オレゴン州ベンド

オレゴン州ベンド
市
ダウンタウンベンド
ダウンタウンベンド
モットー： 
ベンド：最高の暮らし
オレゴン州デシューツ郡ベンドの場所
オレゴン州デシューツ郡ベンドの場所
座標:北緯44°03′29″ 西経121°18′55″ / 北緯44.05806° 西経121.31528° / 44.05806; -121.31528
国アメリカ合衆国
州オレゴン
郡デシューツ
プラット1904年5月28日
法人化1905年1月4日
エリア
[1]
 • 市
35.046平方マイル（90.769 km 2）
 • 土地34.801平方マイル（90.135 km 2）
 • 水0.245平方マイル（0.635 km 2）
標高
[2]
3,642フィート（1,110メートル）
人口
 （2020年）[3]
 • 市
99,178
 • 見積もり 
（2023年）[4]
104,557
 • ランク米国：311位
、OR：6位
 • 密度2,980/平方マイル (1,151/km 2 )
 • 都会的な
106,988 (米国: 305位)
 • メトロ
260,919 (米国: 192位)
異名ベンダイト[5] [6]
GDP
[7]
 • メトロ154億4600万ドル（2023年）
タイムゾーンUTC–8 (太平洋標準時 (PST) )
 • 夏（DST）UTC–7（PDT）
郵便番号
97701、97702、97703、97707、97708、97709
市外局番541と458
FIPSコード41-05800
GNISフィーチャ ID2409832 [2]
Webサイトベンドオレゴン州政府

ベンドは、アメリカ合衆国オレゴン州中央部に位置する都市で、デシューツ郡の郡庁所在地です。カスケード山脈の東、デシューツ川沿いに位置しています。

この場所は、川が湾曲する箇所で渡河可能な地点として開拓者たちに知られていました。1870年代のある牧場が「フェアウェル・ベンド」という名を広め、後に郵便局がこの地域をベンドと呼びました。1905年に市制が施行され、当初は伐採の町として発展しました。1910年には、エネルギー供給のために川をせき止めた貯水池としてミラー・ポンドが造られました。1950年には、木材枯渇により2大伐採会社が統合され、経済が低迷しました。その後数十年間、レクリエーションの中心地として急速に発展しました。

高地砂漠に位置するベンドは、南西にデシューツ国有林に接しています。経済的には観光地として栄え、ビール醸造所、円形劇場、そして最後のブロックバスター・ビデオレンタル店といったレクリエーション施設に加え、マウンテンバイク、釣り、ハイキング、キャンプ、ロッククライミング、ホワイトウォーターラフティング、スキー、パラグライダー、ゴルフといったアウトドアスポーツも盛んです。

ベンドはオレゴン州中部で最も人口の多い都市です。2020年の国勢調査では、人口は99,178人でした[3]。また、同名の都市圏（MSA）の人口は247,493人です。これにより、ベンド市とMSAはそれぞれオレゴン州で6番目に人口の多い都市と5番目に大きな都市圏となります。

歴史

初期の歴史

アメリカインディアン部族はこの地域で狩猟と漁業を行っていました。1824年後半、ピーター・スキーン・オグデン率いる毛皮猟隊がこの地域を訪れました。ジョン・C・フレモント、ジョン・ストロング・ニューベリー、そして他のアメリカ陸軍測量隊も続いて訪れました。その後、さらに西​​へと向かったアメリカ人開拓者たちはこの地域を通過し、渓谷のない二重の湾曲部でデシューツ川を渡りました。この場所は実際には「フェアウェル・ベンド」と呼ばれていた可能性があります。[8]この地域は1870年代にヨーロッパ系アメリカ人によって開拓されました。米墨戦争に参加したミズーリ州出身のジョン・ヤング・トッド（トッド湖の名にちなんで名付けられました）は、この地域の土地を購入し、「フェアウェル・ベンド牧場」と名付けました。トッドは1881年にこれをジョン・シズモアに売却し、シズモアは1886年に郵便局の開設を申請した。 [9] 「フェアウェル・ベンド」という名前がすでに使用されていたため、米国郵政省によって「ベンド」に短縮された。[9]

20世紀

ベンドのダウンタウン、1920年頃
1922年のブルックス・スキャンロン製材会社

1901年5月に建設されたパイロット・ビュート開発会社の小さな工場は、ベンド初の商業用製材所であり、町初の灌漑設備も備えていました。[9]当初の敷地は、後にパイロット・ビュート・インとなった建物の裏手でした。シュタイドルとリードも1903年にベンドに小さな製材所を設立しました。パイオニア・パーク地区のすぐ下流、デシューツ川沿いに位置し、水力で稼働していました。[10]

この地域周辺には小さなコミュニティが形成されました。1904年、住民300人による一般投票により市制が施行され、同年5月28日にパイロット・ビュート開発会社によって区画割りが行われました。[8] 1905年1月4日、市は市制施行自治体として最初の公式会議を開催し、A・H・グッドウィリーを初代市長に任命しました。

1910年、ベンド市デシューツ川にベンド水道・電灯・電力会社がダムを建設したことでミラーポンドが誕生しました。このダムは市に最初の電力源をもたらしました。ダムは1926年からパシフィックパワー社が所有しており、現在もベンド市の約200世帯に電力を供給しています。 [11] 1916年、クルック郡の西半分がデシューツ郡となり、ベンド市が郡庁所在地となりました。[12] 1929年、ベンド市は憲章を改正し、議会・市長制を採用しました。

1950年にシェブリン・ヒクソン製材会社（ブルックス・スキャンロンに売却）が木材不足のために閉鎖されたことで、この地域では大恐慌以来最大の経済的衰退を引き起こした。[13]その後数十年間、この地域はレクリエーションとリタイアメントの中心地として急速に成長した。

21世紀

2001年4月15日、ユタ州に本拠を置くPOWDR社はスキーレクリエーションのためにバチェラー山を買収した。[14]

2022年8月28日、ベンドのセーフウェイ食料品店で銃乱射事件が発生しました。店員を含む高齢者2名が死亡、2名が負傷した後、銃撃犯は自殺しました。[15]

地理

ベンドは、米国環境保護庁（EPA）がオレゴン州、ワシントン州、カリフォルニア州に指定したレベルIII生態地域であるイースタンカスケード山脈の斜面と丘陵地帯と、ブルーマウンテンズレベルIII生態地域内のレベルIV生態地域であるデシューツ川渓谷の境界に位置しています。[16]

デシューツ川はベンドを流れ、そこでダムによってミラーポンドを形成している。[11]ベンドの標高は海抜3,623フィート（1,104メートル）である。

アメリカ合衆国国勢調査局によると、市の総面積は35.046平方マイル（90.77 km 2）で、そのうち34.801平方マイル（90.13 km 2）が陸地、0.245平方マイル（0.63 km 2）が水域である。[1]

市域内には、古い噴石丘であるパイロット・ビュート州立景観展望台がある。ベンドは、オレゴン州ポートランド、ミシシッピ州ジャクソンとともに、市域内に死火山を有するアメリカ本土3都市のうちの1つである。 [17]ベンドへは国道20号線でアクセスできる。ベンドのあまり知られていない特徴として、ホース溶岩洞窟系が市の東端に入り込み、境界を成している。[18] [19]ベンドのすぐ南、国道97号線沿いにはニューベリー国立火山記念碑がある。

気候

オレゴン州ベンド
気候図（説明）
J
F
M
あ
M
J
J
あ
S
お
北
D
 
 
1.4
 
 
43
25
 
 
1
 
 
46
24
 
 
0.7
 
 
52
28
 
 
0.8
 
 
58
31
 
 
1
 
 
66
37
 
 
0.7
 
 
74
42
 
 
0.4
 
 
84
49
 
 
0.4
 
 
83
48
 
 
0.3
 
 
76
41
 
 
0.7
 
 
63
34
 
 
1.3
 
 
49
28
 
 
2.1
 
 
41
23
█平均最高気温と最低気温（°F）
█降水量（インチ）
出典: NOAA
メートル法の変換
J
F
M
あ
M
J
J
あ
S
お
北
D
 
 
36
 
 
6
−4
 
 
25
 
 
8
−4
 
 
18
 
 
11
−2
 
 
20
 
 
14
−1
 
 
25
 
 
19
3
 
 
17
 
 
23
6
 
 
11
 
 
29
9
 
 
8.9
 
 
29
9
 
 
7.9
 
 
24
5
 
 
17
 
 
17
1
 
 
32
 
 
10
−2
 
 
53
 
 
5
−5
█平均最高気温と最低気温（℃）
█降水量（mm）

ベンドは、標高の高さとカスケード山脈の西側に比べて比較的乾燥していることから、地元ではオレゴン州の「高地砂漠」と呼ばれることが多い。しかし、ケッペンの気候区分では、ベンドは冷帯半乾燥気候（BSk）に分類される。年間降水量は約270mmで、この標高と気温で真の砂漠と定義される約76mmを大幅に上回り、砂漠ではなくステップ地帯に分類される。 [20] [21]

ベンドの市街地は寒冷な半乾燥気候ですが、すぐ西側の地域はカスケード山脈に急激に上昇し、降水量が非常に多くなり、気候は夏季乾燥大陸性気候 (Dsb)に変化します。

ベンドでは、年間平均降雪量は21.6インチ（54.9cm）です。[22]冬季の12月の平均気温は32.1°F（0.1℃）です。[22]冬季の夜間気温は、日中の最高気温とそれほど変わりません。年間の最低夜間気温は通常、−5°F（−21℃）から−10°F（−23℃）です（ゾーン6）。[23]

オレゴン州中部の夏は、日中の気温差が非常に大きいのが特徴で、7月の平均気温は18.1℃（64.5°F）、日中の気温差は20℃（35°F）近くになります。[22]夏季には厳しい霜が降りることも珍しくありません。秋は通常、日中は暖かく乾燥し、夜は涼しくなります。ベンドは毎年インディアンサマーで知られています。

ベンドの栽培シーズンは短く、米国農務省国立資源保全局によると、1971年から2000年までの半年間、ベンドのUSDA気象観測所では7月3日以降に最後に氷点下の気温が記録され、8月31日以前に初めて氷点下の気温が記録された。[24] 1981～2010年の平年に基づくと、氷点下の気温になる平均的な期間は9月13日から6月19日である。

月平均気温および年平均気温（華氏度）、ベンド、1991～2020年[22]
パラメータヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年間
平均日数

最大90以上

0.00.00.00.00.21.27.06.01.30.00.00.015.7
最低32歳以下25.024.224.119.49.01.90.00.33.313.920.626.2167.9
最大32個以下4.62.40.50.00.00.00.00.00.00.11.34.613.5
最小0以下0.20.50.00.00.00.00.00.00.00.00.30.81.8
オレゴン州ベンドの気候データ（1991～2020年の平年値、1901～現在までの極値）
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°F（°C）71
(22)		76
(24)		83
(28)		93
(34)		93
(34)		107
(42)		104
(40)		103
(39)		100
(38)		91
(33)		77
(25)		68
(20)		107
(42)
平均最高気温 °F (°C)57.3
(14.1)		59.8
(15.4)		67.6
(19.8)		76.3
(24.6)		83.3
(28.5)		88.9
(31.6)		94.8
(34.9)		94.9
(34.9)		90.0
(32.2)		80.2
(26.8)		66.2
(19.0)		55.0
(12.8)		96.5
(35.8)
平均日最高気温 °F (°C)42.5
(5.8)		45.7
(7.6)		51.7
(10.9)		57.7
(14.3)		66.3
(19.1)		73.7
(23.2)		83.8
(28.8)		83.3
(28.5)		75.8
(24.3)		63.0
(17.2)		49.1
(9.5)		41.0
(5.0)		61.1
(16.2)
日平均気温（°F、°C）33.6
(0.9)		35.0
(1.7)		39.7
(4.3)		44.1
(6.7)		51.6
(10.9)		57.8
(14.3)		66.2
(19.0)		65.5
(18.6)		58.5
(14.7)		48.3
(9.1)		38.6
(3.7)		32.1
(0.1)		47.6
(8.7)
平均日最低気温 °F (°C)24.6
(−4.1)		24.3
(-4.3)		27.6
(-2.4)		30.5
(-0.8)		37.0
(2.8)		42.0
(5.6)		48.6
(9.2)		47.8
(8.8)		41.3
(5.2)		33.7
(0.9)		28.2
(-2.1)		23.3
(−4.8)		34.1
(1.2)
平均最低気温 °F (°C)7.3
(-13.7)		8.8
(−12.9)		16.6
(-8.6)		20.6
(-6.3)		25.3
(-3.7)		31.1
(-0.5)		38.5
(3.6)		37.5
(3.1)		29.1
(−1.6)		19.7
(-6.8)		12.3
(-10.9)		5.9
(-14.5)		−1.6
(−18.7)
記録的な最低気温°F（°C）−26
(−32)		−26
(−32)		−13
(−25)		8
(−13)		11
(−12)		21
(−6)		27
(−3)		22
(−6)		12
(−11)		0
(−18)		−14
(−26)		−25
(−32)		−26
(−32)
平均降水量（インチ）（mm）1.41
(36)		0.99
(25)		0.70
(18)		0.79
(20)		0.97
(25)		0.68
(17)		0.44
(11)		0.35
(8.9)		0.31
(7.9)		0.65
(17)		1.26
(32)		2.01
(51)		10.62
(270)
平均降雪量（インチ）（cm）6.4
(16)		5.5
(14)		1.5
(3.8)		0.7
(1.8)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.2
(0.51)		2.0
(5.1)		5.3
(13)		21.6
(55)
平均降水日数8.77.16.06.05.33.82.22.12.04.07.08.863.0
平均的な雪の日数4.22.81.20.50.00.00.00.00.00.21.43.613.9
月平均日照時間173.6159.6235.6300.0327.0339.0372.0368.9324.0207.7189.0167.43,163.8
平均日照時間5.65.77.610.010.911.312.011.910.86.76.35.48.7
日照可能率60546374747379868660656170
出典1: NOAA [22] [25]
出典2：天気図[26]

近隣地域

公式に認められた近隣地区は13ある。[27]

  • オーブリービュート
  • ボイドエーカーズ
  • センチュリーウェスト
  • ラークスパー
  • マウンテンビュー
  • オールドベンド
  • オールドファーム地区
  • オーチャード地区
  • リバーウェスト
  • サウスイーストベンド
  • サザンクロッシング
  • サウスウェストベンド
  • サミットウェスト

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
1910536—
19205,415910.3%
19308,84863.4%
194010,02113.3%
195011,40913.9%
196011,9364.6%
197013,71014.9%
198017,26325.9%
199020,46918.6%
200052,029154.2%
201076,63947.3%
202099,17829.4%
2023年（推定）104,557[4]5.4%
米国国勢調査[28]
2020年国勢調査[3]
ベンド・プリーンビル CSA とその構成要素の所在地:
  ベンド都市圏統計地域
  プリンビル小都市統計地域

ベンドは、ベンド大都市圏統計地域および旧ベンド・プラインビル地域統計地域の主要都市です。この地域統計地域は、旧ベンド大都市圏（デシューツ郡）とプラインビル小都市圏（クルック郡）を含む複合統計地域です。2023年、行政管理予算局は旧CSAと隣接するジェファーソン郡を統合し、新しいベンド大都市圏を形成しました。[29]同年時点でのアメリカ合衆国国勢調査局の推定人口は260,919人でした。

2020年国勢調査

オレゴン州ベンド – 人種と民族構成
注：米国国勢調査では、ヒスパニック／ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに分類しています。ヒスパニック／ラテン系は、どの人種でも構いません。
人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)ポップ2000 [30]ポップ 2010 [31]ポップ2020 [32]2000%2010年2020年
白のみ（NH）47,66066,91181,35591.60%87.31%82.03%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ（NH）139334450.27%0.43%0.45%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ（NH）3664864660.70%0.63%0.47%
アジア人のみ（NH）5139181,6020.99%1.20%1.62%
太平洋諸島民のみ（NH）39891410.07%0.12%0.14%
その他の人種のみ（NH）44805480.08%0.10%0.55%
混血または多民族（NH）8721,5665,5211.68%2.04%5.57%
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種）2,3966,2569,1004.61%8.16%9.18%
合計52,02976,63999,178100.00%100.00%100.00%

2020年の国勢調査によると、市内には99,178人、40,969世帯、25,421家族が居住している。[33]人口密度は1平方マイルあたり2,949.8人（1,138.9人/km 2）であった。住宅戸数は44,449戸であった。市の人種構成は、白人が84.5% 、アフリカ系アメリカ人が0.5%、ネイティブアメリカンが0.7% 、アジア人が1.6% 、太平洋諸島系が0.1% 、その他の人種が3.6%、2つ以上の人種が混在する人が9.0%であった。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の9.2%であった。[34]住民の20.8%は18歳未満、5.1%は5歳未満、17.0%は65歳以上でした。

2010年の国勢調査

2010年の国勢調査では、市内に76,639人、31,790世帯、19,779家族が居住している。人口密度は2,322.0/平方マイル（896.5/平方キロメートル）である。平均密度1,093.9/平方マイル（422.4/平方キロメートル）に36,110戸の住宅がある。市の人種構成は、白人91.3% 、アフリカ系アメリカ人0.5% 、ネイティブアメリカン0.8%、アジア人1.2% 、太平洋諸島系0.1% 、その他の人種3.4% 、2つ以上の人種の混血2.6%である。ヒスパニック系またはラテン系住民は、全人口の8.2%を占める。

31,790世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は31.7%、夫婦同居世帯は47.9 %、女性世帯主で夫がいない世帯は9.9%、男性世帯主で妻がいない世帯は4.4%、非家族世帯は37.8%であった。全世帯の27.1%は単身世帯であり、9.1%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人員は2.39人、平均家族人員は2.91人であった。

市の平均年齢は36.6歳でした。住民の23.7%が18歳未満、8.7%が18歳から24歳、30%が25歳から44歳、25.1%が45歳から64歳、12.4%が65歳以上でした。性別構成は、男性が49.0%、女性が51.0%でした。

2000年国勢調査

2000年の国勢調査によると、市内には52,029人、21,062世帯、13,395家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり1,624.8人（627.4人/km 2）である。住宅戸数は22,507戸で、平均密度は1平方マイルあたり702.9戸（271.4人/km 2）である。市の人種構成は、白人93.98%、アフリカ系アメリカ人0.28%、ネイティブアメリカン0.79%、アジア系1.00%、太平洋諸島系0.08%、その他の人種1.75%、2つ以上の人種の混血2.12%である。ヒスパニック系またはラテン系（全人種）は人口の4.61%を占める。

世帯数は21,062世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は31.9%、夫婦同居世帯は50.2%、単身世帯は9.7%、非家族世帯は36.4%であった。全世帯の26.1%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は8.6%であった。平均世帯人員は2.42人、平均家族人員は2.92人であった。

年齢構成は、18歳未満が24.5%、18歳から24歳が10.2%、25歳から44歳が31.1%、45歳から64歳が21.9%、65歳以上が12.4%でした。年齢の中央値は35歳でした。女性100人に対して男性は97.1人、18歳以上の女性100人に対して男性は95.6人でした。

市内の世帯収入の中央値は40,857ドルで、2006年には4人家族の平均収入は58,800ドルでした。男性の中央値収入は33,377ドル、女性は25,094ドルでした。市の一人当たり収入は21,624ドルでした。世帯の約6.9%と人口の10.5%が貧困線以下で、これには18歳未満の13.8%と65歳以上の5.8%が含まれます。

経済

世帯収入の中央値マップ（2015年）

観光はベンドの最大の産業の一つです。マウント・バチェラー・スキーリゾートは、オレゴン州、ワシントン州、カリフォルニア州全域から観光客を集めています。近隣のカスケード湖もまた、多くの観光客を惹きつけています。レクリエーション活動としては、ダウンヒルスキー、クロスカントリースキー、ハイキング、サイクリング、ラフティング、ゴルフ、キャンプ、釣り、ピクニック、ロッククライミング、そして一般的な観光などが挙げられます。2024年7月から2025年3月までの宿泊税収入は780万ドルを超えました。[35]

一時宿泊税は、ビジット・ベンドおよびベンド経済開発諮問委員会と提携して、ベンドへの訪問者を住民や事業主に転換するために使用されています。[36] [37] 2011年、ビジット・ベンドは、ベンドを訪れる人の最大の人口統計は家族連れ（35%）であり、子供がいないカップルは市を訪れる人の2番目に多い割合（24%）を占めていると報告しました。[38]同年、観光業は5億7000万ドルを生み出し、市の労働力の16%を雇用しました。[38] Brauns, L.（2021年11月21日）。トラベル・オレゴンの2019年の経済影響データによると、「地元の観光産業は1万人を雇用し、地域経済に10億ドル以上をもたらしている」とのことです。[39]

ベンドの観光に起因する宿泊税は、地域社会に還元されるよう分配されています。オレゴン州ベンドは、700万ドルの宿泊税収入に依存しており、これは主に道路、消防、警察のサービス資金に充てられています。300万ドルは、ベンド持続可能性基金とベンド文化観光基金に特に拠出されています。[35] [40] 2021年4月現在、ベンド市議会は、この300万ドルのうち、一部（金額は非公開）を市内のトレイルの維持管理に充てることに同意しています。[41]

ベンドにはデシューツ醸造所がある。同醸造所は国内で8番目に大きなクラフトビール醸造所であり、市内に12以上ある地ビール醸造所の中で最大の規模を誇る。 [42]毎年、同市では醸造文化を祝う多くのイベントが開催され、ベンド・オクトーバーフェスト、リトル・ウッディ・バレル熟成醸造所とウイスキー・フェスティバル、ベンド・ブリューフェスト、セントラル・オレゴン・ビア・ウィークなどがある。ビール愛好家は、ベンド・エール・トレイル沿いの多くの醸造所を訪れることもできる。2024年現在、ベンドには30以上の醸造所と4つのハードサイダー会社がある。 [43] [44] [45] 2017年以来、ベンドのワーシー・ブルーイングは16インチ反射リッチー・クレチアン望遠鏡を備えた天文台を主催している。[46] [47]

世界に残る最後のブロックバスター

トップ雇用主

市の2023年度包括財務報告書によると、[48] [49]市内の最大の雇用主は以下のとおりです。

#雇用主製品またはサービス従業員数パーセンテージ
1セントチャールズヘルスシステム健康管理3,5063.6%
2ベンド・ラ・パイン学区教育2,3002.3%
3デシューツ郡政府1,2841.3%
4マウント・バチェラーリゾート1,0811.1%
5ベンド市政府7170.7%
6米国森林局政府6150.6%
7ベンド公園レクリエーション地区政府5910.6%
8オレゴン州立大学カスケーズ校教育4700.5%
9ロンザグループ医薬品4630.5%
10セントラルオレゴンコミュニティカレッジ教育4500.5%
—雇用主総数—11,47711.7%

2005年、ベンドの経済プロファイルは5つの産業カテゴリーで構成されていました。観光業（7,772人）、医療・社会サービス業（6,062人）、専門・科学・技術サービス業（1,893人）、木材製品製造業（1,798人）、レクリエーション・輸送機器業（1,065人）です。[50]

2019年、市内の公式ライセンスを受けたブロックバスタービデオは世界で最後の店舗となった。[51] [52]

近年のベンドの急速な成長の多くは、退職後の居住地としての魅力によるものである。[53]

ベンドは、サンフランシスコ・ベイエリアやシアトル都市圏のハイテク労働者にとって、通勤時間が長いにもかかわらず、アウトドア活動が盛んなことと、ベイエリアやシアトルの高騰する家賃や住宅価格に比べて生活費が比較的安いことから、通勤に便利な街として人気を集めています。[54] [55]

製材所とパイロットビュート

建設・不動産

2005年、デシューツ郡全体を含むベンド都市統計地域（MSA）では、建設業と不動産業が全雇用の17.3%を占めました。 [56]この数字は、オレゴン州および全米経済における建設業と不動産業の雇用割合を約70%上回ります。[57]ベンドの建設活動は減速傾向にあるようです。ベンド市建築課が受理した建築許可申請件数は、2006年8月の826件から2007年8月には533件に減少し、35%の減少となりました。[58] 2008年の金融危機の間、新規建築許可件数は大幅に減少し、2016年以降は月間100～300件程度で推移しています。 [59]

ベンドのライフスタイルアメニティに惹かれて多くの新規居住者が流入したことに加え、低金利と融資の容易さが2001年から2005年にかけて全国的な住宅ブームを促し、その結果、ベンドの建設・不動産セクターの活動が活発化し、その期間にベンドの住宅価格の上昇率が大幅に上昇しました。[60]ベンド都市圏の住宅価格の中央値は、2001年から2005年の間に80%以上上昇しました。[61]

2006年6月、マネー誌はベンド都市圏を米国で5番目に高値の不動産市場に挙げた。[62] 2006年9月までに、ベンド都市圏は最も高値の住宅市場のリストで2位にランクされ、2007年6月には米国で最も高値の住宅市場に選ばれた。[63] [64]ベンドの住宅の平均掲載価格は、2025年5月時点で75万ドルを超えている。[65]

2008年から2009年にかけての住宅市場の低迷は、ベンドの住宅事情と経済状況に大きな影響を与えました。シアトル・タイムズ紙によると、[66]一戸建て住宅の価格は、2007年5月のピーク時である39万6000ドルから2009年3月には22万1000ドルへと40%以上下落しました。住宅市場の低迷を示すその他の兆候としては、2009年4月のデシューツ郡の失業率が12.6%に達したこと、そしてデシューツ郡、クルック郡、ジェファーソン郡の3郡にまたがる地域では、ホームレス人口が2006年比で66%増加して2,237人になったことが挙げられます。[66]

2010年5月、連邦住宅金融局は、ベンドの住宅価格が2009年第1四半期から2010年第1四半期にかけて国内最大の23％下落を記録したという報告書を発表しました。[67]

芸術と文化

タワーシアター
ドレイク公園から見たミラーポンド

この都市は急成長を遂げているアートシーンで知られるようになり、数多くのビジュアルアートギャラリーやファインアートギャラリーがあるほか、[68] 2004年に始まった独立系映画祭「ベンドフィルムフェスティバル」も開催されている。[69]

市内には数多くのパブリックアート展示があり、その中には市内各地の屋外彫刻を巡るラウンドアバウト・アート・ルート・ツアーも含まれる。[70]

博物館

国家歴史登録財

アトラクション

自然史

スポーツ

ベンドは、ウエストコースト・カレッジ・ベースボール・リーグのベンド・エルクスの本拠地です。エルクスはヴィンス・ジェンナ・スタジアムで試合を行います。かつてのマイナーリーグチームには、ベンド・ロッキーズ、ベンド・バックス、ベンド・フィリーズ、ベンド・ティンバーホークス、ベンド・レインボーズなどがあります。

ベンドは、インターナショナル・バスケットボール・リーグ（ IBA）のセントラル・オレゴン・ホットショッツの本拠地でもあります。プレミア・アリーナ・サッカー・リーグ（PASL）のNWカンファレンスで常にトップチームの一つであるセントラル・オレゴン・スティールヘッダーズは、ベンドのセントラル・オレゴン・インドア・スポーツセンターで試合を行っています。

ベンドはプロのクロスカントリースキーチーム「XCオレゴン」の本拠地であり、地元、地域、国内、そして国際大会に出場している。[71]

ベンドは、2008年と2009年の米国冬季トライアスロン全国選手権、2008年と2009年のXTERRAトレイルランニング全国選手権、2009年と2010年の米国シクロクロス全国選手権、2009年と2010年の米国サイクリングエリートロード全国選手権、2013年、2015年、2016年の米国クロスカントリー選手権など、主要なスポーツイベントの開催に成功しています。[72]

2019年と2020年には、ベンド市でUSAクライミングのプロとユースの全米ボルダリング選手権が開催されました。[73] [74]

サイクリングの人気スポットであるベンドには、480キロメートル（300マイル）を超えるマウンテンバイクトレイルがあり、1980年から2019年にかけては、全米最長のロードバイクステージレースであるカスケード・サイクリング・クラシックの開催地でした。2009年には、マウンテンバイク・アクション誌でトップマウンテンバイクタウンに選ばれました。 [75] [76]トレイルネットワークは常に拡大しており、最近では20マイル（約32キロメートル）の新しいシングルトラックとダウンヒルトレイルが発表されました。[77]

ベンドには、USAボクシングのレベルIIIコーチであり、ゴールデングローブ＆シルバーグローブの会長も務めるリチャード・ミラー氏が率いるUSAボクシングプログラム、デシューツ・カウンティ・ロックス・ボクシング・チームの本拠地もあります。ミラー氏は毎年2月、イーグル・クレスト・リゾートでオレゴン州ゴールデングローブ・ボクシング選手権を主催しています。この2日間のイベントでは、北西部のオリンピック出場を目指すトップボクサーたちが競い合い、何百人ものボクシングファンが地域に集まります。このプログラムは非営利で、地域の若者のために資金を集めています。[78]

公園とレクリエーション

フェアウェルベンドパーク

ベンド公園・レクリエーション地区は、ベンドの公園、自然地域、レクリエーション施設、庭園、遊歩道を保護しています。

教育

高等教育

セントラルオレゴンコミュニティカレッジとオレゴン州立大学のOSU-カスケーズキャンパスでは、2 年制および 4 年制のプログラムを提供しています。

公立学校

ベンド地域は、ベンド・ラパイン学区の管轄下にあります。この学区には、6つの高校（ベンド、マーシャル、マウンテンビュー、ラパイン、カルデラ高校、サミット）があります。また、6つの中学校（カスケード、ハイデザート、パイロットビュート、パシフィッククレスト、ラパイン、スカイビュー）と、 3つのマグネットスクールを含む19の小学校があります。

ベンド・ラパイン地区には、環境問題に重点を置いた中学校と高校であるレルムズという特別支援学校があります。チャータースクールには、デザート・スカイ・モンテッソーリとK-8ベンド・インターナショナル・スクールがあります。[79]

私立学校

この地域の私立学校には、イーストモント スクール、カスケーズ アカデミー オブ セントラル オレゴン、セブン ピークス、ウォルドルフ スクール オブ ベンド、セント フランシス オブ アッシジ、モーニング スター クリスチャン、トリニティ ルーテル スクールなどがあります。

メディア

新聞
テレビ
  • KOAB-TV 3（PBS）
  • KTVZ 21 (NBC) - 地域初の放送テレビ局 (1977 年開局)。
  • KFXO-CD 39 (FOX) - 2006年4月17日、この局はローカルニュース放送を開始しました。その後、KTVZの親会社であるニュース・プレス・アンド・ガゼット社に買収されました。
  • KOHD 51（ABC） - チェンバーズ・コミュニケーションズ（オレゴン州ユージーン）は最近、この市場の放送免許を購入し、2007年秋に地元のニュース番組を開始しました。[80]
  • KBNZ-LD 7 (CBS) - Bend Broadbandの親会社であるTDSがKBNZを買収しました。KOIN -TVポートランドのニュースは、ローカル放送のカットインなしで提供されます。
  • NTVZ-CW (CW)。KTVZ (DT2)。オレゴン州のNPGが放送するCWは、人気エンターテイメント番組を放送しています。最初のローカル放送は2006年9月に開始されました。
  • KQRE-TM（テレムンド）。KFXO -CDのサブチャンネル。2007年からオレゴン州のNPGでスペイン語テレビ放送されている。
  • COTV 11 - RSN（リゾート・スポーツ・ネットワーク）や地元イベント（パレード、市議会、候補者フォーラム）を放送しています。さらに、COTVではセントラルオレゴン・ホットショット、ベンド・エルクス、地元高校チームなどの地元スポーツも放送しています。
無線

午前

FM

インフラストラクチャー

交通機関

空気

最寄りの商業空港は、ベンドの北18マイル（29km）に位置するレドモンドのロバーツ・フィールド空港（RDM）です。アラスカ航空、アベロ航空、ホライゾン航空、スカイウェスト航空（アラスカ航空、アメリカン・イーグル、デルタ・コネクション、ユナイテッド・エクスプレスとして運航）は、バーバンク、シアトル、ソルトレイクシティ、フェニックス、デンバー、ロサンゼルス、サンディエゴ、サンタローザ、サンフランシスコへの直行便を運航しています。米国森林局は、消防のための航空基地と訓練センターを運営しています。

ベンド市営空港（KBDN）は、市の北東8kmに位置し、一般航空の便を運航しています。ベンド空港には、酸素システム、スピードブレーキ、着陸灯、その他一般航空用航空機の改造を開発するPrecise Flight社や、Epic Aircraft社など、大手の一般航空関連企業が拠点を置いています。

バス

ベンド・ホーソーン・トランジット・センターはカスケーズ・イースト・トランジット・センターのハブであり、パシフィック・クレスト・バス・ラインズ、ポイント・インターシティ・バス・サービス、ピープル・ムーバー、セントラル・オレゴン・ブリーズなどの都市間バスサービスに接続しています。 [82]

ベンドはかつて、ミシシッピ川以西の都市圏で唯一、公共バスシステムが存在しない地域でした。 2004年11月には、交通地区の設置を盛り込んだ法案が住民投票にかけられましたが、53対41％で否決されました。しかし、2006年8月には資金が確保され、BAT（ベンド地域交通局）のバスサービスが限定的に開始されました。バスは2006年9月27日から運行されています。[83]

2007年の夏、購入されたバスは1台も運行されておらず（エアコンシステムの不具合により運行されていたものも数台あった）、訴訟が進行中であった。[84]

現在、ベンドではカスケーズ・イースト・トランジット[85]が9路線の固定バスを運行しています。また、市は2019年から相乗りバンの実験を開始しました。[86]このプロジェクトは当初、利用者が限られていた廃止路線の代替路線を見つけるために計画されました。[87]

道路と高速道路

ラウンドアバウトの彫刻

ベンドは、国道20号線と国道97号線の交差点に位置しています。国道97号線は、ベンド・パークウェイとして知られる高速道路沿いに市内を走っており、国道97号線のビジネス街路は3番街に沿って走っています。また、センチュリー・ドライブ・ハイウェイ372号線もベンド市内を走っており、マウント・バチェラーへのアクセスに利用されています。

ベンド市は、市内の運転しない住民の安全性を向上させるため、市内にラウンドアバウトを設置している。 [88]

レール

BNSF本線が市内を南北に走っており、本線からは産業鉄道の利用者にサービスを提供する多数の支線が伸びている。スポケーン・ポートランド・アンド・シアトル鉄道は、 1968年から1970年の間、この路線でベンドからワシントン州ウィシュラムまで、週6日、混合列車による旅客輸送を行っていた。[89] [90]最寄りのアムトラック駅は、南へ約65マイル（105 km）離れたチェマルトにあり、シアトル・ロサンゼルス・コースト・スターライトが停車する。

持続可能な慣行

ベンド市は2016年、地域全体の健全で公平な未来の実現を目指す20年計画である交通システム計画を採択しました。市は地域住民の意見を取り入れながらこの計画を推進し、実験やデータを用いて、都市内の人々の移動方法や、都市全体の土地利用に関する意思決定に役立てています。[91]

2019年7月、オレゴン州立大学カスケード校は、2020年3月まで実施された「ライド・ベンド」と呼ばれる研究の一環として、ライドシェア・プログラムを開始しました。ライド・ベンドは、交通会社ダウンタウナーと提携し、ベンド西側でオンデマンドのアプリベースの電気バンサービスを立ち上げ、導入しました。ライド・ベンドの研究は、人々が目的地までの移動手段として、固定ルートのバスよりも相乗りを好むかどうかを調査することを目的としていました。[92]

ライド・ベンドは、市内の公共交通機関の利用がほとんどなく、カスケーズ・イースト・トランジットをはじめとする多くのバスシステムが利用者不足のために運行を中止せざるを得ない状況に気づきました。ライド・ベンドは、人々が再び公共交通機関を利用するようになり、交通渋滞の緩和に効果的に貢献しただけでなく、市内のより広い地域への移動にも貢献しました。[92]

交通システム計画が策定されて以来、推定4万人がベンドに移住しており、そのほとんどは車を持ち込んでいる。[93]

ライド・ベンドは二酸化炭素排出量に直接取り組んでいますが、ベンド周辺には自動車の使用後に環境に与える影響を軽減する取り組みを数多く行っています。タイヤは処理・再利用でき、バッテリーやオイルも処理できるため、有毒廃棄物が道路や埋立地の表流水に流れ込むことはありません。 [93]交通システム計画は2016年に開始されたばかりですが、市は交通機関の利用と廃棄物管理のより明るい未来を築くために、20年間の投資を見据えています。

著名人

姉妹都市

ベンドには複数の姉妹都市があります。

参照

参考文献

  1. ^ ab 「2023年米国地名辞典ファイル」。米国国勢調査局。2024年6月5日閲覧。
  2. ^ ab 米国地質調査所 地名情報システム: オレゴン州ベンド
  3. ^ abc 「Explore Census Data」.アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年6月5日閲覧。
  4. ^ ab 「都市と町の人口合計：2020～2023年」。アメリカ合衆国国勢調査局。2024年6月5日。 2024年6月5日閲覧。
  5. ^ 「ルネッサンス・ベンダイト：私たちの中にいる2人、すべてをこなす」The Source Weekly 2012年10月17日. 2013年9月28日閲覧。
  6. ^ Jasper, David (2013年4月19日). 「Bendites show at ceramic showcase」. The Bulletin . 2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月28日閲覧。
  7. ^ 「オレゴン州ベンド・レドモンド（MSA）の国内総生産」連邦準備制度の経済データ。セントルイス連邦準備銀行。
  8. ^ ab マッカーサー、ルイス・アンケニー(1928). オレゴン地名集. ユージーン、オレゴン州: Koke-Chapman. p. 27.
  9. ^ abc デシューツ郡歴史協会 2009年、9ページ。
  10. ^ Phil F. Brogan. 「観光案内サービス」（PDF） . デシューツ国有林. 1969年（116ページ）. オリジナル（PDF）から2017年8月18日時点のアーカイブ。 2011年4月19日閲覧。
  11. ^ ab 「ミラーポンド：オレゴン州ベンドのデシューツ川沿いの湖​​」mirrorpond.infoオレゴン州ベンド市。2021年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
  12. ^ 「ベンド郡庁所在地」『ザ・ベンド・ブレティン』第14巻第4号。オレゴン州ベンド：オレゴン大学図書館 - オレゴン州歴史新聞。1916年12月20日。1ページ。 2021年3月2日閲覧。
  13. ^ こんにちは、ベンド！セントラルオレゴン再訪 – 1950–2000：写真史（2021年）。ペディメント。7ページ
  14. ^ スタッフ（2001年8月16日）「バチェラーとパウダーの合併が承認」ザ・ブレティン。 2025年11月10日閲覧。
  15. ^ 「ベンド警察、セーフウェイ銃撃事件に関する新たな情報を発表：100発以上の銃弾が発射され、ヒーローが野菜ナイフを持った銃撃犯を追跡」KTVZ、2022年8月30日。
  16. ^ ファイル:Level IV ecoregions, Pacific Northwest.png
  17. ^ 「Mt. Tabor Park」. ポートランド公園・レクリエーション. 2007年8月3日閲覧。
  18. ^ Skeels, Matt (2012年2月5日). “Horse Lava Tube System”. 2017年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月21日閲覧。
  19. ^ Champion, Duane E. (2002年5月14日). 「ニューベリー火山の広大な北側斜面玄武岩のマッピング」. 2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月27日閲覧。
  20. ^ Peel, MC; Finlayson, Bl. L.; McMahon, Th. A. (2007). 「ケッペン・ガイガー気候区分による世界地図の最新版」. Hydrology and Earth System Sciences . 11 (5): 1633– 1644. Bibcode :2007HESS...11.1633P. doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 .
  21. ^ 「ステップ気候」アメリカ気象学会. 2025年9月8日閲覧。
  22. ^ abcde 「US Climate Normals Quick Access – Station: Bend, OR」アメリカ海洋大気庁（NOAA） . 2023年4月15日閲覧。
  23. ^ Jordan, Ramon (2012年1月24日). “USNA - USDA Plant Hardiness Zone Map: North-West US”. 2013年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月24日閲覧。
  24. ^ “National Water & Climate Center - Climate Information”. 2014年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月24日閲覧。
  25. ^ 「NOAAオンライン気象データ – NWSペンドルトン」国立気象局。 2023年4月15日閲覧。
  26. ^ 「ベンド（オレゴン州、米国） - 月間天気予報と気候データ」Weather Atlas . 2019年7月4日閲覧。
  27. ^ 「近隣地区」ベンド市。 2025年8月23日閲覧。
  28. ^ 「人口・住宅国勢調査」アメリカ合衆国国勢調査局. 2015年6月4日閲覧。
  29. ^ 「OMB Bulletin No. 23-01」（PDF）ホワイトハウス、2023年7月21日、59、138頁。 2024年4月10日閲覧。
  30. ^ 「P004 ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系（人種別） – 2000年：DECサマリーファイル1 – オレゴン州ベンドシティ」米国国勢調査局。
  31. ^ 「P2: ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系（人種別）– 2010年：DEC区画再編データ（PL 94-171）– オレゴン州ベンドシティ」米国国勢調査局。
  32. ^ 「P2：人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2020年：DEC区画再編データ（PL 94-171）–オレゴン州ベンドシティ」米国国勢調査局。
  33. ^ 「米国国勢調査局、表P16：世帯の種類」。米国国勢調査局。 2024年6月5日閲覧。
  34. ^ 「オレゴン州ベンド市の人口は？」USAトゥデイ。 2024年6月5日閲覧。
  35. ^ ab Coldiron, Harley (2025年3月11日). 「ベンド市は昨年7月以降、ホテル宿泊税で780万ドル以上を徴収している。これは地元住民にどのような恩恵をもたらしているのか？」KTVZ . 2025年6月5日閲覧。
  36. ^ “Bend Tourism Letter”. Visit Bend . 2014年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月4日閲覧。
  37. ^ 「Visit Bendマーケティング計画」(PDF) . Visit Bend . 2016年1月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年12月4日閲覧。
  38. ^ ab 「Visit Bend Business Plan 2011」（PDF） . Visit Bend . 2016年1月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年12月4日閲覧。
  39. ^ Brauns, L. (2021年11月21日). 「観光の緊張」 . 2021年11月28日閲覧。
  40. ^ 「観光」ベンド市. 2021年11月27日閲覧。
  41. ^ 「ベンド市議会、トレイル整備に観光予算を充てることを承認」セントラルオレゴンデイリー2021年4月22日 . 2021年11月28日閲覧。
  42. ^ 「セントラルオレゴン・ブリュワーズ・ギルド」.セントラルオレゴン・ブリュワーズ・ギルド. 2014年12月4日閲覧。
  43. ^ 「オレゴン州ベンドのベストブリュワリー：全リストと地図」『ベンド・エクスプロアード』2018年2月5日。 2019年3月28日閲覧。
  44. ^ 「オレゴン州ベンドの醸造所とパブ」Visit Bend . 2023年10月31日. 2025年6月5日閲覧。
  45. ^ 「セントラルオレゴンの醸造所とサイダー醸造所」. Visit Central Oregon . 2025年6月5日閲覧。
  46. ^ Anderson, Jen (2017年7月19日). 「Stargaze at Worthy Brewing's Hopservatory」. Travel Oregon . 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月16日閲覧。
  47. ^ Scheidt, Donald (2018年3月4日). 「ベンドのワーシー・ブリューイングは世界唯一の醸造所兼展望台」. Willamette Week . 2018年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月16日閲覧。
  48. ^ 「ベンド市2023年度包括財務報告書」2024年6月5日、264ページ。
  49. ^ 「2023年ベンド最大規模の雇用主（民間および公共）」(PDF) 2024年6月5日、1ページ。
  50. ^ 「オレゴン州ベンドの経済概要」www.bls.gov . 2021年3月3日閲覧。
  51. ^ Bulletin、カイル・スパー（2020年2月4日）。「イタリアでの大ヒットにベンドの女性は驚愕」The Bulletin 。 2020年2月20日閲覧。
  52. ^ ルー、ミシェル、サイード、アハメド（2019年3月6日）。「地球上に残るブロックバスターは今やたった一つ」CNN 。 2020年3月18日閲覧。
  53. ^ 「ベンドは高齢者が引退するために訪れる場所」ウィラメット・ウィーク誌、2016年11月20日。 2025年4月16日閲覧。
  54. ^ ミシェル・カスティージョ（2018年3月4日）「オレゴン州ベンドは、車で10時間かかるにもかかわらず、シリコンバレーの通勤都市になりつつある」CNBC 。 2018年6月28日閲覧。
  55. ^ シュワルツ、アリエル（2018年3月6日）「サンフランシスコは物価が高いため、人々は車で10時間離れたオレゴン州の町から通勤している」Business Insider 。 2018年6月28日閲覧。
  56. ^ 「BEA：地域個人所得」2011年5月23日。 2014年7月24日閲覧。
  57. ^ “住宅不況の中、経済は持ちこたえる | The Bulletin”. Bendbulletin.com. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月24日閲覧。
  58. ^ “Welcome to the City of Bend Oregon Website - Statistics - Building Division”. 2005年11月13日. 2005年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月11日閲覧。
  59. ^ 「オレゴン州ベンド（MSA）の建築許可により認可された新規民間住宅ユニット」fred.stlouisfed.org 2025年5月23日. 2025年6月17日閲覧。
  60. ^ 「ベンドの住宅市場データと不動産価格上昇の傾向 - NeighborhoodScout」www.neighborhoodscout.com . 2021年3月3日閲覧。
  61. ^ 「MONEY Magazine Real Estate: Bend」CNN . 2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  62. ^ Christie, Les (2006年6月12日). 「『高すぎる』住宅価格がさらに高くなる」CNN .
  63. ^ レス・クリスティ（2006年9月21日）「住宅市場は『極端に』過大評価されている」CNN
  64. ^レス・クリスティ（2007年6月15日）「過熱した住宅市場 が冷え込む」CNN
  65. ^ 「住宅在庫：オレゴン州ベンド・レドモンド（CBSA）の住宅価格中央値」fred.stlouisfed.org 2025年6月5日. 2025年6月17日閲覧。
  66. ^ ab Bernton, Hal (2009年4月12日). 「オレゴン州の『ニューウェスト』が崩壊、苦境の新たな兆し」シアトル・タイムズ. 2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  67. ^ Bjork, Nick (2010年5月28日). 「ベンド市、住宅減価償却で全米トップ」デイリー​​・ジャーナル・オブ・コマース.
  68. ^ ベンドギャラリー
  69. ^ “Reflecting on 15 Years of Cinematic Fun”. BendFilm . 2018年7月17日. 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月16日閲覧。
  70. ^ ラウンドアバウトアートルート
  71. ^ "XC Oregon". XC Oregon . 2014年7月24日閲覧。
  72. ^ 「USA陸上競技 - 男子オープン総合」.
  73. ^ 「2019年、2020年米国クライミング・ボルダリング全国選手権がオレゴン州ベンドで開催決定」『クライミング・マガジン』、2018年2月7日。 2018年3月1日閲覧。
  74. ^ 「USAクライミング・ボルダリング・ナショナルズ」visitcentraloregon.com . 2021年1月30日閲覧。
  75. ^ Barber, Jeff (2009年3月25日). 「オレゴン州ベンドは2009年最高のマウンテンバイクの街、さらにボルダーに新シングルトラック」. Singletracks Mountain Bike News . 2025年6月5日閲覧。
  76. ^ Rook, Erin (2015年3月5日). 「Bike Town USA」. The Source Weekly - Bend . 2025年6月5日閲覧。
  77. ^ Reill, Travis (2025年5月21日). 「オレゴン州有数のMTBタウンに初の公共ダウンヒルトレイルと20マイルの新シングルトラックが誕生」Singletracks Mountain Bike News . 2025年6月5日閲覧。
  78. ^ ブレイ、ブリアナ。「Outside the Box」。The Source Weekly - Bend 。 2021年3月2日閲覧。
  79. ^ 「ベンド・ラパイン・スクールズ」. Niche . 2022年3月16日閲覧。
  80. ^ 「KOHD公式サイト」。Copyright 2006 by KOHD, Inc. 2007年2月4日閲覧。
  81. ^ “Listen | KWAX”. kwax.uoregon.edu . 2017年4月26日閲覧。
  82. ^ 「ベンド バス サービス | CET でオレゴン州ベンドに乗車」。
  83. ^ マシュー・プレウシュ著「ベンドに路線バスが運行開始」オレゴニアン紙。 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月8日閲覧。
  84. ^ サックス、ピーター. 「なぜベンドのビッグブルーバスは運行されていないのか？」ベンド・ブレティン. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月28日閲覧。
  85. ^ 「ベンドバスサービス | CETでオレゴン州ベンドに乗車」Cascades East Transit . 2020年2月20日閲覧。
  86. ^ 出典：KTVZニュース（2020年1月21日）。「利用者急増を受け、ライドベンドの無料バンサービス継続」KTVZ 。 2020年2月20日閲覧。
  87. ^ ブラウンズ、ローレル. 「未来の公共交通機関」. The Source Weekly - Bend . 2020年2月20日閲覧。
  88. ^ コリガン、ヒラリー（2019年8月21日）「ラウンドアバウトや歩道の整備が進む」出典：ウィークリー誌。 2020年11月20日閲覧。
  89. ^ 「スポケーン・ポートランド・アンド・シアトル鉄道、表3」『鉄道公式ガイド』101 (1)、ナショナル・レールウェイ・パブリケーション・カンパニー、1968年6月。
  90. ^ 「スポケーン・ポートランド・アンド・シアトル鉄道、表3、貨物のみ」『鉄道公式ガイド』102（12）. National Railway Publication Company. 1970年5月.
  91. ^ ベンド市. 「交通システム計画」. bendoregon.gov . 2020年11月20日閲覧。
  92. ^ ab Brauns, Laurel (2020年2月7日). 「未来の公共交通機関は？」. Source Weekly . 2020年11月20日閲覧。
  93. ^ ab ジョンソン、スザンヌ (2019年10月30日). 「Wasted in Bend: Automobiles」. Source Weekly . 2020年11月20日閲覧。
  94. ^ Bulletin、マーク・モリカル（2022年6月25日）。「生涯の思い出：ベンドのアシュトン・イートンが10年前のヘイワード・フィールドでの十種競技世界記録達成を振り返る」The Bulletin 。 2023年1月27日閲覧。
  95. ^ Team、KTVZニュース（2015年2月7日）。「ハイ・デザート博物館創設者ドナルド・カー氏が69歳で死去」KTVZ 。 2025年5月2日閲覧。
  96. ^ 「ベンド高校の新校舎、地元の名誉勲章受章者にちなんで命名へ」セントラルオレゴンデイリー2021年6月16日 . 2025年5月2日閲覧。
  97. ^ コブ、マディソン. 「LOHS卒業生マックス・マクナウン、音楽業界で大成功を収める」. Lake Views . 2025年5月2日閲覧。
  98. ^ 「デフトーンズ、地元ベンドで公演」2017年6月29日。
  99. ^ スタッフ（2025年1月4日）による報告。「往年：1925年に田舎の学校が急成長、元出版者のジョージ・P・パトナム氏が1950年に死去、ベンド・ウォーター・ページェントは2000年に復活予定」。ザ・ブレティン。 2025年5月2日閲覧。
  100. ^ “Laurenne Ross Team USA Bio”. Team USA Athlete Biographies . 2015年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月5日閲覧。
  101. ^ Rogoway, Mike (2007年9月30日). “Tire giant Les Schwab dies at 89 - OregonLive.com”. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月2日閲覧。
  102. ^ “Derek Sitter: 特権とトラウマのつながりを探る | Oregon ArtsWatch”. 2023年3月6日. 2023年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月2日閲覧。
  103. ^ “オレゴン州の姉妹関係”. [経済・地域開発局 / ウェイバックマシン]. 2005年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月7日閲覧。
  104. ^ “City Edition > August 2009”. City of Bend. 2009年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月7日閲覧。
  105. ^ 「Condega Open House」（PDF） 2007年10月10日。 2011年7月19日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年7月30日閲覧。
  106. ^ 「Sister City」2009年4月1日. 2009年7月30日閲覧。
  107. ^ "10_13_08_Work_Session" (PDF) . 2008年10月13日. p. 4. オリジナル(PDF)から2011年7月19日時点のアーカイブ。2009年7月30日閲覧。
  108. ^ 「ベンドの新しい姉妹都市、イタリアのベッルーノ - カスケード・ビジネス・ニュース」2011年5月31日。 2014年7月24日閲覧。
  109. ^ “Bend Sister City Foundation”. Bend Sister City Foundation. 2014年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月24日閲覧。

出典

  • 公式サイト
  • オレゴン・ブルーブックにおけるベンドの記載
  • 「オレゴン州ベンド」。C -SPAN都市ツアー。2014年4月。
  • 「1967年のベンドをドライブ」。The Source Weekly、2011年5月18日。
  • ベンドのオールドミル地区
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bend,_Oregon&oldid=1321475620」より取得