バーバラ・ニスマン

バーバラ・ニスマン
バーバラ・ニスマン、コンセルトヘボウにて、2017
生まれる（1944年12月31日）1944年12月31日
ペンシルベニア州フィラデルフィア
母校ミシガン大学
職業コンサートピアニスト

バーバラ・ニスマン（1944年12月31日、ペンシルベニア州フィラデルフィア生まれ）は、アメリカのピアニストです。彼女は特に、アルベルト・ヒナステラとセルゲイ・プロコフィエフの作品の解釈と演奏で知られ、これらの作品は彼女のレパートリーの中でも重要な位置を占めています。[ 1 ]彼女はまた、作家であり、DVDシリーズのプロデューサーであり、世界中でコンサート、マスタークラス、講演を行うゲスト・クリニシャンでもあります。

ニスマンの国際的なキャリアは、ミシガン大学在学中にユージン・オーマンディが彼女の演奏を聴いたことをきっかけに、ヨーロッパの主要都市すべてでデビューを果たしたことから始まった[ 2 ]。その後、オーマンディ指揮フィラデルフィア管弦楽団のソリストとしてアメリカでプロデビューを果たした。また、ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団、ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団、BBC交響楽団、ロッテルダム・フィルハーモニー管弦楽団、ミュンヘン・フィルハーモニー管弦楽団など、ヨーロッパの一流オーケストラとも共演している。アメリカ合衆国では、ニューヨーク・フィルハーモニック、フィラデルフィア管弦楽団、シカゴ交響楽団、ピッツバーグ交響楽団、セントルイス交響楽団、ナショナル交響楽団、クリーブランド管弦楽団などと共演している。彼女はユージン・オーマンディ、リッカルド・ムーティ、スタニスワフ・スクロヴァチェフスキ、レナード・スラトキンなど、現代の主要な指揮者と共演してきました。[ 3 ]

アルゼンチンの作曲家アルベルト・ヒナステラの遺作『ピアノソナタ第3番』はニスマンに献呈され、 1982年にリンカーン・センターのアリス・タリー・ホールで初演された。ニスマンはフィラデルフィア自由図書館のフライシャー・コレクションでヒナステラの『アルヘンティーノ協奏曲』の自筆譜を発見し、2011年に作曲家の遺産の恩恵を受けてこの作品を再公開した。2010年には、ベンジャミン・リースの遺作『ヴィサージュ』がニスマンのために作曲された。ニスマンは他にも多くの初演に参加している。[ 4 ]

ニスマンは1989年、ニューヨークとロンドンで3回にわたるリサイタルを開催し、セルゲイ・プロコフィエフのピアノソナタ全曲を演奏した初のピアニストとして歴史に名を残しました。このレパートリーの録音は、プロコフィエフのピアノソナタ全曲集として初めてCDで発売されました。

2014年6月、ニューヨーク市のスタインウェイホールで、ニスマンはクラシック音楽の発展とより身近なものにすることを目的としたレコードレーベル「スリーオレンジレコーディングス」を設立した。[ 5 ]

教育と受賞歴

ニスマンは全額奨学金を得てミシガン大学に入学し、1966年に音楽学士号を取得した。卒業時にスタンレー・メダル（ 1888年から1921年まで音楽学校の校長を務めたアルバート・A・スタンレーにちなんで名付けられた）を受賞した。このメダルは「毎年、カリキュラムで最も優秀な成績を修めた卒業生に授与され、学業成績と公演成績が特に考慮される」ものであった。[ 6 ]

1966年、ニスマンはミシガン大学で修士課程および博士課程を修了するため、国防教育法第4編に基づく3年間のフェローシップを授与された。また、同大学から3年間のポスドク研究助成金（ 1969年にパワー財団が後援）も授与され、国際的な演奏家としてのキャリアをスタートさせた。1981年には、ミシガン大学同窓会評議会からアテナ賞を授与された。この賞は1973年以来毎年「職業上および人道的活動において傑出した功績を残した卒業生」に授与されている。[ 7 ]また、 1996年には、ミシガン大学音楽学部から功労賞を受賞している。この賞は毎年「社会、専門職、または大学に卓越した貢献をした個人を認め、称える」ために授与されている。[ 8 ]

ニスマン氏はまた、マーサ・ベアード・ロックフェラー財団とフィラデルフィア財団から助成金を受け、さらに全米芸術基金からもリサイタル助成金を受け、1989年にリンカーン・センターのアリス・タリー・ホールでプロコフィエフのソナタ・シリーズを上演した。

2003年、ニスマンはスタインウェイ＆サンズ150周年記念出版物に掲載された記事「伝説の殿堂」で紹介された23人のピアニストの1人であった。[ 9 ]

2006年、ニスマン氏は「国際的に高く評価されているコンサートピアニスト、レコーディングアーティスト、教育者としての傑出した生涯功績」により、フィラデルフィア女子高等学校の優秀な娘たちの名誉の廷臣に選出された。

2008年、ニスマンはウェストバージニア州から「芸術への顕著な貢献」により州知事芸術賞を受賞した。2016年3月には、ウェストバージニア州文化歴史局から「芸術・歴史文学勲章」と「芸術支援における優秀賞」を授与された。[ 10 ]

2020年3月、ニスマン氏はウェストバージニア州から芸術分野における知事生涯功労賞を受賞した。[ 11 ]

2023年6月、バーバラ・ニスマンは、ジョージ・クラム、エレノア・スティバー、フィリス・カーティンといった著名なクラシック音楽家や、ウェストバージニア州出身のジャズやカントリーの巨匠たちとともに、ウェストバージニア州音楽の殿堂入りを果たした。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

2024年5月、バーバラ・ニスマンはウェストバージニア大学から名誉音楽博士号を授与された。[ 15 ]

アルベルト・ヒナステラ

バーバラ・ニスマン氏は長らくアルゼンチンの作曲家アルベルト・ヒナステラ氏の音楽に関わり、作曲家の遺作であるピアノソナタ第3番作品54（1982年）は彼女に献呈されている。[ 16 ] 1976年、彼女は作曲家からジュネーヴでの60歳の誕生日祝賀会に招かれ、ジャン＝マリー・オーベルソン指揮スイス・ロマンド管弦楽団とピアノ協奏曲第1番作品28（1961年）を演奏した。[ 17 ]また、アムステルダムのコンセルトヘボウでこの協奏曲のオランダ初演、BBC交響楽団とのイギリス初演を行なったほか、レナード・スラトキン指揮シカゴ交響楽団[ 18 ]、セントルイス交響楽団、ニューヨーク・フィルハーモニック[ 19 ]ともこの協奏曲を演奏している。

2006年、彼女はBBCラジオ3の5部構成のシリーズの司会を務め、その中でヒナステラを「今週の作曲家」として特集した。[ 20 ] 2011年には、ケネス・キースラー指揮ミシガン大学交響楽団と、ピアノと管弦楽のための「アルヘンティーノ協奏曲」（1935年に書かれた初期の作品で、初演後まもなく作曲者によってカタログから削除された）と、ピアノ協奏曲第2番作品39（1972年）の原曲での初演を含む、3つのピアノ協奏曲すべてを一夜にして演奏した。ニスマンらがピエリアン・レーベルから出した3つの協奏曲すべてを収録したディスク[ 21 ]は、3作品すべての初録音であり、「アルヘンティーノ協奏曲」の「公式復刻」となっている。ニスマンがフィラデルフィアのエドウィン・A・フライシャー管弦楽コレクションでこの協奏曲を発見した後、作曲家の未亡人であるオーロラ・ナトラ＝ヒナステラが、この作品の独占演奏権と初録音の公開権を与えた。ニスマンはまた、ブージー＆ホークス社から出版されたピアノ協奏曲第2番の新批評版の編集者でもある。[ 22 ]

2016年、ニスマンはヒナステラ生誕100周年を記念し、ニューヨークのスペクトラム[ 23 ]とロンドンのキングス・プレイス[ 24 ]で、ヒナステラとその音楽に捧げるコンサート・シリーズを開催した。また、英国各地でマスタークラスや講演会も開催した。2016年4月28日には、ワシントンD.C.のアルゼンチン大使館で開催された特別祝賀会で、ニスマンは講演を行い、ヒナステラの作品を演奏した[ 25 ] [ 26 ]。

ニスマンの記事「アルベルト・ヒナステラを偲んで―生誕100周年記念」は、2016年4月～6月号のミュージカル・オピニオン（英国）に掲載された[ 27 ]。

ニスマンは、ヒナステラのピアノ独奏曲全集とピアノ/室内楽作品を、チェロのアウローラ・ナトラ＝ヒナステラ、ヴァイオリンのルーベン・ゴンザレス、そしてラウレンシャン弦楽四重奏団と共演して録音している。[ 28 ]

彼女のビデオドキュメンタリー『アルベルト・ヒナステラ「ラテンアメリカの男」バーバラ・ニスマンとのマスタークラス』には、作曲家とその家族、指揮者のレナード・スラットキン、エマーソン・レイク・アンド・パーマーのキース・エマーソン、ジャズピアニストのチック・コリアへのインタビューが収録されている。また、バーバラによるマスタークラスや、彼の3つのピアノソナタと初期のダンサ・アルヘンティーナスの演奏も収録されている。[ 29 ]

セルゲイ・プロコフィエフ

ニスマン氏は1989年、ニューヨークとロンドンで3回にわたるリサイタルを行い、セルゲイ・プロコフィエフのピアノソナタ全曲を演奏した初のピアニストとして歴史に名を残し、リンカーン・センターでのプロコフィエフ・シリーズではプロコフィエフのピアノソナタ第10番ホ短調作品137（1952年）の2ページの断片を初演した。[ 30 ] [ 31 ]このレパートリーの録音は、コンパクトディスクで入手可能なプロコフィエフのピアノソナタ全曲集となった。[ 32 ]

プロコフィエフ研究家であり権威でもあるニスマンは、冷戦の真っ只中であった1984年、モスクワ駐在のデンマーク大使館の客員として初めてソ連を訪問した。1998年にはモスクワ国立音楽院の客員としてロシアに戻り、プロコフィエフ作品のマスタークラスとコンサートを開催したほか、サンクトペテルブルク音楽院でもマスタークラスを開催した。[ 33 ]

1991年、プロコフィエフの生誕100周年を記念して、ニスマンはヨーロッパとアメリカ全土でプロコフィエフのピアノソナタ全曲演奏会を行った。[ 34 ]

2004年5月8日、ニスマンはロンドン大学で「プロコフィエフとアメリカ」と題する会議の一環として、「プロコフィエフとガーシュインの出会い：ガーシュインとプロコフィエフの出会い」と題する講演を行った。アーノルド・ウィットール、アラステア・マコーレー、ハーロウ・ロビンソン、ノエル・マンらによる講演も行われたこの会議は、ロンドン大学のセルゲイ・プロコフィエフ・アーカイブと米国研究所（現アメリカ研究研究所）の共催であった。この講演は「ガーシュインがプロコフィエフに出会ったとき」と題する記事にまとめられ、2005年冬号の『ピアノ・トゥデイ』誌に掲載され、2016年1月号の『スリー・オレンジズ・ジャーナル』誌にも掲載された。[ 35 ]ニスマンはまた、同会議のジョン・コフィン追悼リサイタルでプロコフィエフのピアノ独奏曲をいくつか演奏した。

ニスマン氏は、2015年4月24日にコロンビア大学プロコフィエフ・アーカイブの開館式典で、プロコフィエフ一家が出席する中、注目の演奏家として出演した。[ 36 ] [ 37 ]また、2016年2月にルイジアナ州立大学で開催された国際プロコフィエフ・シンポジウムでも注目の演奏家として出演し、リチャード・タラスキン氏、サイモン・モリソン氏、ガブリエル・プロコフィエフ氏による講演も行われた。[ 38 ]

プロコフィエフの伝記作家ダニエル・ジャッフェ[ 39 ]は、 2008年12月号のBBCミュージックマガジンで、ニスマンの録音をプロコフィエフのピアノ曲の最高の録音として選びました[ 40 ] 。

英国に拠点を置くオレグ・プロコフィエフ・ファミリー・トラストから助成金を受け、[ 41 ]ニスマンは2025年にセルゲイ・プロコフィエフのビデオドキュメンタリー「誤解された男」を公開した。このドキュメンタリーは、彼の3つの戦争ソナタに焦点を当てており、ニスマンによる各ソナタの詳細なマスタークラスと演奏が含まれている。また、孫である作曲家ガブリエル・プロコフィエフ、彼の伝記作家ハーロウ・ロビンソン、そしてモスクワ音楽院のプロコフィエフ専門家ナタリア・サフキナへのインタビューも収録されている。[ 42 ]

ベーラ・バルトーク

2002年にスケアクロウ・プレスはニスマンの著書『バルトークとピアノ：演奏家の視点』を出版し、著者が演奏した選曲のフルレングスのCDも付属した。[ 43 ]ミシガン大学でニスマンは、ベーラ・バルトークの弟子であるジェルジ・シャーンドルに師事した。

ニスマン氏は、著書の調査中にモルガン図書館の原稿コレクションで発見したバルトークの未発表1898年のソナタを初めて演奏し録音した。 [ 44 ]ニスマン氏自身のレーベル、スリー・オレンジ・レコーディングスの最初のリリースである「アウト・オブ・ドアーズ」は、バルトークの1926年の作曲に敬意を表している。

スリー・オレンジズ・レコーディングス

Three Oranges Recordings は、ニスマンが考案し、2014 年 1 月 1 日にウェストバージニア州で事業として登録された独立系レコード レーベルです。このレーベルの使命と目的は、クラシック音楽の普及と推進を促し、より多くの聴衆にとってより身近で、関連性があり、楽しめるものにすることです。

スリー・オレンジズ・レコーディングスは、以前の契約が解消された後もニスマンの全ディスコグラフィーの所有権と管理権を維持するために設立されました。レーベルの公式ローンチは2014年6月19日にニューヨーク市のスタインウェイ・ホールで行われ、新レーベルの最初の2枚のリリースである『Out of Doors』と『Fireworks!』からの抜粋を演奏する非公式コンサートと、それに続くレセプションとCDサイン会が行われました。[ 45 ]レコードレーベルは、2014年5月14日にピッツバーグのデュケイン大学でもローンチされました。

現在、このレーベルはCDとDVD合わせて33作品をリリースしている。2020年には、アメリカの作曲家リン・エンバーグ・パース[ 46 ]による管弦楽曲『ウォーターシェッド』（ジャズトランペット奏者のショーン・ジョーンズ、チェロと二胡のアダム・リウ[ 47 ]、サックス奏者のマイク・トマロ[ 48 ] 、トロンボーン奏者のエドワード・コッチャー[ 49 ]の演奏を含む）をリリースし、ダニエル・マイヤーとシドニー・ハースが指揮するデュケイン大学交響楽団の演奏も収録されている。このレーベルは、他の著名なアーティストの作品のリリースにも積極的に取り組んでいる。

Three Oranges Recordings レーベルのリリースは次のとおりです。

  • 3OR-01:アルベルト・ヒナステラ: ピアノおよびピアノ/室内アンサンブルのための音楽全集(2014)。
  • 3OR-02:ニスマン作曲プロコフィエフ：ソナタ全集（2014年）。
  • 3OR-03:スーパースター! フランツ・リストの音楽(2014)。
  • 3OR-04:民族音楽など: ベーラ・バルトークの音楽(2014)。
  • 3OR-05:ヴィジョンズ：ベートーヴェンのソナタ集、第1巻（2014年）。
  • 3OR-06：憧れ…フレデリック・ショパンの音楽（2014）。
  • 3OR-07:ストーリーテラー：ロベルト・シューマンの音楽（2014）。
  • 3OR-08:高貴な心：ヨハネス・ブラームスの音楽（2014）。
  • 3OR-09:愛と喪失、第1巻：ラフマニノフの音楽（2014）。
  • 3OR-10：愛と喪失、第2巻：ラフマニノフの音楽（2014）。
  • 3OR-11：ドラマティック・ヴィジョンズ。ベートーヴェン、プロコフィエフ、シューベルト、ワーグナー、リスト、ショパンの音楽（2014年）。
  • 3OR-12:いと高きところに栄光あれ! バッハ=ブゾーニ、バーバー、フランク、ベートーヴェン、グラナドス、ヒナステラ、ドビュッシーの音楽(2014)。
  • 3OR-13:勝利!ベートーベン「ハンマークラヴィーア」、バッハ、リスト、プロコフィエフの音楽（2014）。
  • 3OR-14：魂の旅。バッハ、ラヴェル、リスト、スクリャービン、バラキレフの音楽（2014年）。
  • 3OR-15：愛と戦争。プロコフィエフのピアノソナタ第6番に加え、リスト、ベンジャミン・リース、バルトーク、ショパンの楽曲（2014年）。
  • 3OR-16：ロマンティックな物語。ショパン、ラヴェル、プロコフィエフ、ブクステフーデ（プロコフィエフ編曲）、スクリャービン、メンデルスゾーン、シューマン、ラフマニノフの音楽（2014年）。
  • 3OR-17:あまり深刻にならずに…ベートーヴェンのディアベリ変奏曲、さらにバルトーク、リスト、プロコフィエフの音楽（2014）。
  • 3OR-18:魅惑のリズム！プロコフィエフ、シューマン、ショパン、ベンジャミン リーズ、アルベニス、ヒナステラ、ガーシュインの音楽(2014)。
  • 3OR-19：Out of Doors。バルトークの「Out of Doors」に加え、シューベルト、ショパン、ラフマニノフ、フンメル、メンデルスゾーン、プロコフィエフの楽曲を収録（2014年）。
  • 3OR-20：花火！ブラームスのピアノソナタ第3番ヘ短調に加え、リスト、スカルラッティ、ドビュッシーの楽曲（2014年）。
  • 3OR-21：フランツ・リスト：人物の肖像とその最高傑作、ロ短調ソナタ（DVD）（2017）。
  • 3OR-22:リスト: 超越者たち。 12 の練習曲とフネライユ、ヴァルス オブリエ第 1 番ヘ短調(2017)。
  • 3OR-23：ベートーヴェン：後期ピアノソナタ集。ピアノソナタ第30番（作品109）、第31番（作品110）、第32番（作品111）（2017年）。
  • 3OR-24:ショパン！ソナタ ロ短調、ベルスーズ、Four Scherzi (2017)
  • 3OR-25:ショパン: 夜想曲とバルカロールとポロネーズ ヘ短調(2017)
  • 3OR-26：ラフマニノフ、プロコフィエフ、レイミー。ラフマニノフ：ピアノソナタ第2番（初期、ノーカット版）、シックス・モーメンツ・ミュージコー、プロコフィエフ：ピアノソナタ第10番断片（1953年）、そしてバーバラ・ニスマンに捧げられたフィリップ・レイミーのピアノソナタ第10番（2019年）の初演。
  • 3OR-27：ベートーヴェン：ヴィルトゥオーゾ。初期のソナタ集。ピアノ・ソナタ第3番（作品2、3番）、第4番（作品7）、第12番（作品26）（2020年）。
  • 3OR-28：ウォーターシェッド：リン・エンバーグ・パース作曲の管弦楽曲集。ウォーターシェッド、スケッチズ・オブ・アメリカ、アルカディアン・トーン・ポエムズ（2020年）。
  • 3OR-29：シューベルト：詩人の声。最後のソナタ集。D.959、D.960（2021年）。
  • 3OR-30：アルベルト・ヒナステラ、「ラテンアメリカの男」、バーバラ・ニスマンとのマスタークラス（DVD）（2022）。
  • 3OR-31：ベートーヴェン：幻想曲。ピアノソナタ第15番（作品28；田園）、第17番（作品31-2；テンペスト）、第18番（作品31-3；狩り）（2022年）。
  • 3OR-32:ベートーベン: 未来の声。ピアノ・ソナタ第22番（作品54）、第24番（作品78）、第26番（作品81a、レ・アデュー）、第27番（作品90）、第28番（作品101）（2023年）。
  • 3OR-33:セルゲイ・プロコフィエフ、「誤解された男」、3つの戦争ソナタ（1939-1944）（DVD）（2025）。

注目すべき業績

1977年から1980年まで、ニスマン氏はジョンディア社のアーティスト・イン・レジデンスを務め、「毎年6か月間、米国および海外のディア工場コミュニティにリサイタル、マスタークラス、音楽講演会を提供した。」[ 50 ] 。これは、国際企業が米国、メキシコ、ヨーロッパの工場、プラント、支社にクラシック音楽のアーティストを雇用した初のケースであった。[ 51 ]ジョンディア社で働く前は、アフィリエイト・アーティスト・プログラムに参加し、1974年から1976年までアリゾナ芸術委員会のアフィリエイト・アーティストを務め、[ 52 ]型破りな会場で非公式のコンサートを開催することで、クラシック音楽の聴衆を拡大した。

1978年から1980年にかけて、ニスマンはBBCテレビの人気昼番組「ペブル・ミル・アット・ワン」に出演し、バーバラがお気に入りの作曲家「友人」とその音楽について気さくに語る「バーバラ＆フレンズ」シリーズを紹介しました。BBCテレビは、バーバラと学校、工場、コンサートホールでのアウトリーチ活動を描いた ドキュメンタリーを制作しました。

1982年、ニスマン氏はアムステルダムのプリンセン運河で開催された第1回グラハト（運河）コンサートの主役を務め、8,000人が参加した。[ 53 ] [ 54 ]プリンセン運河コンサートは今でも人気の夏の風物詩となっており、観客は徒歩やボートで会場に足を運んで聴きに来る。[ 55 ] 40年後の2022年、ニスマン氏は再び有名なプリンセン運河コンサートの主役を務めた。彼女は2025年6月18日、ニューヨーク市港のクリッパー・シュタット・アムステルダム号でのガラコンサートでアムステルダム市制750周年を祝うよう招待された。これはアムステルダム市からの贈り物であり、プリンセン運河コンサートのバージョンをニューアムステルダム（ニューヨーク州）の人々に届けたのである。[ 56 ]

1984年、ニスマン氏はニューヨークのセント・ジョン・ザ・ディヴァイン大聖堂で行われたアメリカ詩人のコーナーの献呈式で注目の演奏者の一人となった。 [ 57 ]ウォルター・クロンカイト氏が司会を務めたこのイベントには、ロザリン・テューレック、ポール・ウィンター、マイケル・ツリー、ズービン・メータも登場し、俳優のグレゴリー・ペックと詩人のロバート・ペン・ウォーレン、ダニエル・ハーバーマン、エドガー・バウアーズによる朗読も行われた。[ 58 ]

1988年、ニスマン氏はカーネギーホールで開催されたスタインウェイ135周年を祝う「国際ピアノ・セレブレーション」に参加した。 [ 59 ]

1996年のケネディ・センター25周年記念ガラ・コンサートは公共テレビで放送され、ニスマンは10台のピアノ用に編曲された2曲を、ピアニストのレナード・スラトキン（アンサンブルの指揮も担当）、デイヴィッド・ビュークナー、サイ・コールマン、ジョセフ・カリクシュタイン、ピーター・ネロ、デイヴィッド・ハイド・ピアース、ピーター・シッケル、ジェフリー・シーゲル、アリシア・ウィットらとともに演奏した。[ 60 ]

ニスマンは2002年以来、ロバート・ジェームズ・フラシノ・エイズ財団のチャリティコンサートシリーズ「A Concerted Effort」に参加しています。これまでに、これらのコンサートは世界中のエイズ支援団体のために200万ドル以上を集めています。[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] 2014年11月、彼女はサンフランシスコのデ・ヤング美術館で開催されたガライベントで演奏しました。これは、世界の恵まれない地域の女性と子供たちの医療ニーズに応える組織であるグローバル・ストラテジーズの創設者、アーサー・アマン博士を称えるためのものでした。

2007年、ニスマン氏はドン・ヘンリー氏やビリー・ジョエル氏とともに、ジャズ・アット・リンカーン・センターで開催されたウォールデン・ウッズ・プロジェクトのガラ募金活動で「ウォールデン・ウッズ・スタインウェイ」[ 64 ]を演奏した。[ 65 ]

2022年10月、バーバラはウェストバージニア州ルイスバーグのカーネギーホールで毎年3回開催されるコンサートシリーズ「カーネギークラシックス」を立ち上げました。[ 66 ]バーバラは素晴らしい音楽と気さくな会話を組み合わせてクラシックの名作を新しい聴衆に紹介するとともに、すべての音楽愛好家にインスピレーションを与え、楽しませています。

書籍、著作、版（抜粋）

  • 著書に『バルトークとピアノ：演奏家の視点』、スケアクロウ・プレス刊、著者によるバルトーク作品の演奏を収録したCD付き[ 67 ]
  • 2016年にブージー＆ホークス社から出版された、アルベルト・ヒナステラのピアノ協奏曲第2番クリティカル・エディションの編集者[ 68 ] （ブージー＆ホークス社から出版されたヒナステラのピアノ・ソナタ第2番、ピアノ・ソナタ第3番、協奏曲アルヘンティーノの編集にも貢献した）
  • リチャード・P・アンダーソン編『ピアニストの技巧』 （スケアクロウ・プレス刊）寄稿：「セルゲイ・プロコフィエフ、誤解された男」 [ 69 ]
  • リチャード・P・アンダーソン編『ピアニストの技巧2』寄稿者：「アルベルト・ヒナステラを偲んで」 [ 70 ]
  • 『ホロヴィッツを思い出す：125人のピアニストが伝説を振り返る』の寄稿者。シャーマー・ブックスから初版が出版され、デイヴィッド・デュバルが編集・編纂した[ 71 ]
  • 2014年3月/4月号のInternational Piano誌（英国）のシンポジウム「バルトークを理解する」に寄稿
  • 2013年7月/8月号のInternational Piano誌（英国）の「プロコフィエフのピアニズム」シンポジウムに寄稿
  • ピアノ・トゥデイ誌の表紙記事「ヒナステラを偲んで」の著者[ 72 ] [ 73 ]
  • 「アルベルト・ヒナステラを偲んで—生誕100周年記念」ミュージカル・オピニオン誌（英国、2016年4-6月号）の著者[ 74 ]
  • ピアノ・トゥデイ誌（2005年冬号の表紙記事）に「ガーシュインとプロコフィエフが出会ったとき」を執筆。また、スリー・オレンジズ・ジャーナル誌（2016年1月号）にも寄稿。 [ 75 ]
  • スリーオレンジジャーナル（2002年11月号）に「ピアノ協奏曲を通して見るプロコフィエフの多彩な側面」を寄稿
  • ヒナステラ、プロコフィエフ、バルトーク、リストに関する追加記事とマスタークラスが、Keynote、Keyboard Classics、Piano Today、Musical Opinion (UK)、Piano (UK)、Musical Times (UK)に掲載されました。

DVDシリーズ

  • セルゲイ・プロコフィエフ、「誤解された男」、3つの戦争ソナタ（1939-1944年）。Three Oranges Recordings 3OR-33、2025年。

戦争ソナタの紹介、詳細なマスタークラスと演奏、作曲家の孫であるガブリエル・プロコフィエフ、プロコフィエフの伝記作家であるハーロウ・ロビンソン、モスクワ音楽院のプロコフィエフ専門家であるナタリア・サフキナへのインタビューを収録した 2 枚組 DVD ビデオ セット。

  • アルベルト・ヒナステラ『ラテンアメリカの男』、バーバラ・ニスマンとのマスタークラス。Three Oranges Recordings 3OR-30、2022年。

20世紀南米で最も著名な作曲家の一人、ヒナステラに関する2枚組DVDビデオ。バルバラはヒナステラと共演し、このポートレートとマスタークラスで彼の音楽への情熱を語ります。ヒナステラの遺作であるソナタ第3番はバルバラのために書かれ、2枚目のディスクには3つのソナタすべてと、初期の人気曲「アルゼンチン舞曲」のマスタークラスと、これらの傑作の全演奏が収録されています。さらに、作曲家、妻、娘へのインタビュー、指揮者のレナード・スラットキンによる最後の管弦楽曲「ポポル・ヴフ」についてのインタビュー、エマーソン・レイク・アンド・パーマーの故キース・エマーソンとジャズピアニストの故チック・コリアへのインタビューも収録されています。

  • フランツ・リスト：人物像と傑作『ロ短調ソナタ』。Three Orange Recordings 3OR-21、2017年。

マイケル・ヨークがリストの声を担当するこのDVDマスタークラスシリーズは、ニスマンによって書かれ考案されたものです。リストの同時代人としては、ビリー・ジョエル（ショパン）、ドン・ヘンリー（ブラームス） 、ハリー・コニック・ジュニア（ツェルニー）、レベッカ・デ・モーネイ（クララ・シューマン）、ローズマリー・ハリス（カロリーネ・ヴィトゲンシュタイン王女）、ジョン・シュック（ワーグナー）、レナード・スラトキン（シューマン）、ピーター・シッケル（ベルリオーズ）、デイヴィッド・デュバル（ハイネ）、マンフレート・ホーネック（ベートーベン、ゲーテ）、バーバラ・フェルドン（ジョルジュ・サンド）、スチュアート・マーゴリン（カール・ラハムント）、ビル・マクグローリン（グリーグ、リヒャルト・シュトラウス）、マイルズ・チャピン（ハンス・フォン・ビューロー）、そしてアンナ・シンガー、デニス・ルーニー、ピート・バラード、カーミット・メドスカー、ジョン・キャベンディッシュらが演奏します。第2部では、リストの最高傑作であるロ短調に焦点を当てます。この複雑な作品の演奏と鑑賞に関する個人的な考察を交えたソナタ。この2枚組DVDセットは、 ロ短調ソナタのコンサート演奏で締めくくられています。

ディスコグラフィー（抜粋）

  • ベートーヴェン：未来の声。ピアノソナタ第22番（作品54）、第24番（作品78）、第26番（作品81a、レ・アデュー）、第27番（作品90）、第28番（作品101）。スリー・オレンジズ・レコーディングス 3OR-32（2023）
  • ベートーヴェン：幻想曲。ピアノソナタ第15番（作品28：田園）、第17番（作品31-2：テンペスト）、第18番（作品31-3：狩り）。Three Oranges Recordings 3OR-31（2022）
  • シューベルト：詩人の声。最後のソナタ集。D.959、D.960。Three Oranges Recordings 3OR-29 (2021)
  • リン・エンバーグ・パース作曲「ウォーターシェッド：管弦楽曲集」。管弦楽曲集には、「ウォーターシェッド」、「スケッチズ・オブ・アメリカ」、「アルカディアン・トーン・ポエムズ」などが含まれる。デュケイン大学交響楽団他、ダニエル・マイヤーとシドニー・ハース指揮。3OR-28 (2020)
  • ベートーヴェン：ヴィルトゥオーゾ。初期のソナタ集。ピアノ・ソナタ第3番（作品2、3）、第4番（作品7）、第12番（作品26）。Three Oranges Recordings 3OR-27（2020）
  • ラフマニノフ、プロコフィエフ＆レイミー。ラフマニノフ：ピアノソナタ第2番（初期、ノーカット版）、シックス・モーメンツ・ミュージコー、プロコフィエフ：ピアノソナタ第10番断片（1953年）、そしてバーバラ・ニスマンに捧げられたフィリップ・レイミーのピアノソナタ第10番の初演。Three Oranges Recordings 3OR-26（2019年）
  • ショパン：夜想曲と舟歌とポロネーズ ヘ短調スリー オレンジズ レコーディングス 3OR-25 (2017)
  • ショパン！ロ短調ソナタ、子守唄、4つのスケルツォ。Three Oranges Recordings 3OR-24 (2017)
  • ベートーヴェン：後期ソナタ集。ピアノソナタ第30番（作品109）、第31番（作品110）、第32番（作品111）。Three Oranges Recordings 3OR-23（2017）
  • リスト：超越者たち。 12の練習曲とフネライユ、ヴァルス・オブリエ第1番ヘ短調。スリー オレンジズ レコーディングス 3OR-22 (2017)
  • 花火！ブラームスのピアノソナタ第3番ヘ短調に加え、リスト、スカルラッティ、ドビュッシーの楽曲も収録。Three Oranges Recordings 3OR-20 (2014)
  • 屋外で。バルトークの『屋外で』に加え、シューベルト、ショパン、ラフマニノフ、フンメル、メンデルスゾーン、プロコフィエフの楽曲を収録。Three Oranges Recordings 3OR-19 (2014)
  • 魅惑的なリズム！プロコフィエフ、シューマン、ショパン、ベンジャミン・リース、アルベニス、ヒナステラ、ガーシュウィンの音楽。Three Oranges Recordings 3OR-18（Pierian 0046の再発盤）（2014年）
  • あまり深刻に考えすぎず…ベートーヴェンのディアベリ変奏曲に加え、バルトーク、リスト、プロコフィエフの楽曲を収録。Three Oranges Recordings 3OR-17（Pierian 0045の再発盤）（2014年）
  • ロマンティックな物語。ショパン、ラヴェル、プロコフィエフ、ブクステフーデ（プロコフィエフ編曲）、スクリャービン、メンデルスゾーン、シューマン、ラフマニノフの音楽。Three Oranges Recordings 3OR-16（Pierian 0043の再発盤）（2014年）
  • 愛と戦争。 プロコフィエフのソナタ第6番に加え、リスト、ベンジャミン・リース、バルトーク、ショパンの楽曲を収録。Three Oranges Recordings 3OR-15（Pierian 0041の再発盤）（2014年）
  • 魂の旅。バッハ、ラヴェル、リスト、スクリャービン、バラキレフの音楽。Three Oranges Recordings 3OR-14（Pierian 0038の再発盤）（2014年）
  • 勝利！ベートーベン「ハンマークラヴィーア」に加え、バッハ、リスト、プロコフィエフの音楽。 Three Oranges Recordings 3OR-13 (Pierian 0037 の再発行) (2014)
  • 至高なるものに栄光あれ！バッハ＝ブゾーニ、バルベル、フランク、ベートーヴェン、グラナドス、ヒナステラ、ドビュッシーの音楽。スリー・オレンジズ・レコーディングス 3OR-12（ピエリアン 0036 の再発盤）（2014年）
  • ドラマティック・ヴィジョンズ。ベートーヴェン、プロコフィエフ、シューベルト、ワーグナー、リスト、ショパンの音楽。Three Oranges Recordings 3OR-11（Pierian 0035の再発盤）（2014年）
  • 愛と喪失 第2巻：ラフマニノフの音楽。エチュード・タブロー 作品33と39、その他。Three Oranges Recordings 3OR-10（Pierian 0031の再発盤）（2014年）
  • 愛と喪失 第1巻：ラフマニノフの音楽。前奏曲作品23 & 32。Three Oranges Recordings 3OR-09（Pierian 0028の再発盤）（2014年）
  • 気高い心：ヨハネス・ブラームスの音楽。ソナタ第2番ヘ短調、その他諸作品。Three Oranges Recordings 3OR-08（Pierian 0027の再発盤）（2014年）
  • ストーリーテラー：ロベルト・シューマンの音楽。クライスレリアーナ、幻想曲、その他。Three Oranges Recordings 3OR-07（Pierian 0025の再発盤）（2014年）
  • 憧れ…フレデリック・ショパンの音楽。ポロネーズ・幻想曲、その他作品。Three Oranges Recordings 3OR-06（Pierian 0019の再発盤）（2014年）
  • ヴィジョンズ：ベートーヴェンのソナタ、Vol. I.ワルトシュタイン、月光、熱情のソナタとロンド op. 129. スリー・オレンジズ・レコーディングス 3OR-05 (ピリアン 0020 の再発行) (2014)
  • フォークミュージック＆モア：ベーラ・バルトークの音楽。ソナタ（1898年）、その他作品。Three Oranges Recordings 3OR-04（Pierian 0016の再発盤）（2014年）
  • スーパースター！フランツ・リストの音楽。ロ短調ソナタ他。Three Oranges Recordings 3OR-03（Pierian 0015の再発盤）（2014年）
  • ニスマン作曲プロコフィエフ：ソナタ全集。ソナタ第1番～第10番（第5番は両バージョン）、4つの小品 作品4、トッカータ、皮肉、幻影の逃亡者。Three Oranges Recordings 3OR-02（Pierian 0007/8/9の再発盤）（2014年）
  • アルベルト・ヒナステラ: ピアノおよびピアノ/室内アンサンブルのための音楽全集。ソナタ 1 ～ 3、ダンザス アルゼンティーナス、トレス ピエサス、マランボ、その他の作品。 Three Oranges Recordings 3OR-01 (Pierian 0005/6 の再発行) (2014)
  • ニスマン・プレイズ・ヒナステラ：3つのピアノ協奏曲。バーバラ・ニスマン（ピアノ）、ケネス・キースラー（指揮）、ミシガン大学交響楽団。ピリアン0048（2012年）
  • ニスマンによるリサイタル・フェイバリット第8巻。プロコフィエフ、シューマン、ショパン、ベンジャミン・リース、アルベニス、ヒナステラ、ガーシュウィンの楽曲。ピエリアン0046（2011年）
  • ニスマンによるリサイタル・フェイバリット第7巻。ベートーヴェンのディアベリ変奏曲に加え、バルトーク、リスト、プロコフィエフの楽曲を収録。ピエリアン0045（2011年）
  • ニスマンによるリサイタル・フェイバリット第6巻。ショパン、ラヴェル、プロコフィエフ、ブクステフーデ（プロコフィエフ編曲）、スクリャービン、メンデルスゾーン、シューマン、ラフマニノフの楽曲。ピエリアン0043（2011年）
  • ニスマンによるリサイタル・フェイバリット第5巻。プロコフィエフのソナタ第6番に加え、リスト、ベンジャミン・リース、バルトーク、ショパンの楽曲を収録。ピエリアン0041（2010年）
  • ニスマンによるリサイタル・フェイバリット第4巻。バッハ、ラヴェル、リスト、スクリャービン、バラキレフの音楽。ピエリアン0038（2009年）
  • ニスマンによるリサイタル・フェイバリット第3巻。ベートーヴェン「ハンマークラヴィーア」に加え、バッハ、リスト、プロコフィエフの楽曲を収録。ピエリアン0037（2009年）
  • ニスマンによるリサイタル・フェイバリット第2巻。バッハ＝ブゾーニ、バーバー、フランク、ベートーヴェン、グラナドス、ヒナステラ、ドビュッシーの音楽。ピエリアン0036（2008年）
  • ニスマンによるリサイタル・フェイバリット第1巻。ベートーヴェン、プロコフィエフ、シューベルト、ワーグナー、リスト、ショパンの音楽。ピエリアン0035（2008年）
  • ニスマン作曲ラフマニノフ：第2巻。練習曲集、作品33、作品39、および編曲3曲。ピエリアン0031（2007年）
  • ニスマン作曲のラフマニノフ第1巻。前奏曲 Op. 3、No.2。 Op. 23; Op. 32. ピリアン 0028 (2006)
  • ニスマン作曲ブラームス：ソナタ第2番ヘ短調、その他作品。ピエリアン0027（2005年）
  • ニスマンのシューマン。クライスレリアナ、ファンタジー、その他の作品。ピリアン 0025 (2005)
  • ニスマンのベートーヴェン。ワルトシュタイン、月光、熱情のソナタとロンド op. 129. ピリアン 0020 (2003)
  • ニスマン作曲ショパン。ポロネーズ幻想曲、その他諸々。（CD）Pierian 0019（2003）
  • ニスマン作曲バルトーク：ソナタ（1898年）、その他作品。ピエリアン0016（2003年）
  • ニスマンによるリストのソナタ ロ短調およびその他の作品。ピエリアン 0015 (2002)
  • アルベルト・ヒナステラ：ピアノとピアノ室内楽アンサンブルのための全曲集（CD2枚組） Pierian 0005/6（ニューポート・クラシックNPD 85510および85511の再発盤。ソニー・ミュージックエンタテインメントよりライセンス取得）（2001年）
  • ニスマン作曲プロコフィエフ：ソナタ全集（3枚組CD） ピリアン007/8/9（ニューポートクラシックNCD 6009/3/4の再発盤。ソニー・ミュージックエンタテインメントよりライセンス）（2001年）
  • フランツ・リスト：ピアノ・ソナタ ロ短調とその他のピアノ作品ニューポート・クラシック NPD 85538 (1993)
  • マランボ＝アルベルト・ヒナステラ：ピアノとピアノ室内楽アンサンブルのための全曲集、第2巻。バーバラ・ニスマン（ピアノ）、オーロラ・ナトラ＝ヒナステラ（チェロ）、ルーベン・ゴンザレス（ヴァイオリン）、ローレンシャン弦楽四重奏団。ニューポート・クラシック NPD85511 (1992)
  • クリオーラ - アルベルト・ヒナステラ: ピアノおよびピアノ室内アンサンブルのための音楽全集、第 1 巻。ニューポート クラシック NPD 85510 (1991)
  • セルゲイ・プロコフィエフ：ピアノ・ソナタ全集 第3巻。ソナタ第9番、第10番、4つの小品 作品4、トッカータ、皮肉、逃亡者の幻影。（CD、分析索引ディスク）ニューポート・クラシック NCD 60094（1989年）
  • セルゲイ・プロコフィエフ：ピアノ・ソナタ全集 第2巻ソナタ6～8番（CD；分析索引ディスク）ニューポート・クラシック NCD 60093（1989）
  • セルゲイ・プロコフィエフ：ピアノ・ソナタ全集 第1巻ソナタ1～4; 第5番の両バージョン。（CD; 分析索引ディスク）ニューポート・クラシック NCD 60092 (1989)
  • アルベルト・ヒナステラ『ピアノ音楽』（LP、1981年CBS 71107録音のアメリカ盤）Desto DC 7229（1984）
  • フランツ・リスト：パガニーニの6つの練習曲; 3つのコンサート練習曲;スペイン狂詩曲。 (LP) グローブ・レコード GLOCX15003 (1982-オランダ)
  • ヒナステラを演じるのはバーバラ・ニスマン。 (LP) ソナタ第1番;ダンサス・アルゼンチン。 12のアメリカン・プレリュード;ロンド;ダンザス・クリオラス。 CBS 71107 (1981-オランダ)

参考文献

  1. ^バーバラ・ニスマンのピアノ協奏曲レパートリー（2015年12月30日現在）
  2. ^「ニスマンデビュー」（Blog Berlin1969.com）
  3. ^ 「Barbara Nissman - the School District of Philadelphia」 2015年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月18日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）（「優秀卒業生」、Ph.D. HS for Girls ウェブサイト）
  4. ^「リーバーマン初演のリトル・オーケストラ・ソサエティー」、ニューヨーク・タイムズ、1985年4月23日
  5. ^バーバラ・ニスマン、スタインウェイ・ホールにて、2014年6月(YouTube.com)
  6. ^「Departmental Awards Acknowledge Achievement」、ミシガン・デイリー・デジタル・アーカイブ
  7. ^ “Alumnae Council Athena Award | Alumni Association of the University of Michigan” . 2015年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月12日閲覧。（「アテナ賞」、ミシガン同窓会ウェブサイト）
  8. ^ 「UM School of Music, Theatre & Dance - Alumni/Donors/Parents」 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月12日閲覧。（「殿堂」、ミシガン大学音楽・演劇・舞踊学部ウェブサイト）
  9. ^レイチェル・プレザント、「伝説の殿堂」、スタインウェイ＆サンズ150周年記念出版、2003年、130ページ
  10. ^「知事芸術賞授賞式が明日カルチャーセンターで開催されます」2016年3月9日（西バージニア州文化歴史局ウェブサイト）
  11. ^「知事芸術賞、個人と団体に9つの賞、立法リーダーシップ賞10件を授与」、2020年3月6日（西バージニア州文化歴史局ウェブサイト）
  12. ^「バーバラ・ニスマン、ウェストバージニア音楽の殿堂入り」 RealWV、2023年6月19日。
  13. ^「WV Music Hall of Fame Inductees of 2023」、ウェストバージニア州音楽の殿堂のウェブサイト。
  14. ^「Barbara Nissman 2023 West Virginia Music Hall of Fame Induction Vignette」、YouTube、2023年6月5日にアップロード。
  15. ^「バーバラ・ニスマン名誉音楽博士」、ウェストバージニア大学名誉学位ウェブサイト。
  16. ^スティーブ・シュワルツ、「ClassicalNet Review」、2005年（Classical.netウェブサイト）
  17. ^ Schwartz-Kates, Alberto Ginastera, A Research & Information Guide、xxivページ（インターネットアーカイブウェブサイト）
  18. ^ “アーカイブコピー” . 2015年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月14日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)（シカゴSOラジオ放送、1990年11月1日；THEODORE、シカゴSOのROSENTHAL ARCHIVESオンラインカタログ）
  19. ^ 「NY Philharmonic Performance History Archives, Dec. 10-11, 1987」。2015年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月18日閲覧。
  20. ^ BBCラジオ3「今週の作曲家」、アルベルト・ヒナステラ
  21. ^ジェシカ・デュッヘン『ヒナステラ：ピアノとピアノ室内楽アンサンブルのための音楽』 BBCミュージックマガジン、2012年1月20日
  22. ^ブージー＆ホークス、ヒナステラピアノ協奏曲第2番作品39 (1972)
  23. ^ “バーバラ・ニスマン、ヒナステラ「ピアノ・ソナタ第3番」を演奏” (YouTube.com)
  24. ^「コンサート – バーバラ・ニスマン、キングス・プレイスでヒナステラを演奏」リチャード・ホワイトハウス、2016年4月27日（arcana.fmウェブサイト）
  25. ^ “Disfruta de Concert Tribute to Alberto Ginastera” . 2016年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月16日閲覧。、「2016/04/28、アルベルト・ヒナステラへのトリビュート・コンサート」
  26. ^「ワシントンDCのアルゼンチン大使館でのコンサート」（YouTube.com）
  27. ^「アルベルト・ヒナステラを偲んで--生誕100周年記念トリビュート」、ミュージカル・オピニオン、2016年4-6月。
  28. ^ ALBERTO GINASTERA: The Complete Music for Piano & Piano/Chamber Ensembles、3OR-01、Three Oranges Recordings ウェブサイト。
  29. ^ Alberto Ginastera、「ラテンアメリカの男」、Barbara Nissman によるマスタークラス、Three Oranges Recordings のウェブサイト。
  30. ^スウェッド、マーク（1989年1月29日）「プロコフィエフと共にピアニストの歴史を作る」ニューヨーク・タイムズ。
  31. ^ B.ニスマンによるプロコフィエフ第10楽章のBBCテレビ公演（1989年）
  32. ^デビッド・ナイスのレビュー、 BBCミュージックマガジン、2012年1月20日
  33. ^ジェームズ・ビューシャー、「鉄のカーテンに救われた」ランカスター・オンライン、2013年9月11日
  34. ^ロバート・カミングス、「アーティスト伝記」、 ALLMUSIC.com
  35. ^「ガーシュウィンがプロコフィエフに出会ったとき」、barbaranissman.com ウェブサイト)
  36. ^ “Music of Serge Prokofiev | Italian Academy for Advanced Studies - Columbia University” . 2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）（「セルゲイ・プロコフィエフの音楽」、アメリカイタリア高等研究アカデミー、コロンビア大学）
  37. ^ “アーカイブコピー” . 2019年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)（コロンビア大学図書館・情報サービス、2015年4月6日）
  38. ^ 「プロコフィエフ・シンポジウム」 2016年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月4日閲覧。（「プロコフィエフとロシアの伝統に関するシンポジウム」、2016年2月25日～27日、ルイジアナ州立大学音楽演劇学部ウェブサイト）
  39. ^ 「ダニエル・ジャッフェ『セルゲイ・プロコフィエフ（20世紀の作曲家）』、ファイドン・プレス、2008年」。2015年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月13日閲覧。
  40. ^「セルゲイ・プロコフィエフのおすすめディスク」 BBCミュージックマガジン、2008年12月、62ページ
  41. ^助成金受領者のウェブページ、Oleg Prokofiev Family Trust のウェブサイト。
  42. ^セルゲイ・プロコフィエフ「誤解された男」、3つの戦争ソナタ（1939-1944）、Three Oranges Recordingsウェブサイト。
  43. ^デイヴィッド・トンプソン、「Inspiring Confidence」、Music & Visionウェブサイト
  44. ^ジョン・フォン・ライン、「録音」、シカゴ・トリビューン、2003年10月5日
  45. ^「Barbara Nissman at Steinway Hall (2014年6月)」、YouTubeにアーカイブ。
  46. ^作曲家 Lynn Emberg Purse のウェブサイト。
  47. ^ピッツバーグ交響楽団ウェブサイトのAdam Liu ウェブページ。
  48. ^サックス奏者マイク・トマロのウェブサイト。
  49. ^デュケイン大学ウェブサイトのEdward Kocherウェブページ。
  50. ^「アテナ賞（音楽卒業生への授与）」『ミシガン音楽』第15巻第1号3ページ
  51. ^「Intriguing Michigan Individuals」、Wayback Machineで2016年4月30日にアーカイブ、 Michigan Alumnus、1979年11月、28ページ
  52. ^「同窓会ニュース」、ミシガン音楽、第29巻第2号、1996年春、45ページ
  53. ^アブナー・カッツマン、「ピアニストが音楽を人々に届ける」サラソタ・ヘラルド、1982年8月26日
  54. ^「ニュースの中の芸術家たち」アンブレラ誌第5巻第5号（1982年）
  55. ^「プリンセングラハト コンサート 2015」、スタイル アムステルダムウェブサイトよりアーカイブ、2016 年 11 月 3 日
  56. ^「ニューヨークの野外コンサート」、クリッパー・スタッド・アムステルダムのウェブサイト。
  57. ^「セント・ジョン・ザ・ディバイン大聖堂のアメリカン・ポエッツ・コーナー」ウェブページ（Poets.orgウェブサイト）
  58. ^アメリカン・ポエッツ・コーナー献呈式（1984年5月7日）
  59. ^「カーネギーホールでのピアノ国際祝典」1988年（YouTube.com）
  60. ^「The 100 Flying Fingers」、1996年ケネディ・センター・ガラ（YouTubeにアーカイブ）
  61. ^「ピアニスト、バーバラ・ニスマン、3月21日にバークレーでリサイタル、3月22日にマスタークラス」 (pianoworld.com ウェブサイト)
  62. ^エレナ・ラチェヴァ、「ピアニスト、バーバラ・ニスマンがエイズ撲滅のために演奏」、オバーリン・レビュー、2006年3月3日
  63. ^「意識、教育、そして芸術」、オーバリン同窓会誌、第101巻、第4号、2006年春
  64. ^エイミー・カーボノー、「ウォルデン・ウッズ・スタインウェイがソローを称える」、 2011年1月3日（wickedlocal.comウェブサイト）
  65. ^「ウォールデン・イン・ニューヨーク」（バーバラ・ニスマンのウェブサイト）
  66. ^ CARNEGIE CLASSICS SERIES（カーネギーホールウェブサイト）
  67. ^ 『バルトークとピアノ：演奏家の視点』バーバラ・ニスマン著（Scarecrow Press、2002年）（Amazonウェブサイト）
  68. ^ヒナステラ：ピアノ協奏曲第2番 作品39（1972年）35分（ピアノと管弦楽のための）（Boosey & Hawkesウェブサイト）
  69. ^ 『ピアニストの技』リチャード・P・アンダーソン編（Amazonウェブサイト）
  70. ^ 『ピアニストの技巧 2』リチャード・P・アンダーソン編（Amazonウェブサイト）
  71. ^ 『ホロヴィッツを偲んで：伝説を振り返る125人のピアニスト』デイヴィッド・デュバル編（Amazonウェブサイト）
  72. ^「アルベルト・ヒナステラを偲んで」ピアノ・トゥデイ、2007 年 7 月 1 日(ハイビーム・リサーチ Web サイト)
  73. ^「アルベルト・ヒナステラを偲んで」、ピアノ・トゥデイ2007年7月1日号より転載（バーバラ・ニスマン氏のウェブサイト）
  74. ^ミュージカル・オピニオンのウェブサイト
  75. ^「プロコフィエフとガーシュインの出会い、ガーシュインとプロコフィエフの出会い：演奏家の視点」（2016年1月）
ウィキメディア・コモンズには、バーバラ・ニスマンに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Barbara_Nissman&oldid=1336815114」より取得