オースティン・ペンドルトン

オースティン・ペンドルトン
2006年のペンドルトン
生まれる
オースティン・キャンベル・ペンドルトン[1]

（1940年3月27日）1940年3月27日（85歳）
ウォーレン、オハイオ州、米国
母校イェール大学、1961年
職業
活動年数1962年～現在
配偶者
カティナ・カミングス
​
（ 1970年生まれ） 
子供たち1

オースティン・キャンベル・ペンドルトン（1940年3月27日生まれ）[2]は、アメリカの俳優、劇作家、演出家、指導者である。

ペンドルトンは舞台と映画の両方の多作な性格俳優として知られ、60年にわたるキャリアの中で、キャッチ22（1970年）やワッツ・アップ・ドク?（1972年）、『フロント・ページ』（1974年）、『マペット・ムービー』（1979年）、『ショート・サーキット』 （1986年）、『ミスター&ミセス・ブリッジ』（1990年）、『いとこのヴィニー』（1992年）、『ミスター・ナニー』 （ 1993年）、『ガーディング・テス』（1994年）、『アミスタッド』（1997年）、『ビューティフル・マインド』 （2001年）（この作品で映画俳優組合賞の映画部門キャスト優秀演技賞にノミネートされた） 、 『ファインディング・ニモ』（2003年）などの映画に出演している。

ペンドルトンは、1981年にエリザベス・テイラー主演のブロードウェイ公演『リトル・フォックス』でトニー賞最優秀演出賞にノミネートされた。1970年には『アイザックの最後の甘い日々』で傑出した演技によりオビー賞とドラマ・デスク賞を受賞し、2007年には「アメリカ演劇界のルネサンス人」として特別ドラマ・デスク賞を受賞した。さらに、2011年にはオフ・ブロードウェイ公演『スリー・シスターズ』の演出でもオビー賞を受賞した。

ペンドルトンの最近のブロードウェイ出演作には、2016年の『Choir Boy』 、2022年の『The Minutes』での演技、同じく2022年の『 Between Riverside and Crazy』の演出などがある。

幼少期と教育

ペンドルトンはオハイオ州ウォーレンで、工具会社を経営するソーン・ペンドルトンと、女優のフランシス（旧姓マンチェスター）・ペンドルトンの息子として生まれた。 1957年にオハイオ州シェーカーハイツの私立男子校ユニバーシティ・スクールを卒業した。後にフォックス・ニュースのCEOとなるロジャー・エイルズは、オハイオ州ウォーレンでペンドルトンと幼なじみだった。エイルズはペンドルトンの母親が教える演技レッスンを受けていた。[3] [4]

ペンドルトンは幼い頃に母親の演劇を観劇し、その影響で演劇に興味を持つようになった。中学生になると、自宅の地下室で自作の舞台を上演した。イェール大学在学中も演劇活動に参加し、1961年に卒業した。[5] [6]イェール演劇協会の会員で、1958年には作詞家ピーター・バーグマンと共同で、フィリップ・プロクター主演のミュージカル『トム・ジョーンズ』と『ブースが街に帰ってきた』を制作した。プロクターとバーグマンは後にコメディグループ「ファイアサイン・シアター」の共同制作者となった。[7] [8]

キャリア

イェール大学卒業後、ペンドルトンはニューヨークに移り、HBスタジオで学んだ。1962年、ジェローム・ロビンス演出によるオフ・ブロードウェイ作品『Oh Dad, Poor Dad, Mama's Hung You in the Closet and I'm Feelin' So Sad』に出演し、演劇界にデビューした。[5]

1964年、ブロードウェイで上演された『屋根の上のバイオリン弾き』では、ロビンズの演出によりペンドルトンが初日のキャストに加わり、仕立て屋のモーテル役を演じた。 [5]ペンドルトンはその後『アイザックの最後の甘美な日々』 （この作品でドラマ・デスク賞優秀演技賞とオビー賞を受賞）、『アンネの日記』、『グッドタイム・チャーリー』、 『楽園から上へ』、その他多くの舞台に出演した。2006年8月、デラコート劇場で上演された、ジョージ・C・ウルフ演出によるベルトルト・ブレヒトの『母勇気とその子供たち』では、ニューヨーク・シェイクスピア・フェスティバル/パブリック・シアター制作で牧師役を演じた。2007年には、デラコート劇場で上演されたシェイクスピアの『ロミオとジュリエット』では、ローレンス修道士役で出演した。[9]

ペンドルトンは『アンクル・ボブ』、『ブース』、『オーソンズ・シャドウ』の脚本を執筆し、いずれもオフ・ブロードウェイで上演された。『アンクル・ボブ』は2001年にソーホー・プレイハウスでオフ・ブロードウェイ初演され、主演はジョージ・モーフォゲン（ボブ役は彼のために書かれた）とジョセフ・ゴードン＝レヴィット（ニューヨーク演劇デビュー）が務めた。批評家から絶賛されたこのプロダクションは、コートニー・ムーアヘッドが演出、スティーヴン・センドールがプロデュースした。[10]ペンドルトンは演出家として、オン・ブロードウェイとオフ・ブロードウェイの両方で幅広く活動している。[11] [12]リリアン・ヘルマンの『リトル・フォックス』でエリザベス・テイラーとモーリーン・ステイプルトンを演出し、 1981年にトニー賞にノミネートされた。その他の演出作品には、ミラン・スティットの『ランナー・スタンブルズ』（1977年）、[13]マイケル・ウェラーの『スポイルズ・オブ・ウォー』（1988年）、[13]チャールズ・エヴァードの『サイズ・オブ・ザ・ワールド』 （1996年）などがある。[14]

ペンドルトンはミラー劇場のミラー・レパートリー・カンパニーのメンバーでもあり、1984年にジェラルディン・ペイジ、サブラ・ジョーンズ、ビクター・スレザックが主演したヘンリック・イプセンの『幽霊』の演出を手掛けた。[15]彼の戯曲『H6R3』はヘンリー六世とリチャード三世のコンピレーションで、ストーリーラインを明瞭にし、女性の役柄を強調することを目的としており、ニューヨークの当時のプロムナード劇場でミラー劇場の慈善公演となった。この公演でペンドルトンはリチャード役、サブラ・ジョーンズはエリザベス役、リン・レッドグレイヴはマッド・マーガレット役、チャールズ・マカティアはラトランド卿役、ジェラント・ウィン・デイヴィスはヘンリー六世役、ダニエル・ジェロールはバッキンガム宮殿役、リサ・ペリカンはアン夫人役を演じた。[16]

2009年、ペンドルトンはクラシック・ステージ・カンパニーでマギー・ギレンホールとピーター・サースガード主演の『ワーニャ伯父さん』を演出した。同年、パール・シアター・カンパニーでテネシー・ウィリアムズの『ヴュー・カレ』を演出した。[17] 2010年にはオルニー劇場で『バス停』 、フィラデルフィア・シアター・カンパニーで『ゴールデン・エイジ』の2つの戯曲を演出した。2011年には『スリー・シスターズ』を演出し、オビー賞を受賞した。[18] 2012年にはロンドン国立劇場で『デトロイト』を演出した。 [19]

ペンドルトンは、リン・シグペン副芸術監督とともにサークル・レパートリー・カンパニーの芸術監督を務めた。同カンパニーは1996年に解散した。[20]彼は1969年からHBスタジオで演技を教えており、[21]ニュースクール劇場で演出を教えている。[21]ペンドルトンは、1979年から80年のシーズンにラルフ・ペイプの『セイ・グッドナイト、グレイシー』を演出して以来、シカゴのステッペンウルフ劇場に関わっており、同劇場のアンサンブル・メンバーでもある。 [22]ステッペンウルフ劇場での出演作品には、『ワーニャ伯父さん』、『ヴァルパライソ』、『リタの教育』などがある。[23]

2022年、ペンドルトンは当初、ステッペンウルフへの参加に消極的だったと回想している。名前が気に入らなかったし、シカゴへの移住にも抵抗があったからだ。「しかし、結局は引き受け、劇団のオーディションを始めた。そこには12人の比較的無名の俳優がいた。『ある役はローリー・メトカーフとジョーン・アレンのどちらかを選ばなければならなかった』と彼は言った。2つ目の役はジョン・マルコヴィッチという男が担当した」[24]

ペンドルトンは、2016年のドキュメンタリー映画『スターリング・オースティン・ペンドルトン』の題材となり、メリル・ストリープ、フィリップ・シーモア・ホフマン、マギー・ジレンホール、オリンピア・デュカキス、イーサン・ホークなどの共演者たちが彼の人生と功績について語りました。[25]

ステッペンウルフ劇団の一員として、ペンドルトンはブロードウェイでトレイシー・レッツの演劇『The Minutes』に主演した。 [26]

2022年秋、ペンドルトンは2014年にオフ・ブロードウェイで演出した『Between Riverside and Crazy』のブロードウェイ公演を演出した。 [24]

私生活

ペンドルトンは1970年11月から女優のカティナ・カミングスと結婚しており、2人の間には子供が1人いる。[24] [27]

劇場

年ステージ役割注記
1962ああ、お父さん、かわいそうなお父さん、ママがあなたを
クローゼットに吊るしちゃったから、すごく悲しいの		ジョナサンオフブロードウェイ
1964屋根の上のバイオリン弾きモーテルブロードウェイ
1966スクラウダイク万歳！アーウィン・インガム
1967小さなキツネたちレオ・ハバード
1970アイザックの最後の甘い日々アイザックオフブロードウェイ
1973シェルター監督; ブロードウェイ
1974アメリカの億万長者ボビー・ルデツキー教授ブロードウェイ
1975グッドタイム・チャーリーチャーリー（スタンバイ）
1976フレデリックの悲しみプロイセン王フリードリヒ2世オフブロードウェイ
ランナーはつまずく監督; ブロードウェイ
オールド・グローリー監督; オフブロードウェイ
1978おやすみなさい、グレイシー
1979オフィス殺人事件ジャックオフブロードウェイ
1980ジョン・ガブリエル・ボルクマン監督; ブロードウェイ
1981小さなキツネたち
1983楽園からの昇天アダムオフブロードウェイ
1985ダブルスアーニーブロードウェイ
1986マスタークラスショスタコーヴィチオフブロードウェイ
1987リタの教育フランク
ワーニャ伯父さんヴォイツキ
1988戦利品監督; ブロードウェイ
1989グランドホテルオットー・クリンゲライン代替品; ブロードウェイ
1991フレデリックの悲しみフリードリヒ大王オフブロードウェイ
ラブについてどう思う？ハリー・ベルリン
1993詭弁ホワイト・マッコイ
1996世界の大きさ監督; オフブロードウェイ
900 オネオンタ
1997アンネの日記デュッセル氏ブロードウェイ
1998プッシーキャットと熟練の配管工（男）市長オフブロードウェイ
2002無罪放免者
2006母勇気とその子供たち牧師
オークの木父親
サンセット・リミテッド白
2007屋根裏のおもちゃ監督; オフブロードウェイ
ロミオとジュリエットローレンス神父オフブロードウェイ
200850語監督; オフブロードウェイ
黒い僧侶黒い僧侶オフブロードウェイ
2009ワーニャ伯父さん監督; オフブロードウェイ
ヴュー・カレ
注文監督; [28]オフブロードウェイ
ラブ・ドランクウィルバーオフブロードウェイ
2010ロスメルスホルムクロール博士
2011スリーシスターズ監督; オフブロードウェイ
2012デトロイト
イワノフレベデフオフブロードウェイの監督でもある
マスク姿は大胆かつ厳格レスター・G・サイム博士オフブロードウェイ
2013聖歌隊の少年ペンドルトン氏
2014リバーサイドとクレイジーの間監督; オフブロードウェイ
ストレート白人男性エドオフブロードウェイ
2017ワークショップウォード・スタイン
2018薔薇戦争：ヘンリー6世とリチャード3世ヘンリー6世オフブロードウェイの監督でもある
聖歌隊の少年ペンドルトン氏ブロードウェイ
遅すぎる魔法監督; オフブロードウェイ
2019人生は最悪だ。教授オフブロードウェイ
2020議事録オールドフィールド氏ブロードウェイ
2022ブロードウェイ
リバーサイドとクレイジーの間監督; ブロードウェイ

フィルモグラフィー

膜

年タイトル役割注記
1968ペトゥリアインターン
スキードーフレッド
1970キャッチ22ムーダス中佐
1972調子はどうだい、ドク？フレデリック・ララビー
すべての小さな悪党と乳母ルター
1973夕食に来た泥棒ズコフスキー
1974フロントページアール・ウィリアムズ
1976死者の日記クライン博士
1977グレート・スモーキー・ロードブロッキンググイド
1979マペット・ムービーマックス
やり直すポール
1980サイモンカール・ベッカー博士
ファーストファミリーアレクサンダー・グレード博士
1984私に話してリチャード・パターソン
1985私の男アダムグリーンハット氏
1986オフビート銃砲店のセールスマン
短絡ハワード・マーナー
1987こんにちはまたジュニア・レイシー
1990ブリッジ夫妻ガドベリー氏
1991悲しいカフェのバラード弁護士テイラー
真のアイデンティティオセロの監督
1992私のいとこヴィニージョン・ギボンズ
雷のない雨カトリック司祭
チャーリーの耳ハロルド・ブロジェット
あなたは女性が好きですか?未知
1993ナニーさんアレックス・メイソン・シニア
彼氏が帰ってきたブロンソン博士
ボビー・フィッシャーを探してアサ・ホフマン
1994よく深いホテル係
テスを守るアール・ファウラー
1995ホリデーシーズンのホームピーター・アーノルド
2つ多いハフィーヤー博士
15分間のハムレットハムレット短い
1996ビルコ軍曹エバーソール少佐
渓谷での2日間ラルフ・クルピ
所有者ウィリー・クンスト
アソシエイトイソップ・フランクリン
鏡には二つの顔があるバリー
1997試行錯誤ポール・Z・グラフ判事
マンハッタンで迷子になったスーボブ
アミスタッドギブス教授
狂信者たちユージン・クレフト
溺れるために作られた川ビリー
1998チャーリー・ホーボーケンハリー・シーダーズ
1999スカート姿の勝者フランソワ・トリュフォー
ジョー・ザ・キングウィンストン
裕福な人々ジェリー・トラスク
4階コリンズ氏
破綻したラブストーリー'ラッキー'短い
2000演技クラスボビー・オースティン
損益分岐点アーチー
ファーストフードのファストウーマンジョージ
私の処女喪失の夏未知短い
ピエロディーン
2001恋するクイニーアルヴィン
ビューティフル・マインドトーマス・キング
ウィッシュクラフトターナー氏
2002天からのマナ2桁のドイル
2003ファインディング・ニモゴボゴボ声
アップタウン・ガールズマッコンキー氏
2004クランク家とのクリスマスマーティ
ピカデリー・ジムピーター・ペット
2005マクスウェル・ブライトの文明ジャウリス
悪名高いベティ・ペイジ教師
2006フラッグを上げるガス・フォーク
2007サプライズで素敵ジャクソン
2010ウォール街：金は眠らないマスターズ博士
2013彼はあなたよりずっと有名ですお父さん
ヘアブレインダンディな男
ブラックボックスウィリアム・ピーターズ
2014彼女はそういうところが面白いペンダーガスト判事
メンド伯爵
2016主演：オースティン・ペンドルトン[29]彼自身ドキュメンタリー
ファインディング・ドリーゴボゴボ声
20187 時間の破片フョードル・ワックス
分割統治：ロジャー・エイルズの物語彼自身ドキュメンタリー
2019沈黙の音ロバート・ファインウェイ
2020ミミックドライバー
2021私たちの父ジェリー・フォーマン（ジャズ）
20221977年5月25日ハーブ・ライトマン
2025王のカーテングレゴリー短い

テレビ

オースティン・ペンドルトンのテレビ出演
年タイトル役割注記
1972アメリカンスタイルの愛バーニー・デリーマス1エピソード
1973アメリカンスタイルの愛レオ1エピソード
1974楽しい時間ドナルド・ハーグローブ1エピソード
素晴らしいパフォーマンスベニー1エピソード
1977ここはきっと気に入るはずハリー・ロジャーステレビ映画
1978ビッグシティボーイズハリー・バックマンテレビ映画
1983素晴らしいパフォーマンス白ウサギ1エピソード
1983–1984セント・エルスウェアミスターエンターテイメント2話
1985遠距離恋愛アーサー・ラスキン博士テレビ映画
1986マイアミバイスマックス・ロゴ1エピソード
1986–1989イコライザーヨナ
3話


「夜景」（シーズン2、エピソード6）
「ソロ」（シーズン2、エピソード17）
「父たちの罪」（シーズン4、エピソード8）

1987足を使った作業ハロルド・ロッドマン1エピソード
1988スペンサー：雇われ人教授1エピソード
1989コスビー・ショーケンジントン氏1エピソード
BLストライカーダニー・レノックス1エピソード
愛以外のものマックス・テンプルトン1エピソード
一度きりの人生デュブイ氏連続テレビ番組
1990アメリカン・ドリーマー未知1エピソード
21ジャンプストリートトライスラ氏1エピソード
1991致命的な無垢ポール・ケントテレビ映画
1992殺人事件、彼女が書いたバーニー・ガンダーソンエピソード：「死の天使」
4つの目と6つの銃口ひげの乗客テレビ映画
1994コスビーの謎メイナード・コールドウェルエピソード：「一日一日」
水を飲まないでくださいシェフ・オスカーテレビ映画
1995クリプトからの物語オルロフエピソード：「ホラー博士」
ニューヨークニュース未知エピソード：「生活費」
ロングアイランド熱モッツ博士テレビ映画
1997フレイザーウィリアム・M・ドーフマン博士エピソード：「コンドミニアムの3日間」
実践サム・フェルドバーグエピソード：「パートVI」
燃え上がるボビーH.1エピソード
自由！ベンジャミン・ラッシュ2話
1998トレーシーが挑戦します...ケネス・ホーキンス教授エピソード：「年齢」
1998～1999年殺人：ストリートの人生ジョージ・グリスコム博士11話
1998–2002オズウィリアム・ジャイルズ11話
2000ザ・ウェスト・ウィングバリー・ハスケルエピソード：「嘘、とんでもない嘘、そして統計」
殺人：ザ・ムービージョージ・グリスコム博士テレビ映画
2001マックス・ビックフォードの教育ハリー1エピソード
2001～2002年センターストリート100番地アル・コックス2話
2002天使に触れられてピルトダウン氏エピソード：「クリスマスウォッチ」
2003ロー&オーダー:性犯罪特捜班ホレス・ゴーマンエピソード：「コントロール」
2004ストリップサーチジェームズ・パーリーテレビ映画
ロー・アンド・オーダー：クリミナル・インテントジョン・マノッティ博士エピソード：「不活発な小人」
2005ジャンヌ・ダルクディアディートリッヒ・シュタインホルツエピソード：「シークレットサービス」
2009火星の生命ゴールドマン博士エピソード：「ブロークンジョーの復讐」
キューピッドボイド博士エピソード：「パイロット」
2011パーソン・オブ・インタレストピルチャーエピソード：「敵」
2012ゲームチェンジジョー・リーバーマン上院議員HBOテレビ映画
2016数十億ガチョウの羽根2話
難しい人々監督エピソード：「シーダーグローブ」
2018アレックス株式会社ウェズリー・ハーマンエピソード：「不公平なアドバンテージ」
2019大統領ショードキュメンタリー：ドナルド・トランプの失脚歴史家テレビスペシャル
2020ニューアムステルダムイーライ・ペンブロークエピソード：「笑顔の裏に隠れて」
2021善き戦いゴート博士エピソード: 「そして暴力は広がった。」

オーディオドラマ

参考文献

  1. ^ 著作権目録：楽曲。政府印刷局。1963年。29ページ。
  2. ^ メイヤー、ジョン（2016年8月11日）『ステッペンウルフ・シアター・カンパニー・オブ・シカゴ：彼ら自身の言葉で』ブルームズベリー社、ISBN 978-1-4742-3947-9。
  3. ^ [1] ウィルキンソン、アリサ。「ロジャー・エイルズは『非合理的』だった：アレクシス・ブルームがフォックス・ニュース創設者に関する新作映画について語る。『彼の第一の忠誠心は視聴者への忠誠心、怒りを煽ること、そして分断を武器にすることだった』」Vox誌、2018年12月11日。
  4. ^ [2] PBS、アメリカンマスターズ、「オースティン・ペンドルトンインタビュー」、2006年7月17日。
  5. ^ abc Condit, Susan (2001年12月5日). 「The Pendleton Touch (continuation)」. Daily Hampshire Gazette . p. 20. 2023年1月3日閲覧– Newspapers.com経由.
  6. オースティン ・ペンドルトンが今春「舞台演出」を教える
  7. ^ “Who Am Us, Anyway? Peter Bergman”. Firesign Media . 2017年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月1日閲覧。
  8. ^ プロクター、フィリップ. 『Bride of Firesign』. Firesign Media (ライナーノーツ). 2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月1日閲覧。
  9. ^ ブラントリー、ベン. 「ヴェローナの無謀で無分別な男が、同じ道を歩む」.ニューヨーク・タイムズ. 2007年6月25日.
  10. ^ [3] 「オースティン・ペンドルトン口述歴史インタビュー」ハリー・ランサム・センター、テキサス大学オースティン校。
  11. ^ 「オースティン・ペンドルトン劇場クレジット」ブロードウェイ・ワールド2017年1月13日閲覧。
  12. ^ ロススタイン、マーヴィン（2011年7月3日）「A LIFE IN THE THEATRE: Actor-Writer-Director Austin Pendleton」Playbill。
  13. ^ ab 「オースティン・ペンドルトン：演出家・パフォーマー」インターネット・ブロードウェイ・データベース。 2017年11月7日閲覧。
  14. ^ ブラントリー、ベン（1996年3月21日）「劇場評。こんなに元気で、こんなに笑顔で、こんなに明るいのに、なぜ？」ニューヨーク・タイムズ。 2018年8月1日閲覧。
  15. ^ ベネット、レスリー（1984年6月26日）「レパートリー・カンパニー・ブロッサムズ」ニューヨーク・タイムズ。 2017年11月7日閲覧。
  16. ^ ロバート・サイモンソン（2016年1月21日）「Mirror Rep Presents HGRS, Pendleton's Bard With a Bonus Conflation」プレイビル。 2017年11月7日閲覧。
  17. ^ アダム・ヘトリック (2009年5月12日). 「パールの『ヴィユー・カレ』、オフ・ブロードウェイで5月12日よりプレビュー公演開始」. Playbill . 2023年5月26日閲覧。
  18. ^ ファーラン、ジュリア（2011年3月17日）「そしてオビー賞は…」WNYC 。 2017年1月13日閲覧。
  19. ^ 「デトロイト」.タイムアウトロンドン. 2012年5月16日. 2017年11月7日閲覧。
  20. ^ レフコウィッツ、デイヴィッド (1996年10月8日). 「ランフォード・ウィルソンの本拠地、ニューヨークのサークル・レップが27年ぶりに閉店」.プレイビル. 2023年5月26日閲覧。
  21. ^ ab "Austin Pendleton". HB Studios . 2017年1月13日閲覧。
  22. ^ 「オースティン・ペンドルトン」ステッペンウルフ・シアター・カンパニー. 2017年1月13日閲覧。
  23. ^ ステッペンウルフ オンライン。オースティン・ペンドルトンの伝記。
  24. ^ abc Alford, Henry (2022年5月14日). 「オースティン・ペンドルトンは今もブロードウェイにいて、今もなおベイビーを魅了している」.ニューヨーカー. 2023年1月3日閲覧。
  25. ^ Gallerano, Gene; Holmes, David H. (2016年6月19日)、主演：Austin Pendleton (ドキュメンタリー、短編、伝記、コメディ、ドラマ)、Emily Althaus、Kevin Anderson、Lyndsey Anderson、Kate Arrington、4 Hawk、Defendshee Productions、Neboya Collective 、 2020年9月26日閲覧。
  26. ^ “The Minutes - Creative”. The Minutes . 2020年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月3日閲覧。
  27. ^ Bass, Milton R. (1981年7月30日). 「活気あふれる世界」. The Berkshire Eagle . p. 10. 2023年1月3日閲覧– Newspapers.com経由.
  28. ^ ルーニー、デイヴィッド（2010年6月24日）「Sometimes That Inner Demon Just Needs to Win」ニューヨーク・タイムズ。 2017年1月13日閲覧。
  29. ^ 「主演オースティン・ペンドルトン」トライベッカ映画祭2017年1月6日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Austin_Pendleton&oldid=1324432140」より取得