ベン・E・キング

ベン・E・キング
1990年代のキング
1990年代のキング
背景情報
生まれる
ベンジャミン・アール・ネルソン

1938年9月28日1938年9月28日
起源ハーレム、ニューヨーク、アメリカ
死亡2015年4月30日(2015年4月30日)(76歳)
ジャンル
職業
  • 歌手
  • ソングライター
  • レコードプロデューサー
楽器
  • ボーカル
  • ピアノ
活動年数1958–2015
ラベル
以前はドリフターズ
Webサイトbeneking.info '

ベンジャミン・アール・キング[1](本名ネルソン、1938年9月28日 - 2015年4月30日)は、アメリカのソウル/ R&B歌手兼ソングライター。R&Bボーカルグループ、ドリフターズの主要リードシンガーの一人として名を馳せ、彼らの大ヒットシングル3曲、「There Goes My Baby」、「This Magic Moment」、「Save the Last Dance for Me」(彼らの唯一の全米ナンバーワンヒット)でリードボーカルを務めた。[2]

ソロ奏者としては、キングは「スタンド・バイ・ミー」の歌手兼共同作曲家として最もよく知られている。この曲は、1961年と、同名映画のテーマ曲として使用された1986年(の両方で)に米国でトップ10ヒットとなり、 1987年には英国でナンバーワンヒットとなった。このシングルは、 RIAA世紀の歌のリストにも入った。1975年のシングル「スーパーナチュラル・シング」は、ビルボードホット100でトップ5ヒットとなった。さらに、キングは「スパニッシュ・ハーレム」「アイ(フー・ハヴ・ナッシング)」「ソー・マッチ・ラブ」「ドント・プレイ・ザット・ソング(ユー・リード) 」「ウィー・ゴナ・グルーヴ」 「ティル・アイ・キャント・テイク・イット・エニモア」などの曲のオリジナルレコーディングアーティストでもあり、これらはすべて、さまざまなアーティストによってさまざまな成功を収めてカバーされている。

キングは1988年にドリフターズのメンバーとしてロックの殿堂入りを果たし、ソロアーティストとしてもノミネートされている。[3]ドリフターズの「 There Goes My Baby 」と共に、キングの曲「Stand by Me」と「Spanish Harlem」もロックの殿堂の「ロックンロールを形作った500曲」のリストに登場した。[4]さらに、彼は2000年にドリフターズと共にボーカルグループの殿堂入りを果たし、 [5] 2012年にはタワーリングソング賞と共にソングライターの殿堂入りを果たした。[6]

若いころ

ベンジャミン・アール・ネルソンは1938年9月28日、ノースカロライナ州ヘンダーソンで生まれました[2]が、1947年に9歳の時にニューヨーク州ハーレムに引っ越しました[ 7 ] 教会の聖歌隊で歌い始め、高校生の時にドゥーワップグループのフォーB'sを結成し、アポロシアターで時折演奏しました[8]

キャリア

ドリフターズ

1958年、キング(まだ本名を使っていた)はファイヴ・クラウンズというドゥーワップ・グループに加入した。[8]その年の後半、ドリフターズのマネージャー、ジョージ・トレッドウェルはオリジナルのドリフターズのメンバーを解雇し、代わりにファイヴ・クラウンズのメンバーを加入させた。[9]

キングはアトランティック・レコードのグループでR&Bヒットを連発した。ドリフターズの新バージョンによる最初のアトランティック・ヒット曲「There Goes My Baby 」(1959年)では、キングは共同作曲とリードボーカルを務めた。また、ドック・ポーマスモート・シューマンのチームによるSave the Last Dance for Me」、「This Magic Moment」、「I Count the Tears」など、一連のヒット曲でもリードボーカルを務めた。[2]ドリフターズでは13曲しかレコーディングしておらず、そのうち2曲は他のリードシンガーをバックボーカルとして、11曲はリードボーカルを務めた。中には未発表曲の「Temptation」(後にドリフターズのボーカリスト、ジョニー・ムーアによって書き直された)も含まれている。キングが率いるドリフターズで最後にリリースされたシングルは「Sometimes I Wonder」で、1960年5月19日にレコーディングされたが、1962年6月に発売された。[10]

ドリフターズとの1年間のツアーの後、トレッドウェルとの契約をめぐる争いが勃発し、キングとマネージャーのラヴァー・パターソンはより高額な報酬を要求した。トレッドウェルはこれを拒否し、キングはスタジオ録音のみに雇われた。テレビでは、ドリフターズの仲間チャーリー・トーマスがキングがドリフターズと録音した曲を口パクで演奏する姿がよく見られた。 [11]

ソロキャリア

1960年5月、キングはドリフターズを脱退し[2]、ソロ活動の準備としてベン・E・キングという芸名を名乗った。アトランティック・レコード傘下のアトコ・レーベルに残ったが、最初のリリースとなった「ショウ・ミー・ザ・ウェイ」/「ブレイス・ユアセルフ」はチャートインには至らなかった。ラヴァーン・ベイカーとの2枚目の「ア・ヘルプ・イーチ・アザー」/「ハウ・オヴェン」もヒットには至らなかった。キングが初めてチャートインしたシングルは「ファースト・テイスト・オブ・ラブ」で、アメリカ・ビルボードで最高53位を記録したが、イギリスではさらにヒットし、27位にランクインした。ソロとして初めてトップ10入りを果たしたシングルは、ジェリー・リーバーとフィル・スペクターが作詞し、リーバーとマイク・ストーラーがプロデュースした「スパニッシュ・ハーレム」(1961年)で、アメリカ・ポップ・チャートで最高10位、ビルボードR&Bチャートで最高15位を記録した。[2]

キングの次のシングル「スタンド・バイ・ミー」は、リーバーとストーラーと共作で、最終的にアメリカレコード協会によって世紀の歌の一つに選ばれることになった。キングはこの曲のボーカルに影響を与えた歌手として、ブルック・ベントンロイ・ハミルトンサム・クックの名を挙げている。 [12]「スタンド・バイ・ミー」「ゼア・ゴーズ・マイ・ベイビー」「スパニッシュ・ハーレム」「ラストダンスは私に」は、ロックの殿堂の「ロックンロールを形作った500曲」に名を連ねている。[13]これらのレコードはいずれもグラミー殿堂賞を受賞している。[14]キングの他の有名な曲には、「Don't Play That Song (You Lied)」、「Amor」、「Seven Letters」、「How Can I Forget」、「I Swear by Stars Above」、「It Ain't Fair」、「Young Boy Blues」、「Its All Over」、「River of Tears」、「Ecstasy」、「She's gone Again」、「That's When It Hurts」、「On the Horizo​​n」などがあります。1963年の夏、キングは「I (Who Have Nothing)」でトップ30ヒットを記録し、ニューヨークのラジオ局WMCAでトップ10にランクインしました。[15]

キングのレコードは1960年代半ばまでビルボードホット100チャートで上位にランクインし続けた。イギリスのポップバンドがポップミュージックシーンを席巻し始めたが、キングは依然としてR&Bヒットを作り続けた。これらのヒット曲には、「What is Soul?」、「Tears, Tears, Tears」、「 Till I Can't Take It Anymore 」などがある。1975年、キングはディスコヒット「Supernatural Thing 」でビルボードホット100チャートに復帰し、ビルボードホット100で5位、ビルボードR&Bチャートで1位を獲得した。この曲は、1975年の第18回グラミー賞で「最優秀男性R&Bボーカルパフォーマンス」にノミネートされた。1977年、キングはアヴェレージ・ホワイト・バンドとコラボレーションし、アルバム「Benny & Us」をリリースした。このアルバムからは、「A Star in the Ghetto」と「Get It Up」という2つのトップ40 R&Bヒット曲が生まれた。

キングは1982年後半にイギリスでドリフターズに戻り、1986年にグループが解散・再編成されるまで彼らと一緒に歌った。[16] 1983年からバンドが解散するまで、このドリフターズの他のメンバーはジョニー・ムーア、ジョー・ブラント、クライド・ブラウンだった。[要出典]

1986年に「スタンド・バイ・ミー」が映画『スタンド・バイ・ミー』の主題歌として起用された後、再発盤がリリースされ、 25年ぶりにビルボードのトップ10入りを果たした。この再発盤は、1987年2月にはイギリスとアイルランド共和国で3週間にわたりチャート1位を獲得した。[8]また、この再発盤によりキングは、1950年代、1960年代、1970年代、1980年代のホット100のトップ10にランクインした最初のアーティストとなった。これは、その地位を獲得したバンド(この場合はドリフターズ)のメンバーとして、あるいはソロアーティストとしてトップ10にランクインした最初のアーティストとなった。[17]

1990年、キングとボ・ディドリーはダグ・レイジーと共にモノトーンズの1958年のヒット曲「Book of Love」をヒップホップ風にアレンジしたバージョンを録音し、映画『愛の書』のサウンドトラックに収録した。また、キングは1998年に子供向け音楽アーティスト、ボビー・サッサーが作詞・作曲・プロデュースした子供向けアルバム『 I Have Songs In My Pocket』を録音し、アーリー・チャイルドフッド・ニュース・ディレクターズ・チョイス・アワードとドクター・トイズ/子供資源研究所賞を受賞した。キングは2007年にデイヴィッド・レターマンのレイト・ショーで「スタンド・バイ・ミー」を披露した。アーメット・アーティガンは「キングはロックンロールとリズム・アンド・ブルースの歴史において最も偉大な歌手の一人だ」と評した。[18]

キングはドリフターズとしてもソロアーティストとしても、いくつかのナンバーワンヒットを記録している。「There Goes My Baby」「Save the Last Dance for Me」「Stand By Me」「Supernatural Thing」、そして1986年の「Stand By Me」再発盤などである。アメリカのポップチャートとR&Bチャートを合わせると、トップ10ヒットが12曲、トップ40ヒットが28曲記録している。キングはドリフターズとしてロックの殿堂入りを果たした[19]。ソロアーティストとしてもノミネートされた[20] 。

2012年3月31日、マサチューセッツ州ボストンのスカラーズ・ジャズ・クラブで演奏するキング

キングの「 I (Who Have Nothing) 」の再録音は、ザ・ソプラノズ ・ペッパーズ・アンド・エッグスのサウンドトラックCD(2001年)に採用された[21]

キングは2009年にノースカロライナ州音楽の殿堂入りを果たした。 [22]

2012年3月27日、ソングライターの殿堂は「スタンド・バイ・ミー」が2012年のタワーリング・ソング賞を受賞し、キングがこの曲のレコーディングで2012年のタワーリング・パフォーマンス賞を受賞すると発表した。[23]

晩年

キングは、恵まれない若者に教育を提供する慈善財団「スタンド・バイ・ミー財団」で活動していた。[12] [24]キングは1960年代後半からニュージャージー州ティーネックに住んでいた。 [25]

キングは故コメディアンのジョージ・カーリンを追悼するテレビの番組で「スタンド・バイ・ミー」を披露した。カーリンのお気に入りのアーティストの一人だったキングはカーリンを追悼した。[26] 2010年11月11日、キングはラテン・グラミー賞授賞式でプリンス・ロイスと共に「スタンド・バイ・ミー」を披露した[27] [28]

キングは2013年にイギ​​リスをツアーし、健康上の問題が報じられていたにもかかわらず、2014年までアメリカでコンサートを行った。[29]

キングは短い闘病生活の後、 2015年4月30日にハッケンサック大学医療センターで亡くなった。享年76歳であった。[29] [30] [31]キングは妻ベティと50年間結婚生活を送り、テリス・キャノン、ベンジャミン・キング・ジュニア、アンジェラ・マトスの3人の子供と6人の孫がいた。[32]

遺産

キングは様々なジャンルのアーティストによってカバーされている。「So Much Love」はダスティ・スプリングフィールドをはじめ多くのアーティストによって録音されている。[33] 「I (Who Have Nothing)」は1963年にシャーリー・バッシー、1970年にはトム・ジョーンズによって演奏され、1979年にはシルベスターによって録音された。「Till I Can't Take It Anymore」は1970年に同時代のレイ・チャールズによって再カバーされ、「Spanish Harlem」は1971年にアレサ・フランクリンによって歌われた。「Stand by Me」はライチャス・ブラザーズオーティス・レディングジョン・レノンミッキー・ギリーシールフローレンス・アンド・ザ・マシーン、トレイシー・チャップマンによってカバーされている。この曲は作詞家ヴィシャール=シェカールによるインドのヒット曲「Dildaara」のベースとなっている。キングは多くのロックバンドにも影響を与えた。スージー・アンド・ザ・バンシーズは1981年に「スーパーナチュラル・シング」を録音し、レッド・ツェッペリンは「グルーヴィン」のカバーバージョンを制作した。この曲は「ウィアー・ゴナ・グルーヴ」というタイトルでよく知られている[34]

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

タイトルチャートのピーク位置
米国
[35] [36]
アメリカの
R&B

[37]
英国
[38]
スペイン系ハーレム196130
ベン・E・キングがソウルフルな恋人たちのために歌う1962
その曲を演奏しないでください!
ヤングボーイブルース1964
7つの手紙1965
魂とは何か1967
ラフエッジ1970
すべての始まり1972
超自然19753913
私は愛を持っていた1976
ベニー・アンド・アス
アヴェレージ・ホワイト・バンドと共演)
19773314
あなたの人生に私を生きさせて1978
音楽トランス198073
ストリートタフ1981
最後のダンスは私に任せて1987
私にとって大切なこと199182
ブルーの色合い1993
ポケットには歌がいっぱい1998
私はあちこちにいた2006
ホワイトクリスマス2008
心と魂2010
「—」はチャートに載らなかったリリースを示します。

ライブアルバム

タイトルチャートのピーク位置
米国
[35]
アメリカの
R&B

[37]
パーソン・トゥ・パーソン:ブルーノートでのライブ200330

コンピレーションアルバム

タイトルチャートのピーク位置
米国
[35]
アメリカの
R&B

[37]
ドイツ
[39]
スウィ
[40]
英国
[38]
ベン・E・キングのグレイテスト・ヒッツ1964
スタンド・バイ・ミー:アルティメット・コレクション1987351814
ベン・E・キングとドリフターズのベスト・アルバム
ドリフターズとの共演)
199015
アンソロジー1993
ベン・E・キングのベスト1998
11ベスト2001
ソウルマスターズ2005
愛はあなたを掴む2007
「—」はチャートに載らなかったリリースを示します。

シングル

ドリフターズのリーダーとして

タイトルチャートのピーク位置
米国
[41]
アメリカの
R&B

[42]
ベル
(FL)

[43]
ベル
(ワシントン州)

[43]
ドイツ
[43]
オランダ語
[43]
NOR
[43]
英国
[44]
私の赤ちゃんが逝ってしまう195921
ダンス・ウィズ・ミー15217
この魔法の瞬間1960164
孤独な風549
最後のダンスは私に任せなさい11222132
涙を数える17628
「時々不思議に思う」1962
「—」はチャートに載らなかったリリースを示します。

ソロアーティストとして

タイトルチャートのピーク位置認定資格
米国
[45]
アメリカの
R&B

[37]
ベル
(FL)

[46]
ベル
(ワシントン州)

[47]
ドイツ
[39]
オランダ語
[48]
NOR
[49]
ニュージーランド
[50]
スウィ
[40]
英国
[38]
「道を示して」1960
「助け合うロマンス」
ラヴァーン・ベイカーと共演)
「初めての愛の味」5327
スパニッシュ・ハーレム
(オリジナルまたは1987年再発)
101592
スタンド・バイ・ミー
(オリジナルまたは1987年再発)
19614144621194531
  • BPI:3×プラチナ[51]
アモール18101738
「夜が来る」81
「ヤングボーイブルース」66
"エクスタシー"196256
あの曲を演奏しないで(嘘をついた)11211
"残念な"88
「待機中」111
「パパに伝えて」12229
「どうすれば忘れられるのか」19638523
私(何も持っていない)2916
一晩中踊れただろう72
さて、愛しい人よ1964102
その時が痛い6317
「愛が来た」
「人間に何ができるのか」11339
"すべて終わった"7240
七つの手紙4511
「ザ・レコード(ベイビー・アイ・ラヴ・ユー)」19658424
「彼女はまたいなくなった」128
「もう泣かないで」
おやすみなさい、愛しい人91
「とても愛してる」196696
「星に誓う」35
「魂とは何か?」38
「涙、涙、涙」19679334
「キャサリン」
「あなたの甘い愛を奪わないで」
「We Got a Thing Goin' On」
ディー・ディー・シャープと共演)
1968127
「私からあなたの愛を奪わないで」11744
「ソウルミーティング」 (ソウルクラン
の一員として
9137
「すごいですね」
もう耐えられないまで13437
「やあ、小さな子」1969
「男らしく耐えられない」45
真夜中の時間に/レイ・レディ・レイ1970
パイロットに連れてって1972
神秘の世界へ
「自分を広める」1973
超自然的なもの19755149
愛の名の下にそれをする604
「私は愛していた」23
「そんなこと知らなかったよ」1976
「誰かがノックしている」
「ゲット・イット・アップ」
アヴェレージ・ホワイト・バンドと共演)
19772139
「ゲットーの星」
(アヴェレージ・ホワイト・バンドと共演)
25
「ティッピン」1978
「甘やかされて育った」
「ミュージックトランス」198029
「ストリートタフ」1981
「愛の思い出」
ラストダンスは私に
(再録)
19876069
「私にとって大切なこと」1991
「君は私のすべてを手に入れた」1992
「あなたはまだ私を動かす」
「—」は、チャートに載らなかったか、その地域でリリースされなかったリリースを示します。

参考文献

  1. ^ 「キング、ベン・E」Veromi . 2010年3月5日閲覧
  2. ^ abcde Strong, Martin C. (1998). The Great Rock Discography (第5版). エディンバラ: Mojo Books. pp.  531– 532. ISBN 1-84195-017-3
  3. ^ “ザ・ドリフターズ | ロックの殿堂”. www.rockhall.com . 2022年12月30日閲覧
  4. ^ 「ロックを形作った500曲」Infoplease.com
  5. ^ 「ベン・E・キングとドリフターズ – ボーカル・グループの殿堂」 。 2022年12月30日閲覧
  6. ^ “Ben E. King | Songwriters Hall of Fame”. www.songhall.org . 2022年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月30日閲覧
  7. ^ 「『スタンド・バイ・ミー』の歌手ベン・E・キングが76歳で死去」PIX11ニュース、2015年5月1日。 2015年5月1日閲覧
  8. ^ abc Grimes, William (2015年5月1日). 「ソウルフルな歌手ベン・E・キングが76歳で死去。『スタンド・バイ・ミー』はヒット曲の一つ」ニューヨーク・タイムズ. 2015年5月1日閲覧
  9. ^ Jones, Soul (2011年6月1日). 「Soul Jones Words: Play It Again, Ben - Ben E. King Interview」. Souljoneswords.blogspot.co.uk . 2014年4月19日閲覧
  10. ^ ゴールドバーグ、マーヴ。「マーヴ・ゴールドバーグのR&Bノートブック:ザ・レイター・ドリフターズ」 。 2013年10月24日閲覧
  11. ^ フォンテノット、ロバート. 「ベン・E・キングの生涯と時代」. About.com. 2015年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月1日閲覧
  12. ^ ab 「ベン・E・キング:R&B界のレジェンドが76歳で死去」BBCニュース、2015年5月1日。 2015年5月1日閲覧
  13. ^ 「音楽を体験せよ:ワン・ヒット・ワンダーとロックンロールを形作った歌」ロックの殿堂. 2015年5月1日閲覧
  14. ^ 「『スタンド・バイ・ミー』の歌手でドリフターズのメンバーだったベン・E・キングが76歳で死去」『バラエティ』誌、2015年5月1日。 2015年5月1日閲覧
  15. ^ ファーバー、ジム (2015年5月1日). 「『スタンド・バイ・ミー』を歌ったソウル・レジェンド、ベン・E・キングが76歳で死去」ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2015年5月1日閲覧
  16. ^ “ベン・E・キング (1938-2015)”.ブラックパスト.org。 2018年11月25日。
  17. ^ Casey Kasem、「 American Top 40」、1987年1月17日。
  18. ^ “Ben E. King”. Beneking.info. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年4月19日閲覧。
  19. ^ 「ドリフターズ伝記」.ロックの殿堂. ロックの殿堂. 2015年5月1日閲覧
  20. ^ 「『スタンド・バイ・ミー』の歌手でソウル界のレジェンド、ベン・E・キングが76歳で死去」AP通信2015年5月1日. 2015年5月1日閲覧
  21. ^ 「ザ・ソプラノズ:ペッパーズ&エッグス(HBOオリジナルシリーズからの音楽)」AllMusic . 2015年5月1日閲覧
  22. ^ 「2009年の殿堂入り者」ノースカロライナ音楽の殿堂。 2012年9月10日閲覧
  23. ^ 「スタンド・バイ・ミー、タワーリング・ソングに選ばれる、ベン・E・キングのタワーリング・パフォーマンス、ランス・フリードのエイブ・オルマン出版社」SongHall、2012年3月27日。2013年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月19日閲覧
  24. ^ 「ベン・E・キング・スタンド・バイ・ミー財団」Benekingstandbyme.org、2011年8月11日。 2014年4月19日閲覧
  25. ^ ベッカーマン、ジム。「ベン・E・キングは音楽を止められない」[永久リンク切れ]ザ・レコード(バーゲン郡)、2008年5月10日。2009年3月1日にアクセス。
  26. ^ Wloszczyna, Suan (2008年11月11日). 「マーク・トウェイン記念式典で漫画家たちがカーリンに乾杯」USA Today . 2015年5月1日閲覧
  27. ^ 「プリンス・ロイス、『スタンド・バイ・ミー』の歌手ベン・E・キングの死に反応:「彼と知り合えたことは幸運だった」」ビルボード誌、2015年5月1日。
  28. ^ Strang, Fay (2015年5月1日). 「ベン・E・キング死去:『スタンド・バイ・ミー』の歌手が76歳で死去」. Mirror . 2015年5月1日閲覧
  29. ^ ab Furness, Hannah (2015年5月1日). 「『スタンド・バイ・ミー』の歌手ベン・E・キングが76歳で死去」 .デイリー・テレグラフ. 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月1日閲覧
  30. ^ 「R&B界のレジェンド、ベン・E・キングが76歳で死去」BBC 2015年5月1日. 2015年5月1日閲覧
  31. ^ ウィリアム・グライムス(2015年5月1日)「『スタンド・バイ・ミー』のソウルフルな歌手ベン・E・キングが76歳で死去」ニューヨーク・タイムズISSN  0362-4331 . 2021年8月17日閲覧
  32. ^ フェルナンデス、マリッツァ (2018 年 11 月 25 日)。 「ベン・E・キング(1938-2015)」。ブラックパスト.org2023 年3 月 23 日に取得
  33. ^ ブレット、デイヴィッド (2014). 『60年代のブリット・ガールズ:キャシー・カービー + ダスティ・スプリングフィールド + シラ・ブラック + ヘレン・シャピロ + マリアンヌ・フェイスフル + サンディ・ショウ + ルル』ルル・プレス.
  34. ^ ルイス、デイブ (2012). 『From A Whisper to A Scream: The Complete Guide to the Music of Led Zeppelin』 ミュージック・セールス・グループ.
  35. ^ abc 「ベン・E・キングのチャート履歴:ビルボード200」。ビルボード。 2021年7月27日閲覧
  36. ^ “Benny And Us charting: Billboard 200 Week of September 10, 1977”. Billboard . 2021年7月27日閲覧
  37. ^ abcd 「ベン・E・キングのチャート履歴:トップR&B/ヒップホップアルバム」ビルボード。 2021年7月27日閲覧
  38. ^ abc 「ベン・E・キング」。オフィシャルチャート。オフィシャルUKチャートカンパニー。 2021年7月27日閲覧
  39. ^ ab "ディスコグラフィー フォン ベン E. キング". Offizielle Deutsche Charts (ドイツ語)。 GfKエンターテインメント2021 年7 月 27 日に取得
  40. ^ ab “Discographie Ben E. King”. Swiss Hitparade (ドイツ語) . 2021年7月27日閲覧
  41. ^ ドリフターズのシングルのビルボードホット100の順位:
    • 「There Goes My Baby」:「1959年8月17日週のBillboard Hot 100」。ビルボード。 2021年7月28日閲覧
    • ダンス・ウィズ・ミー」:「1959年11月30日週のビルボード・ホット100」。ビルボード。 2021年7月31日閲覧
    • 「This Magic Moment」:「1960年3月28日週のBillboard Hot 100」。Billboard 2021年7月31日閲覧
    • 「Lonely Winds」:「1960年7月4日週のBillboard Hot 100」。Billboard 2021年7月31日閲覧
    • 「ラストダンスは私に任せろ」:「1960年11月7日週のビルボード・ホット100」。ビルボード。 2021年7月31日閲覧
    • 涙を数える」:「1961年2月6日週のビルボード・ホット100」。ビルボード。 2021年7月31日閲覧
  42. ^ ビルボードホットR&B/ヒップホップソングランキングにおけるドリフターズのシングルの順位:
    • 「There Goes My Baby」:「1959年7月27日週のホットR&B/ヒップホップソング」ビルボード2021年7月28日閲覧
    • ダンス・ウィズ・ミー」:「1959年11月23日週のホットR&B/ヒップホップソング」ビルボード。 2021年7月31日閲覧
    • 「ラストダンスは私に任せろ」:「1960年10月31日週のホットR&B/ヒップホップソング」ビルボード2021年7月31日閲覧
  43. ^ abcde 「The Drifters - Save The Last Dance For Me」. Dutch Charts (オランダ語) . 2021年7月28日閲覧
  44. ^ 「ドリフターズ」.オフィシャルチャート. オフィシャルUKチャートカンパニー. 2021年7月28日閲覧
  45. ^ 「ベン・E・キングのチャート履歴:ホット100」ビルボード。 2021年7月28日閲覧
  46. ^ “ディスコグラフィー ベン E. キング”.ウルトラトップ フランダース(オランダ語) 2021 年7 月 31 日に取得
  47. ^ “Discographie Ben E. King”. Ultratop Wallonia (フランス語) . 2021年7月31日閲覧
  48. ^ “ディスコグラフィー ベン E. キング”.オランダのチャート(オランダ語) 2021 年7 月 31 日に取得
  49. ^ 「Discography Ben E. King」.ノルウェーのチャート. Hung Medien . 2021年7月31日閲覧
  50. ^ 「Discography Ben E. King」. Charts New Zealand . Hung Medien . 2021年7月31日閲覧
  51. ^ 「英国の認証 - ベン・E・キング - スタンド・バイ・ミー」。英国レコード産業協会。 2024年12月23日閲覧
  • 公式サイト
  • DiscogsのBen E. Kingのディスコグラフィー
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ben_E._King&oldid=1319665004」より取得