バーレーンとイランの関係

バーレーンとイランの関係
バーレーンとイランの位置を示す地図
バーレーンイラン

バーレーンとイランの間には二国間関係が存在します。1979年のイラン革命以降、両国の関係は、イスラム教の解釈、イスラム世界の覚醒、そして米国、欧州、その他の西側諸国との関係といった様々な地政学的問題をめぐって緊張してきました。さらに、イランは、ペルシャ湾内のバーレーン海軍支援活動基地に米第5艦隊が駐留していることを厳しく批判しています。

ニムル・アル＝ニムルの処刑後、イランの抗議者によってサウジアラビアの在イラン外交公館が略奪された後、バーレーンはサウジアラビアの決定に倣い、2016年1月4日にイランとの外交関係を断絶した。[ 1 ] 2019年4月16日、バーレーンの裁判所は、イランの支援を受けたテロ組織を結成したとして139人に懲役刑を言い渡した。逮捕者は合計169人であった。[ 2 ]

パフラヴィー朝時代の関係

イランは、1970年3月にモハンマド・レザー・パフラヴィ国王が領有権を放棄するまで、歴史的にバーレーンに対する領有権を主張していたとされる。[ 3 ]この政策の再調整を受けて、両国は1970年に境界線設定協定に署名した。[ 4 ]

イスラム共和国下における関係

1979年にイラン革命でホメイニ師が権力を握ると、イランはイスラム革命をイスラム世界、特にアラブ世界に広める意向を明確にした。[ 5 ] [ 6 ]

2年後、バーレーンのシーア派原理主義者たちは、フロント組織であるバーレーン解放イスラム戦線の支援の下で革命を企てた。この革命は失敗に終わったが、イランのシーア派聖職者ホジャト・アル＝イスラーム・ハーディー・アル＝ムダリスィを最高指導者に据え、神政政治を樹立する予定だった。[ 7 ]バーレーン政府は非公式に、このクーデターはイランがスンニ派政権を転覆させようとしているものとみなした。イランは関与を否定し、イラン革命に触発されたものの、イランからの支援は受けていないと述べた。[ 8 ]再発を恐れたバーレーンはシーア派住民を弾圧し、数千人を投獄してイランとの関係をさらに悪化させた。

1981年にバーレーン解放イスラム戦線（IFLB）が画策したバーレーンのクーデター未遂事件は、モダレシ大アーヤトッラーをはじめとするイラン聖職者らが築いたシーア派の国際ネットワークの影響を強く受けていた。[ 9 ]シーア派の著名な指導者であるモダレシは、湾岸地域におけるシーア派の政治活動の確立と育成に極めて重要な役割を果たした。彼の指導の下、リサリー運動はシーア派コミュニティの権限強化と、バーレーンのハリーファ家を含むスンニ派支配の政権への挑戦を目指した。バーレーンの王政を転覆させイスラム共和国を樹立しようとするIFLBの試みは、隣国バーレーンにおける革命的理想の輸出と影響力の確立というイランのより広範な戦略を反映したものであった。[ 9 ]イランは公式には直接の関与を否定しているが、このクーデター未遂事件は、イランがペルシャ湾における地政学的目的を推進するために宗教的・政治的ネットワークを効果的に利用していることを浮き彫りにした。

2007年11月、イランのマフムード・アフマディネジャード大統領はバーレーンを初めて公式訪問し、ハマド・ビン・イーサ・アール・ハリーファ国王と会談しました。[ 10 ]アフマディネジャード大統領は国王およびバーレーン政府高官との会談の中で、バーレーンへの天然ガス供給に関する将来の協定について協議しました。イランとバーレーンは再び緊密な関係を築き始めており、多くの共同経済事業に取り組んでいます。

2011年3月のバーレーンの抗議活動

2011年3月にバーレーンで起きた抗議行動の後、イランはデモ参加者への強力な支持を表明した。デモ参加者の相当数はイランの国教であるシーア派イスラム教を信仰している。 [ 11 ] [ 12 ]蜂起の間、テヘランとマナーマの関係は著しく冷え込み、両国は互いの大使を追放した。[ 13 ] [ 14 ]イランはイラクと共に、湾岸協力会議（GCC）によるバーレーンへの軍事介入に反対した。[ 15 ]一方、サウジアラビアや他のGCC加盟国などバーレーン政府の同盟国は、この小さな群島国で混乱を扇動したのはイランだと非難し、抗議参加者の要求の正当性を疑問視し、[ 16 ]マナーマの主張に同調している。[ 17 ]

2012年8月12日、バーレーンの外務大臣シェイク・ハリド・アル・ハリーファは、2011年のバーレーン抗議運動後に両国の関係が緊張してから約18か月後、バーレーンがイラン大使を復職させたことを自身のツイッターアカウントで発表した。[ 18 ] [ 19 ]

2015年7月19日、最高指導者アリー・ハメネイ師がバーレーンを含む中東全域の抑圧された人々への支持を表明した後、イラン臨時代理大使モルテザ・サヌバリ氏はバーレーン外務大臣から「露骨な干渉」を理由に召喚された。外務大臣はサヌバリ氏に対し、「アリー・ハメネイ師によるバーレーン王国に対する発言」に対する「公式抗議覚書」を手渡した。[ 20 ]

2015年8月13日、バーレーン内務省は、シトラで少なくとも1件の爆破事件に関与したとみられるテロリスト集団のメンバー5人を逮捕したと発表した[ 21 ]。この集団はレバノンの過激派組織ヒズボラとイランのイスラム革命防衛隊（IRGC）から援助や訓練を受けていたと考えられている[ 22 ] 。

2015年10月1日（2015年のミナでの群衆暴動から1週間後）、バーレーン政府はテヘランから大使を召還し、イラン臨時代理大使に対し「王国内政へのイランの継続的な干渉」への対応として3日以内の国外退去を命じた。これは、バーレーン当局がヌワイドラト（9月30日）で大規模な爆弾製造工場を発見し、大量の武器を押収し、イラン革命防衛隊とのつながりが疑われる複数の人物を逮捕した後のことである。[ 23 ]バーレーンが大使召還を決定したのは、「イランがバーレーン王国の内政に干渉し続け、宗派間の争いを煽り、覇権と支配を押し付けようとしている」ためだ。[ 24 ] [ 25 ]これに対し、イラン外務省は10月2日、次のような声明を発表して報復した。「テヘランのバーレーン大使館のナンバー2はペルソナ・ノン・グラータであり、バッサム・アル・ドッサリー氏は72時間以内にイランの領土から退去しなければならない」と、国営イラン通信（IRNA）は金曜日遅くに外務省の声明を引用して報じた。[ 26 ]アルジャジーラによると、バーレーンはシーア派住民の間で起こっている抗議行動はイランの責任だと主張することが多い。[ 27 ]

ガーディアン紙によると、バーレーン政府は米国からの訪問者に対し、イランが一部のシーア派反体制派を支援していると秘密裏に伝えることがあるという。[ 28 ]

2016年のイランにおけるサウジアラビア大使館襲撃後の関係

攻撃後のテヘランのサウジアラビア大使館

2016年にイランにあるサウジアラビアの外交公館が襲撃されたことを受けて、バーレーン外務大臣は「テヘランのサウジアラビア王国大使館とイラン・イスラム共和国のマシュハドにある同国領事館に対する2度のテロ攻撃を強く非難した」と声明で述べ、「これらの扇動的で野蛮な行為は、外交公館の安全と保護を保障する国際的な信念と規範、そしてウィーン条約に対する明白な違反である」と述べた。 [ 29 ]

2016年1月4日、バーレーンは、サウジアラビアが2011年から2012年にかけてのサウジアラビアの抗議活動に関与したとして著名なシー​​ア派聖職者ニムル・アル・ニムルを処刑したことを受けて、イランがサウジアラビアの内政に干渉したとしてイランとの外交関係を断絶した。[ 30 ]これに続き、サウジアラビア政府も同様の決定を下した。[ 31 ]

2016年1月9日、バーレーンの国営航空会社ガルフ・エアは、バーレーン国際空港とテヘラン・エマーム・ホメイニ国際空港間の便を1月14日から運休すると発表した。イラン民間航空局（CAO）の航空・国際問題担当副局長モハマド・ホダカラミ氏の発言を国営メディアが報じたところによると、ガルフ・エアはイラン民間航空局宛ての書簡を通じてこの発表を行ったという。ホダカラミ氏は、ガルフ・エアの便は追って通知があるまで運休を継続すると述べた。

2022 FIFAワールドカップ予選

2022年ワールドカップ予選では、バーレーンはイランと同じグループに入った。両国間の緊張関係から、多くのバーレーン人がこの対戦に注目した。バーレーンの首都マナマで行われたバーレーン対イランの初戦では、バーレーンのサポーターがイラン国歌演奏中にブーイングや口笛を吹き、イランの選手に野次を浴びせた。FIFAは後にこの事件でバーレーンに罰金を科した。[ 32 ]試合はバーレーンの1対0の衝撃的な歴史的勝利で終わり、バーレーンがイランに勝利したのは10年ぶりのこととなった。

バーレーンとイスラエルの平和条約

2020年9月11日、バーレーンは米国主導のアブラハム合意に基づき、イスラエルとの正式な国交正常化を発表した。バーレーンによるこの驚くべき正常化の試みはイラン指導部の怒りを招き、多くのイラン当局者がこの合意を公然と非難し、バーレーンがシオニスト団体と協力していると非難した。[ 33 ] [ 34 ]

イランの新たな領土主張

マハサ・アミニの死をめぐってイラン全土で社会不安が広がる中、イラン政府はバーレーンの存在権を否定する修正主義的な意図を持ってバーレーン周辺の領有権を主張し始めており、バーレーンはこの動きを自国の主権に対する明らかな脅威と見なしている。[ 35 ]

外交関係の回復

イランとサウジアラビアが関係回復に合意した後、米国国務省近東担当次官補バーバラ・リーフは議員らに対し、「（バーレーンとイランの国交正常化は）近いうちに実現すると思う」と語った。[ 36 ]

イサ・カシムの国籍剥奪

2007年に撮影されたイサ・カシム

2016年6月20日、イサ・カシム師はバーレーン国籍を剥奪された。内務省は声明で、シェイク・イサ・カシム師が自身の地位を「外国の利益に奉仕」し、「宗派主義と暴力」を助長したと非難した。内務省は、カシム師のバーレーン国籍剥奪を発表するにあたり、同師は「神政政治を採用し、聖職者への絶対的な忠誠を強調した」と述べた。さらに、同師は「王国の敵対組織や政党」と継続的に接触していたと付け加えた。バーレーンの国籍法は、内閣が「王国の利益を害し、または王国への忠誠義務に反する行動をとった」者の国籍を剥奪することを認めている。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

イランの反応

  • イランの最高指導者アリー・ハメネイ師は国営メディアが伝えた演説で、「これは全くの愚行であり狂気だ。シェイク・イーサ・カシム師はバーレーン国民に演説していた頃は、過激な武装行動には反対していただろう」とし、「シェイク・イーサ・カシム師を攻撃することは、英雄的なバーレーンの若者が政権を攻撃するのを阻むあらゆる障害を取り除くことを意味する」と述べた[ 40 ] 。
  • イラン議会のアリー・ラリジャーニ議長は、この行動を非難し、「バーレーン政権は、この著名な精神的指導者の国籍を剥奪することで、国内の政治危機を鎮静化できると考えたが、これは無謀で冒険的な動きだった」とし、「ハリーファ政権（ペルシャ語：رژیم آل خلیفه）は、政府が国の有力者の国籍を剥奪すると脅迫し始めたら、最後の息を引き取っていることを明らかに示しているこの歴史的記録を注意深く見直さなければならない」と述べた。[ 41 ]
  • ファルス通信が発表した声明の中で、イスラム革命防衛隊ゴッズ部隊の司令官、カセム・ソレイマニ少将は次のように述べた。「アル・ハリーファ（ペルシャ語：آل خلیفه ）[バーレーンの統治者たち]は、シェイク・イーサ・カシムに対する侵略は越えてはならない一線であり、それを越えればバーレーンとその周辺地域全体が炎に包まれ、人々は武装抵抗に訴えるしかなくなることを確実に理解している。アル・ハリーファ政権は必ずその代償を払うことになるだろうし、彼らの血に飢えた政権は倒されるだろう。」[ 42 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「バーレーン、イランとの外交関係を断絶」アルジャジーラ、 2016年1月4日。 2016年10月31日閲覧。
  2. ^ 「バーレーン、イラン関連テロ組織設立容疑で169人を投獄」「。RFE /RL。
  3. ^アルヴァンディ、ロハム (2010). 「ムハンマド・レザー・パフラヴィーとバーレーン問題、1968–1970」.英国中東研究ジャーナル. 32 (2): 159– 177. doi : 10.1080/13530191003794723 . S2CID 159639635 . 
  4. ^ Mokhtari, Fariborz (2005年春). 「誰も私の背中を掻いてくれない：歴史的文脈におけるイランの安全保障認識」(PDF) . The Middle East Journal . 59 (2): 209– 229. doi : 10.3751/59.2.12 . 2016年11月2日閲覧。
  5. ^ ...近隣のイスラム諸国でも同様の革命を起こす...アフマディーヤ・ムスリム・コミュニティ
  6. ^ 「バーレーン」米国国務省。
  7. ^ライト、スティーブン（2017年）「イランとバーレーンの関係」、バガット、G、エテシャミ、クイリアム、N（編）『イランとアラブ諸国間の安全保障と二国間問題』、ロンドン：パルグレイブ・マクミラン、ISBN 978-3-319-43288-5。
  8. ^ペルシャ湾岸諸国目次米国議会図書館
  9. ^ a bライト、スティーブン（2017年）「イランとバーレーンの関係」、ガウダット・バガット、アヌーシラヴァン・エテシャミ、ニール・クイリアム編『イランとアラブ諸国間の安全保障と二国間問題』、DOI: 10.1007/978-3-319-43289-2_4
  10. ^ O'Rourke, Breffni (2007年11月15日). 「イラン：アフマディネジャド大統領のバーレーン訪問は複雑な構図の新たな一面」 .ラジオ・フリー・ヨーロッパ. 2016年10月31日閲覧。
  11. ^スタッフライター（2011年3月16日）「イラン、バーレーンの攻撃を非難」Wayback Machineで2012年10月24日にアーカイブ。ロイター（ The Irish Times経由）。
  12. ^ 「イラン外相、国連・アラブ連盟首脳らとバーレーン危機について協議」イラン学生通信社。 2011年3月16日。 2011年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月2日閲覧。
  13. ^スタッフライター（2011年3月20日）「イラン、バーレーンとの外交問題を激化」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。
  14. ^ 「バーレーン、イラン特使を召還」ガルフ・デイリー・ニュース、 2011年3月16日。 2015年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月2日閲覧。
  15. ^ 「シーア派、バーレーンの抗議活動を支援」 Agence France-Presse（ABC News（オーストラリア放送協会）経由）2011年3月17日。2011年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月2日閲覧。
  16. ^ Jaffe, Greg (2011年4月22日). 「バーレーンの弾圧、イランとサウジアラビアの緊張を高める」ワシントン・ポスト. 2016年11月2日閲覧。
  17. ^スラヴィン、バーバラ（2011年7月20日）「バーレーンの比較的穏やかな表面下で、苦い分断は続く」 IPSニュース。2011年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月2日閲覧。
  18. ^ Al Kalifa, Khaled. 「ツイート」 . Twitter . 2016年11月2日閲覧。
  19. ^ El Gamal, Rania (2012年8月12日). 「バーレーン、イラン駐在大使を帰国」ロイター. 2016年10月31日閲覧。
  20. ^ 「バーレーン、イラン外交官を「明白な干渉」で召喚」「。
  21. ^ホウ・チアン. 「バーレーン、7月下旬の爆発で容疑者5人を逮捕、イランの役割が判明」新華社通信. 2015年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  22. ^ 「シトラ爆破事件の容疑者逮捕」バーレーン通信社。
  23. ^ 「バーレーン、干渉を理由にイラン大使を召還」「。アルジャジーラ。 」
  24. ^バーレーン、イラン駐在大使を撤退Archived 2021-03-08 at the Wayback Machine . The Daily Star .
  25. ^バーレーン、テヘランから大使を撤退。ガルフニュース。
  26. ^ 「イラン、バーレーン特使を追放：国営メディア」 2019年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月2日閲覧。
  27. ^アルジャジーラスタッフ。「バーレーン、イランとの外交関係を断絶」アルジャジーラ。
  28. ^ 「米国大使館の電報：バーレーンとイランの関係」 TheGuardian.com 、 2011年2月15日。
  29. ^ 「バーレーン、イランにおけるサウジ大使館・領事館への攻撃を非難」バーレーン通信社、2016年1月3日。2018年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  30. ^アハメド・A・オムラン「バーレーン、イランとの外交関係を断絶」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2016年11月2日閲覧。
  31. ^ジョン・ベーコン. 「サウジアラビア、イランとの関係を断つ」 . USA Today . 2016年11月2日閲覧。
  32. ^ 「FIFA、ファンがイラン国歌を口笛で吹いたためバーレーンに罰金」 2019年11月16日。
  33. ^ 「イラン当局、バーレーン・イスラエル国交正常化合意は大きな裏切りだと主張」ザ・スター・マレーシア2020年9月11日 . 2020年9月11日閲覧。
  34. ^ 「イラン：バーレーンは『恥ずべき』国交正常化協定を通じてイスラエルの『犯罪』に加担している」タイムズ・オブ・イスラエル2020年9月11日。 2020年9月11日閲覧。
  35. ^ 「イランによる中東混乱の新たな策略：バーレーンへの領有権主張」ブルームバーグ、 2022年9月21日。
  36. ^ 「バーレーンとイラン、間もなく外交関係を回復する見込み、米外交官が語る」ロイター2023年6月13日 2023年9月17日閲覧。
  37. ^ Wam. 「バーレーン、過激主義の疑いで逮捕された男性の市民権を取り消す」2016年11月2日閲覧。
  38. ^ 「バーレーン、シェイク・イサ・カシムの国籍を剥奪」2016年11月2日閲覧。
  39. ^ 「バーレーン、シーア派最高指導者イサ・カシムの市民権を取り消す」 BBCニュース、2016年6月20日。 2016年11月2日閲覧。
  40. ^ 「イラン最高指導者：バーレーンの最高位聖職者に対する行動は暴力のリスクあり」ロイター通信、2016年6月26日。
  41. ^ 「カシムの国籍剥奪はアル・ハリーファの『最後の息』の兆候」「 。Mehr News。2016年6月21日。」
  42. ^イアン・ブラック（2016年6月20日）「イラン、バーレーンがシーア派聖職者の市民権剥奪で一線を越えたと主張」ガーディアン紙。2016年10月31日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=バーレーン–イラン_relations&oldid =1330852559」より取得