"前に"
ペット・ショップ・ボーイズシングル
アルバム「バイリンガル」より
B面
  • 「トラック運転手とその仲間」
  • 「当たり外れあり」
  • 「イン・ザ・ナイト '95」
リリース1996年4月22日 (1996年4月22日
記録された1995年6月
スタジオ
  • ベースヒット(ニューヨーク市)
  • アクシス(ニューヨーク市)[ 1 ]
ジャンル
長さ4時32
ラベル
ソングライター
プロデューサー
ペット・ショップ・ボーイズのシングル年表
パニナロ'95
(1995年)
ビフォア
(1996年)
Se a vida é (それが人生だ)
(1996)
ミュージックビデオ
YouTube「Before」

Before 」は、イギリスのシンセポップ・デュオ、ペット・ショップ・ボーイズの楽曲で、1996年4月22日に6枚目のスタジオアルバム『Bilingual』(1996年)からのリードシングルとしてリリースされました。リリース後、このシングルはイギリス・シングルチャートで7位、フィンランドで4位、ハンガリーで1位を獲得しました。アメリカでは、ビルボードの Hot Dance Club Playチャートで1位を獲得しました。

背景と録音

[編集]

「Before」は1995年6月にニューヨークで作曲・録音された。[ 5 ]ペット・ショップ・ボーイズはアメリカ市場向けの曲を作るつもりだった。当初の計画ではデヴィッド・モラレスと組む予定だったが、スタジオの予約が埋まったためキャンセルした。[ a ] ダニー・テナグリアが急遽プロデュースを引き受けた。[ 7 ] バーバラ・タッカーカレン・ベルノッド、キャロル・シルヴァンがバックボーカルを務め、ピーター・ダウがキーボードを担当した。[ 8 ]

作詞家のニール・テナントは「Before」をラブソングであり「励ましの歌」だと評した。[ 9 ]彼はこの曲を、恋愛に失望した人に宛てた1986年の「Love Comes Quickly」と比較した。[ 7 ]

リリース

[編集]

「Before」はアルバムの9月のリリースに先駆け、1996年4月22日にパーロフォンから発売された。ペット・ショップ・ボーイズの26枚目のヒットシングルとなり、 5月4日の週に全英シングルチャートで初登場7位となった。 [ 10 ]この曲は5月にヨーロッパ19カ国67のラジオ局でオンエアされ、[ 11 ]イギリスのエアプレイ100チャートで5位に達した。[ 12 ]

CD1シングルには「The Truck-Driver and His Mate」と「Hit and Miss」という2つの新曲と、BBC One番組「The Clothes Show」のテーマソングとしてリミックスされた1985年の曲「 In the Night 」の新しいインストゥルメンタルバージョンが収録されている。[ 10 ] [ b ] 2枚目のCDシングルには「Before」の5つのリミックスが収録されている。クラシックパラダイスミックスとLove to Infinityによるアフロディシアックミックス、ヘッドボーイズミックスとデイブ・リー(別名ジョーイ・ネグロ)とアンドリュー・リヴィングストンによるエクステンデッドミックス、そしてこの曲のプロデューサーであるダニー・テナグリアによるリミックスである。[ 13 ]

アメリカでは、6月17日に12インチのダブルビニールで別のリミックスセットがリリースされ、7月にはCDマキシシングルとしてリリースされました。[ 14 ]拡張CDには、ミュージックビデオ、歌詞、写真などのボーナスマルチメディアコンテンツが含まれていました。[ 15 ]

「Before」はペット・ショップ・ボーイズにとって、新たなアメリカのレーベル、アトランティック・レコードからのデビュー曲だった。[ 16 ]当時、ペット・ショップ・ボーイズはダンスチャートで好成績を収め続けていたものの、アメリカではラジオでのオンエアが減少していた。[ 17 ]アトランティックはクラブとラジオの両方でシングルを宣伝するマーケティングキャンペーンを開始した。7月には、「Before」のラジオ・エディションがコンテンポラリー・ヒット・ラジオオルタナティブ・ラジオ、そして大学のラジオ局に送られた。大学のラジオ局には、ステフィン・メリットによるテナントのインタビュー録音も送られた[ 14 ] [ 18 ]

5月、アトランティックのゲイ・マーケティング部門は、ゲイ・ナイトクラブでの発売記念パーティーと、ペット・ショップ・ボーイズが以前に商業的に成功していたミネアポリス、ヒューストン、ニューヨーク、サンフランシスコ、シカゴの地元広告を組み合わせて「Before」のプロモーションを行った。米国での発売に先立ち、12インチ・シングルの輸入盤300枚がクラブDJに送られ、その3分の1がゲイ・クラブに届けられた。「Before」はビルボード誌のホット・ダンス・クラブ・プレイ・チャートで1位を獲得した。[ 14 ]また、ダンス・シングル・セールス・チャートバブリング・アンダー・ホット100チャートで最高7位を記録したが、ビルボード・ホット100にはランクインしなかった。[ 19 ]

アートワーク

[編集]

シングルジャケットに使用されたデュオの写真は、ブラッド・ブランソンがソラリゼーション技法を用いて撮影したもので、デザイナーのマーク・ファローは効果を高めるためにスポットニスを塗布した。CD1(写真)にはニール・テナント、CD2にはクリス・ロウが写っている。[ 20 ]

「Before」のイギリス版プロモーション用12インチ・ビニール・ジャケットには、アーティスト、リチャード・プリンスによる書籍に掲載されていた男性ヌード写真が使用されていた。[ 21 ] [ 3 ]これは「Before Arousal(性的興奮の前)」をユーモラスに表現したものだった。この写真は「The Truck-Driver and His Mate(トラック運転手と彼の仲間)」のプロモーション用コピーにも重複して使用された。[ 22 ] [ 20 ]

批評家の反応

[編集]

ビルボード誌ラリー・フリックは、この曲を「エレクトロポップとレトロディスコの上品な融合[ 3 ]であり、「力強く魅力的なハウス・シャッフル」だと評した。彼はまた、「巧みな歌詞と滑らかなメロディーという、彼らのお馴染みの才能が活かされている」とも評した。[ 23 ]メロディー・メーカー誌のビクトリア・シーガルは、この曲を「ペティズ特有の、恋に破れ、そして人生にも破れをきたしたメランコリーに浸り、パンパイプと甲高い女性ボーカルが響き渡り、ニール・テナントの声を歪ませるような、ある種の濃厚な悲しみ」と評した。彼女はB面の「トラック・ドライバーと彼の仲間」を「キラー・トラック」と評し、「最も汚らしいビート」、「シンセサイザーで作られたため息」、そしてテナントの「歌声」が全面に詰まっていると評した。[ 24 ] ミュージック・ウィーク誌RMダンス・アップデートのジェームズ・ハミルトンはこの曲の「優しく囁くような」歌声を称賛した。[ 25 ]

ミュージックビデオ

[編集]

「Before」のミュージックビデオはハワード・グリーンハルが監督した[ 13 ]

トラックリスト

[編集]
  • イギリスのCD1とオーストラリアのCDシングル[ 1 ] [ 26 ]
  1. 「Before」 – 4:05
  2. 「トラック運転手とその仲間」 – 3:33
  3. 「ヒット・アンド・ミス」 – 4:05
  4. 「イン・ザ・ナイト 1995」 – 4:17
  1. 「Before」(クラシックパラダイスミックス) – 7:56
  2. 「Before」(アフロディジアック・ミックス) – 7:27
  3. 「Before」(ヘッド・ボーイズ・ミックス) – 7:33
  4. 「Before」(エクステンデッド・ミックス) – 8:47
  5. 「Before」(ダニー・テナグリア・ミックス) – 7:17
  • イギリスとオーストラリアのカセットシングル、ヨーロッパのCDシングル[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
  1. 「Before」 – 4:05
  2. 「トラック運転手とその仲間」 – 3:33
  • イギリス3×12インチシングル[ 31 ]
A1. 「Before」(アンダーグラウンド・ミックス) – 7:17
A2. 「Before」(ボーナス吹替) – 4:03
B1. 「Before」(アンダーグラウンド・インストゥルメンタル) – 7:17
B2. 「Before」(ボーナスビート) – 4:03
C1. 「Before」(クラシック・パラダイス・ミックス) – 7:56
D1. 「Before」(アフロディジアック・ミックス) – 7:27
E1. 「Before」(ヘッド・ボーイズ・ミックス) – 7:33
E2. 「Before」(ヘッド・ボーイズ吹替) – 4:55
F1. 「Before」(ジョーイ・ネグロ・エクステンデッド・ミックス) – 8:47
  • アメリカのCDシングル[ 32 ]
  1. 「Before」(アルバムバージョン) – 4:05
  2. 「トラック運転手とその仲間」 – 3:33
  3. 「ヒット・アンド・ミス」 – 4:05
  4. 「Before」(ビデオ)
  • アメリカのマキシCDシングル[ 33 ]
  1. 「Before」(アルバムバージョン) – 4:05
  2. 「Before」(DTのAfterミックス) – 8:46
  3. 「Before」(クラシック・パラダイス・ミックス - Love to Infinity) – 7:56
  4. 「Before」(ジョーイ・ネグロのヘッド・ボーイズ・ミックス) – 7:35
  5. 「Before」(ジョーイ・ネグロのBefore吹替) – 4:55
  6. 「Before」(テナグリアのアンダーグラウンドミックス) – 7:17
  7. 「Before」(テナリアのボーナスビート) – 4:03
  8. 「Before」(DTのTwilo吹き替え) – 8:57
  9. 「Before」(テナグリアのボーナス吹き替え) – 4:03
  • アメリカ2×12インチシングル[ 34 ]
A1. 「Before」(DTのAfterミックス) – 8:46
A2. 「Before」(テナグリアのボーナス吹き替え) – 4:03
B1. 「Before」(クラシック・パラダイス・ミックス - Love to Infinity) – 7:56
B2. 「Before」(テナリアのボーナスビート) – 4:03
C1. 「Before」(ジョーイ・ネグロのヘッド・ボーイズ・ミックス) – 7:35
C2. 「Before」(ジョーイ・ネグロのBefore吹替) – 4:55
D1. 「Before」(テナグリアのアンダーグラウンド・ミックス) – 7:17
D2. 「Before」(DTのTwilo吹き替え) – 8:57
  • アメリカのカセットシングル[ 35 ]
  1. 「Before」(アルバムバージョン) – 4:05
  2. 「トラック運転手とその仲間」 – 3:33
  3. 「ヒット・アンド・ミス」 – 4:05

人事

[編集]

クレジットは『バイリンガル:さらに聴く 1995–1997年それ以前』のライナーノーツより引用[ 8 ] [ 1 ]

ペット・ショップ・ボーイズ

追加ミュージシャン

技術者

  • ペット・ショップ・ボーイズ – プロダクション
  • ダニー・テナグリア – プロダクション
  • ダナ・ヴルチェク – レコーディング&ミックスエンジニア
  • ロブ・リヴス – アシスタントエンジニア

アートワーク

チャート

[編集]

リリース履歴

[編集]
「Before」の発売日とフォーマット
地域日付フォーマットラベル参照
イギリス1996年4月22日
  • CD
  • カセット
パーロフォン[ 56 ]
1996年5月20日3×12インチのビニール[ 57 ]
アメリカ合衆国1996年6月17日12インチのビニール大西洋[ 58 ]
1996年7月17日拡張CD[ 58 ]
1996年7月23日[ 18 ]

注記

[編集]
  1. ^ ペット・ショップ・ボーイズは最終的にモラレスと「ニューヨーク・シティ・ボーイ」(1999年)で共演した。 [ 6 ]
  2. ^ 「In the Night '95」は前年の「 Paninaro '95 」のB面でもあった。 [ 10 ]
[編集]

参考文献

[編集]
  1. ^ a b c ペット・ショップ・ボーイズ(1996). Before (UK CD1 ライナーノーツ).パーロフォン. CDRS 6431, 7243 8 82809 2 1.
  2. ^ AllMusicスタッフ。Pet Shop Boys - Bilingual (1996) AllMusic。2024年4月11日閲覧。
  3. ^ a b c d e フリック、ラリー(1996年5月18日)「ダンス・トラックス:残酷にも正直なンゲデオチェロが語る」(PDF)ビルボード誌、26ページ2022年11月27日閲覧
  4. ^ ルーク・エドワーズ、マーク・エリオット (2023年6月16日). 「ペット・ショップ・ボーイズのベスト・ソング:いつも心に残るシンセポップ・ヒット30選」 . Dig!. 2025年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月24日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  5. ^ ヒース、クリス(2018).バイリンガル:ファーザー・リスニング 1995–1997 (ブックレット).ペット・ショップ・ボーイズ. パーロフォン・レコード. p. 1. 0190295788292.
  6. ^ ヒース、クリス(2017). 『ナイトライフ:ファーザー・リスニング 1996–2000』(ブックレット).ペット・ショップ・ボーイズ. パーロフォン・レコード. pp. 2, 16. 0190295921132.
  7. ^ a b ヒース 2018、pp.15–16。
  8. ^ a b Heath 2018、34ページ。
  9. ^ "Product: Before" . petshopboys.co.uk . ロンドン. 1996年4月22日. 2025年5月30日閲覧
  10. ^ a b c 「New Entries: Singles」(PDF) . Hit Music . No. 185. ロンドン. 1996年5月4日. p. 12. 2025年5月29日閲覧– World Radio History経由。
  11. ^ Kops, Pieter (1996年5月18日). 「Airplay Action」(PDF) . Music & Media . ロンドン. p. 33. 2025年5月30日閲覧
  12. ^ 「ラジオ・アクティビティ」(PDF) .ヒット・ミュージック. 第186号. ロンドン. 1996年5月11日. p. 25. 2025年5月29日閲覧– World Radio History経由.
  13. ^ a b ポール・ゴーマン (1996年4月13日). 「ペット・ショップ・ボーイズ」(PDF) .ミュージック・ウィーク. ロンドン. pp.  22–23 . 2025年5月16日閲覧– World Radio Historyより.
  14. ^ a b c ミルキン、スティーブン(1996年8月10日)「ペット・ショップ・ボーイズが『バイリンガル』でアトランティックから再始動」 PDF) .ビルボード. ニューヨーク. pp. 14, 16. 2025年5月25日閲覧– World Radio History経由。
  15. ^ Atwood, Brett (1996年8月17日). 「Reviews & Previews」(PDF) . Billboard . ニューヨーク. p. 78. 2025年5月25日閲覧– World Radio Historyより.
  16. ^ アトウッド、ブレット (1996年6月22日). 「アトランティック、サイバーキャスト用の『アリーナ』を開設」(PDF) .ビルボード. ニューヨーク. p. 76. 2025年5月25日閲覧– World Radio Historyより.
  17. ^ Galipault, Gerry (1996). 「ペット・ショップ・ボーイズは依然としてダンスフロアを支配しているが、ラジオではそうではない」 . Pause & Play . オハイオ州コロンバス. 2025年5月28日閲覧
  18. ^ a b 「Selected New Releases」(PDF) . Radio & Records . No. 1155. 19 July 19, 1996. pp. 44, 50. 2021年8月18日閲覧
  19. ^ 「ペット・ショップ・ボーイズ:チャートの歴史」ビルボードニューヨーク2025年5月30日閲覧
  20. ^ a b フィリップ・ホーア、クリス・ヒース (2006).ペット・ショップ・ボーイズ カタログ. ニューヨーク: テムズ・アンド・ハドソン. pp.  212–15 . ISBN 9780500513071
  21. ^ バーゴイン、パトリック(2018年2月1日)「マーク・ファローとペット・ショップ・ボーイズ:完璧なポップの結婚?」クリエイティブ・レビュー、ロンドン。 2025年5月30日閲覧
  22. ^ ヒース 2018、21頁。
  23. ^ フリック、ラリー(1996年6月29日)「レビュー&プレビュー:シングル」(PDF)ビルボード、p.80 2022年11月28日閲覧
  24. ^ シーガル、ヴィクトリア(1996年4月13日)「シングルス」メロディーメーカー誌36ページ。ISSN 0025-9012 
  25. ^ Hamilton, James (1996年4月27日). 「DJディレクトリ」(PDF) . Music Week . p. 11. 2021年8月16日閲覧– Record Mirror経由.
  26. ^ ペット・ショップ・ボーイズ (1996). 『Before』(オーストラリア版CDシングルライナーノーツ). パーロフォン. 8828352.
  27. ^ ペット・ショップ・ボーイズ (1996). Before (UK CD2 ライナーノーツ). パーロフォン. CDR 6431, 7243 882810 2 7.
  28. ^ ペット・ショップ・ボーイズ (1996). Before (UKカセットシングルスリーブ). パーロフォン. TCR 6431, 7243 8 82809 4 5.
  29. ^ ペット・ショップ・ボーイズ (1996). Before (オーストラリア版カセットシングルスリーブ). パーロフォン. 8 82809 4.
  30. ^ ペット・ショップ・ボーイズ (1996). 『Before』(ヨーロッパ盤CDシングルライナーノーツ). パーロフォン. 7243 8 82834 2 7.
  31. ^ ペット・ショップ・ボーイズ (1996). Before (UK 3×12インチ・シングル・スリーブ). パーロフォン. 12RX 6431, 7243 8 82899 6 2.
  32. ^ ペット・ショップ・ボーイズ (1996). Before (米国版CDシングルライナーノーツ).アトランティック・レコード. 87049-2.
  33. ^ ペット・ショップ・ボーイズ (1996). Before (米国マキシCDシングルライナーノーツ). アトランティック・レコード. 85489-2.
  34. ^ ペット・ショップ・ボーイズ (1996). Before (US 2×12インチ・シングル・スリーブ). アトランティック・レコード. 0-85489.
  35. ^ ペット・ショップ・ボーイズ (1996). 『Before』(米国版カセットシングルスリーブ). アトランティック・レコード. 4-87049.
  36. ^ ペット・ショップ・ボーイズ – Before」ARIAトップ50シングル2018年4月11日閲覧。
  37. ^ Pet Shop Boys – Before」(ドイツ語) Ö3 Austria Top 40 . 2018年4月11日閲覧。
  38. ^ Top RPM Singles: Issue 9911 RPMカナダ図書館・文書館。2018年4月11日閲覧。
  39. ^ Top RPM Dance/Urban: Issue 9931 RPMカナダ図書館・文書館。2018年4月11日閲覧。
  40. ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」(PDF) . Music & Media . 第13巻、第19号、1996年5月11日、p. 22. OCLC 29800226 – World Radio Historyより。  
  41. ^ ペット・ショップ・ボーイズ:前」(フィンランド語)。ムシッキトゥオタジャット。 2018 年 4 月 11 日に取得。
  42. ^ Pet Shop Boys – Before」(ドイツ語) GfK Entertainmentチャート。2018年4月11日閲覧。
  43. ^ 「Top National Sellers」(PDF) . Music & Media . 第13巻第23号. 1996年6月8日. p. 18. OCLC 29800226 – World Radio Historyより。  
  44. ^ “Íslenski Listinn Topp 40 Nr. 170 (vikuna 18.5. – 24.5. '96)” . DV (アイスランド語)。 1996 年 5 月 18 日。p. 26. ISSN 1021-8254Timarit.is経由。 
  45. ^ 「クラシフィッシュ」 . Musica e dischi (イタリア語) 2022 年5 月 30 日に取得 「Tipo」フィールドで「Singoli」を選択し、「Artista」フィールドに「Pet Shop Boys」と入力して、「cerca」を押します。
  46. ^ 「Pet Shop Boys – Before」(オランダ語). Dutch Top 40 . 2020年10月26日閲覧
  47. ^ 「Pet Shop Boys – Before」(オランダ語). Dutch Charts . 2021年7月10日閲覧
  48. ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年4月11日閲覧。
  49. ^ ペット・ショップ・ボーイズ – Before」シングルトップ100。 2018年4月11日閲覧。
  50. ^ ペット・ショップ・ボーイズ – Before」スイス・シングル・チャート2018年4月11日閲覧。
  51. ^ 「ペット・ショップ・ボーイズ:アーティスト・チャートの歴史」オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年10月26日閲覧。
  52. ^ 「ペット・ショップ・ボーイズのチャート履歴(Hot 100で盛り上がる)」ビルボード2018年4月11日閲覧。
  53. ^ 「ペット・ショップ・ボーイズのチャート履歴(ダンスクラブソング)」ビルボード2018年4月11日閲覧。
  54. ^ 「ペット・ショップ・ボーイズのチャート履歴(ダンスシングル売上)」ビルボード2020年10月26日閲覧。
  55. ^ 「The Year in Music – Hot Dance Music Club Play Singles」 . Billboard . 第108巻、第52号、1996年12月28日、p. YE-44. ISSN 0006-2510Google Books経由. 
  56. ^ 「New Releases: Singles」(PDF) . Music Week . 1996年4月20日. p. 27. 2021年8月18日閲覧
  57. ^ 「ニューリリース:シングル」『ミュージック・ウィーク』1996年5月18日、25ページ。
  58. ^ a b スティーブン・マーキン(1996年8月10日)「ペット・ショップ・ボーイズが『バイリンガル』でアトランティックから再始動」ビルボード」第108巻第32号14、16ページ。