飛ぶ前に突風が105mph(169km/h)に達したが、 [ 8 ]公式観測地点での最高風速は、レイクチャールズ空軍基地で96mph(154km/h)だった。[ 12 ]上陸地点に近いルイジアナ州沿岸部のコミュニティは完全に破壊され、[ 3 ] 4,500戸の家屋が破壊または修復不可能な被害を受け、さらに10万戸が程度の差はあれ軽微な被害を受けた。アチャファライア川の西側にあるいくつかの町では、家屋の90%が屋根を失った。[ 50 ]キャメロンとグランドシェニエでは、オードリーによって家屋の60~80%が破壊または立ち退きを余儀なくされ、[ 3 ]キャメロンと近隣のバーミリオン教区全体の建物の90~95%が修復不可能な被害を受けた。[ 12 ]レイクチャールズでは、ほぼすべての家屋が何らかの被害を受けた。[ 42 ]キャメロン市が最も大きな被害を受け、市内および近郊で371人が亡くなった。[ 8 ]キャメロン住民が避難した市庁舎は、[ 12 ]キャメロンに残った唯一の建物であった。[ 51 ]木造家屋はオードリーの高潮にさら死んだ牛、ワニ、ヘビ、ヌートリア、マスクラットも水路に堆積し、運河の一部を塞いだ。[ 12 ]推定4万~5万頭の牛が主に溺死した。[ 50 ]

数隻の船が内陸まで流され、被害が発生した。長さ50フィート(15メートル)の漁船2隻がキャメロンのメインストリート(ルイジアナ州道82号線)に打ち上げられ、沖合の石油掘削装置が陸地に移動する際に燃料貯蔵タンク4つを破壊した。[ 12 ] 強風のため、当初、米国沿岸警備隊はヘリコプターと救命ボートを派遣したものの、市内および近隣地域で取り残された住民を救助することができなかった。[ 21 ] [ 52 ]さらに東では、ピーカン島が1フィート(0.3メートル)の海水に浸かった。バトンルージュでは強風によりルイジアナ州議事堂の窓が吹き飛んだ。[ 12 ]毒のある水蛇に噛まれ、がれきにしがみついていた1人が死亡した。[ 53 ]
塩水の浸水は特に米に被害を与え、強風はトウモロコシをなぎ倒し、大雨は綿花畑を冠水させた。これらはオードリーに起因する主な農作物の損失であった。ルイジアナ州では、農作物の被害の予備的な推定は500万ドルに達した。[ 54 ]森林も大きな影響を受け、ジェフ・デイビス、アレン、エヴァンジェリン、ラサールの各教区で主に推定50,000,000フィート (1,400,000 m 3 )の木材が失われた。[ 50 ]オードリーの到着前にワタミゾウムシの蔓延を軽減するために開始された毒殺活動は中断され、ハリケーン後にワタミゾウムシが再発生した。[ 50 ]オードリーによる最高降雨量はルイジアナ州で記録され、バシルのすぐ西で10.63インチ (270 mm) が記録された。最も激しい降雨のほとんどはオードリーの循環中心の東で発生した。[ 55 ]日降雨量記録はジェニングスとラファイエットで樹立され、6月27日にそれぞれ10.40インチ (264 mm) と3.69インチ (94 mm) が記録された。[ 56 ]オードリーはルイジアナ州で2つの竜巻も発生させた。1つ目はシーブルック(ニューオーリンズ東部)の東で発生したF0竜巻で、もう1つはアーノルドビル近くの数軒の家屋に被害を及ぼしたF1竜巻だった。[ 12 ] [ 57 ] [ 58 ]全体として、ルイジアナ州でのハリケーン・オードリーの被害は1億2千万ドルに達した。[ 12 ]州内で推定400人が死亡し、その大部分がオードリーによるものとされ、さらに1,000人が負傷した。[ 31 ] [ 50 ]
アメリカのその他の地域

オードリーは内陸へ向かうにつれて、その降雨帯の中に19個の竜巻を含む厳しい天候をもたらした。[ 59 ] [ 3 ] [ 60 ] 19個の竜巻のうち14個はアラバマ州で発生し、[ 58 ]オードリーが北西へ通過するにつれて州の南半分に竜巻発生に適した環境が整い、その結果、局地的に竜巻が発生し、60万ドルの損害と14人の負傷者が出た。[ 3 ] [ 54 ] F2竜巻が南グリーンビルを襲い、ロマックス・ハノン短期大学の施設の一部を含む60棟の建物が損傷または破壊され、その竜巻による被害だけで30万ドルに上ると推定された。[ 61 ] [ 59 ]アラバマ州エバーグリーン近郊で3つの竜巻が襲い、数軒の家屋が被害を受けた。[ 59 ] [ 57 ]竜巻の1つはF2竜巻で、軌跡を23.2マイル(37.3 km)、幅440ヤード(400 m)に達し、ハリケーン・オードリーによって引き起こされた竜巻の中では最長の軌跡と最幅の竜巻となった。[ 58 ]エバーグリーン近郊の別のF2竜巻も魚やザリガニを巻き上げ、空から落下させた。[ 57 ]アラバマ州モンゴメリーでは強風で木が根こそぎ倒れ、南20マイル(32 km)のアラバマ州ダベンポートでは強風で多くの家屋が損壊し、数人が負傷した。[ 62 ]アラバマ州バーミングハムでは突風が最大時速71マイル(114 km/h)に達し、風による被害だけで州内で20万ドルの損害が発生した。[ 54 ]
ミシシッピ州のメキシコ湾岸では、風と高潮により、いくらかの被害が発生した。しかし、ミシシッピ州で最も深刻な被害は、州の南西部から北東部にかけての地域で発生した。[ 63 ]ミシシッピ州では4つの竜巻が上陸し、50万ドルをわずかに超える被害が発生した。[ 63 ]フィラデルフィアのF2竜巻では、7軒の家屋が破壊され、9人が負傷した。[ 57 ] [ 64 ] [ 65 ]一方、オードリーが引き起こした最強のF3竜巻では、ブルックスビルで1人が死亡、10人が負傷した。[ 54 ] [ 58 ]ブルックスビルの竜巻では、市の西側にあるクラフトシングル工場も破壊され、6人が入院、4人が軽傷を負った。この竜巻による被害額は、10万ドルから30万ドルと推定されている。[ 66 ]クララでは別のF2竜巻が食料品店と数棟の大型ビルを破壊した。[ 67 ] [ 59 ]ミシシッピ州で最も強かった風はジャクソンとグリーンウッドで時速52マイル(84キロメートル)を観測した。ミシシッピ州南西部ではオードリーで州内最多の雨量が記録され、総雨量は4~6インチ(100~150ミリメートル)であった。大雨によりパール川とビッグブラック川の岸沿いで小規模な洪水が発生し、一部の農地が被害を受けた。[ 63 ]コジオスコ では電柱を立てようとして感電した人がおり、州内の死者数は2人となった。[ 63 ]州内の総被害額は900万ドルで、5万戸の家屋が何らかの被害を受けた。[ 13 ]ミシシッピ州での農作物の損失は200万ドルに上り、トウモロコシ、綿花、干し草、収穫前のオート麦が大きな被害を受けた。[ 54 ] [ 63 ] ルイジアナ州の場合と同様に、ミシシッピ州でもワタミゾウムシの毒殺作戦は失敗に終わった。[ 63 ]
アーカンソー州におけるオードリーの被害は、エルドラドの強風による軽微な屋根の損傷に限られていた。[ 68 ]オードリーの残余風域と降雨の周辺的影響はジョージア州にも及び、そこでは風による被害は軽微であったが広範囲に及んだ。木から桃が吹き飛ばされ、トウモロコシが倒れた。倒木や枝により家屋が損壊し、電力・通信サービスが中断された。[ 69 ]さらに内陸に進んだこの勢力は弱まりつつあり、テネシー州、ケンタッキー州、オハイオ州では時速50マイル(80km/h)の突風が吹き荒れ、軽微な風による被害が発生した。これらの州では降雨により小川沿いや低地の農地に小規模な洪水が発生し、先行する降雨で土壌が飽和状態にあったことで洪水が悪化した。[ 54 ]テネシー州全体では、強風に関連した財産や農作物の被害が11郡で報告され、財産被害は主に屋根、木、電線、テレビアンテナ、その他の小規模な構造物に発生し、これらの強風に関連して1人が死亡、3人が負傷した。[ 70 ] F1竜巻がテネシー州ダイアーズバーグ近郊の製材所、納屋、その他いくつかの建物を破壊した。これはオードリーに関連した最も北の竜巻であった。[ 58 ] [ 57 ] [ 71 ]
オードリーとアメリカ中西部を進む第2前線との相互作用により、地域全体に過剰な水分が引き寄せられ、ミズーリ州、イリノイ州、インディアナ州で大雨となった。これらの州の降雨量は、イリノイ州パリスで10.20インチ(259 mm)に達し、ミズーリ州ハーマンでも同様に最大10.16インチ(258 mm)に達した。[ 55 ]イリノイ州パリスの雨により、同市史上最も雨の多い6月となり、年間降雨量記録が更新された。[ 72 ]イリノイ州の高速道路は3日間も水没した。[ 54 ]インディアナ州中部で発生した鉄砲水により、17本の高速道路が閉鎖された。インディアナ州インディアナポリス近郊の高速道路では、3インチ(76 mm)を超える雨が瞬時に降り、バスが流されて女性2人が溺死した。 [ 73 ]インディアナ州では、1,000戸以上の住宅と125の事業所が浸水したほか、さらに3人が水死した。洪水により約50万エーカー(20万ヘクタール)の農作物が流され、高速道路や鉄道の橋が破壊された。18両編成の作業列車は、インディアナ州リールズビル近郊の小川に転落した。これは、列車が渡っていた橋が洪水で崩壊したためである。オードリーがインディアナ州にもたらした被害額245万ドルのうち、鉄道関連の損失だけで120万ドルを占めた。[ 54 ]
イリノイ州、インディアナ州、ニューヨーク州では、オードリーの温帯残骸中のスコールがもたらした大雨と強風により、合計10人が死亡した。 [ 3 ] [ 8 ]風速は、ペンシルベニア州ピッツバーグで時速65マイル(105キロメートル) 、ニューヨーク州ジェームズタウンで時速100マイル(160キロメートル)に達した。[ 8 ]ペンシルベニア州での被害は州西部に限られ、主に木や電線の倒れ、屋根の損失に限られていた。1人が落雷で死亡し、もう1人が倒木で負傷した。ニューヨーク州のオンタリオ湖付近では、激しい突風が吹き、広範囲で停電が発生した。風により湖の水位が通常より3フィート(90センチメートル)上昇し、小型ボートが被害を受けた。オンタリオ湖の水位上昇により、ナイアガラの滝下流の観光施設や川の桟橋も被害を受けた。ニューヨーク州の被害総額は25万ドルから40万ドルと推定され、州内で4人の死者が報告された。[ 54 ]ハリケーンの強風は東のバーモント州セントオールバンズまで広がり、そこでは風速80マイル(時速130キロメートル)が観測された。ニューイングランド全域で送電線が切断され、メイン州沿岸ではヨットが座礁した。[ 74 ]
カナダ
オードリーの残骸はオンタリオ湖を横切った後、熱帯低気圧の強風を伴ってオンタリオ州に入り、突風は時速80マイル(130キロメートル)に達した。[ 3 ]同州では大雨により道路や鉄道が流された。危険な川の流れと倒木が道路を塞いだため、アルゴンキン州立公園では6人が4日間閉じ込められた。少年1人が溺死し、消防士1人が嵐で死亡、オンタリオ州では交通事故で他の3人が死亡した。隣国ケベック州では、オードリーの残骸は約20年で最悪の嵐とされ、100軒以上の家屋が洪水による被害を受けた。モントリオールのサラグアイ地区は数日間停電した。モントリオール全域で10人が死亡し、そのうち9人が交通事故によるものだった。[ 28 ]これにより、オードリーはケベック州で記録された中で最も死者数の多い熱帯低気圧となった。[ 29 ]
余波

アメリカ沿岸警備隊の救助隊は、生存者の捜索のため、キャメロン地域に迅速に派遣されました。沿岸警備隊はまた、ニューオーリンズから医療物資を積んだカッターを被災地に派遣しました。[ 75 ] 4万人以上が家を失い、多くの人々がレイクチャールズのマクニーズ州立大学で、定住できるまでの間、住居を与えられていました。[ 53 ]ルイジアナ州南西部では、オードリー号の犠牲者を追悼する像が建てられ、その中には33人が埋葬されているレイクチャールズのハイランド記念公園も含まれています。[ 76 ]
オードリーのルイジアナ海岸での高潮は、嵐の発生から10時間後には引い始め、約1日半で海面は通常のレベルに戻った。短時間の水没にもかかわらず、海岸の地形は大きく変化し、海岸の約50%が内陸に後退し、大量の堆積物が主に干潟の形で発生した。[ 77 ]海岸に堆積した泥の弧の一つは、長さ11,350フィート(3,460メートル)、幅1,000フィート(300メートル)に達した。[ 78 ]ロックフェラー野生生物保護区では、生息地の塩水浸水により水鳥やブルウィップのような塩水に弱い植物が大幅に減少し、保護区の被害によりその地域の管理および開発計画が2年遅れた。 [ 79 ] [ 49 ]ヌートリア、マスクラット、アライグマ、ウサギ、シカの個体数は60%の死亡率を記録しましたが、ミンクとカワウソは比較的良好な状態でした。動物の巣はすべて、荒波か強風によって流されてしまいました。[ 79 ]
オードリーがルイジアナ州キャメロンにもたらした破壊は、4年後のハリケーン・カーラに先立ってキャメロン郡の避難が成功した要因の一つとされ、同郡は警報区域の端に位置していたにもかかわらず、カーラの後に調査された他のどの地域よりも高い避難率(96%)を記録した。しかし、いわゆる「オードリー効果」がカーラの避難にどのように影響したかは議論の余地がある。[ 80 ]
ハリケーンによって引き起こされた大規模な高潮は、1954年の組織設立以来、新たに設立された国立ハリケーン研究プロジェクト(NHRP)にとって、大規模な熱帯低気圧による浸水事象を調査する初めての研究機会となりました。高潮の範囲を調査した後、NHRPは、高潮観測データは豊富であるにもかかわらず、内陸部の情報が不足しているため、オードリーの高潮の詳細な再現が不可能であると結論付けました。このようなデータは、地域の緊急時の意思決定に役立ち、高潮予測の精度向上にも役立ちます。NHRPの指導に従い、気象局はハリケーン・オードリーの後、沿岸部に追加の潮位計を設置し始めました。[ 81 ]
オードリーによる被害と死者数のため、この名前は引退となり、大西洋の熱帯低気圧には二度と使用されなくなりました。[ 24 ]
バーティ対アメリカ合衆国(1963年)
1962年、ホイットニー・バーティーは数百人の他の人々と共に米国連邦政府を相手取り訴訟を起こし、米国気象局がオードリーとその影響について適切かつ正確な警報を発令しなかったと主張した。バーティーと彼の家族は、オードリーが上陸する前夜である6月26日午後10時のニュース放送を受けて避難の必要はないと結論付けていた。翌朝、家族は家への浸水で目が覚め、屋根に登らざるを得なかった。強風と上昇する水により、ホイットニーを除くバーティーの家族全員が死亡した。[ 82 ]ホイットニーの主張は2つの点から成り、1つ目は気象局が警報を怠ったという点、2つ目は嵐の猛威を振るったにもかかわらず、低地の人々の避難を勧告する気象局の勧告には彼が関与していないという点であった。ホイットニーは連邦政府に36万ドルの損害賠償を求めた。[ 83 ]気象局の証言を行ったハリケーン専門家は、オードリーの予報進路からの逸脱は予想可能な限り正確だったと示唆した。当時、24時間ハリケーン予報の進路誤差は平均100~125マイル(161~201キロメートル)だった。[ 82 ]
この事件は、ルイジアナ州西部地区連邦地方裁判所で審理され、エドウィン・F・ハンター裁判長が務めた。[ 84 ]裁判所は、気象局が警報を発令する際に沿岸部にいる人々に状況の緊急性を伝えなかったと判決を下したが、避難命令は気象局の職務範囲外であると主張した。この事件は、気象局の警報は主観的な判断に基づいており、誤りは故意ではなかったため、連邦不法行為請求法の裁量権機能および不実表示の例外によって請求が阻止されるという理由で却下された。[ 82 ]したがって、ハンターはホイットニーが気象局の過失を立証できなかったと裁定した。[ 83 ]棄却後、ホイットニーは第5巡回区控訴裁判所に控訴し、同裁判所はバーティ対アメリカ合衆国326 F.2d 754(1964)において合衆国に有利な判決を下した。[ 85 ]バーティと同様の訴訟が連邦裁判所に109件提起され、総額975万5000ドルの損害賠償を求めたが、いずれも裁判には至らなかった。[ 86 ]
注記
- ^大型ハリケーンとは、最大風速が少なくとも時速111マイル(179キロメートル)以上、またはサファー・シンプソン・ハリケーン・スケールでカテゴリー3以上の熱帯低気圧のことである。 [ 1 ]
- ^特に記載がない限り、損害額の合計は 1957 年の アメリカ合衆国ドルで表されます。
参照
同様の地域に影響を与える嵐:
- ハリケーン・カルメン(1974年) – ユカタン半島とルイジアナ州南部を壊滅させたカテゴリー4のハリケーン
- ハリケーン・リタ(2005年) - ルイジアナ州南西部とテキサス州南東部でカテゴリー3のハリケーンとして大きな被害をもたらしたカテゴリー5のハリケーン
- ハリケーン・ローラ(2020年) – ルイジアナ州西部とテキサス州東部に広範囲にわたる被害をもたらした壊滅的なカテゴリー4のハリケーン
その他のシーズン初期の強いハリケーン:
- 1909年ベラスコハリケーン– テキサス州沿岸を壊滅させたカテゴリー3のハリケーン
- 1916年のメキシコ湾岸ハリケーン– アメリカ合衆国の中央メキシコ湾岸を襲った破壊的なカテゴリー3のハリケーン
- ハリケーン・ベリル(2024年) - カリブ海を通過した記録破りのカテゴリー5のハリケーン
参考文献
- ^ National Hurricane Center (2010年7月11日). 「NHC用語集」 . National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA ). 2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月16日閲覧。
- ^ a b c Klein, William H. (1957年6月). "The Weather and Circulation of June 1957" (PDF) . Monthly Weather Review . 85 (6). Washington, DC: American Meteorological Society: 208– 220. Bibcode : 1957MWRv...85..208K . doi : 10.1175/1520-0493(1957)085<0208:TWACOJ>2.0.CO;2 . 2021年11月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。

- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Ross, Robert B.; Blum, Maurice D. (1957年6月). "Hurricane Audrey, 1957" (PDF) . Monthly Weather Review . 85 (6). Washington, DC: American Meteorological Society: 221– 227. Bibcode : 1957MWRv...85..221R . doi : 10.1175/1520-0493(1957)085<0221:HA>2.0.CO;2 . 2020年10月31日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。

- ^ a b c d e f g h i j k l Delgado, Sandy; Landsea, Chris. 「1957年大西洋ハリケーンデータベース再解析」(PDF) .大西洋海洋気象研究所. フロリダ州マイアミ:アメリカ海洋大気庁. pp. 63– 73. 2018年6月20日閲覧。
- ^ 「最初のハリケーンがルイジアナ州とテキサス州へ」。ブリッジポート・ポスト紙。第74巻第148号。コネチカット州ブリッジポート。ユナイテッド・プレス。1957年6月25日。1ページ。 2018年6月20日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ a b c d「大西洋ハリケーンのベストトラック(HURDATバージョン2)」(データベース)。米国立ハリケーンセンター。2025年4月4日。
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。 - Landsea, Chris (2022年4月). 「改訂版大西洋ハリケーンデータベース (HURDAT2) - Chris Landsea - 2022年4月」(PDF) .ハリケーン研究部 – NOAA / AOML . フロリダ州マイアミ:ハリケーン研究部–大西洋海洋気象研究所経由.
- ^ a b「嵐オードリーはメキシコ湾で発生、テキサスを狙う」マイアミ・デイリー・ニュース第62巻第42号。フロリダ州マイアミ。AP通信。1957年6月25日。1Aページ。 2018年6月20日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Moore , Paul L. (1957年12月). "The Hurricane Season of 1957" (PDF) . Monthly Weather Review . 85 (12). Washington, DC: American Meteorological Society: 401– 408. Bibcode : 1957MWRv...85..401M . doi : 10.1175/1520-0493(1957)085<0401:THSO>2.0.CO;2 . 2020年6月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
- ^ 「ニューオーリンズに初のハリケーンが脅威」。ブラウンズビル・ヘラルド紙。第73巻第334号。セントピーターズバーグ・タイムズ。ユナイテッド・プレス。1957年6月26日。1ページ。 2018年6月20日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ a b c「ルイジアナ州、大きな打撃の危機に瀕している」。ブラウンズビル・ヘラルド紙。第66巻第303号。テキサス州ブラウンズビル。ユナイテッド・プレス。1957年6月26日。1Aページ。 2018年6月20日閲覧。Newspapers.com経由。

- ^ a b c d「ルイジアナ州、大きな打撃の危機に瀕している」。ペンサコーラ・ジャーナル。第62巻、第178号。ニューオーリンズ、ルイジアナ州。ユナイテッド・プレス。1957年6月27日。11Aページ。 2018年6月20日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ a b c d e f g h i j k l Roth, David M. (2010年4月8日).ルイジアナ州のハリケーンの歴史(PDF) .気象予報センター(報告書). キャンプ・スプリングス、メリーランド州: 国立環境予測センター. p. 47. 2018年6月26日閲覧。
- ^ a b cサムナー、ハワード・C.(1957年6月)「1957年北大西洋熱帯暴風雨」気候データ全国概要62 ( 6)。ノースカロライナ州アッシュビル:米国気象局:101-104。
- ^ 「ハリケーン、ルイジアナ州を襲う見込み」。アビリーン・レポーター・ニュース。第76巻、第269号。テキサス州アビリーン。AP通信。1957年6月26日。1ページ。 2018年6月20日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ a b「ハリケーン・オードリー、木曜日にルイジアナ州を襲う」。コルシカナ・デイリー・サン。第62巻、第17号。テキサス州コルシカナ。インターナショナル・ニュース・サービス。1957年6月26日。1、10ページ。 2018年6月20日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ a b c dフリンチャム、ジェームズ・M. (1957年6月27日). 「ハリケーンが州を襲う」 .アレクサンドリア・デイリー・タウン・トーク. 第75巻第88号. アレクサンドリア、ルイジアナ州. ユナイテッド・プレス. p. 1. 2018年6月21日閲覧– Newspapers.com経由.

- ^ 「大規模嵐に備えた地域」。ブラウンズビル・ヘラルド紙。第66巻第304号。テキサス州ブラウンズビル。ユナイテッド・プレス。1957年6月27日。1ページ。 2018年6月21日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ a b「嵐による死者数は数千人規模に上る可能性、死者100人、ルイジアナ州は大打撃」。コーパスクリスティ・タイムズ。第47巻、第304号。テキサス州コーパスクリスティ。1957年6月28日。1ページ。 2018年6月21日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ a b c dマイスラー、スタンリー(1957年6月27日)。「ハリケーンが方向転換、ルイジアナ海岸を襲う」。インデックス・ジャーナル。第65巻、第121号。サウスカロライナ州グリーンウッド。AP通信。1ページ。 2018年6月21日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ 「ハリケーン、ルイジアナ州に打撃を与える」。ザ・ビクトリアン・アドボケイト。第112巻、第51号。テキサス州ビクトリア。AP通信。1957年6月27日。1、14ページ。 2018年6月26日閲覧。
- ^ a b「Thousands in Audrey's Path Flee」。Democrat Chronicle。第125巻。ニューヨーク州ロチェスター。United Press。1957年6月27日。1ページ。 2018年6月21日閲覧。Newspapers.com経由。

- ^ 「州の沿岸部における暴風雨警報は終了」クラリオン・レジャー誌第119巻第60号、ミシシッピ州ジャクソン、1957年6月27日、1ページ。 2018年6月21日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ a b「熱帯低気圧の命名史と引退した名前」国立ハリケーンセンター。フロリダ州マイアミ:米国海洋大気庁。2018年。 2018年6月26日閲覧。
- ^ a bフィッツパトリック、パトリック J. (2006)。ハリケーン: リファレンス ハンドブック(第 2 版)。カリフォルニア州サンタバーバラ: ABC-CLIO。130 ~ 132ページ 。ISBN 18510964772018年6月26日閲覧– Googleブックス経由。
- ^ロバート・シンプソン・H. (1989年9月6日~9日). 「ロバート・H・シンプソン氏へのインタビュー、1989年9月6日&9日」(PDF) .大気研究大学(録音テープ). エドワード・ジプサー氏によるインタビュー. アメリカ気象学会. 26ページ. 2018年6月26日閲覧。
- ^ a b Blake, Eric S.; Gibney, Ethan J. (2011年8月). 1851年から2010年までの米国における最も致命的、最も損害が大きく、最も激しい熱帯低気圧(およびその他のよく寄せられるハリケーンに関する事実)(PDF) .米国立ハリケーンセンター(NOAA技術覚書 NWS TPC-1). フロリダ州マイアミ:米国海洋大気庁. p. 7. 2018年6月21日閲覧。
- ^ a bカナダ環境省 (2009年11月12日). 1957-Audrey .カナダ環境・気候変動省(報告書). オタワ、オンタリオ州、カナダ: カナダ政府. 2017年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
- ^ a bカナダ環境省(2013年7月23日)「カナダの注目すべき熱帯低気圧」『カナダ環境・気候変動省(報告書)』オタワ、オンタリオ州、カナダ:カナダ政府。 2018年6月21日閲覧。
- ^ 「ペンサコーラのボートが海に沈み、オードリーはテキサスへ向かう」。ペンサコーラ・ジャーナル。第62巻、第178号。フロリダ州ペンサコーラ。ペンサコーラ・ジャーナル。1957年6月27日。1Aページ。 2018年6月21日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ a b c d Roth, David M. (2010年1月6日). 「テキサス州のハリケーンの歴史」(PDF) .国立気象局 ルイジアナ州レイクチャールズ. メリーランド州キャンプスプリングス: 国立気象局. p. 47. 2018年6月26日閲覧.
- ^ 「通常より3フィート高い潮位、パドレ川の被害はわずか」コーパスクリスティ・タイムズ紙、第47巻第303号、テキサス州コーパスクリスティ。コーパスクリスティ・タイムズ紙、1957年6月27日、1ページ。 2018年6月21日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ 「高潮でパドレビーチがきれいになる」コーパスクリスティ・タイムズ第47巻第304号、テキサス州コーパスクリスティ、1957年6月28日、1ページ。 2018年6月26日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ 「ハリケーン・オードリー、二つの州を襲う」タンパ・デイリー・タイムズ紙、第65巻第121号、フロリダ州タンパ、AP通信、1957年6月27日、4ページ。 2018年6月21日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ a b c「オードリー、時速100マイルでテキサス海岸に到着」。イブニング・インディペンデント。第94巻第17号。オハイオ州マシロン。AP通信。1957年6月27日。1ページ。 2018年6月26日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ 「ハリケーンがルイジアナ州へ進路」。アビリーン・レポーター・ニュース。第74巻第270号。テキサス州アビリーン。AP通信。1957年6月27日。1ページ。 2018年6月21日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ 「島は20年に一度の高潮に見舞われた」。ガルベストン・デイリー・ニュース。第116巻、第179号。テキサス州ガルベストン。1957年6月28日。1ページ。 2018年6月28日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ 「キャンプから救出された子供たち」。ブラウンズビル・ヘラルド紙、第66巻第304号。テキサス州ブラウンズビル。ユナイテッド・プレス。1957年6月27日。1ページ。 2018年6月21日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ 「ヘリコプターが海中のベイブスを捜索」ブライアン・デイリー・イーグル紙第81巻第308号、テキサス州ブライアン、ユナイテッド・プレス、1957年6月28日、1ページ。 2018年6月26日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^フリンチャム、ジェームズ・M. (1957年6月27日). 「ハリケーンが州を襲う」 .アレクサンドリア・デイリー・タウン・トーク. 第75巻第88号. アレクサンドリア、ルイジアナ州. ユナイテッド・プレス. p. 21. 2018年6月21日閲覧– Newspapers.com経由.

- ^マイスラー、スタンリー(1957年6月27日)「ハリケーン・オードリー、テキサス州とルイジアナ州の国境を襲い10人死亡」ダンビル・アドボケイト・マネージャー誌第91巻第330号。ケンタッキー州ダンビル。AP通信。1ページ。 2018年6月26日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ a b c d e "「『オードリー』の死者数は200人から4,000人と推測」。コルシカナ・デイリー・サン。第62巻第19号。テキサス州コルシカナ。AP通信。1957年6月27日。11ページ。2018年6月26日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ a bバリー・ハート、ワーサム・フレッド(1957年6月28日)。「半島高地の不動産被害」。ガルベストン・デイリー・ニュース。第116巻、第179号。テキサス州ガルベストン。1ページ。 2018年6月28日閲覧。Newspapers.com経由。

- ^ a b cバリー・ハート、ワーサム・フレッド(1957年6月28日)。「半島高地の不動産被害」。ガルベストン・デイリー・ニュース。第116巻、第179号。テキサス州ガルベストン。1ページ。 2018年6月28日閲覧。Newspapers.com経由。

- ^リリアン・E・ハーツ(1957年6月28日)「ガルベストン、シーズン初の嵐の後、清掃活動中」ガルベストン・デイリー・ニュース第116巻第179号、テキサス州ガルベストン、3ページ。 2018年6月28日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ 「嵐による死者数は数千人規模に上る可能性、死者100人、ルイジアナ州は大打撃」。コーパスクリスティ・タイムズ。第47巻第304号。テキサス州コーパスクリスティ。1957年6月28日。20ページ。 2018年6月21日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ Dunham, Hoye S. (1957年6月). 「1957年6月」 .気候データ, テキサス州. 62 (6). ノースカロライナ州アッシュビル: 米国気象局: 148.
- ^ Austin, Diane; Priest, Tyler; Penney, Lauren; Pratt, Joseph; Pulsipher, Allan G.; Abel, Joseph; Taylor, Jennifer (2008年9月). 「南ルイジアナ州の沖合石油・ガス産業の歴史 第1巻:発展する沖合産業に関する論文」(PDF) .海洋エネルギー管理局. ルイジアナ州ニューオーリンズ:米国内務省. p. 128. 2018年6月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年6月26日閲覧。
- ^ a b Morton, Robert A.; Barras, John A. (2011年11月). 「ハリケーンによる沿岸湿地への影響:ルイジアナ州南部における嵐によって生じた地形の半世紀にわたる記録」(PDF) . Journal of Coastal Research . 275.フロリダ州ウェストパームビーチ:JSTOR; Coastal Wetlands Planning, Protection and Restoration Act: 27– 43. doi : 10.2112/JCOASTRES-D-10-00185.1 . S2CID 129235520. 2017年1月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
- ^ a b c d e Reichelderfer, FW (1957年6月). 「1957年6月」 .ルイジアナ州の気候データ. 62 (6). ノースカロライナ州アッシュビル: 米国気象局.
- ^ Morris, Melinda (2017年6月27日). 「60年後のハリケーン・オードリー襲来を振り返る:ヴィンテージ写真」 . nola.com . ルイジアナ州ニューオーリンズ:Advance Local Media LLC. The Times-Picayune . 2018年6月21日閲覧。
- ^ 「ヘリコプターと救命ボートがハリケーン救助に参加」タンパ・デイリー・タイムズ、第65巻第121号、フロリダ州タンパ、AP通信、1957年6月27日、4ページ。 2018年6月21日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ a b「ハリケーン・オードリーがメキシコ湾岸を襲う」。This Day in History。A &E Television Networks, LLC 。 2018年6月21日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i Reichelderfer, FW; Weeks, Sinclair (1957年7月1日). Baldwin., JL (ed.). 1957年7月1日までの週の全国概要(レポート). Weekly Weather and Crop Bulletin. Vol. 44. Washington, DC: United States Weather Bureau . 2018年6月26日閲覧。
- ^ a b Roth, David M. (2013年3月6日). 「ハリケーン・オードリー – 1957年6月26日~29日」 .気象予報センター. メリーランド州カレッジパーク:国立環境予測センター. 2018年6月21日閲覧。
- ^ 「NOWData – NOAAオンライン気象データ」。国立気象局予報所、ルイジアナ州レイクチャールズ。レイクチャールズ(ルイジアナ州):国立気象局。2021年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月26日閲覧。
- ^ a b c d e Smith, John S. (1965年7月). "The Hurricane-Tornado" (PDF) . Monthly Weather Review . 93 (7). Chicago, Illinois: American Meteorological Society: 453– 459. Bibcode : 1965MWRv...93..453S . doi : 10.1175/1520-0493(1965)093<0453:tht>2.3.co;2 . 2021年11月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年6月27日閲覧。
- ^ a b c d e「米国の竜巻 1950–2017」(CSV) .嵐予測センター. オクラホマ州ノーマン:国立気象局. 2018年. 2018年6月26日閲覧。
- ^ a b c d 1957年6月14日の竜巻
- ^ Orton, Robert (1970年7月). 「1967年9月19~23日に発生したハリケーン・ビューラに伴う竜巻」(PDF) . Monthly Weather Review . 98 (7). オースティン、テキサス州: アメリカ気象学会: 541– 547. Bibcode : 1970MWRv...98..541O . doi : 10.1175/1520-0493(1970)098<0541:TAWHBO>2.3.CO;2 . 2018年6月26日閲覧。
- ^マッキー、ドン(1957年6月28日)「州を襲う嵐」『モンゴメリー・アドバタイザー』第129巻第155号、イリノイ州モンゴメリー、p.6-A 。 2018年6月27日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ 「オールドサウス、ハリケーン後に竜巻警報発令」 Corsicana Daily Sun、第62巻第19号、テキサス州コルシカナ、International News Service、1957年6月27日、1ページ。 2018年6月26日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ a b c d e fロング、フランクリン・W. (1957年6月). 「1957年6月」 .気候データ、ミシシッピ州. 62 (6). ノースカロライナ州アッシュビル: 米国気象局: 64.
- ^ 「ミシシッピ州を竜巻が襲う」フォートローダーデール・デイリー・ニュース第47巻第292号。テネシー州クラークスビル。AP通信。1957年6月28日。1ページ。 2018年6月26日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ 「フィラデルフィア地域を竜巻が襲う」グリーンウッド・コモンウェルス誌第41巻第258号。ミシシッピ州グリーンウッド。AP通信。1957年6月28日。1ページ。 2018年6月26日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ 「ミシシッピ州で竜巻が発生、1人死亡」。デルタ・デモクラット・タイムズ。第62巻第40号。ミシシッピ州グリーンビル。ユナイテッド・プレス。1957年6月28日。1ページ。 2018年6月27日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ 「2人の死亡を報告」ハッティズバーグ・アメリカン紙、第62巻、第154号、ミシシッピ州ハッティズバーグ、AP通信、1957年6月28日、1ページ。 2018年6月27日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ Dye, Lucius W. (1957年6月). 「1957年6月」 .気候データ, アーカンソー州. 62 (6). ノースカロライナ州アッシュビル: 米国気象局: 72.
- ^ Beard, JTB (1957年6月). 「1957年6月」 .気候データ, ジョージア州. 62 (6). ノースカロライナ州アッシュビル: 米国気象局: 72.
- ^ Beard, JTB (1957年6月). 「1957年6月」 .気候データ、テネシー州. 62 (6). ノースカロライナ州アッシュビル: 米国気象局: 72.
- ^ 「竜巻がダイアーズバーグを襲う」。クラークスビル・リーフ・クロニクル。第169巻第153号。テネシー州クラークスビル。AP通信。1957年6月27日。16ページ。 2018年6月26日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ 「イリノイ州の6月の天気トリビア」(PDF)国立気象局 イリノイ州リンカーン 国立気象局 2017年11月15日 p. 8 。 2018年6月26日閲覧。
- ^ 「オールドサウス、ハリケーン後に竜巻警報発令」 Corsicana Daily Sun、第62巻第19号、テキサス州コルシカナ、International News Service、1957年6月27日、11ページ。 2018年6月26日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ 「オードリー、まだ吠えている」。スポケーン・デイリー・クロニクル。第71巻、第240号。ワシントン州スポケーン。AP通信。1957年6月29日。1ページ。 2018年6月26日閲覧。
- ^ 「ハリケーン・オードリーの余波を受けた救助活動」。ネオショ・デイリー・ニュース。第52巻、第140号。ミズーリ州ネオショ。ユナイテッド・プレス。1957年6月28日。1ページ。 2018年6月28日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^テリー、ベン(2017年6月27日)「ハリケーン・オードリー、60年後も記憶に残る」KPLC。ルイジアナ州キャメロン教区:レイコム・メディア。KPLC 。 2018年6月21日閲覧。
- ^ Nalivkin, DV (1969). 「ハリケーン、嵐、竜巻」(PDF) . レニングラード(ロシア):ソ連科学アカデミー、Nauka Publishers:80 . 2018年6月28日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ペンランド, シア; コナー・ジュニア, ポール・F.; ビール, アンドリュー; ファーンリー, サラ; ウィリアムズ, S. ジェフリーズ (2005). 「ルイジアナ州の海岸線の変化:1855–2002」.沿岸研究ジャーナル(44). フロリダ州ウェストパームビーチ: 沿岸教育研究財団, Inc.: 64.
- ^ a b Ensminger, Allan B.; Nichols, Lewis G. (1957年10月).ロックフェラー保護区のハリケーン被害(PDF) (報告書). ルイジアナ野生生物漁業局. pp. 52– 56. 2018年6月21日閲覧。
- ^ Baker, Earl J. (1991年8月). 「ハリケーン避難行動」(PDF) . International Journal of Mass Emergencies and Disasters . 9 (2). フロリダ州タラハシー: 連邦緊急事態管理庁: 302– 303. doi : 10.1177/028072709100900210 . 2006年9月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
- ^ Harris, D. Lee (1958年10月). 「ハリケーン・オードリーの嵐潮流」(PDF) .大西洋海洋気象研究所. ワシントンD.C.: アメリカ海洋大気庁. 2018年6月26日閲覧。
- ^ a b c Klein, Roberta; Pielke, Roger A. (2002年12月). 「悪天候?天気予報士を訴えろ!」(PDF) . Bulletin of the American Meteorological Society . 83 (12). Boulder, Colorado: American Meteorological Society: 1792– 1793. Bibcode : 2002BAMS...83.1791K . doi : 10.1175/BAMS-83-12-1791 . 2018年6月27日閲覧。
- ^ a bバディ・スレット(1963年3月29日)「オードリーの生存者、損害賠償訴訟で敗訴」レイク・チャールズ・アメリカン・プレス、ルイジアナ州レイク・チャールズ、12ページ。 2018年6月26日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ 「ハリケーンによる死亡事件、損害賠償訴訟の潮流となる可能性」アレクサンドリア・デイリー・タウン・トーク第80巻第171号。ルイジアナ州アレクサンドリア。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1962年10月6日。8ページ。 2018年6月26日閲覧– Newspapers.com経由。

- ^ Whitney Bartie v. United States of America , 326 F.2d 754 (5th Cir. 1964) (「本控訴は、1957年6月27日のハリケーン・オードリーによって妻と子が死亡したことに対する損害賠償を求めて、連邦不法行為請求法、28 USCA §§ 1346(b)、2674 et seq.に基づき原告Bartieが起こした過失訴訟において、被告であるアメリカ合衆国に有利な判決に対するものである。」)。
- ^ "「『オードリー』スーツ裁判、政府が勝利」。シュリーブポート・タイムズ。第93巻第58号。ルイジアナ州シュリーブポート。AP通信。1964年1月24日。4-Aページ。2018年6月26日閲覧– Newspapers.com経由。
