バーデ言語

バーデ
ガバデン
ネイティブナイジェリア
地域ヨベ州、ジガワ州
ネイティブスピーカー
36万（2020年）[1]
言語コード
ISO 639-3bde
グロットログbade1248
ELP
  • バーデ
  • 白輪

バデ語（Bede、Bedde、Bodeとも綴る）は、ナイジェリアのヨベ州とジガワ州のバデ族が話す西チャド語族の言語である。彼らの伝統的な支配者はバデの首長である。他の多くの西アフリカの言語と同様に、バデ語は絶滅の危機に瀕している脆弱な言語である。[2] 356,000人の話者を擁するバデ族の言語と文化は、[3]ここ数年間、被害を受けてきた。言語が衰退し続けるにつれて、言語に関連する文化や歴史的価値も失われつつある。地元の方言はバデ語からハウサ語に移行しつつある。[3]西アフリカ全域で、先住民族の言語の喪失による地域社会への影響は甚大であろう。バデ語の絶滅の危機は、世界中の言語の多様性が危機に瀕していることを示している。[4]多くのアフリカの言語は言語学的な注目をほとんど受けておらず、これらのアフリカの言語に影響を与えている。[5]

分類

バデ族は、アフロ・アジア系、チャド系、西部、B、B.1、バデ・プロパーに分類されます。 [3]

歴史

バデ語に関する歴史的情報は限られているが、バデ語の多くの単語はカヌリ語に由来している。[6]カヌリ語は主にナイジェリアやチャドを含む西アフリカで話されている。バデ語とンギジム語はカヌリ語から多くの単語を借用している。[6]伝承によると、バデ語自体はイエメンのバドルに由来し、ムハンマドはバデ族が祈りを捧げなかったために彼らを追い出したとされている。[6]現在、バデ語はナイジェリアの多くの絶滅危惧言語の一つであり、方言として機能している。一般的に、ナイジェリアの諸言語は、この国に存在する豊かな言語的多様性を構成している。[7]長年にわたる植民地化は、バデ語を含む現地の言語の劣化にも影響を与えており、現在ではバデ族の村々のほとんどがハウサ語を話す村々になりつつある。[8]

地理的分布

バデ語の話者はナイジェリアに集中しており、ナイジェリアのヨベ州北部で話されています。[9]

公式ステータス

この言語はナイジェリアや他の国の公用語ではありません。

方言/変種

バデ語には地域ごとに3つの方言がある。[3]

  • ガシュア・バデ（マズガルワ）
  • 南バデ（バデカド）
  • 西バーデ（アムシ、マーグワラム、シラワ）

音韻論

西チャド語族のほとんどには、唇化喉頭音、喉頭音、唇化軟口蓋音、軟口蓋音、側方音、歯茎口蓋音、歯茎音、唇音という8つの主要グループに分けられた類似の子音目録がある。[10]バデ語族/ンギジム語族では、声門閉鎖音は役割を果たさず、母音の欠落はエリジョンと合体音によって形成される。また、これらの音には「あくび」のような特徴があり、摩擦音から破裂音への移行も見られる。[10]

子音

唇歯槽骨後口蓋
​		軟口蓋声門
無地横方向無地研究室。無地研究室。
鼻腔メートルnɲŋ
破擦音​
​		無声ptt͡ʃけkʷ
有声音bdd͡ʒɡɡʷ
鼻腔前ᵐbⁿdⁿd͡ʒᵑɡᵑɡʷ
破裂するɓɗɗ̠ʲ
摩擦音無声fsɬʃhhʷ
有声音vzɮʒɦɦʷ
ロティックrɽ
近似値ljわ（ˀj）
  • / r / は、はためき音[ ɾ ]として聞こえることもあります。
  • /ɗ̠ʲ/は[ˀj]と聞こえることもある。[10]

母音

フロント中央戻る
近い私 はɨu uː
ミッドeːoː
開けるa aː

文法

バデ語の文法はンギジム語と一致している。[10]

形態論と統語論

バデ語／ンギジム語は他のチャド語と若干異なる。[10]バデ語とンギジム語は閉音節に長母音を持つ。また、中母音は他の母音に比べて使用範囲が限られている。中母音はむしろ他の言語からの借用語として現れることが多い。[10]この言語では、母音と借用語の両方で二重母音が保持されている。

語彙

バデ語はカヌリ語の影響を強く受けています。西チャド諸語には、バデ語を含むカヌリ語からの借用語が数多く存在します。[11]バデ語は一般的にンギジム語と同列に扱われます。例えば、「健康」を意味する「healthy」は、カヌリ語ではnga 、ンギジム語ではngāです。 [11]近年では、ハウサ語もバデ語に影響を与えています。[12]

魚の名前

以下は、バデのハデジア・ングル湿地帯に生息する魚類の名前と、ハウサ語およびマンガ・カヌリ語における同義語です。この地域の干ばつにより、多くの種が最近は観察されていないことにご注意ください。[13]

学名英語バーデハウサ語マンガ・カヌリ2003年に存在?
魚（一般）ヴナコンキフィブニ
クル・シビル?
アウギリン観世
アミミワルkúr̃úƙúllìì
ヘプセトゥス・オドエアフリカカワカマスnjig duwaŋキリブニいいえ
ラベオ・クービアフリカのコイいいえ
シノドンティス属ナマズƙùrúngùùいいえ
シタリヌス・シタルス、シタリヌス・ラトゥスルテフィッシュカラファンバーナアペレワルいいえ
ヘミクロミス・ビマキュラトゥス、ヘミクロミス・ファシアトゥスジュエルフィッシュバカール
ヘテロティス・ニロティクス骨舌ufdakon, ebugancenバーギバヤはい
モルミルス・マクロフタルムスパティマ・クルルンブラー・ブズ
ラベオ・セネガレンシスアフリカのコイガダブダンブルドバスクムいいえ
マルクゼニウス・イヒュイシギュレンダガリラムサはい
エピプラティス属、アプロケイリクティス属メダカ/パンチャックス、歯のあるコイアク・ダクワンdankya, akunu
バルバス属buk zәmәnデジラ、バキン・ブルドbəskəm, cilimゲイダムの近くでのみ見られる
ブライシヌス・レウシスカスアフリカテトラ和算ディンドゥクリメいいえ
オレオクロミス・アウレウス（旧称ティラピア・アウレア）ティラピアカファクンドゥグルカウォウォはい
パラチャナ・オブスキュラスネークヘッドムドゥグンダムノばかないいえ
クラリアス・サブマージナトゥスナマズダンディン
クラロテス属??dùrùdúrùù
Labeo sp.アフリカのコイɗán dáátàà
シタリヌス・シタルス、シタリヌス・ラトゥスルテフィッシュファルファルファルファル
Sarotherodon galilaeus (旧ティラピア ガリラエア)ティラピアカファクン・ヘタfárín walaホロはい
プロトプテルス・アネクテンスハイギョアンブンガイワアンブはい
ヘテロブランカス・ビドルサリスモーサンガラ・ラカ（？）?
ポリプテルス属ビチル魚アウィオンgàrgázáá, garzaバラカディいいえ
ラテス・ニロティクスナイルパーチkaɓәlinギワール̃ ルーワーアヤアɓariyaいいえ
モルミルス・イシドリ?ハラ
クラリアス属ナマズアランジャリーアリはい
ブライシヌス・マクロレピドトゥスアフリカテトラ?kándáurákàà?いいえ
イクチボルス・ベッセ? ただし、「カワウソ」を参照kàren rúwáá
ティラピア属ティラピアɗiɗikirカルファサはい
ディスティコドゥス属草食動物カスカサンkáwsàà cihaki
テトラオドン・ファハカフグkuɗiɗin メフクタン、məkfətənkómbáníキューブいいえ
ダシアティス・ガロウエンシス点線ウルジク・ドゥワンkunaman rúwáá
モルミルス・ルメゾウガメ、トランクフィッシュラムサア
パライリア・ペルーシダカラパル腹腔腹腔はい
シルベ属バターナマズガヌンlûlúú mai kayaルル
クリシクティス属マイ・バレワ
ティラピア・ジリイティラピアkafakun suk jijinmai gidan gaci karfasa shuriカウォウォはい
ヘテロブランクス属?マイ・リーム?
マラプテルルス・エレクトリクス電気ナマズmjaŋ, njanミンジリヤーむうはい
バグラス・フィラメントサス銀ナマズマムファル [?]
Bagrus bayad , Bagrus docmak銀ナマズマサマニンムスコマザンバレはい
マルクセニウス・コイプリノイデスタコパヤパヤいいえ
アレステス・ベアモゼアフリカテトラザンタリン・サアロンサラオサラいいえ
オレオクロミス・ニロティカス（旧称ティラピア・ニロティカ）ティラピアアンダロン崎屋カウォウォはい
モルミルス属sááwáyàà
シルラノドン・アウリトゥス?sháŋsháŋ（他の文献ではSynodontis sp.と記載されている）?
クラリアス属ナマズモーサンターワビギリはい
マルクセニウス・アバディクリニインタータールラムサはい
カンピロモルミルス・タマンドゥアtәrwәn, sawayentola, kánzáyíítólà, sawayaはい
ヒドロキヌス・ヴィタトゥスタイガーフィッシュdlayad, dleyal, jik duwanツァギイジェイいいえ
ブリュシヌスナースアフリカテトラザーウォン、サロンƙááwàrááデダいいえ
クリシクティス・ニグロディギタトゥス、クリシクティス・アウラトゥスdumdumi, gajakanƙàrááyááンガヤはい
オーケノグラニス・オクシデンタリス、オーケノグラニス・ビスキュタートゥスナマズカザカットヤウニンガヤはい
ギムナルクス・ニロティクスメゼマンzááwààカーズいいえ

書記体系

バーデ語はラテン文字を使用しています。[3]

バーデ文字[14]
ƏあBƁCDƊEFGH私JKLM北ŊおPRR̃STあなたVWはいYZ
ə1つのbɓcdɗefグラムh私jけlメートルnŋoprr̃stあなたvわyʼyz

R̃ という文字はガシュア語の方言でのみ使用されます。

参考文献

  1. ^ Bade at Ethnologue (第 25 版、2022)アクセスが閉じられたアイコン
  2. ^ ブレンチ、R.（2007）、絶滅危惧言語[全文引用が必要]
  3. ^ abcde Ethnologue: Languages of the World (unknown ed.). SIL International.[この引用には日付があるため、 Ethnologueの特定の版に置き換える必要があります]
  4. ^ Whalen, DH (2012). 「絶滅危惧言語族」.言語. 88 : 155–173 . doi :10.1353/lan.2012.0012. hdl : 10125/5017 . S2CID  143898338.
  5. ^ Lupke, Friederike (2009). 「周縁において ― 地球規模の絶滅危惧言説の文脈におけるアフリカの絶滅危惧言語」(PDF) . African Research & Documentation . 109 : 15– 41. doi :10.1017/S0305862X00016472. S2CID  142849572.
  6. ^ abc シュー、RG (2003)。 「バーデとンギジムに対するカヌリの言語的影響」(PDF)。マイドゥグリ言語学および文学研究ジャーナル: 55–89 – aflang.linguistics.ucla.edu 経由。
  7. ^ ブラン、コンラッド・マックス・ベネディクト（1993年12月）「ナイジェリアにおける公共領域における言語使用の民主化」『現代アフリカ研究ジャーナル』31 (4): 639-656 . doi :10.1017/S0022278X00012283. ISSN  0022-278X. S2CID  155020713.
  8. ^ ノヴァク、エイミー (2008). 「誰が話すのか？誰が聞くのか？：ナイジェリアのトラウマ小説2作品における呼びかけの問題」 . 『小説研究』 . 40 ( 1–2 ): 31– 51. doi :10.1353/sdn.0.0013. S2CID  49386578.
  9. ^ Schuh, Russell (2009). 「The Ngizim Language」. aflang.linguistics.ucla.edu . 2012年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ abcdef Schuh, Russell (2002). 「Bade/Ngizim音韻論の概要」(PDF) . aflang.linguistics.ucla.edu . 2017年8月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  11. ^ ab Schuh, Russell (2002). 「BadeとNgizimの音韻論と形態論」. aflang.linguistics.ucla.edu . 2018年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月26日閲覧。
  12. ^ Schuh, Russell (1997). 「Bade/Ngizimにおける阻害語の発声の変化」(PDF) . aflang.linguistics.ucla.edu . 2018年8月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  13. ^ Blench, Roger (2020年4月8日). 「ハデジア・ングル湿地における漁業生態の変化」(PDF) . Roger Blench . 草稿. 2023年11月6日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。[自費出版ソース? ]
  14. ^ ダゴナ & シュー 2009、p. vii.

出典

  • Dagona, Bala Wakili; Schuh, Russell G (2009). バデ語・英語・ハウサ語辞典：（西部方言）（PDF）（バデ語、英語、ハウサ語）. Ajami. OCLC  65213389. 2004年11月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link)

さらに読む

  • シュー、ラッセル・G. (1977). 「Bade/Ngizim 限定詞システム」.アフロアジア言語学. 4 (3): 1– 74.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bade_language&oldid=1322002284"