ジョヴァンニ・アンジェロ・ベッチウ
ジョヴァンニ・アンジェロ・ベッチウ | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| サン・リーノの枢機卿助祭 | |||||||||||||||||||||||||
.jpg/1280px-Giovanni_Angelo_Becciu_par_Claude_Truong-Ngoc_septembre_2018_(cropped).jpg) 2018年のベッチウ | |||||||||||||||||||||||||
| 教会 | カトリック教会 | ||||||||||||||||||||||||
| 任命 | 2018年6月28日 | ||||||||||||||||||||||||
| インストール済み | 2019年1月20日 | ||||||||||||||||||||||||
| 前任者 | ジョヴァンニ・コッパ | ||||||||||||||||||||||||
| 以前の投稿 |
| ||||||||||||||||||||||||
| 注文 | |||||||||||||||||||||||||
| 叙階 | 1972 年 8 月 27 日、フランチェスコ・コゴーニ | ||||||||||||||||||||||||
| 奉献 | 2001 年 12 月 1 日、アンジェロ・ソダノ著 | ||||||||||||||||||||||||
| 枢機卿に任命 | 2018年6月28日フランシスコ教皇 | ||||||||||||||||||||||||
| ランク | 枢機卿助祭 | ||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | ジョバンニ・アンジェロ・ベチュ1948年6月2日 | ||||||||||||||||||||||||
| 宗派 | ローマカトリック | ||||||||||||||||||||||||
| 母校 | 教皇庁教会アカデミー | ||||||||||||||||||||||||
| モットー | Custos sanctitatis charitas | ||||||||||||||||||||||||
| 紋章 |  | ||||||||||||||||||||||||
叙階の歴史 | |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
ジョヴァンニ・アンジェロ・ベッキウ（イタリア語: [dʒoˈvanni ˈandʒelo ˈbɛttʃu]、サルデーニャ語: [ˈbetʃu] ; 1948年6月2日生まれ）は、サルデーニャのカトリックの高位聖職者で、有罪判決を受けた犯罪者であり、2018年から2020年に強要されて辞任するまで、列聖省長官を務めていた。フランシスコ教皇は2018年に彼を枢機卿に任命していた。2020年9月24日、ベッキウは枢機卿の称号を保持したまま、枢機卿職に伴う権利を辞任した。2021年7月、バチカンの裁判官はベッキウと他の9人に対し、横領、職権乱用、賄賂の罪で裁判を受けるよう命じた。 2023年12月16日、バチカンは同氏が有罪となり、懲役5年6ヶ月、公職からの永久剥奪、および8,000ユーロの罰金を宣告されたと発表した。
2001年より大司教を務め、1984年から2011年にかけてはアンゴラとキューバの教皇大使を含む、聖座の外交職を歴任。2011年から2018年まではローマ教皇庁の重要ポストである国務省総務代理を務めた。2018年から2020年までは列聖省の長を務め、金融汚職スキャンダルに関与したとして辞任。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] 2021年、ロンドンの不動産投資に関連した横領、職権乱用、賄賂の罪で起訴された。ベッチウ枢機卿は自分は無実で「陰謀の被害者」だと述べた。ベッチウ枢機卿の裁判はバチカンの法廷で枢機卿が刑事裁判にかけられた初のケースとなった。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]彼は2023年12月にバチカンで有罪判決を受け、5年の懲役刑を宣告された。+懲役1年半。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
幼少期
ベッチウは1948年、サルデーニャ島サッサリ県パタダに生まれました。神学と哲学の学問を修めた後、1972年8月27日に司祭に叙階されました。教皇庁立教会アカデミーに入学し、教会法の博士号を取得しました。
外交官として
彼は1984年5月1日にローマ教皇庁の外交官となり、中央アフリカ共和国、スーダン、ニュージーランド、リベリア、イギリス、フランス、アメリカ合衆国の公館で働きました。[ 10 ]ベッチウはフランス語、英語、スペイン語、サルデーニャ語、ポルトガル語を話します。[ 10 ]
アンゴラ大使
2001年10月15日、ヨハネ・パウロ2世は彼をアンゴラ大使とルセラエの名義大司教に任命した。[ 10 ] 11月15日にはサントメ・プリンシペの大使にも任命された。[ 11 ] 2001年12月1日、アンジェロ・ソダーノ枢機卿から司教叙階を受け、共同叙階者はバチカン外交官のパオロ・ロメオ大司教と、ベッチウの出身地であるサルデーニャ島教区出身のセバスティアーノ・サングイネッティ司教であった。
ベッキウは、 2005年に当時ルアンダ補佐司教であったフィロメノ・ド・ナシメント・ヴィエイラ・ディアスをアンゴラのカビンダ司教に任命するという物議を醸した行為において「重要な役割を果たした」 [ 12 ]。ヴィエイラ・ディアスはカビンダ出身ではなく、家族がホセ・エドゥアルド・ドス・サントス政権とつながりがあったため、その任命はカビンダのカトリック教徒の大規模な抗議に直面し、就任は1年以上延期された[ 13 ] 。 [ 14 ] [ 15 ]ヴィエイラ・ディアスの指名をめぐる論争の結果、ミサを執り行う準備をしていた使徒座管理官エウジェニオ・ダル・コルソが殴打され、 [ 16 ]多くの司祭が停職処分となり、[ 17 ]多くのカビンダの聖職者が数ヶ月に渡ってミサを執り行うことを拒否する長期ストライキが発生した。[ 18 ] [ 17 ] [ 19 ]これに対し、ベッキウはヴィエイラ・ディアスの指名は教皇の特権であり、取り消されることはないと強調した。[ 20 ]ベッキウはダル・コルソと地元の聖職者や信徒と会うためにカビンダを訪れた。信徒との会合は「敵対的」であり[ 19 ]、彼の車は群衆に石を投げつけられた。[ 15 ]ヴィエイラ・ディアスの就任式は最終的に2006年6月に行われた。[ 18 ]
2009年のベネディクト16世のアンゴラ訪問に先立ち、ベッキウ氏は教皇がエイズ蔓延防止策としてコンドームの使用を拒否したことを擁護し、「エイズの解決策はコンドームだと言うのはあまりにも簡単で安易だ。解決策などない。…教皇が言っているのは、エイズは男女間の真の愛という概念に対する理解の欠如を意味するので、私たちはこれを乗り越えなければならないということだ。…そのため、多くの場合、私たちはNGOとは考え方が異なっている」と述べた。[ 21 ]ベッキウ氏は次の任務のためにアンゴラを去る際、子供たちが魔術師として告発され虐待される原因となっている、一般的な魔術信仰を非難した。「このような告発はアフリカ大陸では頻繁に行われており、根絶されなければならない」と述べた。[ 22 ] [ a ]
キューバ大使
2009年7月23日、ベネディクト16世は彼をキューバ駐在大使に任命した。[ 24 ] [ 25 ]ベッキウ氏がこの困難な役職に選ばれたことは、ローマにおける彼の高い評価の表れであると関係者はみていた。[ 26 ]キューバのラウル・カストロ大統領は、キューバとローマ教皇庁の関係改善に向けたベッキウ氏の働きを称賛した。[ 27 ]
2015年1月、キューバとアメリカ合衆国が関係改善に向けた努力を発表した後、ベッチウ国務長官代理は、「国民が日常の経済的・社会的生活を奪われない権利」を理由に、アメリカ合衆国による禁輸措置の解除を支持すると表明した。ベッチウ氏は、関係改善はフランシスコ教皇の功績だとし、キューバ政府がより中央集権化されていない経済システムを導入することを期待すると述べた。[ 28 ]
国務省
2011年5月10日、ベネディクト16世はフェルナンド・フィローニの後任として、ベッキウ氏を国務長官総務代理に任命した。[ 29 ]総務代理は国務長官枢機卿に報告する。彼は通常、ローマ教皇庁の業務を処理するため、毎日教皇と面会し、その地位は首席補佐官に相当する。これは「ローマ教皇庁で最も複雑な仕事」であり、「教皇庁の行政的成否を左右する」鍵とされていた。ベッキウ氏は「温厚で有能な外交官」と評されていたものの、教皇庁での経験が不足していたという点で、彼の任命は異例であった。[ 30 ] [ b ]また、国務長官総務代理（sostituto）としての彼の地位は、教皇の首席補佐官に相当するとも報じられている。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
2013年のコンクラーベ
ベネディクト16世の辞任に続くコンクラーベの間、ベッキウは議事進行の安全と秘密を守るバチカン職員を指揮する責任を負っていた。[ 35 ]フランシスコは教皇に選出されて数ヶ月後、新しい国務長官を任命し、ベッキウの代理任命を承認した。[ 36 ]
公式声明
ベッチウ氏は代理としての役割において、法王が公の議論に関与するのを避けながら、定期的にバチカンに代わって発言し、ニュースの特定の出来事について語った。
教皇庁のスキャンダルについて
バチカンの財政に関する盗まれた文書が報道機関に漏洩した際、ベッチウ氏は、そこに記録された教皇庁関係者間の激しい意見の相違を軽視した。彼は2012年に、一部の人々は「教会の中央政府の君主制と絶対主義的性質を批判」しながらも、「教皇に手紙を書いた人が、その政府の組織構造について意見や不満を表明したからといって、憤慨しているふりをしている」と記している。公開された文書の多くは、権力闘争や復讐ではなく、教会が認めていないと批判されている思想の自由を明らかにしている。[ 37 ] [ 38 ]
2014年1月、スイス衛兵の元司令官エルマー・メーダーがスイスの週刊誌「ゾンターク」に対し、ローマ教皇庁に同性愛者のネットワークが存在すると語った際、ベッチウは「一般的な告発」を非難し、メーダーに具体的な事実を明らかにするよう求めた。「彼が在職中、容疑者はいたのか？今も容疑者はいるのか？ここに来て、誰に関係しているのか正確に説明せよ。」[ 39 ]
2016年1月、ベッチウ氏はバチカンの財政管理の不備を告発する書籍について議論し、バチカン職員を擁護した。「バチカンは泥棒の巣窟ではありません。そう描写するのは全くの虚偽です。教皇と教会のために誇りを持って奉仕している職員が、ここしばらく、ここで働いていることを人に言うのを恥ずかしがるようになったのは、極めて不当だと思います。」[ 40 ]
アモーリス・ラエティティアについて
2016年12月、ベッチウ氏は、非正規結婚のカトリック信者への司牧的配慮に関する使徒的勧告『愛の喜び』の中で、フランシスコ教皇の発言に対する反応について次のように述べた。「論争については触れませんが、教会の健全な伝統によって常に教えられてきた原則を繰り返したいと思います。教皇の謙虚な協力者として、決定が下される際には、忠実に自分の考えを教皇に伝える義務があると感じています。決定が下された後は、教皇に全面的に従います。」[ 41 ]
同性婚について
カトリックのラジオ局が、同性間の民事婚の制定が最近の地震の原因であるというドミニコ会修道士の声明を放送したとき、ベッキウは「信者にとっては不快な発言であり、信じない人にとってはスキャンダルだ」と述べた。[ 42 ]
移民について
2017年1月にドナルド・トランプ大統領が移民制限令を発令したことについて問われたベッチウ氏は、「私たちは別の文化、つまり開放性の使者なので、確かに懸念はあります。教皇は、私たちの社会と文化にやって来る人々が統合できる能力を重視しています。私たちは壁を築くのではなく、橋を築く者です。キリスト教徒はこのメッセージを強く再確認しなければなりません」と述べた。[ 43 ]
マッカーリック事件
カルロ・マリア・ヴィガノ大司教は2018年8月の「証言」の中で、ベッキウ代理枢機卿は、セオドア・マッカーリック元枢機卿による成人司祭や神学生への性的虐待の状況を「細部まで知っていた」と主張し、その報告はローマにも届いていた。代理枢機卿としての立場で、ベッキウはマッカーリックと何度も直接接触していた。アンドレア・トルニエリは著書『成長の日々』の中で、マッカーリックが2012年頃に実施した国際旅行（本来は許可されていない旅行であり、実施するはずがなかった）のたびに、マッカーリックは教皇、バチカン国務長官ベルトーネ、代理枢機卿ベッキウに宛てた詳細な報告書を送り、国務長官からは感謝の返事も受け取っていたと述べている。[ 45 ]さらに、マッカーリックの元補佐官であるアンソニー・フィゲイレドが漏洩した電子メールによると、マッカーリックは2013年のコンクラーベの直前の2013年2月14日にベッキウと直接会う予定だった。また、2016年にフランシスコ教皇とマッカーリックとの会談の手配にも関わっていた。[ 46 ]
総務代理
ベッキウ氏は総務代理として、2017年にマリでジハード主義者に誘拐され、2021年に解放されたコロンビアの修道女の解放に関与した。ベッキウ氏によると、フランシスコ教皇はグロリア・セシリア・ナルバエス修道女を救出するために最高100万ドルの身代金を支払うことを承認したという。[ 47 ]
金融取引
監査
2016年の内部監査は、経済事務局長ペル枢機卿の命令を取り消し、ベッチウ大司教の指示により中断された。[ 48 ]
IDI
ベッチウ氏は代理在任中、ローマにある経営難の病院、無原罪懐胎の聖母マリアのイタリア管区（PICFIC）が所有するIstituto Dermopatico dell'Immacolata（IDI）を支援するための融資を確保しようと何度も試みていたと伝えられている。
2011年7月、IDI会長のフランコ・デカミナダ神父はベッチウ氏に対し、ミラノのサン・ラッファエーレ病院を買収するためにバチカンがIDIに2億ユーロを提供するよう提案した。2011年9月、デカミナダ神父はベッチウ氏の姪であるマリア・ピエラ・ベッチウ氏を個人秘書として雇った。サン・ラッファエーレ病院買収の提案は最終的に実現しなかった。2019年10月、ベッチウ氏はこの提案を覚えていないと述べ、「この問題に取り組んだことは一度もない」と述べた。[ 49 ] [ 50 ]
IDIは最終的に2012年に8億ユーロを超える負債を抱えて破産した。PICFICは2013年にイタリアの裁判所によって破産宣告を受け、デカミナダは2013年に逮捕され、IDI幹部40名と共に、病院を利用した横領とマネーロンダリングの罪で起訴された。これには、数十万ユーロに上るIDIの資金を石油探査会社に流用したことも含まれていた。デカミナダは刑務所に送られ、俗人扱いされた。[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]
2013年2月、ベネディクト16世は、 PICFICの親修道会である無原罪懐胎の子ら修道会を統治するため、ジュゼッペ・ヴェルサルディ枢機卿を教皇特使として、またIDIのコミッショナーとして任命した。[ 53 ] [ 54 ] [ 51 ] 2014年後半、ヴェルサルディ枢機卿とベッキオ枢機卿は、バチカンの商業銀行である宗教事業研究所（IOR）に、IDIの存続のため5000万ユーロの融資を要請したと報じられている。IDIがその融資を返済することは決してできないと判断したIORの理事会は、2015年にこの提案を拒否した。伝えられるところによると、経済事務局長のジョージ・ペル枢機卿はこれに「声高に反対」した。[ 55 ]ベッチウとヴェルサルディはその後、ローマ教皇庁財産管理局(APSA) に、バチカン国務省と無原罪懐胎の子息修道会の営利パートナーシップであるフォンダツィオーネ・ルイジ・マリア・モンティ (FLMM) に同様の 5000 万ユーロの融資を認可するよう要請した。この団体は IDI を引き継ぎ、名目上は PICFIC に代わる病院の所有者となるために設立された。[ 55 ] [ 51 ] FLMM は PICFIC と同じ指導的人材を共有しており、「別の名前をつけた修道士に過ぎない」と評されている。[ 51 ] [ 56 ] APSA はおそらく商業融資を行わないという国際規制協定に違反して FLMM に融資を認可し、2015 年 4 月に FLMM は IDI を 1 億 3100 万ユーロで買収したと報じられている。[ 50 ]伝えられるところによると、ベッキウのロビー活動の影響を受けて、フランシスコ教皇はその後、APSAの投資決定に対する監督権限をペル氏の事務所から撤回した。[ 55 ]
APSAの帳簿からローンを消すため、国務長官官房職員は2017年6月、米国に拠点を置くパパル財団に2500万ドルの助成金を求めた。伝えられるところによると、当初、信徒の理事たちは、このローンはIDIの資金に充てられると信じさせられたが、実際には助成金の受取人は聖座だった。[ 56 ]この助成金要請はパパル財団内で混乱を引き起こし、資金の支出は繰り返し停滞した。最終的に、聖座にすでに支払われた1300万ドルは、将来の財団助成金に対する「ローン」として再分類された。2019年10月、APSAの責任者は、パパル財団の助成金が停止された後、3000万ユーロのローンを帳消しにしなければならなかったことを認めた。[ 57 ] APSAの一部の情報筋は、ベッキウ枢機卿が教皇財団への助成金申請の背後にいたと記者団に語ったが、ベッキウ枢機卿はこれを否定し、ピエトロ・パロリン氏が2013年に国務長官に就任して以来、「IDIにはもはや関与していない」と述べた。2019年11月、パロリン枢機卿は、APSAによるFLMMへの融資と教皇財団への申請は、自身が個人的に責任を負っていると主張した。[ 58 ]
ファルコンオイル
2012年末、ジョゼ・エドゥアルド・ドスサントス大統領の家族と密接な関係を持つアンゴラ人実業家アントニオ・「モスキート」・ムバカシ[ c ]、「寡頭政治家」[ 62 ] [ 60 ]であり、 [ 63 ] [ 64 ]、アンゴラ大使時代にベッキウ氏と面会したことのあるベッキウ氏が、バチカン国務省に直接接触し、同氏の会社ファルコン・オイル・ホールディングスSAが実施する石油探査プロジェクトに聖座が2億ドルを投資するよう提案した[ 65 ] [ d ] 。ファブリツィオ・ティラバッシ氏の2022年の法廷証言によると、ベッキウ氏はモスキート氏と面会した後、バチカン国務省行政局元長官アルベルト・ペルラスカ氏に提案の評価を依頼した。ペルラスカは投資マネージャーのエンリコ・クラッソに提案の評価を依頼した。それに対して、事務局の銀行家兼財務顧問を務めていたクレディ・スイスは、クラッソに対し、ロンドンを拠点とするイタリア人投資家ラファエレ・ミンチオーネのファミリーオフィス兼投資ファンドであるWRMに、潜在的な融資のデューデリジェンスを依頼するよう勧めた。ティラバッシによると、ミンチオーネの調査にバチカンは50万ドルの費用がかかり、1年以上かかったという。WRMは財務リスクと風評リスクを理由に融資に反対し、その資金は代わりにミンチオーネを通じてロンドンの不動産取引に投資された。2022年の法廷証言で、クラッソはリスクが高すぎるという理由で石油投資を阻止したと証言した。[ 65 ] [ 67 ]
2020年10月7日、ベッキウ氏の弁護士は、ベッキウ氏がローマ教皇庁の資金を使ってモスキートの事業活動に投資したとして告発されたが、それを否定していると述べた。[ 68 ]
ロンドン投資
バチカン内の匿名の情報筋は2015年に、ベッキウが創造的会計を規制する会計規則に違反して2億ドルのロンドン不動産購入を隠蔽しようとしたと主張した。[ 69 ]ロンドン不動産取引に関与したブローカーの実業家ジャンルイジ・トルツィが英国の裁判所に提出した陳述書によると、国務省の職員で一般人のファブリツィオ・ティラバッシがベッキウを脅迫したことを「公然と認めた」という。[ 70 ]
2021年7月、バチカンの判事は、ロンドンへの投資に関連する金融犯罪の罪で起訴されたベッチウ氏らに対し、裁判を受けるよう命じた。ベッチウ氏は「陰謀の犠牲者」であると述べ、「絶対的な無実」を主張した。[ 6 ] BBCは、バチカンの高位聖職者であり、フランシスコの友人と報じられている枢機卿の起訴と裁判を教皇が承認したことは、教皇庁の財政管理の不備を公に暴露するリスクを冒してでも、財政上の不正行為に関する教会の評判を清算するために前例のない措置を取るという教皇の意図を示していると論じた。[ 6 ]
マルタ騎士団特別代表
2017年2月2日、フランシスコ教皇は、教皇とマルタ騎士団総長マシュー・フェスティングとの間の公の論争を受けて、ベッキウをマルタ騎士団の特別代表に任命した。[ 71 ] [ 72 ] 4月15日付けの手紙で、ベッキウはフェスティングに対し、4月末に予定されている後継者選挙のためにローマへ行かないよう指示した。彼は、騎士団員の多くが自分の存在は「傷を再び開く」ことになり、調和を取り戻すのを妨げると感じていると書いている。[ 73 ]フェスティングはこの指示を無視してローマへ行き、後継者選挙に参加した。ベッキウは手紙を撤回した。
ベッキウの当初の任期は、新たな総長の選出をもって終了する予定であった。 2018年5月2日、ジャコモ・ダッラ・トッレ・デル・テンピオ・ディ・サンギネットが総長に選出されると、フランシスコ教皇はベッキウの任期を無期限に延長した。[ 74 ] [ 75 ] 2020年11月1日、フランシスコ教皇はベッキウに代わり、マルタ騎士団の特別代表にシルヴァーノ・トマージを任命した。[ 76 ]
枢機卿と長官
2018年5月20日、フランシスコ教皇はベッチウを6月28日に枢機卿に任命すると発表し[ 77 ]、5月26日、聖座は彼が6月29日に代理枢機卿としての任期を終え、8月末に列聖省長官に就任すると発表した[ 78 ] 。6月28日の枢機卿会議で、彼はサン・リーノの枢機卿助祭に就任した[ 79 ]。彼はサルデーニャ出身の7人目の枢機卿であった[ 80 ] 。
ベッチウ枢機卿は2018年8月31日にアンジェロ・アマート枢機卿の後任として列聖省長官に就任した。[ 78 ]
金融スキャンダル、長官の辞任、枢機卿特権の放棄
2020年9月24日、フランシスコ教皇は、ベッキウが横領と縁故主義で告発された後、ベッキウに長官を辞任し、枢機卿としての特権を放棄するよう要請した。[ 2 ] [ 3 ]ベッキウは枢機卿の称号を保持したが、将来の教皇のコンクラーベや枢機卿会議に参加する権利と、教皇のみによって裁判を受ける権利を失った。[ 3 ] [ 81 ]マルタ騎士団は後に、マルタ騎士団の特別代表としての彼の役割が2020年10月に終了し、 [ 82 ] 11月1日にその職に就いたと発表した。[ 83 ] [ 76 ] 2020年10月14日、ベッチウのビジネスパートナーであるセシリア・マローニャは、アフリカの紛争地帯を支援するための「並行外交」プログラムに資金を提供することを目的とした資金から50万ユーロ（58万7,350米ドル）を受け取ったとして、イタリアのミラノで逮捕されました。[ 2 ]これらの資金は、ベッチウが2018年に国務省の総務代理を務めていた間に横領されました。[ 1 ] [ 2 ]バチカンから発行された逮捕状は、他者と共謀した横領と悪質な不正流用に関連しています。[ 2 ]
2020年11月18日、ベッチウはイタリアのサルデーニャ島サッサリの民事裁判所で週刊誌「レスプレッソ」を相手取り、1000万ユーロの慈善団体への寄付を求めて提訴した。同誌が、家族を豊かにするためにバチカンの資金を横領したという根拠のない主張をしたことで、ベッチウの評判と教皇就任の可能性が傷つけられたと主張した。[ 84 ] [ 85 ]
バチカン裁判所の起訴状
2021年7月3日、バチカンの裁判官は、横領、マネーロンダリング、詐欺、恐喝、職権乱用など複数の罪でベッチウを起訴した。[ 5 ] [ 86 ]フランシスコ教皇は個人的に彼の起訴を承認した。[ 86 ]また、他の9人が起訴され、[ 5 ] [ 86 ] そのうち4人は元バチカン当局者であり、5人は部外者であった。[ 5 ]起訴された他の聖職者は、バチカンの内部財務監視部の元部長と副部長、および国務省の元職員2人で、[ 5 ]ベッチウの秘書を務めていた司祭も含まれていた。[ 86 ]起訴された部外者には、2人のイタリア人ブローカーとベッチウのために働いていたイタリア人女性が含まれていた。[ 5 ] [ 86 ] 起訴後、ベッキウは「私に対して企てられた陰謀の犠牲者」であり無実であると述べた。[ 5 ]
トライアル
2021年7月27日、バチカンの法廷でベッチウ枢機卿に対する公判が開廷した。ベッチウ枢機卿は出廷し、不正行為を否認した。彼は裁判所に対し逮捕命令の撤回を要請し、公判は延期された。[ 87 ]バチカンの刑事法廷で証言した初のカトリック枢機卿となったベッチウ枢機卿は、2022年3月17日の証言でも不正行為を否認した。[ 4 ]
2023年3月9日、バチカン検察官アレッサンドロ・ディディは、ベッチウ氏に対する証拠として、フランシスコ教皇とベッチウ氏との間の書簡を提出した。書簡の中で、フランシスコ教皇は、マリで誘拐された修道女の解放を支援するために女性を雇うことをベッチウ氏に許可したこと、またロンドンの企業にバチカンの資金を投資することをベッチウ氏に許可したことのいずれも否定した。[ 88 ]
2023年12月16日、バチカンはベッチウ氏が有罪となり、「懲役5年6ヶ月、公職永久剥奪、8000ユーロの罰金」を宣告されたと発表した。[ 89 ] [ 34 ]ベッチウ氏は判決を不服として控訴する意向を示している。[ 90 ]
2025年、ベッキウ枢機卿はフランシスコ教皇の葬儀に参列し、他の高位聖職者との会合にも参加した。枢機卿としての特権を放棄していたにもかかわらず、当初は2025年の教皇コンクラーベに参加する権利を主張していた。[ 91 ]この主張に対し、ピエトロ・パロリン枢機卿はフランシスコ教皇の署名入りの書簡を公開し、ベッキウ枢機卿が次回のコンクラーベに出席できないことを明確にした。[ 92 ] 4月29日、ベッキウ枢機卿は「教会の利益」のためにコンクラーベに参加しないと述べた。[ 93 ]
栄誉
参照
注記
- ^ベネディクト16世は2011年11月にアンゴラの司教たちをアド・リミナ訪問した際、魔術と子供の問題についてアンゴラの司教たちに話し、ベッキウ氏はそのような会合の準備を教皇に手伝っていた。 [ 23 ]
- ^国務長官タルチジオ・ベルトーネと同様に、「ジョヴァンニ・ベッキウ大司教も事務局で働いたことがなく、宮廷の陰謀とは無縁だった。ベッキウは別の意味でも異質な人物だ。彼はサルデーニャ島出身で、島の人々はイタリア本土の人々とは全く異なる、より物静かで思慮深く、策略や芝居がかったことが少ないと考える傾向がある。ベネディクト16世が2008年にサルデーニャ島を訪問した際、「サルデーニャ人は本当のイタリア人ではない」と冗談を言ったと伝えられている。これは、ベッキウにこの職を任せることで彼が何をしようとしていたかを物語っているのかもしれない。 [ 31 ]
- ^アントニオ・「モスキート」・ムバカシは、ジャーナリズムの資料では単に「アントニオ・モスキート」と呼ばれることもある。姓はM'bakassi [ 59 ]やMbakassy [ 60 ]と綴られることもあり、ニックネームは「メスキータ」と綴られることもある。 [ 61 ]
- ^パナマに登録されているファルコン・オイル・ホールディングスSAは、ウェストバージニア州のファルコン・オイル・アンド・ガスとは関係がありません。 [ 66 ]
参考文献
- ^ a bポッジョーリ、シルビア（2020年10月14日）。「『神と金銭の両方に仕えることはできない』：バチカンの金融スキャンダルに新たな展開」 NPR 。 2020年10月15日閲覧。
- ^ a b c d e Puella、フィリップ (2020 年 10 月 14 日)。「バチカンの金融スキャンダル捜査でイタリア人女性を逮捕」。ロイター。2020 年10 月 15 日に取得。
- ^ a b c「バチカンのアンジェロ・ベッキウ枢機卿が職と枢機卿の『権利』を辞任」カトリック通信社2020年9月24日 . 2020年9月24日閲覧。
- ^ a bポヴォレド、エリザベッタ（2022年3月17日）「バチカンの刑事裁判で枢機卿が証言」ニューヨーク・タイムズ。2022年4月16日閲覧。
- ^ a b c d e f gフランシスコ・X・ロッカ、「バチカンがロンドンの不動産取引で枢機卿と他9人を起訴」、ウォール・ストリート・ジャーナル（2021年7月3日）。
- ^ a b c「バチカン横領裁判：アンジェロ・ベッキウ枢機卿を含む10人が起訴」 BBCニュース、2021年7月3日。
- ^ウィンフィールド、ニコール（2023年12月17日）「バチカンの大規模財務裁判で枢機卿が横領罪で有罪判決を受け、懲役5年半を宣告される」 AP通信。 2023年12月17日閲覧。
- ^ギグリオーネ、デイヴィッド、ローウェン、マーク（2023年12月16日）「ベッチウ枢機卿：バチカン裁判所、元教皇顧問を金融犯罪で有罪」 BBC 。 2023年12月17日閲覧。
- ^ポヴォレド、エリザベッタ（2023年12月16日）「バチカン汚職裁判の中心人物、懲役5年半の判決」ニューヨーク・タイムズ。2023年12月17日閲覧。
- ^ a b c「Rinunce e Nomine, 15.10.2001」（プレスリリース）。聖座報道室。2001年10月15日。 2019年12月1日閲覧。
- ^ 「Rinunce e Nomine, 15.11.2001」（プレスリリース）。聖座報道室。2001年11月15日。 2019年12月1日閲覧。
- ^「ルアンダ、反政府勢力への締め付けを強化」アフリカ分析（485）2006年1月27日。
- ^「カビンダで司祭がストライキ」アフリカ分析（476）2005年8月26日。
- ^スル・ダンゴラ、ネルソン (2014 年 12 月 10 日)。「ルアンダ大統領会議による新たなアルセビスポ・リガソン・デ・アンゴラ論争」。ドイチェヴェレ。 2019年9月29日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ a b Pham, J. Peter (2007年7月4日). 「カビンダ：アメリカが忘れることができない「忘れられた紛争」」 . World Defense Review . 2019年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「聖域への攻撃にもめげず、カビンダの新しい使徒座管理人エウジェニオ・ダル・コルソ司教はフィデスに保証した。「私は留まり、教会から託された任務を遂行します。」「 . Agenzia Fides. 2005年7月21日. 2019年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a bリード、クリスティン（2009年）『原油の存在：アンゴラ北部における石油の政治』バークレー：カリフォルニア大学出版局、pp. 168, 261。
- ^ a b "Núncio Apostólico diz que "chegou a altura" da posse do Bispo de Cabinda" .アンゴノチシアス。 2016年6月7日。2019年12月2日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ a b「バチカン、危機に巻き込まれる」アフリカ分析（478）2005年10月21日。
- ^ "「ドン・フィロメノ・エ・ティド・コモ・エストランジロ・エム・カビンダ」" . Angonotícias。2005 年 7 月 12 日。2019年 12 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2019年12 月 10 日に閲覧。
- ^ 「アンゴラ訪問を前に教皇のエイズに関する発言を擁護」クリスチャン・トゥデイ、2009年3月19日。 2017年2月8日閲覧。
- ^ 「アンゴラ：教皇特使、魔女っ子告発の終結を要求」インディペンデント・カトリック・ニュース、2009年7月28日。 2017年2月8日閲覧。
- ^マジスター・サンドロ（2011年11月3日）「アフリカ：子どもを犠牲にする宗教」『L'Espresso 』 2017年2月8日閲覧。
- ^ 「キューバ代表大使に任命」ゼニト2009年7月23日. 2017年2月8日閲覧。
- ^ペンティン、エドワード（2011年5月10日）「ベネディクト16世、バチカンで2つの重要な任命」ナショナル・カトリック・レジスター。 2017年2月8日閲覧。
- ^トルニエリ、アンドレア (2011 年 4 月 29 日)。 「E' il Sassarese Monsignor Becciu」。ラ・スタンパ。
- ^ 「キューバ、ヌンシオに別れを告げる」ゼニト2011年5月27日. 2017年2月8日閲覧。
- ^ "ベッシウ氏: 米国とキューバの雪解けが他の国々の模範となりますように" .ラ・スタンパ。 2015 年 2 月 1 日。2017 年2 月 9 日に取得。
- ^ “Mons. Filoni, Prefetto della Congregazione per l'Evangelizzazione dei Popoli” .ゼニット（イタリア語）。 2011 年 5 月 10 日。2017 年2 月 8 日に取得。
- ^ Allen Jr., John L. (2011年5月13日). 「ベネディクト16世の教皇職に関する三連祭壇画、そしてその先にあるもののヒント」 . National Catholic Reporter . 2017年2月8日閲覧。
- ^ Allen Jr., John L. (2012年2月24日). 「ジャコバン派の教皇の時代は来たるのか？ アメリカ人についての考察」 National Catholic Reporter . 2017年2月8日閲覧。
- ^ラム、クリストファー（2023年12月16日）「バチカンの『世紀の裁判』で枢機卿に5年半の懲役刑」 。 2023年12月18日閲覧。
- ^ 「スキャンダルが深刻化する中、ベッチウ氏、フランシスコ法王と会談し、秘密録音について『明確にする』」ザ・ピラー、2023年11月28日。 2023年12月18日閲覧。
- ^ a b Allen Jr., John L. (2023年12月16日). 「枢機卿、バチカンの『世紀の裁判』で懲役5年半の判決」「 . Crux（オンライン新聞） . 2023年12月17日閲覧。
- ^リース、トーマス（2013年3月8日）「コンクラーベ初日に何が起こるのか？」ナショナル・カトリック・レポーター。 2017年2月8日閲覧。
- ^ Allen Jr., John L. (2013年8月31日). 「フランシスコ、新国務長官の就任でバチカン体制を刷新」 . National Catholic Reporter . 2017年2月8日閲覧。
- ^ Wooden, Cindy (2012年5月30日). 「教皇執事の弁護士、依頼人の自宅軟禁をバチカンに要請」 . National Catholic Reporter . Catholic News Service . 2017年2月8日閲覧。
- ^アレン・ジュニア、ジョン・L（2017年9月24日）。「元バチカン監査役は、旧体制による「罠」で追放されたと語る「 . Crux . 2018年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月29日閲覧。
- ^ 「ベッキウ大司教、元スイス衛兵は『ゲイ・ロビー』の名前を公表すべきと発言」「 .ゼニト. 2014年1月22日. 2017年2月4日閲覧。
- ^グラッツ、キャロル（2016年1月15日）「大司教、バチカン当局者は『職務を人々に告げることを恥じている』と語る」カトリック・ヘラルド。 2017年2月8日閲覧。
- ^ Tornielli, Andrea (2016年12月18日). 「Amoris Laetitia, Becciu: The unity of the Church comes before one's own ideas」 . La Stampa . 2017年2月8日閲覧。
- ^ 「バチカン、地震に関する反同性愛コメントでラジオ局を非難」 BBCニュース、2016年11月4日。 2017年2月8日閲覧。
- ^オコンネル、ジェラード（2017年2月1日）「バチカン高官、トランプ大統領の難民入国禁止措置を批判」アメリカ誌。 2017年2月8日閲覧。
- ^ 「マッカーリックの書簡は制限を確認し、ウェル大司教と中国に話す」 Crux 、 2019年5月28日。 2019年11月19日閲覧。
- ^アンドレア・トルニエリ;ヴァレンテ、ジャンニ（2018年11月6日）。イル ジョルノ デル ジュディツィオ。エディツィオーニ・ピエンメ。 pp. 74–75 .
Dopo ciascuno dei suoi viaggi, per i quali il porporato nonriceve alcun mandato vaticano, McCarrick scrive dettagliati report che vengono da lui indirizzati al papa, al segretario di Stato, al sostituto della Segretaria di Stato。情報を収集し、適切な情報を収集し、慎重な計画を立てるために必要な情報を正確に収集します。
- ^フィゲイレド、アンソニー. 「フィゲイレド報告書」 . 2019年11月19日閲覧。
- ^ 「カトリック教会で最も過酷な仕事の一端を垣間見る」 2022年5月24日。
- ^バチカンがPwCの大規模監査を停止、内部の亀裂を露呈
- ^イラリア州サケットーニ (2013 年 4 月 14 日)。「デカミナダ・エ・ラファレ」サン・ラッファエーレ：2億ドルのイディ・マルグラド・ラ・クリシ」コッリエレ デラ セーラ。 2020年1月22日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ a b c Condon, Ed (2019年10月29日). 「バチカンの枢機卿、数百万人の行方不明と金融スキャンダルに関与」カトリック・ニュース・エージェンシー. 2020年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b c d Giangravè, Claire (2018年9月20日). 「いかにして無名のイタリア病院が世界的な嵐の目となったのか」 Crux . 2020年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^パラディーノ、アンドレア (2015 年 3 月 4 日)。「Scandalo Idi, pm Roma chiude indagini: 40 indagati e 144 capi di imputazione」。イル・ファット・クオティディアーノ。
- ^ “Operazione Todo Modo - 4 億 5000 万ユーロの回避策” .グアルディア ディ フィナンツァ。 2015 年 3 月 3 日。
- ^ 「IDI財団会長、病院購入のためのバチカン融資に関する新たな詳細を発表」カトリック通信社、2019年11月29日。
- ^ a b c Condon, Ed (2019年11月5日). 「ペル枢機卿、物議を醸すバチカン病院融資に異議を唱える」カトリック通信社.
- ^ a bオブライエン、マシュー・B.（2019年4月12日）「ヴエル枢機卿はいかにして教皇庁を欺いたか」ファースト・シングス誌。
- ^コンドン、エド（2019年10月24日）「病院融資と教皇財団の論争でバチカン銀行が規制当局の注目を集める」カトリック通信社。
- ^ Condon, Ed; Flynn, JD (2019年11月20日). 「パロリン枢機卿、物議を醸す病院融資と教皇財団の助成金を手配したと語る」カトリック通信社. 2019年3月26日閲覧。
- ^スミス、スティーブン (2001 年 1 月 17 日)。「1997 年 4 月、フランスの公務、ドロワ コム ア ゴーシュのサービス」(PDF)。ルモンド。 p. 8.
- ^ a b「モスキートがクワンザ・インベストを掌握」アフリカ・インテリジェンス：西アフリカ・ニュースレター。2019年11月6日。
- ^ Cilliers, Jakkie; Dietrich, Christian編 (2000). 『アンゴラの戦争経済：石油とダイヤモンドの役割』 プレトリア：安全保障研究所. p. 228. ISBN 978-0-620-26645-1。
- ^ 『原油の覚醒：アンゴラ内戦と国有資産の略奪における石油産業と銀行産業の役割』（PDF）、グローバル・ウィットネス社、1999年12月1日
- ^ヘラー、パトリック・RP (2011). 「アンゴラのソナンゴル：国家の巧みな右腕」. ヴィクター、デイビッド・G.、ハルツ、デイビッド・R.、サーバー、マーク・C. (編著). 『石油とガバナンス：国営企業と世界のエネルギー供給』 . ケンブリッジ大学出版局. 864ページ.
- ^シャリーフ、カディージャ（2016年6月10日）「フィクサーへの依存」フィナンシャル・メール
- ^ a bアロチョ・エステベス、ジュンノ (2022 年 6 月 2 日)。」「『聖油』：裁判でバチカンの投資提案に新たな光」 Crux . 2022年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月7日閲覧。
- ^ 『大統領の陰謀』（PDF）、Global Witness Ltd.、2002年3月1日、31ページ
- ^ 「バチカン、アンゴラの石油投資を1年以上かけて調査」フィナンシャル・タイムズ、2019年10月18日。
- ^ "バチカーノ、ベチュ: "Estraneo a qualunque fatto illecito, semper fedele al Papa"" . adnkronos . 2020 年 10 月 7 日。
- ^ 「バチカンの2億ドルのロンドン不動産取引は借入金で賄われたと情報筋が言う」カトリック通信社。2019年11月4日。 2020年3月12日閲覧。
- ^ 「トルツィ氏の発言：英国の裁判所によるバチカン財務に関する判決で、脅迫、恐喝、売春婦が問題視される」 The Pillar . 2021年3月24日. 2021年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月31日閲覧。
- ^ “Lettera Pontificia al Sostituto per gli Affari Generali della Segreteria di Stato per la nomina a Delegato Speciale presso il Sovrano Militare Ordine di Malta”。聖座（イタリア語）。 2017 年 2 月 2 日。2017 年2 月 7 日に取得。
- ^ Harris, Elise (2017年2月4日). 「教皇、ベッキウ大司教をマルタ騎士団の個人代表に任命」カトリック通信社. 2017年2月4日閲覧。
- ^ペンティン、エドワード（2017年4月19日）「バチカン、マシュー・フェスティング氏にマルタ教区選出のためのローマへの渡航を禁じる」ナショナル・カトリック・レジスター。 2017年4月19日閲覧。
- ^ 「エルサレム、ロードス、マルタの聖ヨハネ主席軍事病院騎士団（SMOM）特別代表への教皇の書簡、2018年5月4日」（プレスリリース）。聖座報道室。2018年5月4日。 2018年5月4日閲覧。
- ^ブロックハウス、ハンナ（2018年5月4日）「フランシスコ教皇、マルタ騎士団への特別代表の任務を延長」カトリック通信社。 2018年5月4日閲覧。
- ^ a b “Lettera Pontificia al Cardinale eletto Silvano Maria Tomasi per la nomina a Delegato Speciale presso il Sovrano Militare Ordine di Malta, 01.11.2020” (プレスリリース) (イタリア語)。教皇庁報道局。 2020 年 11 月 1 日。2020 年11 月 1 日に取得。
- ^トルニエリ、アンドレア (2018 年 5 月 20 日)。「Concistoro a giugno, ecco i nuovi Cardinali di Francesco」（イタリア語）。ラ・スタンパ。2018 年5 月 20 日に取得。
- ^ a b「辞任と任命、2018年5月26日」（プレスリリース）。聖座報道室。2018年5月26日。 2018年5月26日閲覧。
- ^ “Concistoro Ordinario Pubblico: Assegnazione dei Titoli、2018 年 6 月 28 日” (プレスリリース) (イタリア語)。教皇庁報道局。 2018 年 5 月 28 日。2018 年9 月 2 日に取得。
- ^ “Il Cardinale Becciu torna in Sardegna per feste Natale e celebra messa nella sua Pattada” .ティスカリ イタリア(イタリア語)。 2020 年 12 月 29 日。2021 年3 月 30 日に取得。
- ^オコンネル、ジェラール（2020年9月25日）「ベッチウ枢機卿は不正行為を否定、フランシスコ教皇が辞任を求めたことは『非現実的』だった」「。アメリカ。 」
- ^ 「シルヴァーノ・トマージ大司教がマルタ騎士団の新特別代表に就任」マルタ騎士団2020年11月1日オリジナルより2022年1月29日時点のアーカイブ。 2020年11月3日閲覧。
シルヴァーノ・トマージ大司教は、2017年2月から2020年10月まで同職を務めたアンジェロ・ベッチウ枢機卿の後任となる。
- ^ 「ベッキウ枢機卿が枢機卿としての権利を失ったことは何を意味するのか」カトリック通信社2020年9月24日。 2020年9月25日閲覧。
- ^ Besmond de Senneville, Loup (2020年11月20日). 「Quarter!Cardinal Becciu sues sues "L'Espresso" for defamation, lawyers say magazine blocked his chances to become pope」 La Croix . 2020年11月22日閲覧。
- ^ウィンフィールド、ニコール（2020年11月20日）「バチカン枢機卿、解任で教皇の地位を奪われたと語る」 Crux . Associated Press . 2020年11月22日閲覧。
- ^ a b c d e Pullella, Philip (2021年7月3日). 「バチカンの裁判官、枢機卿を含む10人を金融犯罪容疑で起訴」ロイター. 2021年7月3日閲覧。
- ^ Pullella, Philip (2021年7月27日). 「バチカンの詐欺裁判が開廷し、延期される中、枢機卿が法廷に」ロイター. 2021年7月28日閲覧。
- ^ Wooden, Cindy (2023年3月10日). 「教皇からの手紙がバチカン裁判の証拠に」 . National Catholic Reporter . 2023年4月19日閲覧。
- ^ Cernuzio, Salvatore (2023年12月16日). 「バチカン裁判の被告、懲役37年の判決を受ける」 . 2023年12月16日閲覧。
- ^ 「ベッチウ、不条理な有罪判決に控訴へ」ザ・ピラー誌、2023年12月16日。 2023年12月17日閲覧。
- ^ラム、クリストファー、サイード＝ムーアハウス、ローレン（2025年4月23日）。「有罪判決を受けた枢機卿が新教皇選出のためのコンクラーベへの参加を要求、バチカンの対立を生む」 CNN 。2025年4月23日閲覧。
- ^ラ・ローザ、ミシェル。「フランシスコ教皇の書簡、ベッチウ氏をコンクラーベから追放か」『ザ・ピラー』。2025年4月26日閲覧。
- ^ウィンフィールド、ニコール（2025年4月29日）「不祥事を起こしたベッキウ枢機卿、教皇選出のためのコンクラーベへの参加を正式に撤回」AP通信。2025年4月29日閲覧。
- ^ “Le onorificenze della Repubblica Italiana” .クイリナーレ。2022 年10 月 24 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズの ジョバンニ・アンジェロ・ベチュに関連するメディア
- 「ベッチウ・カード ジョヴァンニ・アンジェロ」 ローマ教皇庁報道室 2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月28日閲覧。
.jpg){kind=link}
