バンゴール、モルビアン

座標：北緯47°18′57″、西経3°11′14″ / 北緯47.3158度、西経3.1872度 / 47.3158; -3.1872

バンガー
コミューン
ポート・ゴルファー
バンゴーの場所
バンガー フランスの地図を表示 バンガー ブルターニュの地図を表示
座標:北緯47度18分57秒、西経3度11分14秒 / 北緯47.3158度、西経3.1872度 / 47.3158; -3.1872
国	フランス
地域	ブルターニュ
部門	モルビアン
区	ロリアン
カントン	キブロン
相互コミュニティ性	ベル・イル・アン・メール
政府
• 市長（2020～2026年）	アナイック・ユシェ[ 1 ]
エリア 1	25.54 km 2 (9.86 平方マイル)
人口  （2023年）[ 2 ]	994
• 密度	38.9/km 2 (101/平方マイル)
異名	バンゴリンズ
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
INSEE /郵便番号	56009 /56360
標高	0～58メートル（0～190フィート）（平均44メートルまたは144フィート）
1フランスの土地登記データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー)を超える湖、池、氷河、

バンゴール（フランス語発音：[bɑ̃ɡɔʁ]）は、フランス北西部ブルターニュ地方モルビアン県にあるコミューンである。ベル・イル島にある4つのコミューンの一つである。

地理

バンゴールは、ベル・イル島の南西海岸に位置する4つのコミューンの一つです。島はキブロン半島の南約14kmに位置しています。コミューンへのアクセスは、北はル・パレからD190号線、東はロクマリアからD25号線で、北西はソゾンまで続いています。コミューンの北には小さなベル・イル飛行場があり、ベル・イル・アン・メール航空クラブが拠点を置いています。この村のほかにも、コミューンには多くの集落があります。

• ボルデネック
• ボルノール
• ボルサウズ
• カレストレン
• コスケ
• ドモワ
• ドナン
• ゴエラン
• ルグランヴィラージュ
• ケルゲレン
• ケルルデ
• ケルバリジョン
• パルラヴァン
• ラデナック
• ティネユエ
• ル・ヴァザン

いくつかの沖合の島々や、その他の名前のない小島もこの自治体に属しています。

• バンゴール島
• ロシュ・ド・ボルノール
• イル・ド・ドモワ
• バゲネール諸島
• エギュイユ・ロシューズ

コミューンはほぼ完全に農地で構成されています。^{[ 3 ]}

気候

コミューンは強風にさらされている。

フランスの他の都市との地域気象データの比較^{[ 4 ]}

町	日照時間（時間/年）	降水量（mm/年）	積雪（日数/年）	嵐（日数/年）	霧（日数/年）
全国平均	1,973	770	14	22	40
バンガー[ 5 ]	-	712	1	6	26
パリ	1,661	637	12	18	10
ニース	2,724	767	1	29	1
ストラスブール	1,693	665	29	29	56
ブレスト	1,605	1,211	7	12	75

ベル・イルの気候データ
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	9.7 (49.5)	9.5 (49.1)	11.4 (52.5)	13.5 (56.3)	16.5 (61.7)	19.2 (66.6)	21.1 (70.0)	21.4 (70.5)	19.7 (67.5)	16.4 (61.5)	12.9 (55.2)	10.5 (50.9)	15.2 (59.4)
日平均 °C (°F)	7.9 (46.2)	7.5 (45.5)	9.2 (48.6)	10.8 (51.4)	13.7 (56.7)	16.2 (61.2)	18.2 (64.8)	18.4 (65.1)	16.8 (62.2)	14.2 (57.6)	10.9 (51.6)	8.6 (47.5)	12.7 (54.9)
平均日最低気温 °C (°F)	6.0 (42.8)	5.4 (41.7)	6.9 (44.4)	8.0 (46.4)	10.9 (51.6)	13.2 (55.8)	15.2 (59.4)	15.3 (59.5)	13.9 (57.0)	12.0 (53.6)	8.9 (48.0)	6.6 (43.9)	10.2 (50.4)
平均降水量（mm）（インチ）	80.7 (3.18)	63.3 (2.49)	56.6 (2.23)	45.4 (1.79)	60.8 (2.39)	32.5 (1.28)	38.5 (1.52)	36.2 (1.43)	60.8 (2.39)	86.9 (3.42)	66.9 (2.63)	82.9 (3.26)	711.5 (28.01)
平均降水日数（1 mm以上）	13.3	9.4	10.4	8.6	9.1	6.6	6.5	6.0	7.9	12.0	12.2	13.6	115.6
出典：ベル・イル（標高37メートル）の気象データ、1981年から2010年まで2015年1月（フランス語）

近隣のコミューンや村

地図

地形図

地名学

この名前が、西方キリスト教で最も有名な修道院のひとつである北アイルランドのバンガー修道院に由来するのか（6世紀にコルンバヌスなどの修道士がアルモリカに伝道に来たことで知られている）、あるいは545年頃にウェールズのメナイ海峡に設立されたバンガー・ファウル修道院に由来するのかは分かっていない。

このコミューンのブルトン語名はバンガーです。

歴史

ピエール・サント・アンヌのメンヒル

ピエール・サント・アンヌ・メンヒルが示すように、バンガーの町には先史時代から人が住んでいた。

バンガーは10世紀にわたり、この島の行政の中心地でした。バンガーという地名は、7世紀以降に島に移住し定住した ベネディクト会修道士によって設立された修道院に由来しています。

植民地化は、島を 5 つの教区に分割し、バンガーをその中央に置くというものでした。各教区は、島から残った家族、または修道士からブルターニュに来るよう要請された入植者に与えられた小さな地域でした。

9世紀、島はヴァイキングにより荒廃し、修道院はコルヌアイユ伯（アルモリカ・ブルターニュ）の世俗的な保護下に置かれた。1029年、コルヌアイユ 伯アラン・カニアールは、島を当時建立されたばかりのサント・クロワ・ド・カンペルレ修道院に託した。教皇の直轄地であったため、ベル・イル島はヴァンヌ司教区とブルターニュ公国の両方の管轄から免除される恩恵を受けていた。島の行政は、世俗権力（下級、中級、上級の司法権）を有していた修道院長に委任され、この司法権は時にはベル・イルで、時にはカンペルレで執行されていた。1408年以降、この権利はカンペルレでのみ行使された。

コルヌアイユ伯爵は、ルドン修道院のベネディクト会に島を託しました。カンペルレ修道院長の長年の抗議の後、彼らは島を占領することができました。修道院は以前の場所（現在のバンゴール市営キャンプ場）に留まり、ル・パレに要塞が建設されました。後にバンゴールに代わって島の首都となりました。

ベル・イルは16世紀まで修道士によって統治されていましたが、海賊の絶え間ない襲撃により、修道士たちは領地を国王、あるいは摂政カトリーヌ・ド・メディシスに明け渡さざるを得なくなりました。摂政カトリーヌ・ド・メディシスは、当時ペイ・ド・レッツの領主であったゴンディ家に領地を封建制として与えました。しかし、この地はフランス革命まで、政権の厳しい支配下に置かれ続けました。

バンゴーの西海岸にあるゴルファー灯台は 1836 年から稼働してい ます。

タルートのセマフォは1862年に運用を開始した。^{[ 6 ]}

管理

歴代市長一覧^{[ 7 ]}

フランス革命から1935年までの市長

から	に	名前
1791	1797	ピエール・ポール・セシャン
1797	1799	ル・マテロット
1799	1809	ピエール・ポール・セシャン
1809	1810	ジャン・マルタン・ラバド
1810	1818	ジャン・ジャック・イポリット・ル・ドル
1818	1839	ピエール・ヴァンサン・ル・マテロ
1839	1844	ル・ドル
1844	1852	G. セシャント
1852	1874	ジャン・パタン・ブリエール
1874	1876	ルイ・マリー・ラルース
1876	1896	マチュラン・レルミット
1896	1900	ピエール・マリー・レルミット
1900	1919	フランソワ・マリー・ル・ビアン
1919	1925	オネシム・ベノニ・レルミット
1925	1935	エルヴェ

1935年からの市長

から	に	名前
1935	1946	フランソワ・ル・マレック
1946	1960	ジャン・マリー・ル・ビアン
1960	1971	ポール・ベデックス
1971	1977	アドルフ・オリエリック
1977	1983	ポール・ムニエ
1983	1989	ジャン・イヴ・ダニエル
1989	2001	ルシアン・マホ
2001	2014	ピエール＝イヴ・デサール
2014	2026	アナイック・ユシェ

人口統計

バンガーの住民はフランス語でバンゴリンと呼ばれています。 ^{[ 8 ]}

歴史的な人口
年 ポップ。 ±% 年 1793 1,218 —     1800 1,183 −0.42% 1806 1,005 −2.68% 1821 1,418 +2.32% 1831 1,638 +1.45% 1836 1,762 +1.47% 1841 1,742 −0.23% 1846 1,712 −0.35% 1851 1,820 +1.23% 1856 1,813 −0.08% 1861 1,801 −0.13% 1866 1,868 +0.73% 1872 1,862 −0.05% 1876 1,807 −0.75% 1881 1,665 −1.62% 1886 1,615 −0.61% 1891 1,565 −0.63% 1896 1,541 −0.31%	年 ポップ。 ±% 年 1901 1,454 −1.16% 1906 1,484 +0.41% 1911 1,342 −1.99% 1921 1,074 −2.20% 1926 1,017 −1.08% 1931 988 −0.58% 1936 929 −1.22% 1946 809 −1.37% 1954 670 −2.33% 1962 578 −1.83% 1968 550 −0.82% 1975 563 +0.33% 1982 637 +1.78% 1990 735 +1.80% 1999 738 +0.05% 2007 894 +2.43% 2012 946 +1.14% 2017 999 +1.10%
出典：EHESS [ 9 ]およびINSEE [ 10 ]

文化と遺産

バンゴーの航空写真

井戸のある長い家

民間遺産

コミューンには歴史的建造物として登録されている建物や構造物が数多くあります。

• 飛行場の北東にある古墳（先史時代）^{[ 11 ]}
• ポートクロトンの古いレーダー基地（20世紀） ^{[ 12 ]}
• ゴルファー灯台（1826年建造）^{[ 13 ]}は、フランス沿岸で最も強力な灯台の一つです。1826年から1833年にかけて建設され、1835年に就役しました。高さ47メートルの花崗岩造りのこの灯台は、海抜84メートルの高さに位置しています。光線は3秒と7秒間隔で点滅します。現在の光学システムでは、28海里から視認可能です。
• 要塞（18世紀）^{[ 14 ]}
• ケルヴァリジョンのピエール・サンタンヌ・メンヒル(先史時代) ^{[ 15 ]}
• ケルバリジョンの古墳（先史時代）^{[ 16 ]}
• 住宅（19世紀）^{[ 17 ]}
• 市庁舎（ 19世紀）^{[ 18 ]}
• ボルサウズのパン屋（18世紀）^{[ 19 ]}
• ボルデネックのローゲ農業倉庫（19世紀）^{[ 20 ]}
• ラデナックの井戸（ 19世紀） ^{[ 21 ]}
• ヴァレックの製粉所（1858年）^{[ 22 ]}

宗教遺産

記念碑的な十字架

聖ペテロと聖パウロ教区教会

コミューンには歴史的建造物として登録されている宗教的な建物や建造物がいくつかあります。

• 記念碑的十字架（19世紀～20世紀）^{[ 23 ]}
• 聖ペテロと聖パウロ教区教会（16世紀）^{[ 24 ]}
• 長老会（1790年）^{[ 25 ]}
• サン・ゲノレ礼拝堂、サン・トーマ礼拝堂、サン・アルマン礼拝堂（破壊された）^{[ 26 ]}

バンゴー絵画館

• 
  エギュイユ・ド・ポール・コトン
• 
  タルートのセマフォ
• 
  ゴルファー灯台
• 
  ハーリンビーチ
• 
  ポート・ケレル
• 
  一列に並んだ家々
• 
  エアロクラブ^{[ 27 ]}

コミューンに関係する著名人

• オーストラリアの画家ジョン・ラッセルは、 1883年にベル・イル・アン・メールに到着しました。彼は最初、アンヴァーグの借家に住んでいましたが、その後、ゴルファーに「シャトー・ド・ラングレー」（イギリスの城）と呼ばれる邸宅を建てました。
• クロード・モネはケルヴィラホエン村に住んでいた
• ベル＝イル島初の女性画家、フランソワーズ・バンゴールはアンヴァーグに滞在しました。彼女は両親と休暇で頻繁に訪れ、島の美しさに魅了されました。1935年から1953年にかけて、荒々しい海岸線や村々、そして漁師たちのスケッチを描き続けました。^{[ 28 ]}
• ヘンリー・モレ、ゴルファーを描いた

バンゴーの絵画

• 
  アンリ・モレ:グールファー(実際には 1895 年または 1896 年のグールファー、オルセー美術館)
• 
  クロード・モネ: Les Aiguilles de Port-Coton (ポート・コトンの鷲)、1886
• 
  クロード・モネ:ポール・ドモワの洞窟(ポール・ドモワの洞窟)、1886
• 
  クロード・モネ: Paysage à Port-Goulphar (ポール・グルファールの田舎)、1886

参照

• モルビアン県のコミューン

参考文献

1. 「モルビアン夫人」(PDF) .モルビアン県。 2020年7月7日。
2. "Populations de référence 2023" (フランス語). 国立統計経済研究所. 2025年12月18日.
3. Googleマップ
4. パリ、ニース、ストラスブール、ブレスト
5. 1981年から2010年までのベルイル観測所のデータ（フランス語）
6. ベル・イル・アン・メール観光局
7. フランスの市長一覧（フランス語）
8. 住民の命名 56 - モルビアン、住人.fr
9. Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui :コミューン データ シート Bangor、 EHESS (フランス語)。
10. 歴史上の人口 1968 年、INSEE
11. 文化省、メリメIA00008946 飛行場北東の古墳（フランス語）
12. 文化省、メリメPA56000026 ポールクロトンのレーダー基地（フランス語）
13. 文化省、メリメPA00135278 IA56000341 ゴルファー灯台（フランス語）
14. 文化省、メリメIA00008975 ポルト・グエンの歩兵欄干IA00008974 ポルト・デルランの歩兵欄干IA00008973 ポワント・デュ・グラン・ヴィレッジIA00008972 ポート・ケレルの塹壕IA00008971 ポルト・ドモワIA00008970 ポワント・ド・グラン・ゲトフランス語)
15. 文化省、メリメIA00008954 ケルヴァリヨンのピエール・サント・アン・メンヒル(フランス語)
16. 文化省、メリメIA00008945 ケルヴァリジョンの古墳(フランス語)
17. 文化省、メリメIA00008253 ラデナック (1842) IA00008252 ドモワ (1859) IA00008242 住宅(フランス語)
18. 文化省、メリメIA00008251 市庁舎（フランス語）
19. 文化省、メリメIA00008247 ボルソーのパン屋（フランス語）
20. 文化省、メリメIA00008246 ボルデネックの農業倉庫（フランス語）
21. 文化省、メリメIA00008245 ラデナックの井戸（フランス語）
22. 文化省、メリメIA00008244 ヴァレックの風車（フランス語）
23. 文化省、メリメIA00009007 Monumental Crosses （フランス語）
24. 文化省、メリメIA00008249 聖ペテロ・聖パウロ教区教会（フランス語）
25. 文化省、メリメIA00008248 長老会（フランス語）
26. 文化省、メリメIA00008241 サン・ゲノレ礼拝堂、サン・トーマ礼拝堂、サン・アルマン礼拝堂（フランス語）
27. エアロクラブ ベル・イル シャルル・ロバン（フランス語）
28. フランソワーズ・ウーリー、バンゴール、1905~1983 (フランス語)

外部リンク

• ウィキメディア・コモンズのバンゴー (モルビアン)に関連するメディア
• バンガー公式ウェブサイト（フランス語）
• ジェンコムのウェブサイト（多数のリンクあり）のバンガー（フランス語）
• バンガーの古い絵葉書（フランス語）
• ベル・イル県バンガーについてのページと、その小さな町の地図（英語）
• Bangor on Géoportail、ナショナルジオグラフィック研究所（IGN）のウェブサイト（フランス語）
• 1750年のカッシーニの地図上のバンガー

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bangor,_Morbihan&oldid=1241643019」から取得