バルラナルド
バルラナルド | |
|---|---|
 バルラナルドのスタート・ハイウェイ | |
| 座標:南緯34度37分0秒 東経143度34分0秒 / 南緯34.61667度 東経143.56667度 / -34.61667; 143.56667 | |
| 国 | オーストラリア |
| 州 | ニューサウスウェールズ州 |
| LGA | |
| 位置 | |
| 設立 | 1851 |
| 政府 | |
| • 州選挙民 | |
| • 連邦部門 | |
| 標高 | 61メートル（200フィート） |
| 人口 | |
| • 合計 | 1,063人（2021年国勢調査）[2] |
| 郵便番号 | 2715 |
| 郡 | カイラ |
| 平均最高気温 | 24.3℃（75.7℉） |
| 平均最低気温 | 10.0 °C (50.0 °F) |
| 年間降水量 | 324.1 mm (12.76 インチ) |
バルラナルド（Balranald / b æ l ˈ r æ n əl d / [3]）は、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州南西部のマレー地方にあるバルラナルド・シャイアの地方自治体内の町である。
バルラナルドの町は、スタート・ハイウェイがマランビジー川と交差する辺鄙な半砂漠地帯に位置しています。ニューサウスウェールズ州に属していますが、ビクトリア州のテレビ局がバルラナルドを放送しており、シドニーとメルボルンの新聞も数多く入手可能です。バルラナルドは2010年から2015年にかけてオーストラリアの観光広告で頻繁に取り上げられ、バルラナルドとその周辺に自生する30亜種以上の低木など、この地域の自然植物相が紹介されました。
歴史
バルラナルドはムッティ・ムッティ伝統地域に位置しています。この地域は、先住民以外の人々が定住する以前から長い歴史を持ち、今日まで力強い先住民文化が受け継がれています。 [要出典]
タウンシップの始まり
1848年、ローワー・ダーリング地区の王領地管理委員であったジョージ・ジェームズ・マクドナルドは、警察の護衛を受け、現在の町の場所に到着しました。マクドナルド委員はこの地を拠点として選び、随行員と共にテントを張って野営しました。1848年、レイトン・ロビンソンとトーマス・ダガンはバルラナルドに雑貨店を開業し、同年、ロバートソン氏によってバルラナルド・インというパブが建てられました。
1849年、王領地委員マクドナルドは、植民地大臣に対し、この地にタウンシップを設立することを勧告しました。マクドナルドはスコットランド人で、アウター・ヘブリディーズ諸島のノース・ウイスト島バルラナルドに生まれました。彼はこの新しい入植地の名前に、生まれ故郷の地名を選びました。彼は、マランビジー川下流に位置するこのタウンシップの位置が、マレー川に蒸気船が導入される時期が迫っていることを考えると、戦略的に重要な位置を占めると指摘しました。
1849年、測量士フランシス・マケイブは、ローワー・マランビジー川とマレー・ダーリング川の交差点付近に広大な保護区を設定した。マケイブの測量には、「カイエラの北端にタウンシップを建設する場所、もしくはバルラナルド保護区」の予定地が含まれていた。バルラナルド・タウンシップの設置は1849年11月に決定された。マクドナルド委員は1851年に亡くなり、スティーブン・コールが後任となった。コールは1853年までバルラナルドを拠点としていたが、その年にローワー・ダーリング地区の王領地委員の事務所がユーストンに移管され、そこに委員のための新しい建物が建てられた。[4]
バルラナルド町は1851年4月4日に官報に掲載され、最初の土地売却は1852年1月14日に行われ、35区画が競売にかけられました。1852年3月1日、町内に公式郵便局が開設されました。（この地域には1850年1月1日に既に郵便局が開設されていましたが、閉鎖され、非公式の郵便局に置き換えられました。）[5] 1853年からは、郵便請負人のジョン・ベントが、マランビジー川沿いのワガワガとバルラナルド間の郵便サービスを運営しました。[6]
2軒目のホテル、キャリアーズ・アームズは、1852年頃、ドイツ人フィリップ・コミッティによってバルラナルドに建てられました（ただし、記録によると、コミッティは1854年3月までオーストラリアに到着していませんでした）。ウィリアム・グラハムは1854年4月にバルラナルド・インの営業許可を取得しました。グラハムは1859年に殺害されるまで営業許可を保持していました。犯人は逮捕され、後にゴールバーン刑務所で絞首刑に処されました。その後、デニス・ハナンがバルラナルド・インの営業許可を取得し、1867年まで保持しました。1859年、ハナンはキャプテン・カデルからポンツーンを購入し、メイオール・ストリートの南端で営業しました。[7]
バルラナルドの開拓と同時に始まったビクトリア朝のゴールドラッシュは、肥育家畜市場の発展を促し、リベリナ地域に甚大な影響を与えました。ワンツリー平原を横切ってラングズ・クロッシング・プレイスに至る家畜輸送路の発達は、人々の関心をバルラナルドからマランビジー川とラクラン川の合流点より上流の地域へと向かわせる傾向がありました。肥育家畜市場が最盛期を迎えた1850年代後半には、バルラナルドは停滞の兆しを見せていました。1858年8月、この地域の特派員は、この町について次のように述べています。「下流マランビジー川沿いにあるこの目立たず陰鬱な町は、内陸部のオーストラリアのブッシュが有名になった騒々しい場所の一つとして、かなりの注目を集めています。」[8]
バークとウィルズ
バークとウィルズの探検隊は、メルボルンからカーペンタリア湾へオーストラリアを横断する旅の途中、バルラナルドでマランビジー川を渡った。ラクダと2台の幌馬車は1860年9月15日土曜日にメイオール・ストリートのパントで川を渡り、残りの幌馬車は翌日に運ばれた。バルラナルド郊外にキャンプXXが設営された（メルボルンを出発して以来20番目のキャンプ）。
マランビジー川とダーリング川の間のマリー川の地域を横断する準備として荷馬車の荷物を軽くするために、バークは15+砂糖1⁄2ロングcwt（790kg）、米少々、ライムジュース8本（デミジョン） 分、ラクダの砂糖4袋、金床、ふいご、鉄少々、鍛冶屋の万力、手鋸1本、斧5本、ライフル2丁、リボルバー数丁、そしてラクダの藁（ラクダの敷料）を、クラムシー商会スパークス商会の店で買いました。その後、彼は家畜用の干し草とトウモロコシ、そして作業員用の小麦粉を高値で買いました。作業員のうち3人はバルラナルドで解雇され、メルボルンに戻りました。そこで、そのうちの1人、チャールズ・ファーガソンがビクトリア王立協会を不当解雇で訴え、勝訴しました。
1860年9月17日月曜日、遠征隊はパイカ基地に向けて北へ出発した。
1900年までの発展
バルラナルドは南オーストラリアからの家畜の主要な中継地点となった。1866年、ピーター・ヤングはバルラナルドにロイヤルホテルを建設し、町内で2番目のパント船の運営を開始した。後にヤングのパント船近くの川北岸に料金所が建設された。ウィリアム・ホールは1867年、デニス・ハナンからバルラナルド・インとメイオール・ストリートのパント船を購入した。コマーシャル・ホテルは1869年に建設され、最初の免許所有者はジョン・ラッセルであった。1871年、バルラナルドに新しい郵便電信局が建設され、町内で最初のレンガ造りの建物となった。[7]
バルラナルドに最初に建てられた教会は英国国教会の教会で、1873年4月6日、当時の牧師であるWHヤリントン牧師によって礼拝が始まりました。2か月後、教会はゴールバーン教区（バルラナルドもその一部でした）のメサック・トーマス司教によって奉献されました。ローマ・カトリック教会は1875年に完成しました。新聞「リヴェリナ・レコーダー」は1877年に創刊されました。
1881年、バルラナルドの人口は約400人で、町には5軒の商店と6軒のホテルがあったと報告されています。バルラナルドは1882年に自治体として宣言され、ハーマン・レヴィが初代市長に選出されました。市議会の最初の会合は、マーケット通りとリバー通りの角にあった旧裁判所で開催されました。バルラナルドのマランビジー川には昇降式橋が建設され、1883年4月に開通しました。1885年には町に新しい裁判所が建てられました。1887年、バルラナルドは「目立つ建物の少ない、四角い小さな町」と評されました。その時点で、2つの教会とゴスペルホール、病院、オーストラリア合資銀行の支店、そしてフリーメイソンのホールがありました。1888年には長老派教会が建てられました。[9]
1901年から現在まで
バルラナルドに最初の公衆電話サービスが導入されたのは1911年でした。バルラナルド市議会は財政難に陥り、1912年にニューサウスウェールズ州政府は管財人を任命して管理を任せました。この困難は翌年までに克服されたようです。
1926年3月、バルラナルドはエチューカ行きの路線を経由してビクトリア鉄道網に接続されました。バルラナルド鉄道線は現在廃止されています。
1944年、ノーマ・メールはバルラナルド市議会の町書記に任命され、ニューサウスウェールズ州で最初の女性町書記となった。 [10]
1956年に地方自治体の行政機関はバルラナルド郡となり、郡長が市長職に代わった。
バルラナルド・シャイア議会の新しい建物は1964年8月にオープンした。4万ポンドの費用で建設され、警察署の隣にあるマーケット・ストリートに位置している。[7]
太陽光発電
バルラナルドの南には2つの大規模な太陽光発電所がある。どちらも2018年に建設が開始された。イノジーが開発したリモンデール太陽光発電所は、定格出力349メガワットで、2020年に開業した当時はオーストラリア最大の太陽光発電施設であり、町から南に約16km（9.9マイル）の場所にあった。定格出力255メガワット（DC ）のサンレイシア太陽光発電所は、町から南に約18km（11マイル）の場所にあり、オーストラリアと中国の合弁企業であるマオネングループによって建設された。[11]どちらも近くのトランスグリッド変電所で既存の電力網に電力を供給している。[12]ディーゼル・太陽光発電・バッテリーのハイブリッド発電システムが、4億8000万ドル規模のバルラナルド・ルチル鉱山向けに建設中である。[13]
気候
バルラナルドは、南西部に典型的な、夏は暑く、冬は涼しく、年間を通して降水量が少ない寒冷半乾燥気候（BSk）です。冬は年間を通して雨の日が多く、曇りの日が多くなることもあります。
バルラナルドの降水量記録は1879年から、気温記録は1907年から保管されている。[14]年間を通して気温の極端な変化が顕著で、夏は40℃（104℉）を超える日が続くのに対し、冬は日中の気温が10℃（50℉）を下回ることもある。[14]バルラナルドで記録された最高気温は1908年1月18日の47.7℃（117.9℉）、最低気温は1982年7月21日の-4.8℃（23.4℉）である。年間平均降水量は324.1ミリメートル（12.8インチ）である。[14]
州の西端に位置するバルラナルドは、真夏でもグレート・オーストラリア湾沖の寒冷前線の影響を受けやすい。2005年2月3日には最高気温12.5℃（54.5℉）を記録したが、標高61メートル（200フィート）と南緯34.6度という低地にしては異例の寒さだった。
| バルラナルドの気候データ（RSL、1907～2023年、1879年までの降雨量）; 標高61m; 南緯34.64度、東経143.56度 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 47.7 (117.9) | 46.2 (115.2) | 42.2 (108.0) | 39.0 (102.2) | 35.6 (96.1) | 25.6 (78.1) | 27.0 (80.6) | 30.1 (86.2) | 37.6 (99.7) | 40.8 (105.4) | 44.6 (112.3) | 46.2 (115.2) | 47.7 (117.9) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 33.0 (91.4) | 32.5 (90.5) | 29.2 (84.6) | 24.0 (75.2) | 19.4 (66.9) | 16.1 (61.0) | 15.7 (60.3) | 17.6 (63.7) | 20.9 (69.6) | 24.5 (76.1) | 28.1 (82.6) | 30.9 (87.6) | 24.3 (75.7) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 16.4 (61.5) | 16.3 (61.3) | 13.6 (56.5) | 9.6 (49.3) | 6.8 (44.2) | 4.3 (39.7) | 3.5 (38.3) | 4.7 (40.5) | 7.1 (44.8) | 9.8 (49.6) | 12.6 (54.7) | 14.7 (58.5) | 10.0 (50.0) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | 7.5 (45.5) | 7.2 (45.0) | 4.4 (39.9) | 0.8 (33.4) | −3.0 (26.6) | −3.3 (26.1) | −4.8 (23.4) | −2.7 (27.1) | −2.2 (28.0) | −1.1 (30.0) | 3.5 (38.3) | 5.5 (41.9) | −4.8 (23.4) |
| 平均降水量 mm（インチ） | 22.4 (0.88) | 25.4 (1.00) | 22.5 (0.89) | 23.2 (0.91) | 31.3 (1.23) | 29.7 (1.17) | 26.5 (1.04) | 29.6 (1.17) | 29.1 (1.15) | 30.8 (1.21) | 28.0 (1.10) | 25.6 (1.01) | 324.1 (12.76) |
| 平均降雨日数（0.2 mm以上） | 3.0 | 3.0 | 3.5 | 4.0 | 6.2 | 7.4 | 8.1 | 7.9 | 6.6 | 5.9 | 4.7 | 3.9 | 64.2 |
| 午後の平均相対湿度（％） | 30 | 32 | 35 | 41 | 52 | 59 | 57 | 49 | 43 | 38 | 34 | 31 | 42 |
| 出典: [14] | |||||||||||||
農業
バルラナルド地区の農業には、羊の飼育、木材の伐採、木炭の生産、川沿いの灌漑農作物の栽培などが含まれます。 [15]
アトラクション
バルラナルド・シャイアには、ヤンガ国立公園と世界遺産に登録されているマンゴ国立公園があります。
オーストラリア初の電話
オーストラリアで初めて使用された電話は、近くの「ヤンガ」駅に設置され、農場と羊毛刈り人の宿舎間の通信を可能にしました。設置は、電話の初期の開発者である叔父のアレクサンダー・グラハム・ベルからイギリスから送られた指示に基づき、ジェームズ・クロミンによって行われました。[16]
バルラナルド電話交換機は、1988年から1990年にかけて手動から自動へと切り替えられました。[17]自動交換機導入以前の手動交換機の番号は(050)4841で、その後バルラナルド加入者には(050)201-000から201-999までの番号が割り当てられました。1990年代後半のACA（米国中央電話局）による番号再編に伴い、現在は(03)5020-1000から(03)5020-1999の範囲となっています。
町の近くには、2メートル帯と70センチメートル帯のアマチュア無線中継局が2つ設置されている。
コミュニティ
この町にはセントラル・マレー・フットボール・リーグに出場するオーストラリアン・フットボール・チームがある。[18]
ゴルファーたちはオコナー通りにあるバルラナルド・ゴルフ＆スポーティング・クラブでプレーしている。[19]
人口
| 年 | ポップ。 | ±% |
|---|---|---|
| 1921 | 874 | — |
| 1933 | 1,261 | +44.3% |
| 1947 | 1,249 | −1.0% |
| 1954 | 1,273 | +1.9% |
| 1961 | 1,331 | +4.6% |
| 1966 | 1,490 | +11.9% |
| 1971 | 1,424 | −4.4% |
| 1976 | 1,396 | −2.0% |
| 1981 | 1,442 | +3.3% |
| 1986 | 1,398 | −3.1% |
| 1991 | 1,327 | −5.1% |
| 1996 | 1,419 | +6.9% |
| 2001 | 1,284 | −9.5% |
| 2006 | 1,216 | −5.3% |
| 2011 | 1,159 | −4.7% |
| 2016 | 1,159 | +0.0% |
| 2021 | 1,063 | −8.3% |
| 出典：オーストラリア統計局データ[20] [21] | ||
2021年の国勢調査によると、バルラナルドには1,063人が住んでいました。
- アボリジニとトレス海峡諸島民は人口の 9.6% を占めています。
- 78.2%の人がオーストラリア生まれで、79.4%の人が家庭では英語のみを話しています。
- 宗教に関する最も一般的な回答は、カトリック29.6％、英国国教会13.5％、無宗教26.0％でした。[2]
参考文献
- ^ オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「バルラナルド（都市中心部と地域）」. 2021年オーストラリア国勢調査.
- ^ ab オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「バルラナルド（都市中心部／地域）」. 2021年国勢調査QuickStats . 2024年1月24日閲覧。
- ^ マッコーリー辞書、第4版（2005年）。メルボルン、マッコーリー図書館株式会社。ISBN 1-876429-14-3
- ^ フェルトマン、アーサー、「バルラナルド物語」、1976年（1976年9月28日から10月5日まで開催された「バルラナルドへ戻る」記念品）。
- ^ Phoenix Auctions History、郵便局リスト、 2021年2月5日閲覧
- ^ Jervis, James、「The Western Riverina: A History of Its Development」、王立オーストラリア歴史協会ジャーナルおよび議事録、Vol. XXXVIII 1952 年、138 ～ 40 ページ。フェルトマン、 op.引用。
- ^ abc Feldtmann、前掲書。
- ^ ローワー・マランビジー特派員、シドニー・モーニング・ヘラルド、1858年8月23日。
- ^ フェルトマン、 op.引用;ジャーヴィス、 op.引用。
- ^ 「ミス・メイル」クータマンドラ・ヘラルド紙、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1944年9月8日、p. 7。2020年1月30日閲覧– Trove経由。
- ^ Bloch, Michael (2017年6月26日). 「Sunraysia太陽光発電所が認可」. Solarquotesブログ.
- ^ ガレッタ、サイモン、トライブ、マット（2018年10月1日）「オーストラリア最大級の太陽光発電所2つがニューサウスウェールズ州に建設へ、市場運営者は電力網の管理方法を検討」ABCニュースオンライン。
- ^ 「ニューサウスウェールズ州の4億8000万ドル規模の鉱物砂鉱山が、太陽光発電とバッテリーのハイブリッド発電システムの契約を締結」RenewEconomy、2025年5月8日。
- ^ abcd 「Balranald RSL climate averages」オーストラリア気象局、2011年6月1日。 2011年6月5日閲覧。
- ^ “Balranald | Outback, Murray River, Aboriginal | Britannica”. www.britannica.com . 2023年10月1日閲覧。
- ^ フェルトマン、アーサー、「バルラナルド物語」、1976年（1976年9月28日から10月5日まで開催された「バルラナルドへの帰還」記念品）、29ページ。
- ^ 個人的な回想、G.ストークス教師BCS 1986–88。
- ^ Full Points Footy、Balranald、2008年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月25日閲覧。
- ^ Golf Select、Balranald 、 2009年5月11日閲覧。
- ^ 「カタログ番号別統計」オーストラリア統計局. 2024年1月24日閲覧。
- ^ 「国勢調査データを検索」オーストラリア統計局. 2024年1月24日閲覧。
外部リンク
- バルラナルド
- Burke & Wills Web Burke & Wills 探検隊に関する多くの歴史的文書を含む総合的な Web サイトです。
- バーク＆ウィルズ歴史協会 バーク＆ウィルズ歴史協会。
- バルラナルド駅
