バニュワンギ県
バニュワンギ県 バニュワンギ県 ブランバンガン | |
|---|---|
| その他の転写 | |
| • オシン | Banyuwangai (ラテン語) بياۑوواڠاي ( Pegon ) ꦧꦾꦚꦸꦮꦔꦻ ( Hånåcåråkå ) |
| • ジャワ語 | Banyuwangé ( Gêdrig ) باۑوواڠَي ( Pégon ) ꦥꦱꦸꦫꦸꦃꦲꦤ꧀ ( Hånåcåråkå ) |
| • マドゥラ語 | Bhânyowangè (ラテン語) بۤاۑَوواڠَي (ペグー語) ꦨꦚꦺꦴꦮꦔꦺ (カラカン語) |
| • バリニーズ | バニュワンギ (ラテン語) ᬩᬜᬸᬯᬗᬶ ( Wyañjana ) |
.jpg/1280px-Kawah_Ijen_(27432832286).jpg) | |
| モットー: ꦯꦠꦾꦨꦏ꧀ꦠꦶꦦꦿꦗꦩꦸꦏ꧀ꦠꦶ (公式) Satya Bhakti Praja Mukti (人々の幸福のために真実に身を捧げる) The Sunrise of Java (非公式) | |
 東ジャワ内の位置 | |
| 座標:南緯8°13′36″ 東経114°21′59″ / 南緯8.22667° 東経114.36639° / -8.22667; 114.36639 | |
| 国 |  インドネシア |
| 州 |  東ジャワ |
| 周年 | 1771年12月18日 |
| 資本 | バニュワンギ |
| 政府 | |
| • 摂政 | イプク・フィエスティアンダニ |
| • 副摂政 | ムジオノ |
| エリア | |
• 合計 | 3,594 km 2 (1,388 平方マイル) |
| 人口 （2024年半ばの推定） | |
• 合計 | 1,791,789 |
| • 密度 | 498.6/km 2 (1,291/平方マイル) |
| [1] | |
| タイムゾーン | UTC+7 ( IWST ) |
| 市外局番 | （+62）333 |
| Webサイト | banyuwangikab.go.id |
バニュワンギ県（ジャワ語：ꦑꦧꦸꦥꦠꦺꦤ꧀ꦨꦪꦸꦮꦔꦶ、バリ語：ᬓᬩᬸᬧᬢᬾᬦ᭄ᬩᬜᬸᬯᬗᬶ、ローマ字： Kabupatèn Banyuwangi）は、インドネシア東ジャワ州の県である。この県はジャワ島の東端に位置しているため、「ジャワの日の出」としても知られている。バニュワンギの町は、ジャワ島とバリ島を結ぶフェリーサービスの港となっている。県は、西側は山と森林、東側と南側は海に囲まれており、バリ島とはバリ海峡によって隔てられている。面積3,594 km 2のこの県は、西ジャワのチアンジュール県とスカブミ県に次いでジャワ島で3番目に大きい県です。この県は観光地であり、関連インフラを備えた国際的な観光地として継続的な開発が行われています。[2]バニュワンギ県は2018年にタマン・ブミ（地球公園）、または国立地質公園（ジオパーク）に指定されました。[3]
2000年の国勢調査では人口は1,488,791人だったが、2010年の国勢調査では1,556,078人に増加した。[4] 2020年の国勢調査では1,708,114人だった。[5] 2024年半ばの公式推計では1,791,789人（男性894,056人、女性897,733人）となっている。[1]行政首都はバニュワンギである。バニュワンギという地名はジャワ語で「香り高い水」を意味し、ジャワの民話「スリ・タンジュン」に由来する。
社会と歴史
バニュワンギの先住民族の一つにオシン族がいます。彼らはヒンドゥー教の文化を持ちますが、ジャワ系の亜民族とみなされることもあります。彼らは主にバニュワンギの中心部に居住し、自らをマジャパヒトの末裔と見なすこともあります。[要出典]その他のグループとしては、ジャワ人（主に南部と西部に居住）、マドゥラ人（主に北部、西部、沿岸地域に居住）、バリ人（散在するが東部に集中）がいます。その他の小規模グループには、中国人、ブギ人、アラブ人などがあります。
かつてはブランバンガン王国（またはその異称：バランバンガン、バルンブンガン）として知られ、マジャパヒト王国の属国で地域の貿易中心地でした。ブランバンガンの自治権は14世紀末以降に大幅に拡大しました。マジャパヒト王国が消滅した後、独立した王国となり、ジャワ最後のヒンドゥー王国となりました。占領を試みたデマク・スルタン国の軍隊から自国を守るため、ブランバンガンはバリ王に助けを求め、その結果、バリ王国に対して独立を失いました。この間、ブランバンガンはバリ文化の影響を強く受けました。バリ島による約150年間の占領の後、マタラム・スルタン国が領土を獲得し、バニュワンギと改名しました。ブランバンガンのタワンガルン2世は、トゥルナジャヤの反乱の際にマタラム王国からブランバンガンを解放し、現在のバニュワンギ近郊に首都マカン・プティを築きました。その後、マタラム王国領の一部となり、 1770年にはVOC（ベトナム・オセアニア植民地）の支配下に入りました。19世紀のプランテーション拡大により、バニュワンギの多くの地域でコーヒーとサトウキビが栽培され、現在もその景観を特徴づけています。この時期には、主に中国人とアラブ人が移住しました。
バニュワンギの人々はイスラム教とイスラム以前の伝統が融合していることで知られています。
スハルト政権崩壊の際、バニュワンギ（町）で魔術師とされる者に対する魔女狩りが、広範囲にわたる暴動と暴力へと発展した。魔術師とされる者に加え、イスラム聖職者も標的となり殺害され、ナフダトゥル・ウラマーのメンバーも暴徒によって殺害された。[6] [7]
文化
ブランバンガン半島は、バリ島の影響を受けたヒンドゥー教文化が今も残るジャワ島の残りの場所のひとつです。
ガンドゥンダンス
これはバニュワンギ地方特有の踊りで、女性がバイオリン、トライアングル（クランチンと呼ばれる）、ゴング（またはクンプル）、ケンダン、そして現代の影響を受けたキーボードによるシンプルな音楽に合わせて踊ります。特にパーティーなどで、夜から夜明けまで踊られます。
ジャンガーまたはダマルウラン
ダマルウランは、19世紀からバニュワンギで発展してきた伝統演劇芸術に登場する伝説の英雄です。バリ、ジャワ、そして地元の文化が融合した作品です。バリの影響は、演者の衣装や楽器に見られます。一方、ジャワの影響は「ラコン」と呼ばれる物語や、セリフの言語にも見られます。バリのジャンゲル舞踊とは異なるものです。
行政区
2010年の国勢調査時点では、バニュワンギ県は24の地区[8]（インドネシア語：kecamatan）に分かれていましたが、その後、2017年1月9日にロゴジャンピ地区の一部からブリンビンサリ地区が追加されました。 25の地区の面積[9]と2020年の国勢調査[4]および2020年の国勢調査[5]の人口、および2024年半ばの公式推計[1]が以下に記載されています。表には、地区行政センターの位置、各地区の村の数（合計189の農村部desaと28の都市部kelurahan）、および郵便番号も含まれています。
| コデ・ ウィラヤ | 地区の名前 (ケカマタン) | 面積 （ km 2 ） | ポップン 国勢調査 2010 | ポップン 国勢調査 2020 | ポップン 推定 2024年半ば | 管理 センター | 村 の数 | 郵便 番号 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35.10.01 | ペサンガラン（a） | 802.50 | 48,412 | 53,373 | 58,100 | スンベラグン | 5 | 68488 |
| 35.10.22 | シリラグン | 95.15 | 44,390 | 48,678 | 51,300 | シリラグン | 5 | 68489 |
| 35.10.02 | バンゴレジョ | 137.43 | 59,442 | 65,709 | 68,700 | ケボンダレム | 7 | 68487 |
| 35.10.03 | プルウォハルジョ（b） | 200.30 | 64,969 | 69,471 | 7万2000 | プルウォハルジョ | 8 | 68483 |
| 35.10.04 | テガルドリモ | 1,341.12 | 61,176 | 66,737 | 69,100 | テガルドリモ | 9 | 68484 |
| 35.10.05 | マンカー | 146.07 | 128,924 | 136,425 | 141,100 | ブランバンガン | 10 | 68472 |
| 35.10.06 | クラリング | 97.44 | 70,049 | 77,417 | 81,200 | クラリング | 9 | 68482 |
| 35.10.07 | ガンビラン | 66.77 | 58,412 | 66,187 | 69,500 | 絞り器 | 6 | 68486 |
| 35.10.23 | テガルサリ | 65.23 | 46,161 | 52,361 | 54,700 | テガルサリ | 6 | 68485 |
| 35.10.10 | グレンモア | 421.98 | 69,471 | 75,365 | 79,100 | カランガルジョ | 7 | 68466 |
| 35.10.11 | カリバル | 406.76 | 61,182 | 65,142 | 68,700 | カリバルウェタン | 6 | 68467 |
| 35.10.09 | ゲンテン | 82.34 | 83,123 | 92,448 | 98,100 | ゲンタン・ウェタン | 5 | 68465 |
| 35.10.08 | スロノ | 100.77 | 87,209 | 96,914 | 101,700 | すこまじゅう | 10 | 68471 |
南部の 3分の2の合計 | 3,963.86 | 882,920 | 966,227 | 1,013,300 | 93 | |||
| 35.10.13 | ロゴジャンピ | 48.51 | 92,358 | 57,217 | 58,300 | ロゴジャンピ | 10 | 68462 |
| 35.10.25 | ブリンビンサリ | 67.13 | （ハ） | 54,341 | 57,400 | ブリンビンサリ | 10 | 68460と68461 |
| 35.10.14 | カバット | 94.17 | 67,137 | 63,413 | 67,000 | カバット | 14 | 68461 |
| 35.10.12 | シンゴジュル | 59.89 | 45,242 | 50,463 | 53,600 | シンゴジュル | 11 | 68464 |
| 35.10.20 | 仙風 | 174.83 | 71,281 | 83,100 | 88,600 | 仙風 | 7 | 68468 |
| 35.10.19 | ソンゴン | 301.84 | 50,275 | 57,077 | 59,600 | テガララム | 9 | 68463 |
| 35.10.15 | グラガ | 76.75 | 33,992 | 36,532 | 38,600 | グラガ | 10 （d） | 68431と68432 |
| 35.10.24 | リシン | 169.25 | 27,878 | 29,460 | 30,800 | リシン | 8 | 68454 |
| 35.10.16 | バニュワンギ （町） （e） | 30.13 | 10万6000 | 117,558 | 121,500 | トゥカンカユ | 18 （女） | 68411 - 68419 |
| 35.10.17 | ギリ | 21.31 | 28,510 | 31,621 | 32,900 | モジョパングン | 6 (g) | 68422 - 68425 |
| 35.10.21 | カリプロ | 310.03 | 76,178 | 83,685 | 87,800 | カリプロ | 9 （h） | 68421 - 68455 |
| 35.10.18 | ウォンソレジョ（i） | 464.80 | 74,307 | 77,420 | 82,600 | ウォンソレジョ | 12 | 68453 |
北部3分の1の合計 | 1,818.64 | 673,158 | 741,887 | 778,500 | 124 | |||
| 合計 | 5,782.50 | 1,556,078 | 1,708,114 | 1,791,789 | バニュワンギ（町） | 217 |
注: (a) には 10 個の小さな沖合の島が含まれています。 (b)パレンガン島とワトゥラヤル島の小さな沖合の島々が含まれます。
(c) 新しいブリンビンサリ地区の 2010 年の人口は、切り出されたロゴジャンピ地区の数字に含まれています。
(d) 2 つの都市ケルラハン(バクンガンとバンジャルサリ) を含む。 (e)ブーム島とサンテン島の小さな沖合の島々が含まれます。
(f) 18 人全員がケルラハン(カンポン マンダル、カンポン メラユ、カラングレホ、ケバレナン、ケパティハン、ケルトサリ、ラテン、パキス、パンデレホ、ペンガンジュラン、ペンガンティガン、シンゴネガラン、シンゴトルナン、ソボ、サンベル レホ、タマン バル、テメングンガン、トゥカン カユ)。
(g) 4 つのケルラハン(ボヨラング、ギリ、モジョパングン、ペナタバン) と 2 つのデサで構成されます。 (h) 4 つのケルラハン(ブルサン、ゴンベンサリ、カリプロ、クラタック) と 5 つのデサで構成されます。
(i)タブアン島の小さな沖合島が含まれます。
交通機関
ブリンビンサリにあるバニュワンギ空港は、東ジャワ州のバニュワンギ県、バニュワンギ市（町）、およびその周辺地域に拠点を置いています。バニュワンギへは、スラバヤから車や鉄道で、またはバリ島からフェリーでアクセスできます。
観光
バリ島を訪れる多くのヨーロッパ人観光客は、プレンクン島でのサーフィンやタブハン島でのダイビングを目的にバニュワンギを訪れます。バリ島からのフェリーは、バニュワンギ市の北約8kmにあるケタパン港に到着します。プレンクンビーチはGランド（グリーンランド）とも呼ばれ、高さ6～8メートルの3種類の波が楽しめます。[10]
- バニュワンギ国際サーフィン競技会 2014
これは2012年の大会に続く2回目の大会でした。2014年5月23日から25日にかけて、少なくとも15か国が参加して、高さ4メートル、長さ400メートルの波があるパンタイ・プラウ・メラ（レッドアイランドビーチ）で大会が開催されました。[11]
- ダイヤモンドトライアングル
ダイヤモンドトライアングルは以下で構成されています: [12]
- イジェンクレーター自然観光公園では、トスカ湖のクレーターと伝統的な硫黄採掘を見ることができます。硫黄の塊を動かすために、今でも人がクレーターまでハイキングして降りています。
- パーウォ国立公園では、動物を見るだけでなく、マネーツリー、スペディーズ、コング、トゥエンティトゥエンティ、タイガートラックの波でGランド/プレンクンでサーフィンもできます。
- メル・ベティリ国立公園、スカマデ・タートル・ブリーディング・ステーションでは、定期的に赤ちゃんウミガメを外洋に放しています。インドネシアに生息する6種類のウミガメのうち4種類は、産卵のためにスカマデを定期的に訪れます。ペニュ・ヒジャウ（アオウミガメ）はほぼ毎晩スカマデのビーチを訪れ、ペニュ・レカン（ヒメウミガメ）は3月から6月、ペニュ・ベリンビング（オサガメ）は4年ごとに6月から9月に産卵し、スケアリー・ペニュ・シシック（Eremochelys olivacea）は滅多にこのビーチを訪れません。
- 滝
カリベンド農園近くのカンポン・アニャル（新村）には、バニュワンギから約15キロ、イジェン山へ向かう途中に、数多くの滝があります。駐車場から階段を下りて10分ほど歩いたところに、「トリプル滝」として知られる3つの滝が隣接してあります。また、川沿いに約300メートル、上り坂を歩くと、ケタゲン滝があります。川沿いの崖は太陽の光を反射し、ダイヤモンドのように輝きます。[13]
気候
バニュワンギは温帯熱帯湿潤乾燥気候で、5月から10月までが乾季で、残りは雨季です。2013年、バニュワンギの平均最高気温は10月に28.2℃、平均最低気温は4月に24.8℃でした。
| バニュワンギの気候データ | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 年 | 2013 | |||||||||||
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 |
| 平均最高気温（摂氏） | 31.7 | 32.3 | 32 | 31.7 | 31.5 | 30.3 | 29.6 | 29.4 | 30.1 | 32.5 | 31.9 | 31.7 |
| 毎日（摂氏） | 26.7 | 27.7 | 27.4 | 24.8 | 27.5 | 27 | 26.1 | 26 | 26.3 | 28.2 | 27.4 | 27.2 |
| 平均最低気温（摂氏） | 24.1 | 24.7 | 24.3 | 24.8 | 24.7 | 24.4 | 24.6 | 23.3 | 23.6 | 24.7 | 24.6 | 24.4 |
| 平均降水量（mm） | 527.5 | 100.2 | 193.1 | 228.8 | 97.3 | 122.8 | 156 | 37.3 | 6.9 | 0.8 | 237.6 | 160.3 |
| 平均雨の日数 | 25 | 14 | 19 | 16 | 16 | 18 | 19 | 8 | 4 | 4 | 21 | 21 |
| 出典: [14] [15] | ||||||||||||
| 風速と湿度 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 |
| 風速（ノット） | 3.1 | 3.2 | 3.2 | 3.1 | 3.2 | 2.6 | 3 | 3 | 2.8 | 3.1 | 2.3 | 2.1 |
| 湿度（％） | 86 | 81 | 82 | 83 | 84 | 86 | 82 | 78 | 77 | 75 | 82 | 83 |
| 出典: [16] | ||||||||||||
| 気圧と日光への露出 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 |
| 気圧（mb） | 1008.7 | 1008.3 | 1010.2 | 1004.2 | 1010.2 | 1009.2 | 1011.5 | 1012.8 | 1012.8 | 1012.4 | 1009.5 | 1008.8 |
| 日光への露出 | 45 | 71 | 72 | 67 | 70 | 58 | 60 | 87 | 96 | 99 | 67 | 61 |
| 出典: [17] | ||||||||||||
環境
インドネシアトンボ協会によると、バニュワンギの森林と川はよく保全されており、良好な環境でしか生息できない3種のトンボが発見されたという。[18]
しかしながら、トゥンパン・ピトゥ村における金鉱採掘活動の影響をめぐって、県内では地域的な論争が続いている。2006年、バニワンギ県はPTインド・マルチ・ニアガ社に採掘権を付与したが、同社は後にこの権を別の企業に譲渡した。しかし、地元住民は1997年という早い時期から金鉱採掘活動に対する懸念を表明していた。これらの問題は、地元のヒンドゥー寺院周辺地域の保護、環境問題、そして採掘の経済的・社会的影響に関する地元住民の見解に一部関連している。[19]
ギャラリー
- イジェンクレーター
参考文献
- ^ abc Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2025 年 2 月 28 日、Kabupaten Banyuwangi Dalam Angka 2025 (カタログ BPS 1102001.3510)
- ^ 「インドネシア、新たなデスティネーションブランド10を発表」ジャカルタ・ポスト。2019年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月11日閲覧。
- ^ 「バニュワンギ県が国立ジオパーク地域に指定」ジャカルタ・ポスト2019年8月11日閲覧。
- ^ ab Biro Pusat Statistik、ジャカルタ、2011.
- ^ ab Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2021.
- ^ “バニュワンギ殺人事件”. Inside Indonesia . 2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月3日閲覧。
- ^ リープホールド、デイヴィッド（1998年10月19日）「That New Black Magic」Time誌。2022年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月23日閲覧。
- ^ バニュワンギ、ペメリンタ・カブパテン。 「バニュワンギ・レスミ・プニャ25ケカマタン」。ペメリンタ・カブパテン・バニュワンギ（インドネシア語）。バニュワンギの摂政政府。 2022年1月24日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 9 日に取得。
- ^ Badan Pusat Statistik、ジャカルタ、2024 年 2 月 28 日、Kabupaten Banyuwangi Dalam Angka 2024 (カタログ BPS 1102001.3510)
- ^ “Pantai Plekung、Destinasi untuk Berselancar”. 2011 年 10 月 17 日。2011 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “プルハン ペセランカール マンカネガラ イクティ コンペティシ サーフィン ディ バニュワンギ”. 2014 年 5 月 17 日。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 17 日に取得。
- ^ “Triangle Diamond Banyuwangi”. 2013年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月3日閲覧。
- ^ アゴエス・サントソ。 「セガルニャ・エア・テルジュン・ケンバール・カンプン・アニャル」。 2016 年 3 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 31 日に取得。
- ^ “BPS Kabupaten Banyuwangi”. banyuwangikab.bps.go.id . 2016年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月12日閲覧。
- ^ “BPS Kabupaten Banyuwangi”. banyuwangikab.bps.go.id . 2016年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月12日閲覧。
- ^ “BPS Kabupaten Banyuwangi”. banyuwangikab.bps.go.id . 2016年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月12日閲覧。
- ^ “BPS Kabupaten Banyuwangi”. banyuwangikab.bps.go.id . 2016年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月12日閲覧。
- ^ Ika Ningtyas (2014年1月30日). 「バンユワンギで発見された希少なトンボ種」. 2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月31日閲覧。
- ^ Indra Harsaputra、「バニュワンギ鉱山現場は社会的混乱を引き起こすリスクがある：専門家」Wayback Machineで2016年1月31日にアーカイブ、The Jakarta Post、2016年1月30日
外部リンク
- （インドネシア語）公式サイト バニュワンギサイト
.jpg){kind=link}
