アバネ語
| アヴァン | |
|---|---|
| バニワ、アバネ | |
| ネイティブ | ベネズエラ |
| 地域 | コロンビア国境 |
| 絶滅した | 20世紀後半までに 1780年頃に 確認された |
| 方言 |
|
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | bvv |
| グロットログ | bani1254 |
アバネ語(アバネ)は、バニワ語(バニバ・ヤビテロ語とも呼ばれる)の一つで、ベネズエラのアラワク語族に属していました。20世紀後半には絶滅したと考えられており、18世紀後半の短い語彙リストにのみ記録が残っています。[1]
歴史
主にベネズエラのアマゾナス州とコロンビア国境沿いで話されており、キルバ[1]とバニバ・アバニ[2]と呼ばれる方言がありました。
18 世紀後半にイエズス会が到来して以来、この言語は劣化し始めたと考えられます。
アバネ語には、近隣の先住民族マイプル族を指す俗称であるメティメチニが含まれていた。これは、マイプル語の多くの単語が多音節語であることをユーモラスに暗示している可能性があり、アバネ語には通常見られない2つの音が含まれている。[3]また、この言語はマイプル語族やギプナベ語など、同族の単語と共通する単語もあるが、音声的には明らかに異なる。[3]
音韻論
アバネ語はマイプレ語と比較して音声的に特徴づけられ、いくつかの大きな違いが見られる。アバネ語は歯音閉鎖音[d]を使用するが、これはマイプレ語には見られず、ヤビテロ語とバニバ語に固有のものである。また、マイプレ語では[t]、[k]、[j]が使用されるのに対し、アバネ語では[i]または[a]の前に声門摩擦音[h]([x])を使用する。また、マイプレ語とは異なり、アバネ語の二重母音[ai]と[au]は、強勢のある音節で短縮されないようである。[3]民族誌学者ギリジは、マイプレ語の「優しく美しい」発音と比較して、アバネ語の発音を「粗野で喉音的な」発音と表現した。[4]
形態学
形態論的にはアヴァン語はマイプレ語に近いと考えられており、どちらも特定の能動態や主に自動詞の動詞に「空形態」接尾辞「-cà 」を使用しています。[3]
語彙
| アヴァン | 光沢 |
|---|---|
| ジャワシ | 斧 |
| プッシー | キャッサバパン |
| カシメヘ | ダンス |
| ディオス | 神 |
| エイダ | おろし金 |
| タマウ | 彼は行った |
| ヌクサ | 私 |
| ヌクサウ | 私は行きます |
| ヌジュトゥア | 私は喫煙します |
| quaxixì ( quajijì ) | ジャガー |
| メティメチニ | マイプレ |
| ナパイ | 私の父 |
| ウネ | 皮膚病 |
| プルナミナリ | 至高の存在 |
| イエマ | タバコ |
| イニオキシ | 女性 |
| saje , ja | はい |
参考文献
- ^ abc "Baniva". Ethnologue . 2019年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月20日閲覧。
- ^ “Glottolog 4.0 - Avane”. glottolog.org . 2019年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月20日閲覧。
- ^ abcde ザンポーニ、ラウル (2003).まいぷれ。ミュンヘン:リンコム。
- ^ キャンベル、ライル(2000年9月21日)『アメリカインディアン言語:アメリカ先住民の歴史言語学』オックスフォード、ISBN 9780195349832. OCLC 1108851780.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)