オーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブ

オーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブ
クラブハウスとマスターズのロゴ
オーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブはアメリカ合衆国にあります
オーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブ
オーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブはジョージア州にあります
オーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブ
クラブ情報
座標北緯33度30分9秒 西経82度1分12秒 / 北緯33.50250度 西経82.02000度 / 33.50250; -82.02000
位置オーガスタ、ジョージア州、米国
標高160~310フィート(50~95メートル)
設立1933年、92年前
タイププライベート
所有者オーガスタ・ナショナル社[1]
合計穴数27(18ホールのチャンピオンシップコースと9ホールのパー3コース)
開催イベントマスターズトーナメント
1934年~現在)
PGAシニア選手権
(1937~38年)
オーガスタナショナル女子アマチュア
(2019年~現在)
緑の党ベントグラス
フェアウェイライグラス[2]
Webサイトマスターズ.com
デザイン:ボビー・ジョーンズ
アリスター・マッケンジー[3]
パー72
長さ7,510ヤード(6,870メートル)
コース評価78.1 (非公式) [4]
勾配評価137 (非公式) [4]
コース記録63 –ニック・プライス( 1986 )、
グレッグ・ノーマン( 1996 ) [3]

オーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブ( Augusta NationalAugustaThe Nationalとも呼ばれる)は、アメリカ合衆国ジョージア州オーガスタにあるゴルフクラブです。毎年恒例のマスターズ・トーナメントの開催地として知られています

ボビー・ジョーンズクリフォード・ロバーツによって設立されたこのコースは、ジョーンズとアリスター・マッケンジー[3]によって設計され、1932年にオープンしました。[5]非営利団体として運営されているほとんどのプライベートクラブとは異なり、[1]オーガスタナショナルは営利法人であり、収入、保有資産、会員リスト、チケット販売を公開していません。[5]

1934年以来、このクラブはプロゴルフの男子4大メジャー選手権の一つであるマスターズ・トーナメントの開催地となっており、毎年同じコースで開催される唯一のメジャー大会です。ゴルフダイジェスト誌2009年版「アメリカの偉大なコース100選」ではトップにランクされ[6] 、ゴルフウィーク誌2011年版「アメリカのベストクラシックコース」ではコース設計に基づき10位にランクされました[7] 。

2019年、このコースはチャンピオンズ・リトリート・ゴルフクラブと共同でオーガスタ・ナショナル女子アマチュア選手権を開催し始めた[8]

歴史

オーガスタ・ナショナルは、1932年にボビー・ジョーンズとクリフォード・ロバーツによって、かつて苗床であり南北戦争前のプランテーションだったフルーツランド(後にフルーツランズ)の365エーカーの敷地に設立されました。[9]ジョーンズは故郷ジョージア州に世界クラスの冬季ゴルフコースを建設しようと考えていました。しかし、クラブ設立から10年間は​​、大恐慌とオーガスタの比較的辺鄙な立地条件の影響で会員数が少なく、財政難に陥り、2人は「レディースコース」、スカッシュコート、テニスコート、そして様々な敷地の建設計画を断念せざるを得ませんでした。[5]

最初のクラブプロフェッショナルはエド・ダドリーで、1957年までその職を務めた。ダドリーはPGAツアーで15勝を挙げた、当時のトップトーナメントプロフェッショナルの一人でした[10]

マスターズは、観客と選手の誘致を目的として1934年に初めて開催されました。ロバーツは、当時引退していたジョーンズを説得して大会に復帰させました。ジョーンズは当初、「マスターズ」という名称に反対していました。[5]

1948年、ドワイト・D・アイゼンハワーと妻のメイミーは、ロバーツの個人的な招待でオーガスタを訪れました。アイゼンハワーはこのクラブを気に入り、会員となり、ロバーツを遺言執行者兼財務顧問に任命しました。ロバーツは敷地内にアイゼンハワーのために家(アイゼンハワー・キャビン)を建てました。アイゼンハワーは大統領在任中、オーガスタ・ナショナルを29回訪れました。[5]

施設と敷地

2006年の10番ホールのフェアウェイとグリーン

オーガスタは、その手入れの行き届いた完璧な景観で有名です。松葉は輸入され、目立たないスピーカーから鳥の鳴き声が流れ、池さえもかつては青く染められていました。[5]このクラブはツツジハナミズキで有名です[1]

従業員、クラブ会員、そして訪問者(内部では「パトロン」と呼ばれる)に課せられる規則と方針は、非常に厳しいことで有名です。携帯電話やその他の電子機器の使用は禁止されています(記者会見場を除く。抜き打ち検査は他の場所で行われます)。走ったり大声で話したりすることも禁止されています。また、選手がミスをしたときに観客が歓声を上げることも禁止されています。[5]これらの規則は警備員によって厳格に執行されており、伝統的にピンカートン社が警備を担当しています。[5]規則違反者は永久に入場禁止となり、可能な場合は起訴されます。[1]

その他の注目すべき施設としては、トーナメント優勝者にグリーンジャケットが授与される18番ホール近くのバトラーキャビン、1850年代に建てられ、豊富なワインセラーを備えた1番ホール近くのクラブハウス、そして練習場がある。[5]敷地内の3つの大きなキャビンはトーナメントスポンサー(2020年現在、メルセデス・ベンツIBMAT&T)用に予約されている。

クラブ敷地内のプレスビルには、テレビスタジオ、無料のレストランと軽食のオプション、スタッフ常駐のトイレ、革張りの椅子があります。[5]コース全体に設置されたカメラは、地下ケーブルを介してプレスビルのスタジオに直接接続されています。[1]

バークマンズプレイス

バークマンズ プレイス(Berckmans Place は、2012年に建設された9万平方フィート(約8,000平方メートル)の非公開のショッピング&ダイニング施設で、マスターズ開催期間中に毎年1週間営業しています。1週間の入場パスは1万ドル(以前は6,000ドル)に値上げされました。[12]法人向けにのみ販売されており、オーガスタ ナショナルの承認が必要です。パス1枚につきチケット10枚までという制限があります。[11]クラブの他の部分と同様、携帯電話の使用も写真撮影も禁止されています。料金には、バークマンズの5つのフルサービス レストラン(それぞれ数百人を収容可能)(Augusta's Seafood、[13] Calamity Jane's、Ike's Place、MacKenzie's Pub、およびPavilion)での無料食事が含まれています。トイレの個室は使用後に清掃されます。[5]プロショップ[12]と「パッティング・エクスペリエンス」と呼ばれる4つのパッティンググリーン(7番、14番、16番ホールのやや小さめのレプリカ3つと「複合コース」)があります。[11] [12] [13] BPのお客様は専用駐車場と入口(ゲート9)をご利用いただけます。[11]複合施設は5番ホールの近くにあります。[14]

ベルクマンズ・プレイスは、1858年から1910年までクラブが建てられている土地を家族が所有していたベルギー人のルイ・マチュー・ベルクマンズにちなんで名付けられました。[15]

コース

オーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブのレイアウト

このコースはかつて植物園でした[16]。コースの各ホールは、そのホールにまつわる樹木や低木にちなんで名付けられています。最初の9ホールのいくつかのホールと11番ホールは改名されています[17] 。

名前ヤードパー名前ヤードパー
1ティーオリーブ445410カメリア4954
2ピンクのハナミズキ585511白いハナミズキ5204
3花桃350412ゴールデンベル1553
4花咲くクラブアップル240313つつじ5455
5マグノリア495414中国モミ4404
6ジュニパー180315ファイアソーン5505
7パンパス450416レッドバッド1703
8イエロージャスミン570517ナンテン4404
9カロライナチェリー460418ホリー4654
フロント3,77536戻る3,78036
出典: [3] [18]合計7,55572
修士課程
ティー評価/勾配123456789101112131415161718合計
パー454343454364435453443672
マスターズ445585350240495180450570460377549552015554544055017044046537807555
メンバー365515340170400165330480395316045040014545538047514537038532056365

各10年の開始時のマスターコースの長さ:

  • 2020年:7,475ヤード(6,835メートル)
  • 2010年:7,435ヤード(6,799メートル)
  • 2000年:6,985ヤード(6,387メートル)
  • 1990年:6,905ヤード(6,314メートル)
  • 1980年:7,040ヤード(6,437メートル)
  • 1970年:6,980ヤード(6,383メートル)
  • 1960年:6,980ヤード(6,383メートル)
  • 1950年:6,900ヤード(6,309メートル)
  • 1940年:6,800ヤード(6,218メートル)[3]

アメリカ合衆国の他の多くのプライベートまたはパブリックゴルフコースとは異なり、オーガスタ・ナショナルはこれまで一度も格付けを受けていません。1990年のマスターズトーナメントでは、ゴルフダイジェスト誌が組織したUSGAの格付けチームによって評価され、非公式の格付け76.2が与えられました。2009年に再評価され、非公式の格付け78.1が与えられました。[4]

コースのグリーンは、速くて硬いゴルフ場のサーフェスを提供するために細心の注意を払って維持されています。[5 ]この硬さは、1994年にコース管理者のマーシュ・ベンソンによって開発され設置されたサブエアシステムと呼ばれる地下灌漑換気システムによってサポートされています[ 5] サブエアはすぐにサウスカロライナ州グラニットビル近郊で独立した会社に成長し、ペブルビーチ、イーストレイクシティフィールドシチズンズバンクパークなどの会場で同様の自動吸水システムを設計および設置しました[1] [19]

バンカー、従来の砂ではなく、ノースカロライナ州スプルースパインとその周辺のスプルースパイン鉱山地区の長石鉱山で副産物として生産される粒状石英(「スプルースパインサンド」またはSP55 [20]として知られる)で埋められています。[5]オーガスタは、1970年代初頭にクリフォード・ロバーツがノースカロライナ州リンビルのリンビルゴルフクラブを訪れて以来、バンカーの充填にスプルースパインサンドを使用しています。砂を提供していた鉱山会社が支払いを拒否したため、ロバーツは代わりに会社オーナーをいつでもオーガスタに泊め、後にマスターズ選手権のチケット6枚を贈呈しました。[20]

ゴルフコース設計ウェブサイトGolfClubAtlas.comは、「オーガスタ・ナショナルは、開場以来、世界の20ほどの名門コースのどれよりも多くの変化を遂げてきました。マッケンジー設計のコースと呼ぶのは虚偽の宣伝です。マッケンジー設計の特徴はほぼ失われ、ルーティングだけが残っているからです」と述べています。また、同サイトの著者らは、マッケンジーとジョーンズがセントアンドリュースのオールドコースに強い影響を受け、グラウンドゲームをコースの中心に据えようとしたとも述べています。オーガスタの開場直後から、ロバーツはグラウンドゲームを最小限に抑える変更を試み、マッケンジーが開場直後に亡くなり、ジョーンズが第二次世界大戦とその後の重病で活動を休止したため、事実上自由に変更を行うことができました。著者らは、「グラウンドゲームが失われたことで、コースはテクノロジーの変化に特に脆弱になり、少なくとも15人の異なる『設計者』による数々の変更が行われた」と付け加えています。[21]ゴルフコースヒストリーズには、1938年から2013年までのコースの建築的変化を航空写真で比較した図が掲載されている。[22]

コースの変更の中には、1937年に建築家ペリー・マクスウェルによって行われたものもいくつかあり、現在の10番ホールの改修もその一つでした。オーガスタ・ナショナルが1933年1月にオープンした当初、オープニングホール(現在の10番ホール)は400ヤード強の比較的穏やかなパー4でした。高台にあるティーグラウンドからのアプローチは、ショートアイアンかウェッジで十分でした。マクスウェルは1937年にグリーンを現在の場所(以前の場所から約50ヤード奥の丘の上)に移設し、マスターズ・トーナメント史上最も難しいホールへと変貌させました。ベン・クレンショーは、マクスウェルによる10番ホールの設計を「ゴルフ建築における偉大なストロークの一つ」と評しました。[23]

1999年の大会では、フェアウェイ周辺に短いラフが設置されました。「セカンドカット」と呼ばれるこのラフは[5]、他のコースの同等のプライマリーラフよりも大幅に短く、平均長さは1.625インチ(4.13cm)です。これは、このライから出てくるボールのコントロール能力を低下させ、フェアウェイへのドライブの精度を向上させることを目的としています。[24] [25]

アーメンコーナー

オーガスタでは、11番ホールの2打目、12番ホール全体、そして13番ホールの最初の2打は「アーメン・コーナー」という愛称で呼ばれています。この用語は、ハーバート・ウォーレン・ウィンド[5]が1958年4月21日付のスポーツ・イラストレイテッド誌に掲載した、その年のマスターズに関する記事の中で初めて印刷物で使用されました。[26] 26年後の1984年4月のゴルフ・ダイジェスト誌の記事で、ウィンドはその由来について語っています。彼は、野球の「ホットコーナー」やアメリカンフットボールの「コフィンコーナー」のようなキャッチーなフレーズで、ゴルフで最もエキサイティングな出来事が起こった場所(特に、 12番ホールでのパーマー・ベンチュリー規則問題、つまりボールが地面に埋め込まれたという判定とその処理方法[27])を説明するために、この言葉が欲しかったと述べています。こうして「アーメン・コーナー」が誕生したのです。彼は、この名前は1930年代半ばにシカゴメズ・メズロウ率いるグループが演奏したジャズレコードのタイトル「Shouting in that Amen Corner」に由来すると述べた。[28]

2008年4月のゴルフダイジェスト誌の記事で、ライターのビル・フィールズ氏が、この名称の由来について新たな情報を提供しました。サウスカロライナ州出身のゴルフとジャズの歴史家、リチャード・ムーア氏が、オンタリオ州アミック・レイクにある自身のゴルフ博物館で企画していた「アーメン・コーナー」展のために、古いメズロウの78回転レコードを購入しようとしたという記事です。しかし、ムーア氏は徹底的な調査の結果、このレコードは存在しなかったことを突き止めました。ムーア氏の言葉を借りれば、自身もジャズ愛好家であったウィンド氏は、「26年後、残念ながら忘れ去ってしまった」に違いありません。イェール大学在学中、彼は間違いなくこの歌の人気バージョン(正しいタイトルはアンディ・ラザフ作詞の「Shoutin' in that Amen Corner」)を知っており、ずっとそれを念頭に置いていた。このバージョンは1935年にドーシー・ブラザーズ・オーケストラによって録音され、ミルドレッド・ベイリーがボーカルを務めた(ブランズウィック・レーベル No. 6655)。ムーアはフィールズに、長年ウィンドの作品を​​敬愛していたため、ウィンドの記憶と矛盾する自身の発見を公表することに何ヶ月も躊躇していたと語った。ムーアの発見は、 2007年のゴルフ・ワールド誌で初めて報じられ、その後、フィールズが2008年にゴルフ・ダイジェスト誌に長文の記事を掲載した

1958年、アーノルド・パーマーはアメンコーナーで繰り広げられた英雄的な脱出劇でケン・ベンチュリを破り、大会を制覇しました。アメンコーナーは、1937年のバイロン・ネルソンの12番と13番でのバーディーイーグルや、 1949年のサム・スニードの12番でのウォーターセーブによる勝利のきっかけなど、マスターズにおける数々の名場面の舞台でもありました。一方、 2016年の最終ラウンド日曜日、ジョーダン・スピースは12番で4つのボギーを叩き、2打差の首位を失い、最終的に優勝を逃しました。

「大きな樫の木」

「ビッグオークツリー」はクラブハウスのゴルフコース側にあり、1850年代に植えられました。[29]

アイゼンハワーツリー

2011年のアイゼンハワーツリー

「アイゼンハワー・パイン」としても知られるテーダマツは、マスターズ・ティーから約210ヤード(190メートル)の17番ホールにありました。オーガスタ・ナショナルの会員であったドワイト・D・アイゼンハワー大統領は 、この木に何度もぶつかったため、1956年のクラブ会議で伐採を提案しました。[30]大統領の機嫌を損ねたくないクラブ会長のクリフォード・ロバーツは、提案を却下するのではなく、直ちに会議を延期しました。2014年2月、アイゼンハワー・ツリーは氷雨による甚大な被害を受け、伐採されました。[31]

アイクの池

オーガスタ・ナショナルを訪れた際、当時のアイゼンハワー将軍は敷地東側の森を散策して戻り、クリフォード・ロバーツに、クラブが養魚池を希望するならダムを建設するのに最適な場所を見つけたと伝えた。アイクの池はアイゼンハワーが釣りをするために建設され、彼の名にちなんで名付けられた。ダムはまさにアイゼンハワーが建設すべき場所に位置していた。[32]

ロバーツは1977年9月29日にアイクの池のそばで自殺した。[5] [33]

レイズ・クリーク

レイズ・クリークはオーガスタ・ナショナルの敷地の南東隅を横切っています。レイズ・クリークは12番グリーンの前を流れ、13番ティーグラウンドで支流となり、11番グリーンの奥を流れています。ここはコースで最も標高が低い地点です。ホーガン橋とネルソン橋は、それぞれ12番と13番ティーグラウンドの先でクリークを横切っています。このクリークは、1789年に亡くなったかつての土地所有者ジョン・レイにちなんで名付けられました。[34]フォート・オーガスタからサバンナ川を遡った最遠の要塞はレイの家でした。砦が手の届かない距離にあった時、この家はインディアンの攻撃から住民の安全を守っていました。

サラゼン橋

サラゼン橋は、選手の名前が付けられた最初の景観です。15番グリーン前の池の左側にあるダムにかかる平らな石造りの歩道橋で、 1935年のマスターズ・トーナメントでジーン・サラゼンが「世界中に響き渡ったショット」を放った場所です。橋には、「1935年4月7日、このホールでジーン・サラゼンが決めた有名な『ダブルイーグル』の20周年を記念して建立されました。このダブルイーグルにより、サラゼンはクレイグ・ウッドと首位タイに並び、プレーオフで第2回マスターズ・トーナメント優勝を果たしました。1955年4月6日建立。」と記されています。[35] [36]

不動産

オーガスタ・ナショナルは数十年にわたり、近隣の土地を購入し、再開発を行ってきました。1999年から2019年にかけて、同クラブは約2億ドルを投じて、合計270エーカーを超える100の不動産を購入しました。その中には、クラブ本拠地から1マイル以上離れた場所にあるものもありました。[14]ほとんどの購入は、取引の詳細を分かりにくくするため、オーガスタ・ナショナルと関係のあるLLCを通じて行われます。[37]このようなLLCは12以上存在することが知られており、1件の購入には最大5つのLLCが関与している可能性があります。[37]オーガスタ・ナショナルは最終的に各LLCを買収し、その土地を取得し、不動産価格を公的記録から隠蔽します。また、秘密保持契約もよく締結されます。[14]

オーガスタ・ナショナルは、ストリップモールや住宅街を丸ごと買収、解体、再開発してきました。[38]同団体は、バークマンズ・ロードのルート変更プロジェクトへの資金援助を行いました。[37]また、同クラブはワシントン・ロードの地下に、グローバル・コミュニケーション・センターにつながる大型トンネルを建設しました。このトンネルは、2021年のマスターズ・トーナメントで初めて使用されました。このトンネルは、上部のワシントン・ロードの交通を妨げることなく建設され、18輪トラックが通行できるほどの大きさです。[14]

オーガスタ・ナショナルが土地取得に多額の費用を費やしたため、リッチモンド郡の住宅所有者は、クラブの活動による影響を打ち消すために、特別な固定資産税評価を申請せざるを得なくなりました。[14]投資家もオーガスタ・ナショナルに隣接する不動産やコンドミニアムの購入を始めています。[37]

メンバーシップ

オーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブには常時約300名の会員がいます。会員資格は招待制であり、申請手続きはありません。2004年、USAトゥデイ紙は現会員全員のリストを掲載しました。[39] クラブ会員は「グリーンジャケット」と呼ばれることもあります。[5]

数十年にわたり、クラブはアフリカ系アメリカ人の会員資格を禁じていた。後にクラブ会長に就任した共同創設者ロバーツは、「私が生きている限り、ゴルファーは全員白人、キャディーは全員黒人だ」と語った。[40]

オーガスタは、アラバマ州にある白人専用のゴルフクラブショールクリーク・ゴルフ&カントリークラブ[42]がアフリカ系アメリカ人の会員資格を拒否した後、1990年にテレビ局幹部のロン・タウンゼント[41 ]を最初のアフリカ系アメリカ人会員として招聘し、受け入れました。また、クラブ創設者による人種差別的発言を理由に、PGAチャンピオンシップの開催を中止するよう求める声にも直面しました。[43]

2012年のマスターズ前の記者会見で、ビリー・ペイン会長はクラブが女性の入会を拒否していることについて言及することを拒否した。[44] [45]彼は、2011年にはトーナメント以外のラウンドの15%以上が、現役会員のゲストまたは配偶者である女性によってプレーされていたことを指摘し、クラブの立場を擁護した。[44]しかし、2012年8月20日、オーガスタナショナルはコンドリーザ・ライスダーラ・ムーアという最初の2人の女性会員を受け入れた。[46] [47]

著名なメンバー

現在の著名なメンバーは次のとおりです。

亡くなったメンバーは次のとおりです。

議長

会長の任期は無期限です。会長は、マスターズについて公に議論する権限を正式に与えられた唯一の人物です。[5]

1966年、オーガスタ・ナショナルの理事会は創設者ボビー・ジョーンズを永久に会長の地位に就ける決議を可決しました。

2002年の会員論争

オーガスタ・ナショナルと当時の会長フーティ・ジョンソンは、2002年にワシントンに本部を置く全米女性団体評議会の会長を務めていたマーサ・バークと意見の相違を起こしたことで広く知られている。この論争は、オーガスタ・ナショナルが女性会員の入会を拒否したことをめぐって発生した。[60]バークは、2002年4月11日付けのUSAトゥデイ紙のコラムで同クラブの方針を知ったと述べている。その後、ジョンソンに私信を送り、男性専用クラブでマスターズ・トーナメントを開催することは性差別に当たると述べた。[61] ジョンソンはバークのやり方を「攻撃的で強制的」と評した。[62] [63]クラブはコンサルティング会社を雇い、調査を実施した結果、「オーガスタ・ナショナルの会員権に関する方針は、女性の懸念事項のトップには入っていない」という結果が出た。この調査はバークによって「非倫理的」とされた。[64]この問題を性差別や公民権と結び付けようとする動きに対して[62]ジョンソンは、この問題はあらゆる私的クラブの権利に関係していると主張した。[62] [65]

私たちの会員は、全米中の他の多くの組織やクラブと同様に、男女別です。ジュニアリーグ、女子学生社交クラブ、男子学生社交クラブ、ボーイスカウト、ガールスカウトなど、数え切れないほど多くの団体が含まれます。そして、私たちは皆、自分たちのクラブを思い通りに組織する道徳的かつ法的権利を持っています。[66]

幼少期のあだ名もフーティだったバークは[67] 、 「男嫌い、反家族、レズビアンなど、ありきたりの罵倒を浴びせられた」と主張した。[61]ジョンソンはクラグホーン上院議員のような人物として描かれ[68] 、「南部のあらゆるものの擁護者」として描かれた。[68]

この不和の後、クラブ会員2名が辞任した。CBSの元CEOであるトーマス・H・ワイマンと、ジョージ・W・ブッシュ大統領から財務長官に指名されたジョン・スノーである。 [61]スポンサー企業への圧力により、クラブは2003年と2004年の大会をコマーシャルなしで放送した。この論争は、国際オリンピック委員会(IOC)がゴルフが「友情、連帯、フェアプレーの精神をもって差別なく行われるスポーツ」というオリンピック基準を満たしているかどうかを再検討する際に議論された。[69]オーガスタ・ナショナルは2012年8月20日、コンドリーザ・ライスダーラ・ムーアに会員資格を付与した。[46]

2018年、会長のフレッド・リドリーは、クラブが2019年に世界のトップアマチュア選手のための54ホールのイベントであるオーガスタナショナル女子アマチュア選手権を設立すると発表した。[70]

グリーンジャケット

オーガスタ・ナショナルの会員には、左胸にクラブのロゴが入った緑色のスポーツコートが支給される。会員はトーナメント中はこれを着用することが義務付けられており、コートから持ち出すことは許可されていない。 [5]グリーンジャケットのアイデアは、クラブの共同創設者であるクリフォード・ロバーツが考案した。多くの人は、トーナメント中に訪れる観客が会員を容易に識別できるようにしたかったためだと信じている。1949年のサム・スニードの優勝以来、マスターズ・トーナメントの優勝者は会員資格は得られないが、グリーンジャケットを授与されている。このジャケットは前年のトーナメント優勝者から新優勝者に贈呈される。前優勝者が不在の場合、または連続でトーナメント優勝した場合は、現会長が贈呈者となる。1967年までは、ジャケットはブルックス・ブラザーズが製造していたが、それ以降はオハイオ州シンシナティのハミルトン社が、ジョージア州ダブリンのビクター・フォルストマン工場で生産されるインプ・ウールを使用して製造している[71]

現マスターズ優勝者は、グリーンジャケットの所有者として唯一、オーガスタ・ナショナルの敷地外への持ち出しが認められており、その期間は1年間に限られます。この期限が設けられる以前は、過去のマスターズ優勝者のジャケットは、死後コレクターに売却されていました。そのため、オーガスタ・ナショナルの会員たちは、残りのジャケットを確保するために多大な努力を払ってきました。現在、クラブの許可を得て、オーガスタ・ナショナルの敷地外には2枚のジャケットが残っています。ゲーリー・プレーヤーが1961年にマスターズで初優勝した際、彼はジャケットを南アフリカに持ち帰りました。長年にわたり、クラブ役員はプレーヤーにジャケットの返却を強く求めていましたが、プレーヤーは「忘れる」か、返さない理由をユーモラスな言い訳で言い訳し続けました。これが一種のジョークとなった後、オーガスタ・ナショナルの会員たちは彼にジャケットの保管を許可し、現在は彼の個人博物館に展示されています。もう1枚のジャケットは、1938年の優勝者ヘンリー・ピカードのものです。この伝統が定着する前に、ピカードによってオーガスタ・ナショナルから持ち出されました。このグリーンジャケットは現在、オハイオ州ビーチウッドにあるカンタベリー・ゴルフクラブの「ピカード・ラウンジ」に展示されています。スニードに加え、過去の受賞者9名にも1949年にグリーンジャケットが授与されており、これらは「オリジナル・テン」ジャケットとして知られています。[72]

1934年1936年の優勝で授与されたホートン・スミスのジャケットは、2013年9月のオークションで68万2000ドルを超える価格で落札されました。これはゴルフの記念品としては史上最高額です。[73] [74]スミスは1963年に55歳で亡くなり、このジャケットは数十年間、彼の兄弟レンの継子たちが所有していました。[72]

商標登録された緑色の色合いはパントン342として指定されています。[75] [76]

キャディー

オーガスタ・ナショナルは、会員、ゲスト、そしてプロ選手をサポートするキャディースタッフを雇用しています。オーガスタのキャディースタッフは、トレードマークである白いジャンプスーツを一年中着用しています。

1983年より前は[77]マスターズでは選手に専属キャディーが割り当てられていた。[78] 4大メジャー大会と一部のツアーイベントでは、1970年代に入っても開催クラブのキャディーを使うことが義務付けられていた[79] [80] [81]全米オープンは1975年までこの方針だった[82] [83] ―しかし1980年まで、マスターズとシカゴ近郊のウエスタンオープンだけがこの要件を維持していた。[84]この時期の有名なキャディーには、ナサニエル「アイアンマン」エイブリーカール・ジャクソンウィリー「パピー」ストークスなどがいる。

さらに珍しいことに、オーガスタはキャディーとして黒人男性のみを雇用していた。クラブの共同創設者であるクリフォード・ロバーツはかつて、「私が生きている限り、ゴルファーは全員白人、キャディーは全員黒人だ」と語った。[85]ロバーツは1977年にオーガスタで自殺した。5年後の1982年11月、会長のホード・ハーディンは、今後はマスターズで選手が常連のキャディーを使用することを許可すると発表した。[86]この発表は1982年のトーナメントから7か月後に届いたが、木曜日の雨天延期に混乱した多くのキャディーが金曜日の朝の定刻に現れなかった。[87]ハーディンは2度優勝したトム・ワトソンらから厳しい苦情の手紙を受け取った。[88] [89] 1983年には、当時5度優勝していたジャック・ニクラス、ディフェンディングチャンピオンのクレイグ・スタドラー、そして将来2度優勝するベン・クレンショーを含む12人の選手がクラブのキャディーを雇用していた。[89] [90]

オーガスタで最初の女性キャディーは、 1983年のジョージ・アーチャーの娘エリザベスで、父の代で21回目の大会でキャディーを務めた。[89] [91] 1969年の優勝者であるアーチャーは12位タイに終わったが、これはオーガスタでの彼の好成績の一つである。今日、オーガスタやPGAツアーで女性キャディーは依然として珍しく、女性キャディーのほとんどはプロゴルファーの常連キャディーである。例えばファニー・スネソンはマスターズで数人の選手のキャディーを務めており、中でも3度優勝したニック・ファルドや2019年のヘンリック・ステンソンが有名である。[92]

2007年の大会前イベントでは、ゴルフチャンネルのケリー・ティルマンがパー3コンテストでアーノルド・パーマーのキャディを務めました。ファジー・ゾラーの娘グレッチェンは、 2009年の大会出場最後の年に彼のキャディを務めました。テニスのプロ、キャロライン・ウォズニアッキは、当時ロリー・マキロイの婚約者で、2013年と2014年のパー3コンテストで彼のキャディを務めました。

クレンショーはオーガスタ・ナショナルのキャディー、カール・ジャクソンと共に1984年1995年のマスターズで優勝した[88] [93]

事件

1983年10月22日、地元出身の失業者チャールズ・ハリスは、ロナルド・レーガン大統領がゴルフコースにいる間に、ダッジのピックアップトラックでゲート3に突っ込んだ。.38口径のリボルバーを所持していたハリスは、プロショップで従業員4人とホワイトハウス職員2人の計6人を人質に取った。警察とシークレットサービスはプロショップのハリスに電話をかけ、大統領に電話を繋いだが、ハリスは騙されたと思い、電話を切った。レーガン大統領がクラブから退去した後、ハリスは自首した。彼は後に不法監禁の罪で有罪判決を受け、懲役5年の刑を宣告された。ハリスは大統領に危害を加えるつもりはなく、失業問題について話をしたかっただけだと主張した。[94]

ビデオゲームへの登場

オーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブは、1989年に発売された日本限定のビデオゲームシリーズ『遙かなるオーガスタ 』に登場する。 [95] [96]このゲームはT&Eソフトによって制作された。同社の最後のタイトルの一つである『マスターズ'98 遙かなるオーガスタ』は、ニンテンドー64向けに発売された。

オーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブとマスターズ・トーナメントは、ビデオゲーム「タイガー・ウッズ PGAツアー12: マスターズ」にも登場し、その後のゲームにも登場している。タイガー・ウッズ・フランチャイズでこのコースが公式に使用されたのはこれが初めてである。[97] [98] 2021年、EAスポーツとオーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブは、PGAツアーシリーズを復活させる計画を発表し、再びオーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブとマスターズ・トーナメントをフィーチャーする。さらにEAは、新作ゲーム「EAスポーツ PGAツアー」に、他の3つのメジャー大会、 PGA選手権全英オープン全米オープンをフィーチャーすることも発表した[99] [100]

オーガスタ・ナショナルは、1986年にアコレード社が発売したコンピュータゲーム「ミーン18」でも使用されていました[101]

参考文献

  1. ^ abcdefghi トルヴェ、アンドリュー(2007年4月4日)「Below the Hole: The Masters’ underground technology fetish」Slate誌
  2. ^ 「マスターズトーナメント」(PDF) GCSAA. トーナメントファクトシート. 2017年4月. 2018年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2018年4月21日閲覧
  3. ^ abcde 「Inside the course: Augusta National Golf Club」PGAツアー、2012年4月1日。2012年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月24日閲覧
  4. ^ abc Knuth, Dean (2010年4月). 「オーガスタ・ナショナルはどれくらいタフか?」.ゴルフダイジェスト. 2013年4月9日閲覧
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab パウムガルテン、ニック(2019年6月14日)「オーガスタ・ナショナルのカルト的な夢の世界」ニューヨーカー誌。 2019年6月16日閲覧
  6. ^ Szurlej, Stephen (2009). 「アメリカの100の最高のゴルフコース / 2008-09: アメリカの100の最高のゴルフコース」. Golf Digest . 2010年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月5日閲覧
  7. ^ 「ベスト・クラシック・コース」. Golfweek . 2011年3月10日.
  8. ^ ビル・ペニントン(2018年4月4日)「オーガスタ・ナショナル、女子ゴルフに向けて予想外の方向転換」ニューヨーク・タイムズ紙
  9. ^ カミンスキー、デイビッド・J.「フルーツランド-オーガスタ:共有遺産を探る旅程」国立公園局。2009年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ ビル・カービー「アイゼンハワー大統領やビング・クロスビーらと共演した伝説のゴルフ選手に会う」オーガスタ・クロニクル2024年2月7日閲覧
  11. ^ abcd Van Sickle, Gary (2013年4月23日). 「オーガスタのBerckmans Placeは究極のマスターズVIPルーム」. Golf Magazine . 2013年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ abc Mayo, Ashley (2015年4月12日). 「マスターズで最も限定的なチケットを獲得すると、こんな特典がもらえる」.ゴルフダイジェスト. 2019年6月17日閲覧
  13. ^ ab Greenstein, Teddy (2016年4月4日). 「VIPが戯れるオーガスタ・ナショナルのバークマンズ・プレイスを覗いてみよう」シカゴ・トリビューン. 2019年6月17日閲覧
  14. ^ abcde コスタ、ブライアン (2019年4月10日). 「オーガスタ・ナショナル社、静かに2億ドルの土地を買収」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2019年6月18日閲覧
  15. ^ Barwick, Robin (2018年4月2日). 「Augusta National: Building Berckmans' Place」. Kingdom . 2019年6月17日閲覧
  16. ^ マイヤーズ、クリストファー・C. (2015). 「フルーツランド・ナーサリー:園芸のメッカ」.ジョージア歴史季刊誌. 99 (1): 48. 2018年2月14日閲覧
  17. ^ Boyette, John (2006年4月3日). 「オーガスタ・ナショナルの自然美は保育園で生まれた」オーガスタ・クロニクル. 2014年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月27日閲覧
  18. ^ 「コースツアー:2012 マスターズ」PGA of America:メジャー選手権。2012年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月24日閲覧
  19. ^ ab Matuszewski, Erik (2019年4月10日). 「オーガスタ・ナショナルで発見されたSubAir技術はゴルフ以外にも広がっている」. Forbes . 2019年6月18日閲覧
  20. ^ ab ファーマー、サム(2020年11月11日)「マスターズにおけるあの鮮やかな白いサンドトラップの特別な要素」ロサンゼルス・タイムズ。 2020年11月15日閲覧
  21. ^ 「Augusta National」. GolfClubAtlas.com . 2009年3月23日. 2010年8月11日閲覧
  22. ^ 「ゴルフコースの歴史:オーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブ」GolfCourseHistories.com . 2017年5月17日閲覧
  23. ^ Boyette, John (2010年4月5日). 「Maxwell made No. 10 a monster」. Augusta Chronicle . 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  24. ^ ボンク、トーマス(1998年3月12日)「オーガスタ・ナショナル空港、少し荒れ気味」ロサンゼルス・タイムズ。 2016年4月11日閲覧
  25. ^ ニューフォート、ジョン・ポール(2008年4月12日)「マスターズでの『セカンドカット』は10年経っても依然として論争を呼ぶ」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2016年4月11日閲覧
  26. ^ ウィンド、ハーバート・ウォーレン(1958年4月21日)「運命のコーナー」『スポーツ・イラストレイテッド』p. 48。2013年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年12月3日閲覧。
  27. ^ ボブ・ハリグ(2008年4月5日)「50年経っても、パーマーのマスターズ初優勝は依然として物議を醸している」ESPN
  28. ^ オーウェン1999、124ページ。
  29. ^ 「マスターズに関する興味深い事実」オーガスタ・クロニクル. 2006年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月15日閲覧
  30. ^ Kelley, Brent (2019年5月24日). 「オーガスタ・ナショナルの名所を巡る」. Golf.About.com . 佳作:アイゼンハワー・ツリー. 2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月8日閲覧
  31. ^ ボイエット、ジョン(2014年2月16日)「マスターズ・ランドマークのアイクの木が大きな被害を受け、撤去」オーガスタ・クロニクル
  32. ^ ロブ・ペイヴィー(2009年4月12日)「60年間、アイクズ・ポンドはほとんど変わっていない」オーガスタ・クロニクル。 2012年4月6日閲覧
  33. ^ ホジキンソン、マーク (2004年4月9日). 「ロバーツが命を落とした時でさえ、最高水準が適用された」 .デイリー・テレグラフ. 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月17日閲覧
  34. ^ 「The Course – Landmarks」Masters.com . 2009年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年4月16日閲覧。
  35. ^ Tremlett, Sam (2023年3月29日). 「The Sarazen Bridge At Augusta National」. Golf Monthly . 2024年12月27日閲覧
  36. ^ ダンカン、デレク(2024年4月5日)「オーガスタ・ナショナル15番ホールの変更点解説」ゴルフダイジェスト。 2024年12月27日閲覧
  37. ^ abcd Cline, Damon (2019年1月19日). 「Scuttlebiz: Augusta National's land grab continues」. The Augusta Chronicle . 2019年6月18日閲覧
  38. ^ Pingue, Frank (2018年4月4日). 「ゴルフ場 - 売り物ではない - オーガスタ・ナショナルが買えない2軒の家」ロイター. 2019年6月18日閲覧
  39. ^ abcdefg 「オーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブ会員リスト」USAトゥデイ、2004年8月4日。 2025年4月15日閲覧
  40. ^ カレン・クラウズ(2012年4月2日)「ゴルフ界の宝、黒人キャディーの悲しい過去、富裕層の時代に消える」ニューヨーク・タイムズ。 2019年4月23日閲覧
  41. ^ 「テレビ局幹部、オーガスタ初の黒人メンバー」LAタイムズ、1990年9月12日。
  42. ^ マッカーシー、マイケル、ブレイディ、エリック(2002年9月27日)「オーガスタでプライバシーが公になる」USAトゥデイ。 2010年4月25日閲覧
  43. ^ ジョンソン、ウィリアム・オスカー (1990年8月13日). 「The Gates Open」.スポーツ・イラストレイテッド. 2022年9月27日閲覧
  44. ^ ab ヒルツィック、マイケル (2012年3月31日). 「オーガスタ・ナショナルの女性問題」.ロサンゼルス・タイムズ. 2012年12月3日閲覧
  45. ^ Shipnuck, Alan (2012年4月4日). 「オーガスタ会長ビリー・ペイン氏、女性会員権に関するコメントを拒否」. Golf.com . 2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月3日閲覧
  46. ^ abcd 「オーガスタ・ナショナル、コンドリーザ・ライスを含む2人の女性を入学させる」USAトゥデイ、2012年8月20日。2012年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年12月3日閲覧。
  47. ^ Shipnuck, Alan (2004年4月6日). "Taking on The Times". Sports Illustrated . 2004年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月3日閲覧
  48. ^ abc Schupak, Adam (2023年10月24日). 「Annika Sorenstam named member at Augusta National Golf Club」. Golfweek . 2023年11月9日閲覧
  49. ^ abcdefg Clayton, Ward (1999年4月6日). 「Corporate club nears final stage」. The Augusta Chronicle . 2006年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  50. ^ Foss, Mike (2014年4月10日). 「ロジャー・グッデルがマスターズでグリーンジャケットを着用」USA Today .
  51. ^ Hummer, Steve (2010年4月8日). 「NFL殿堂入り選手リン・スワン、オーガスタ・ナショナルで活躍」.アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション. 2011年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月14日閲覧
  52. ^ Harig, Bob (2021年4月7日). 「マスターズ会長フレッド・リドリー、ジョージア州の投票法をめぐりオーガスタのボイコットに反対」ESPN . 2021年4月7日閲覧
  53. ^ クリス・ロー、マーク・シュラバッハ(2020年11月13日)「ニック・セイバンからスティーブ・スパリアーまで、オーガスタ・ナショナルでプレーする大学フットボールコーチの物語」ESPN 。 2020年11月13日閲覧
  54. ^ ab 「アーノルド・パーマー、心臓疾患の合併症で87歳で死去」ESPN.com 2016年9月25日. 2016年9月26日閲覧パーマーは1958年、1960年、1962年、1964年にマスターズで優勝し、ジャック・ニクラウスと共にオーガスタ・ナショナルの会員である二人のチャンピオンの一人である。
  55. ^ 「Freak Celebrity Sighting」. ESPN . 2010年4月8日.
  56. ^ 「オーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブ会員リスト」USAトゥデイ、2004年8月4日。 2022年8月1日閲覧
  57. ^ メイゼル、アイヴァン(2017年8月14日)「フランク・ブロイルズのアーカンソーの遺産は生き続ける」ESPN 。 2017年8月14日閲覧
  58. ^ Dangremond, Sam (2013年4月12日). 「It's Not Easy Being Green」. Town & Country . 2013年6月15日閲覧
  59. ^ 「ウィリアム・トーマス・ライス氏の死亡記事、家族が作成」investors.csx.com . 2023年8月5日閲覧
  60. ^ アンダーソン、デイブ(2003年4月10日)「タイムズのスポーツ:フーティがマスターズ前夜のヒートを制す」ニューヨーク・タイムズ。 2010年4月25日閲覧
  61. ^ abc Nelson, Mariah Burton (2003年12月). 「2003年女性オブ・ザ・イヤー Martha Burk」. Ms. Magazine . 2008年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月11日閲覧
  62. ^ abc Ferguson, Doug (2002年11月11日). 「オーガスタのフーティー・ジョンソンとのインタビュー」USA Today . Associated Press . 2010年4月25日閲覧
  63. ^ 「オーガスタ、男性会員限定のポリシーを擁護」ゴルフ・トゥデイ。
  64. ^ 「フーティ・ジョンソン、オーガスタ会員権問題について沈黙を破る」『スポーツ・ビジネス・デイリー』、2002年11月12日。
  65. ^ 「ゴルフ:プライベートクラブの防衛」ニューヨーク・タイムズ、2002年11月12日。
  66. ^ 「マスターの挑戦」クインテス・チャリティーズ。
  67. ^ オスター、スコット (2003年4月12日). 「帽子を手に、フーティの宿敵がマスターズで大一番を迎える」サンフランシスコ・クロニクル.
  68. ^ ab ブラウベルト、ハリー (2002年10月21日). 「オーガスタのリーダーの実績はイメージを覆す」. USA Today . 2010年4月25日閲覧.アクセスとインクルージョンの実績を持つジョンソン氏が、オーガスタの会員権をめぐる騒動に巻き込まれるとは考えにくい人物の一人であることは、誰もが認めるところです。しかし、サウスカロライナ大学の元フットボール選手であり、著名な銀行家でもある彼は、全国的に「田舎者」と評されています。「彼の人生は、描かれているイメージとは正反対です」と、ジム・クライバーン下院議員は述べています。「彼は常にアクセスと平等の側に立ってきました。彼は決して偏見を持った人物ではありません。このような論争に巻き込まれるに値しません。」
  69. ^ コーエン、ランディ(2009年8月18日)「ゴルフは非倫理的か?」ニューヨーク・タイムズ。 2010年4月25日閲覧
  70. ^ ブレナン、クリスティン(2018年4月4日)「女子ゴルフに重要な舞台を与えたオーガスタ・ナショナルを称賛すべき時だ」USAトゥデイ
  71. ^ Cline, Damon (2012年2月16日). 「オハイオ州の企業がジョージア州の生地からグリーンジャケットを製造」オーガスタ・クロニクル. 2012年6月30日閲覧
  72. ^ Kindred, Dave (2013年8月). 「グリーンジャケット紛失事件」.ゴルフダイジェスト. 2014年4月17日閲覧
  73. ^ Harig, Bob (2013年9月9日). 「グリーンジャケット、オークションで68万2千ドルで落札」. ESPN . 2013年9月15日閲覧
  74. ^ “1934 & 1936 Masters Champion Horton Smith's Green Jacket”. Green Jacket Auctions. 2013年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月17日閲覧
  75. ^ ロイヤー、ステファニー (2024年4月8日). 「マスターズ グリーンジャケット75周年記念:真鍮ボタン、ホッケーパック、行方不明のジャケット…そしてその間のすべて」PGAツアー. 2024年4月11日閲覧
  76. ^ ファーマー、サム(2023年4月7日)「マスターズのグリーンジャケットはどこに保管されているのか? 専用保管庫が初めて公開」ロサンゼルス・タイムズ。 2023年4月12日閲覧
  77. ^ ウェイド・ハーレス(1983年4月6日)「マスターズで伝統を勝ち取る」スポケーン・クロニクル、p. C1。
  78. ^ グリムズリー、ウィル(1973年4月5日)「キャディー論争:アーロンがマスターズで僅差のリード」ザ・ジャーナル紙
  79. ^ ルーミス、トム(1973年4月6日)「チチは自分のキャディーを好む」トレド・ブレード、AP通信、30ページ。
  80. ^ 「ウェストチェスターの優勝者は大会を欠場する可能性」ビクトリア・アドボケート、テキサス州ビクトリア、AP通信、1974年8月26日、p. 1B。
  81. ^ 「ツアープロは専属キャディーを好む」『リーディング・イーグル』 、AP通信、1974年5月5日、76ページ。
  82. ^ 「1976年、オープンゴルファーがキャディーを自分で選べる」トレド・ブレード、AP通信、1975年11月15日、17ページ。
  83. ^ 「Break for some」.ローマ・ニュース・トリビューン. ジョージア州ローマ. AP通信. 1976年1月18日. p. 3B.
  84. ^ 「ウエスタンオープンでキャディーがゴルファーを引きつける」ローム・ニュース・トリビューン、ジョージア州ローム、AP通信、1980年7月2日、p.8A。
  85. ^ クラウズ、カレン(2012年4月2日)「ゴルフ界の宝、黒人キャディーの悲しい過去、富裕層の時代に消える」ニューヨーク・タイムズ
  86. ^ 「オーガスタにツアーキャディーは?」タイムズ・ニュース、ノースカロライナ州ヘンダーソンビル、1982年11月12日、14ページ。
  87. ^ ウェイド・ハーレス(1983年4月6日)「マスターズで伝統を破る」スポケーン・クロニクル(ダラス・モーニング・ニュース)p. C1.
  88. ^ ab リトケ、ジム (2005年4月8日). 「オーガスタで伝統を引き継ぐキャディー1人」.ユージーン・レジスター・ガード. AP通信. p. D3.
  89. ^ abc グリーンデイ、ジョー​​(1983年4月11日)「エリザベス・アーチャー、マスターズでゴルフ初優勝」ボカラトン・ニュース、ナイト・リッダー・ニュースペーパーズ、p. 1D。
  90. ^ アンダーソン、デイブ(1983年4月10日)「新マスターズキャディー衝突」サンデー・スターニュース、ノースカロライナ州ウィルミントン(ニューヨーク・タイムズ)、6Dページ。
  91. ^ 「プロアーチャーが娘のキャリーバッグをゲット」ニュース・アンド・クーリエ、サウスカロライナ州チャールストン、AP通信、1980年8月17日、p. 8B。
  92. ^ Dethier, Dylan (2019年4月11日). 「ヘンリク・ステンソンのキャディーは誰? ファニー・スネソン:知っておくべき5つのこと」Golf.com . 2019年4月14日閲覧
  93. ^ 「キャディーの王様」カルフーン・タイムズ・プラス、ジョージア州カルフーン、1995年6月6日、4ページ。
  94. ^ デイブ・キンドレッド「彼は大統領と話したかった」ゴルフダイジェスト。 2025年2月20日閲覧
  95. ^ “遙かなるオーガスタ (フランチャイズ) - ジャイアントボム”.ジャイアントボム. 2017年5月17日閲覧
  96. ^ GameFAQsの遙かなるオーガスタのビデオゲームのリスト
  97. ^ 「Tiger Woods PGA TOUR 13 Blog」EA、2012年3月29日。 2012年4月5日閲覧
  98. ^ Pigna, Kris (2012年3月29日). 「Tiger Woods Takes Backseat in New Game」. 1up.com. 2011年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年4月5日閲覧。
  99. ^ Sarkar, Samit (2021年4月7日). 「EAがゴルフゲームでマスターズ独占権を取得」. Polygon . 2021年5月2日閲覧
  100. ^ Sarkar, Samit (2021年4月7日). 「EAがゴルフゲームでマスターズ独占権を取得」. Polygon . 2021年4月9日閲覧
  101. ^ 「Mean 18」. Hall Of Light: Amigaゲームのデータベース. 2010年11月22日. 2012年4月5日閲覧

さらに読む

  • アンドリサーニ、ジョン編(2007年)『ゴルフ天国:オーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブ初体験記』ニューヨーク:サンダーズ・マウス・プレス、ISBN 9781560257882. OCLC  84741355。
  • オーウェン、デイヴィッド(1999年)『マスターズの誕生:クリフォード・ロバーツ、オーガスタ・ナショナル、そしてゴルフ界最高峰トーナメント』ニューヨーク:サイモン&シュスター、ISBN 9780684857299. OCLC  40550887。
  • ロバーツ、クリフォード(1976年)『オーガスタ・ナショナル・ゴルフクラブの物語』ガーデンシティ、ニューヨーク:ダブルデイ社。ISBN 9780385115438. OCLC  1992063.
  • シップナック、アラン(2004年)『オーガスタ・ナショナルの戦い:フーティ、マーサ、そして宇宙の覇者たち』ニューヨーク:サイモン&シュスター、ISBN 9780743255004. OCLC  54611131。
  • 公式サイト
  • 国立公園局 の一部であるフルーツランズ/オーガスタ国立ゴルフクラブ。共通の遺産を発見する旅程
  • Augusta.com のAugusta Chronicleによる報道
  • Googleマップからの航空写真
  • BBCのオーガスタ・ナショナルガイド
  • ゴルフリンクのオーガスタナショナルガイド
  • ProVisualizer の 3D コース プランナー
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Augusta_National_Golf_Club&oldid=1313104251"