ベン・ジェラティ
| ベン・ジェラティ | |
|---|---|
 1953年、ジャクソンビル・ブレーブスの監督を務めたジェラティ | |
| 内野手 | |
| 生誕: 1912年7月19日、米国ニュージャージー州ジャージーシティ | |
| 死去: 1963年6月18日（享年50歳）フロリダ州ジャクソンビル | |
打順：右 投げた：右 | |
| MLBデビュー | |
| 1936年4月17日、ブルックリン・ドジャース | |
| 最後のMLB出場 | |
| 1944年9月14日、ボストン・ブレーブス | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .199 |
| ホームラン | 0 |
| 打点 | 9 |
| Baseball Referenceの統計 | |
| チーム | |
ベンジャミン・レイモンド・ジェラティ（1912年7月19日 - 1963年6月18日）は、アメリカのメジャーリーグベースボール内野手であり、1950年代の最も成功し、尊敬されたマイナーリーグ監督の一人でした。
ジャージーシティ出身のジェラティは、 1936年にヴィラノバ大学からブルックリン・ドジャースに移籍し、ルーキーシーズンには51試合に出場しました。 1943年と1944年にはボストン・ブレーブスで19試合に出場し、通算71試合で146打数29安打、打率.199を記録しました。1946年、スポケーン・インディアンズのチームメイト9名が命を落とすという痛ましいバス事故に遭いましたが、ジェラティは一命を取り留めました。
ジェラティは選手としてのキャリアを終えると、監督業に転向した。 1953年から1961年までの9年間、ミルウォーキー・ブレーブスに所属し、その間ハンク・アーロンが彼の下でプレーしていた。アーロンはジェラティをこれまでで最高の監督だと考えていた。18年間の監督生活で、ジェラティは1,432勝1,154敗（勝率.554）を記録した。ブレーブスの傘下チームを率いた7年間（1953年から1959年）で5回の優勝を果たした。1953年から1962年の10シーズン、ジェラティが監督を務めたチームは2位以下になったことがなかった。1963年、ジャクソンビル・サンズの監督を務めていたが、51歳の誕生日を目前に控えた6月18日に心臓発作で急死した。
若いころ
ベンジャミン・レイモンド・ジェラティは1912年7月19日、ニュージャージー州ジャージーシティで生まれた。[ 1 ]彼は、ジャージーシティのポールフック地区出身の2世アメリカ人、パトリックとアイダ・ジェラティの8人兄弟の末っ子だった。パトリックは、ジャージーシティ初のチームスターズ組合の初代会長だった。彼は、コルゲート・パモリーブ社の製品を運ぶトラックを数台所有していた。彼は10年以上チームスターズとして、その後紅茶工場の運転手として、そして最後にナショナル・グロッサリー社のガレージの夜間マネージャーとして働いた。ジェラティ一家は、アイダの兄弟2人、4人家族のグリーブス家、およびスウェーデンから来た下宿人とともに、ジャージーシティのグランド・ストリート157番地を所有していた。[ 2 ]パトリックは、ベンが14歳の誕生日を迎えて間もなく、仕事中に2台のトラックに挟まれて事故で亡くなった。[ 3 ]地域で警察官として働いていた2番目に年上の男の子、トーマスは、パトリックの死後、下の子供たちの育児を手伝いました。[ 2 ]
高校1年生と2年生の間、ジェラティはジャージーシティのセント・ピーターズ予備校に通い、野球のピッチャーとしてプレーし、バスケットボールチームにも所属していました。高校3年生の時にニューアークのセント・ベネディクト予備校に転校しました。この頃にはフットボールも始めていましたが、高校の卒業アルバムにはバスケットボールが得意だったと記されていました。彼は1932年に卒業しました。[ 2 ]
ジェラティはその後、ヴィラノバ大学に進学し、ジャーナリズムを専攻した。野球とバスケットボールを続け、どちらもジョージ・ジェイコブスがコーチを務めた。身長5フィート11インチ（1.80メートル）、体重170ポンド（77キログラム）のジェラティは、バスケットボール選手としては平均より小柄だったが、得点力が高く、シニアの時にはチームのキャプテンに任命された。野球チームでは三塁手を務めたが、出場時間をフランク・スカフと争った。 [ 2 ]
ブルックリン・ドジャース（1936年）
ジェラティがヴィラノバ大学で野球をしていた頃、スカウトのメル・ローガンは彼をブルックリン・ドジャースに推薦した。ジェラティは1936年にドジャースの春季トレーニングに参加し、ケーシー・ステンゲル監督に強い印象を与えた。[ 2 ] [ 4 ]当時、チームの遊撃手だったロニー・フレイは失策が多く、3月中旬に負傷で欠場した。春季トレーニングの終了時、ステンゲル監督はフレイを二塁手に配置、ジェラティを開幕ロースターに加えることを決定した。[ 2 ]
ジミー・ジョーダンは今年最初の3試合で遊撃手として先発出場し、その後ジェラティは15試合連続でそのポジションで出場した。[ 2 ] 4月17日にMLBデビューを果たしたジェラティは、フィラデルフィア・フィリーズ戦で10イニングすべてに出場し、 4対3でドジャースが勝利した試合で2安打1打点を記録した。 [ 1 ] [ 5 ]彼は最初の10試合で打率.429を記録した。 [ 2 ] 4月19日、フィリーズのジミー・ウィルソンはジェラティが二塁を盗塁しようとした際にボールを蹴り飛ばした。「彼は二度とあんなことをしないだろう。次は私が送球を受けて、彼の鼻にボールをタッチアウトするだけだ」とジェラティはステンゲルに告げた。[ 6 ] 7日後、同じくフィラデルフィア・フィリーズ戦でジェラティは、試合中に捕手の妨害で2度一塁に到達した数少ない選手の1人となった。フィリーズの捕手アール・グレースは、新人ジェラティと経験の浅い審判がジェラティのスイングをブロックしたことに気づかないだろうと誤って計算した。[ 7 ]
ジェラティは手の怪我のため5月に5試合を欠場した。復帰後、打撃に苦しんだ。[ 2 ] 6月9日以降は遊撃手として1試合のみ先発出場したが、二塁や三塁など他の内野のポジションでも出場機会を得るようになった。 [ 8 ] 7月29日以降、ドジャースは彼をAクラスのニューヨーク・ペンリーグのアレンタウン・ブルックスに移籍させた。[ 2 ] [ 8 ]ブルックリンでは51試合に出場し、打率.194、11得点、25安打、9打点の成績だった。[ 1 ]ドジャースでは本塁打は打てなかった。実際、ジェラティがプロになって本塁打を打つことはなかった。[ 2 ]ジェラティは後に1963年のルーキーイヤーを振り返り、「ブルックリンでプレーした最初の1ヶ月で、自分がこのスポーツをプレーするには実力不足だと分かった。野球を続けるなら、頭で考えなければならないと決心した」と語っている。[ 9 ]
1936年シーズンをアレンタウンで終えたジェラティは、35試合に出場し、打率.246、28安打を記録した。[ 10 ]その秋、彼はビラノバ大学に戻り、ジャーナリズムの学位を取得した。[ 2 ]彼は1937年には全くプレーしなかった。[ 2 ]正確な理由は不明である。1943年の2つの記事では彼がその年に自動車事故に遭ったと書かれていたが、ドジャースは2月に彼を資格停止リストに入れた。ジェラティは1938年に復帰するために、コミッショナーのケネソー・マウンテン・ランディスに復職を訴えなければならなかった。その間、ジェラティは墓地の管理人としてフィールド外の仕事を確保し、それは彼のオフシーズンの職業として数年間続いた。[ 2 ] [ 11 ]
ワシントン・セネターズ組織、ゲームからの離脱（1937～1942年）
ジェラティの権利は1937年8月にワシントン・セネターズ傘下のクラスAイースタンリーグのトレントン・セネターズが取得した。 [ 12 ]彼は1938年に同チームでデビューし、120試合に出場して打率.264、117安打を記録した。[ 10 ]トレントンは1939年にスプリングフィールドへ移転し、ジェラティはそこで38試合に出場し、打率.233だった。[ 10 ]彼の出場時間は肘の骨折のため限られたものだった。[ 2 ] 7月28日のウィリアムズポート・グレイ戦でも再び負傷した。ジェラティは落球したポップフライで一塁から得点したが、出血のため倒れたため祝杯もつかの間だった。[ 13 ]ウィリアムズポートは試合後に彼の契約を購入し、Baseball-Reference.com は彼が1940年にグレイと契約していたことを示しているが、統計は記録されていない。[ 10 ] [ 13 ]彼は1941年と1942年のシーズンを欠場し、カリフォルニアの造船所に就職したが、ボストン・ブレーブスの監督となったステンゲルから東部に戻って1943年に復帰するよう奨励された。[ 2 ]
ボストン・ブレーブス（1943～1944年）
第二次世界大戦のため、セントルイスを除くすべての MLB チームは、通常のように南部ではなく、ミシシッピ川の東とポトマック川およびオハイオ川の北でトレーニングを行った。 [ 14 ]コネチカット州ウォリングフォードでトレーニングしていたブレーブスは、当初ほとんどのトレーニングを屋内で行おうとしたが、滑りやすい床のためにジェラティと他の 2 人が足に軽い怪我を負ったため、この方法を中止した。[ 15 ]ジェラティはチームに選ばれ、オールスターゲームが行われた時点でまだチームに所属していた。 [ 2 ]しかし、出場は 8 試合、打席は 1 打席のみ。主に代走として起用され、この役割で 2 得点を挙げた。[ 1 ] [ 2 ]ブレーブスは 7 月 18 日に彼をイースタン リーグのハートフォード ビーズにオプションで移籍させ、ジェラティは 39 試合で打率 .312 を記録した。[ 2
ジェラティは1944年をブレーブスでスタートし、5月中旬までに7試合に出場した後、再びマイナーリーグに降格し、今度はクラスAAインターナショナルリーグのシラキュース・チーフスに移籍した。チーフスでは84試合に出場し、打率.224、22打点を記録した。9月にボストンに呼び戻され、さらに4試合に出場したが、これが彼のMLBでの最後の出場となった。[ 2 ] [ 1 ]最後の試合は9月14日のドジャース戦で、バック・エッチソンの代走として出場し、ブレーブスに先制点をもたらしたが、ボストンは8回と9回に失点し、5対4で敗れた。[ 1 ] [ 16 ]ジェラティは1943年にブレーブスでヒットを打てなかったが、1944年には16打数4安打を記録した。1945年シーズンはボストンの選手名簿に登録されていたが、5月中旬に出場することなくマイナーリーグに降格した。[ 2 ] [ 1 ] MLB通算70試合に出場し、打率.199、146打数29安打（うち二塁打4本）、9打点を記録した。[ 1 ]
マイナーリーグ選手兼監督（1945～48年）
インディアナポリス・インディアンス
1945年に降格した後、ジェラティはAAクラスのアメリカン・アソシエーションのインディアナポリス・インディアンスで117試合に出場し、その年を終えた。117試合で打率.270、63得点、111安打、25打点を記録した。[ 10 ] 1946年に西へ向かい、 AAAクラスのパシフィック・コースト・リーグのサクラメント・ソロンズに入団したが、わずか4試合で解雇された。[ 2 ]その後、ジェラティはBクラスのウェスタン・インターナショナル・リーグのスポケーン・インディアンスと契約し、彼の人生は永遠に変わることになる。[ 2 ]
1946年のスポケーンバス事故を生き延びた
1946年6月24日、ジェラティは野球史上最大の悲劇の一つを生き延びた。スポケーン・インディアンスの選手を乗せたバスが、雨で滑りやすい山道で対向車を避けようとして衝突し、炎上したのだ。[ 2 ]選手9人が死亡し、ジェラティも負傷者の1人だった。バスが炎上する前に窓から投げ出され、頭部に重傷を負ったが、丘の斜面を登り、助けを求める合図を送ることができた。スポケーンの球団は壊滅的な打撃を受け、他のチームや団体から選手を貸し出している状況でしかシーズンを続行できなかった。「かなり幸運だったと思う」とジェラティは事故の翌日、 AP通信に語った。「窓から投げ出され、窓枠も一緒に飛んでいった。窓から飛び出したことは覚えているが、着地した記憶がないので、意識を失ったに違いない」[ 17 ]ジェラティの頭の傷は28針縫う必要があり、膝蓋骨の骨折のため松葉杖を使っていた。[ 2 ]
ジェラティは頭部を負傷していたにもかかわらず、事故で亡くなった捕手兼選手兼監督のメル・コールの代わりとして、事故後初のインディアンス監督に指名された。しかし、彼の負傷は深刻すぎたため、元メジャーリーガーのグレン・ライトが1946年の残りの期間、監督を務めた。[ 2 ]ジェラティは1947年にスポケーンに戻り、インディアンスでプレー、監督を務めた。インディアンスでは31試合に出場し、打率.348を記録した。[ 10 ]一方、彼はチームを準優勝と87勝に導いた。[ 2 ]しかし、彼の健康は以前と同じになることはなかった。彼はその後16シーズン、マイナーリーグで監督を務めたが、心臓病、心血管疾患、潰瘍に悩まされ、[ 18 ]大酒飲みとしての評判も悪くなった。[ 19 ]
1947～48年
ジェラティは1947年シーズン終了後に解雇された。外野手の解雇を批判したチームオーナーのサム・コリンズと衝突したが、ファンからの人気が高く、シーズンの残りを乗り切ったが解雇された。 1948年にクリーブランド・インディアンスに雇われ、その年はクラスBのサウスイースタンリーグのメリディアン・ペップスでプレー、監督を務めた。[ 2 ] 15試合に出場し、打率.128を記録した後、5月30日に解雇された。これらの試合が、彼の現役選手としての最後の試合となった。[ 20 ]その年の後半には、クラスDのフロリダ州リーグのパラトカ・アザレアスで監督を務め、チームはシーズンを8位で終えた。[ 2 ]
ニューヨーク・ジャイアンツ傘下チーム（1949～1952年）
その後4年間、ジェラティはニューヨーク・ジャイアンツ傘下のマイナーリーグチームを率いた。アパラチアンリーグのDクラス、ブリストル・ツインズを1949年に3位（76勝41敗）、1950年に2位（74勝47敗）に導いた。[ 2 ] [ 10 ] 1951年にはAクラスに昇格し、サウスアトランティックリーグ（SAL）のジャクソンビル・ターズの監督となった。スポーティング・ニュースのジョージ・ブッカーは8月に「ターズの今シーズンの成功の大部分はベン・ジェラティのおかげだ。彼の魔法の手腕により、春季リーグで低迷していたチームを数年ぶりに1951年のペナントレースの有力候補に押し上げたのだ」と書いた。[ 21 ] ターズは79勝58敗でSAL2位となったが、1952年には69勝85敗と7位に低迷した。[ 2 ] [ 10 ] 1953年、ミルウォーキー・ブレーブスとの提携に伴いチーム名が「ブレーブス」に変更された後も、ジェラティはチームに残りました。この年、ジェラティは最も有名な有望株を率いました。[ 2 ]
ミルウォーキー・ブレーブスの傘下チーム（1953～1961年）
若きハンク・アーロンのマネージャー（1953年）
1953年のジャクソンビル・ブレーブスには、当時19歳のハンク・アーロンがいた。「彼は私がこれまでプレーした中で最高の監督だった。おそらく史上最高の監督だろう。メジャーリーグの監督を含めてね。彼ほど選手一人ひとりから力を引き出せる監督の下でプレーしたことはない。誰とでもコミュニケーションを取り、選手一人ひとりを個人として扱うことを心得ていた」とアーロンは語った。[ 22 ]野球界の将来のホームラン王はまた、「彼は必要な時には私を叱責したが、私がどれだけ上手くなれるかを教えてくれた。そして最も重要なこととして、野球を研究し、二度と同じ間違いをしないようにすることを教えてくれた」と回想している。[ 9 ]同じく1953年のジャクソンビル・ブレーブスに所属していたパット・ジョーダンは、白人であったジェラティが当時の厳格な人種差別に頻繁に直面していたことを覚えている。ジェラティは、自分と少数派の選手たち（アーロン、ホレス・ガーナー、フェリックス・マンティラ）が最高級レストランで平等に扱われることを主張した。「彼らは決まってサービスを拒否された」とジョーダンは記している。「アーロンが外で不安そうに待っている間、ジェラティは経営陣に大声で不満を漏らしていた…彼らは次から次へと一番良いレストランへ行き、そしてまた次へと、ジェラティはついに彼らにサービスを提供してくれるレストランを見つけた。」[ 23 ]ブレーブスは1953年に93勝44敗でSAL優勝を果たし、ジェラティはリーグ最優秀監督に選ばれた。[ 2 ] [ 10 ]
ジャクソンビルでのさらなる年数（1954–58）
1953-54年のオフシーズンまでに、ジェラティのオフシーズンの仕事はテレビの販売になっていた。[ 24 ]彼は1954年にブレーブスを83勝57敗の成績で再び優勝に導いた。[ 2 ] [ 10 ] 1954-55年のオフシーズン中、ジェラティはプエルトリコウィンターリーグのカグアス・グアヤマ・クリオージョスの監督を務めた。これはベネズエラのチームでプレーすることを選んだミッキー・オーウェンの直前の代役だった。 [ 2 ] 1955年、ジェラティは選手がゲームに注意を払うことを希望する旨を表明した。「自分を向上させるために勉強しない奴に野球の居場所はない。俺たちにはもう十分すぎるほどのロックヘッドがいる。」[ 20 ]彼は6月に胃の調子が悪くなり、数日休まなければならなかった。[ 25 ]ジャクソンビルは1955年に79勝61敗で2位に終わった。[ 2 ] [ 10 ]そしてジェラティはオフシーズン中にクリオージョに戻った。チームを2位に導き、リーグ最優秀監督投票でハーマン・フランクスと同票となったが、フランクスがジェラティに栄誉を与えるよう要請したことで膠着状態に陥った。[ 26 ]カグアス＝グアヤマはリーグ優勝を果たし、その後周辺国のチームと対戦したカリビアンシリーズでも2位タイとなった。[ 2 ]
ジャクソンビルは1956年にジェラティ監督の下で87勝53敗の成績で3度目の優勝を果たした。[ 2 ] [ 10 ]その年、チャーリー・グリムがミルウォーキーの監督を解任され、ジェラティは後に、フレッド・ヘイニーが後任に指名された際に自分が指名されなかったと述べたが、当時ジェラティが候補だったという記事はなかった。[ 2 ]オフシーズンにカグアス・グアヤマの監督をしていたとき、彼はアメリカン・アソシエーションのウィチタ・ブレーブスの監督に昇格したことを知った。ウィチタ・ブレーブスはミルウォーキーのトップマイナーリーグ傘下チームである。[ 10 ]
ジェラティの昇格は前年7位だったチームに即座に結果をもたらした。「ベン・ジェラティがこのチームに何をしたか見てみろ」とは、スポーティング・ニュースのフランク・ハラウェイがシーズン最初の2か月間に何度も耳にした言葉であり、彼はこの改善はチームの姿勢の変化によるものだと考えた。[ 27 ]ウィチタはタイトルを争う中、主力選手の負傷に対処し、レギュラー選手数名がペナントレースに参加していたメジャーリーグのチームに昇格した。実際、ジェラティはミルウォーキーのゼネラルマネージャー、ジョン・クインにウィチタの先発外野手の1人、ボブ・ヘイズルの昇格を勧めた。[ 28 ]ヘイズルはシーズン最後の2か月で打率.403を記録し、チームのナショナルリーグ（NL）ペナントレース優勝、そして最終的には1957年のワールドシリーズ優勝に貢献した。[ 29 ]主力選手を失ったにもかかわらず、ジェラティは4度目のマイナーリーグ優勝を果たし、ウィチタは93勝61敗でアメリカン・アソシエーションのタイトルを獲得したが、プレーオフの第1ラウンドで敗退した。[ 2 ] [ 10 ]彼はリーグのトップ監督に選ばれ、スポーティング・ニュースは彼をマイナーリーグ最優秀監督に選んだ。[ 2 ]
1957-58年の冬、ジェラティはドミニカ共和国に渡り、エストレージャス・オリエンタレスの監督を務めた。[ 2 ] 1958年シーズン、ジェラティは再び数人のスター選手がミルウォーキーに招集されるのを目にした。ウィチタはスロースタートだったが、年が進むにつれて改善したが、この時は83勝71敗で2位に終わった。ウィチタはプレーオフ出場は果たしたものの、再び1回戦で敗退した。[ 2 ] [ 10 ]そのオフシーズン、ジェラティはこれまでで最も肉体的に厳しいオフシーズンをカグアス・グアヤマで過ごした。ジェラティはまずダブルプレーのデモンストレーション中に膝を負傷し、続いてバッティング練習中にファウルボールに当たって治療のためミルウォーキーに行かなければならなかった。これが彼がオフシーズンにラテンアメリカで監督を務めた最後の機会となった。[ 2 ]
ルイビル・コロネルズ（1959～1961年）
ブレーブスのアメリカン・アソシエーション傘下チームは1959年にルイビル・コロネルズとなり、ジェラティはフランチャイズと共にケンタッキーに移籍した。デイブ・ロバーツは彼をミルウォーキーで最も尊敬されるマイナーリーグ監督と呼んだ。[ 2 ]ルイビルは97勝65敗でペナント優勝を果たしたが、プレーオフ1回戦で敗退した。[ 2 ] [ 10 ]シーズン終了後、ジェラティは冬季リーグの監督を務める代わりに、その秋にはフロリダ州ブレイデントンでブレーブスの有望選手の指導にあたった。 [ 2 ]
1959年シーズン終了後、フレッド・ヘイニーがミルウォーキーの監督を退任すると、ジェラティはブレーブスの監督候補として有力視されました。記者たちは、彼が優秀な監督ではあるものの、他の候補者のような知名度に欠けていると指摘しました。 [ 2 ]最終的に、チャック・ドレッセンが代わりに就任しました。[ 30 ]「ドレッセンが我々の組織に加わることは、ミルウォーキーの人材にとって大きな変化をもたらすでしょう。選手たちはより良い状況になるでしょう」とジェラティは1960年1月に感慨深く語りました。[ 31 ]「彼がどれほどメジャーリーグで監督をやりたかったかを知っているので、その職を得られなかった時の辛さはよく分かります」とアーロンは1972年に回想しています。[ 9 ]
1960年のシーズン開幕前、ジェラティは若手選手たちのために春季トレーニング前のルーティンをいくつか開発した。「これは選手たちにとって大きな助けになるだろう。…体育館で一人で練習するよりも、こうやって一緒に練習する方が多くの成果をあげられる。そうでなければ、周りの人が集まって話しかけてきて、選手たちは時間を潰してしまうだけだ。」[ 32 ]グリムは、ミルウォーキーの1960年春季トレーニングで彼を戦略委員会のメンバーに任命した。[ 2 ]彼はルイビルの監督としてシーズンをスタートさせたが、5月に潰瘍のために入院し、医師から6ヶ月の休養を命じられ、ジェラティは1960年シーズンの残りを棒に振った。[ 2 ]彼はその秋に再び有望選手の指導を始め、記者団に対し「メジャーリーグでプレーするチャンスが来たら、準備万端で臨む」と語った。[ 2 ] [ 33 ]
1961年にルイビルに戻ると、ジェラティは1年間チームを率い、80勝70敗の成績で準優勝した。[ 2 ] [ 10 ]この時、コロネルズはアメリカン・アソシエーション・プレーオフで勝利し、ジュニア・ワールド・シリーズに進出したが、バッファロー・バイソンズにスイープされた。[ 2 ]その年の9月、グリムはミルウォーキーの監督を辞任した。しかし、代わりにバーディー・テベッツが選ばれた。[ 34 ]ブレーブスは彼をメジャーリーグの監督よりも育成コーチとしてより価値があると見ていたため、ミルウォーキーの組織では昇進できないと確信したジェラティは、9年間チームを率いた後、ブレーブスを去った。[ 2 ]
ジャクソンビルへの帰還（1962～63年）
1961年10月11日、ジェラティはクリーブランドの新しいクラスAAAチーム、ジャクソンビル・サンズの監督として3年契約を結んだ。[ 35 ]ジャクソンビルのファンは古巣の監督の復帰を喜んだ。[ 36 ]その年の1月、ジェラティは循環器疾患を治すためジャクソンビルの病院で4時間に及ぶ手術を受けた。[ 37 ]春季トレーニングに間に合うように回復し、1962年のサンズを94勝に導き、2度目のスポーティング・ニュース・マイナーリーグ最優秀監督賞と最後の優勝を果たしたが、サンズはガバナーズカップ・プレーオフ決勝でアトランタ・クラッカーズに7戦全敗した。[ 2 ]「この試合で勝つには運が必要だ」とジェラティは受賞時に語った。[ 38 ]
トミー・ジョンは1962年と1963年にサンズでジェラティの指導を受けていた。ジェラティはかつてマイナーリーグで優れた指導者だったと聞いていたが、ジョンがチームに加わる頃には、ベテラン選手は若い選手よりも指導を必要としない傾向にあった。ジョンはまた、バス事故がジェラティに与えた影響にも気づいていた。「ベンは長距離バス旅行中、決して眠らないことに気づいた。彼は夜通し席に座り、目を覚ましたまま、ただ窓の外を見つめていた。あるいは、クラブがホームゲームをしている時は、私のロッカーの真向かいにある自分のオフィスに入り、黙々とタバコを吸い、ビールをぐいぐい飲んでいた。彼は何も見ずにじっと見つめ、何かを思い出そうとしているかのようだった…あるいは、忘れようとしているかのようだった。」[ 39 ]
1963年のサンズは、6月17日までの成績が26勝39敗と、スロースタートを切った。チームオーナーのボビー・マデューロは、ジェラティとチームの戦力強化のためにどのような選手を獲得すべきか協議した。[ 40 ]その夜、彼は肩に痛みを覚えた。翌朝、彼は胸の痛みで目覚めた。妻が病院に電話し、ジェラティは心臓発作を起こし、51歳の誕生日を1ヶ月後に控えた午前4時15分に亡くなった。[ 2 ]フロリダ・タイムズ・ユニオン紙のスポーツ編集者ビル・フォーリーは、ジェラティの死後、「野球界でこれほどファンから尊敬されていた監督は他に知らない」と記した。[ 41 ]彼はジャクソンビルのエバーグリーン墓地に埋葬されている。[ 42 ]
ジェラティは18年間の監督生活で1,432勝1,154敗（勝率.554）を記録した。ブレーブスの傘下チームを率いた7年間（1953年から1959年）で5度のペナント優勝を果たした。1953年から1962年の10シーズン、ジェラティが率いたチームは2位以下になったことが一度もなかった。[ 10 ]
私生活
ジェラティは1938年11月17日、ニュージャージー州リビングストンのメアリー・ダウドと結婚した。 [ 43 ]二人の間にはパトリック、エリザベス、バリー、トーマス、ベンジャミン・ジュニア（通称「ベンジー」）の5人の子供が生まれた。[ 2 ]彼は非常に迷信深い性格で、ある時、チームの遠征に持参するのを忘れた幸運のウサギの足をトランスワールド航空の飛行機で訪問先の都市に運んでもらったことがあった。 [ 44 ] [ 45 ] 1946年のバス事故以来、彼はバスに乗るたびに常に不安に苛まれていた。ジョーダンは、彼が幸運のシャツを着て、ビールをケースごと飲み干し、バスの運転手と絶え間なくおしゃべりしていたことを回想している。[ 46 ]「彼は驚くほどビールに強いのに…でも、彼の変わったところは、その影響を全く見せなかったことだ」とアーロンは回想している。[ 47 ]
参考文献
- ^ a b c d e f g h「ベン・ジェラティの統計」Baseball-Reference。2021年8月24日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai ajak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd beコステロ、ロリー。「ベン・ジェラティ」。セイバー。2021 年8 月 24 日に取得。
- ^「トラックに轢かれて」アズベリーパーク（ニュージャージー）プレス、1926年8月4日、13ページ。
- ^「ドジャーキャンプ・リアリー・スクール」ニューヨーク・ポスト、1936年3月30日、1ページ。
- ^ 「フィラデルフィア・フィリーズ対ブルックリン・ドジャース戦のボックススコア、1936年4月17日」Baseball-Reference。2022年1月3日閲覧。
- ^ジェリー・ミッチェル、「ステンゲル、ジェラティの技量で見事な活躍」『ニューヨーク・ポスト』 1936年4月20日、15ページ。
- ^ジェリー・ミッチェル、「ドジャースはジェラティの地元出身者でもあるので、冷静にジャージェスを見ている」ニューヨーク・ポスト、1936年4月27日。
- ^ a b「ベン・ジェラティ 1936 バッティングゲームログ」 Baseball -Reference . 2021年8月24日閲覧。
- ^ a b cジャック・マン「ヘンリー・アーロン：バットを持った悪党」『ボーイズ・ライフ』 1972年3月号、11ページ。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r 「ベン・ジェラティ マイナーリーグ統計と歴史」 Baseball -Reference . 2021年8月24日閲覧。
- ^フラートン、ヒュー・ジュニア（1943年5月5日）「スポーツ・ラウンドアップ」ゲティスバーグ・タイムズ、3ページ。 2021年8月23日閲覧。
- ^ハリー・オドネル、「ギルバリーが野球を永久に辞めるかもしれない」エルミラ（ニューヨーク）スターガゼット、1937年8月6日、20ページ。
- ^ a b「イースタンリーグ」、スポーティングニュース、1939年8月3日、9ページ。
- ^ジョーダン、デイヴィッド・M. (1990). 『A Tiger in His Time』 サウスベンド、インディアナ州: ダイヤモンド・コミュニケーションズ. pp. 66– 67. ISBN 0-912083-49-2。
- ^「ブレイブスの新人3人が軽微な事故に遭う; チームは屋外で作業へ」 AP通信、1943年4月1日。
- ^ 「ボストン・ブレーブス対ブルックリン・ドジャース戦のボックススコア、1944年9月14日」 Baseball -Reference 。 2022年1月3日閲覧。
- ^「スポケーン・ボール・チーム7人がバス事故で死亡」AP通信、1946年6月25日。
- ^ Spink, JG Taylor、Kachline, Clifford、Rickert, Paul共著、『1962年公式野球ガイド＆記録集』。セントルイス：Charles C. Spink & Son、1962年、160ページ。ASIN B093D1BD6M。
- ^ヴァスカレロ、チャーリー『ハンク・アーロン伝記』コネチカット州ウェストポート：グリーンウッド・プレス、2005年、33ページ。ISBN 978-0-313-33001-8。
- ^ a bアルビン・バート、「Three-B Plan Keeps Ben Geraghty on Top」、The Sporting News、1955年5月18日。
- ^「ジョージ・W・ブッカー、「レッドソックスに対する春の勝利がタールを旗争奪戦に駆り立てた」『スポーティング・ニュース』、1951年8月1日、39ページ。
- ^コーエン、ジョエル・H. (1971). 『Hammerin' Hank of the Braves』 ニューヨーク: Scholastic Book Services. p. 32. ASIN B0006WHUA0 .
- ^ジョーダン、196ページ
- ^「元スポケーン野球パイロット、黒人スターのために全力を尽くす」スポケーン・デイリー・クロニクル、1953年10月2日、15ページ。
- ^「反乱軍がブレーブスの連勝を阻止」『スポーティング・ニュース』 1955年6月22日、33ページ。
- ^ピト・アルバレス・デ・ラ・ベガ、「雨でプエルトリコのプレーオフが延期」『スポーティング・ニュース』 1956年2月8日、28ページ。
- ^フランク・ハラウェイ、「ウィチタでジェラティの魔法が称賛される」『スポーティング・ニュース』 1957年5月29日、33ページ。
- ^アーロンとビシャー、94ページ
- ^グリフィス、ナンシー・スネル. 「ボブ・ヘイズル」 . SABR . 2021年8月24日閲覧。
- ^リンサースト、ランディ。「マイナーリーグでは優秀すぎるが、メジャーリーグではマネジメントできない」 SABR 。 2021年8月24日閲覧。
- ^「元スポケーンパイロットはまだ待機中」ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1960年1月7日。
- ^ボブ・ウルフ、「自信に満ちたコヴィントンが活躍、足首も万全」『スポーティング・ニュース』 1960年1月20日、14ページ。
- ^「I'll Be Back in '61 – Geraghty」、 United Press International、1960年8月16日。
- ^「ドレッセンが解任、テベッツが指名」 AP通信、1961年9月3日。
- ^ボブ・プライス、「ジェラティがジャクソンビルの新キャプテンに就任」『スポーティング・ニュース』1961年10月18日、25ページ。
- ^ボブ・プライス、「ジャクソンビルがインターナショナルリーグでJCに代わる」、スポーティングニュース、1961年10月11日、25ページ。
- ^ 「ジェラティ、手術を受ける」『ニューヨーク・タイムズ』 、1962年1月30日、23ページ。 2021年8月24日閲覧。
- ^クリフォード・カクライン、「ジェラティは'57年にも引用され、10年間でシックスフラッグスを制覇」『スポーティングニュース』 1962年12月29日、4ページ。
- ^ジョン、トミー; ヴァレンティ、ダン (1991). TJ: 私の野球人生26年. ニューヨーク: バンタム. pp. 57– 58. ISBN 0-553-07184-X。
- ^「トップパイロットのジェラティ氏、50歳で死去」ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1963年6月19日。
- ^ビル・フォーリー（1963年6月19日）「ジャクソンビルの伝説的選手のシーズンは短命に終わった」フロリダ・タイムズ・ユニオン紙。2012年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月24日閲覧。
- ^ 「ベン・ジェラティ」 Baseball Almanac . 2021年8月24日閲覧。
- ^ 「メアリー・ダウド・チャーチの花嫁」『ニューヨーク・タイムズ』1938年11月17日、22ページ。 2021年8月24日閲覧。
- ^ロイド・ラーソン、「迷信？ロッジ兄弟ジェラティと握手しよう」、ミルウォーキー・センチネル、1957年7月24日、第2部、3ページ
- ^「ラビッツ・フット・ウィチタ・ラック・チャーム ― ジェラティが証明する」『スポーティング・ニュース』 1957年7月24日、30ページ。
- ^ジョーダン、203-204ページ
- ^アーロンとビシャー、161ページ
- アーロン、ヘンリー; ビッシャー、ファーマン (1974).アーロン. ニューヨーク: トーマス・Y・クロウェル社. ASIN B0039KGHEQ .
- ジョーダン、パット『偽りの春』ニューヨーク：ドッド・ミード社、1975年。ISBN 978-0-396-07078-8。
外部リンク
