ロイヤルバミューダ連隊

ロイヤルバミューダ連隊
ロイヤルバミューダ連隊の帽章
アクティブ1965年9月1日
バミューダ諸島 イギリス
支店
タイプ歩兵隊
役割内部セキュリティ
サイズ1個大隊
約350名の予備兵[1]
駐屯地/本部ワーウィックキャンプ
行進クイックバミューダ
記念日1965年11月21日、最初のカラーの発表。
Webサイトwww.bermudaregiment.bm
司令官
指揮官ダンカン・シモンズ中佐
総司令官ビルギッテ、グロスター公爵夫人
名誉大佐デビッド・ギボンズ大佐

ロイヤル・バミューダ連隊RBR )は、イギリス海外領土バミューダの国内防衛部隊である1965年に、元々は志願兵で構成されていた2の部隊、主に黒人で構成されるバミューダ民兵砲兵隊 BMA)と、ほぼ白人で構成されるバミューダライフル隊(1949年まではバミューダ義勇ライフル隊(BVRC)と称されていた統合して編成された、単一の領土[2]歩兵大隊である。1957年に正規部隊と分遣隊がバミューダから撤退して以来、バミューダ駐屯地の唯一の残存部隊となっている。

歴史

1916年7月、西部戦線の負傷者救護所にいる王立駐屯砲兵隊(BMA)のバミューダ派遣隊の兵士たち
1918年、リンカンシャー連隊とともに西部戦線で任務に就くバミューダ義勇ライフル部隊の兵士たち
ジョン・F・ケネディは1961年に王立砲兵隊の青い第1制服を着たバミューダ民兵砲兵の将校に護衛され、緑の制服を着たバミューダライフル隊のライフル兵を視察した。

元々の2つの部隊、すなわち大部分が黒人で構成されるバミューダ民兵砲兵隊とほぼ全員が白人で構成されるバミューダ義勇ライフル隊は、それぞれ1895年と1894年に結成された。これは、1892年にバミューダ議会で可決された3つの法律のうち2つに基づいて行われた。この法律は、ナポレオン戦争米英戦争後に民兵法が失効して以来、英国政府は地方政府に予備軍の復活を奨励、勧誘、または強制しようとしていた。[3] 2つの部隊の規則は、当時の英国諸島の民兵および義勇部隊の規則と同じであったが、部隊固有の追加事項がいくつかあった。部隊は英国陸軍の補助部隊ではなく、その一部として戦争省から全額資金提供を受けた。[4]両部隊からの派遣隊は1915年6月にフランスとベルギーに派遣され、第一次世界大戦中に西部戦線で戦闘に参加した。[3]

第一次世界大戦後、英国政府の緊縮政策により正規軍が大幅に縮小され、バミューダの正規歩兵も削減され、1928年には王立砲兵隊と王立工兵要塞中隊がバミューダから撤退し、地元の予備部隊がより多くの責任を担うこととなった。この結果、バミューダ義勇ライフル軍団は1921年に地域ごとに再編された。兵役継続を選択したその他の下士官兵は再登録され、14日前の通知で軍団を離れることができなくなるという服務条件に同意した。しかし、軍団の名称はこの変更を反映して変更されなかった。[5]民兵は既に服務条件に従って従事しており、バミューダ民兵砲兵隊も同様に1928年まで再編されなかった(その名称もこの変更を反映して変更されなかった)。[4]バミューダ義勇工兵隊は1931年6月に沿岸砲台の探照灯を操作する部隊として創設された(それ以前には、1892年の第3法でバミューダの潜水艦機雷防衛の維持と運用を任されている王立工兵中隊を支援する民兵部隊の創設が認可されていたが、この部隊は編成されていなかった)、[6]一方、バミューダ民兵歩兵隊は1939年10月に編成され、当初はセント・デイビッド砲台を敵上陸部隊の攻撃から守るというバミューダ義勇ライフル軍団の任務を軽減したものの、2個中隊に拡大したため新たな役割を担うことになり、植民地の歩兵防衛は通常の歩兵隊(当時はクイーンズ・オウン・キャメロン・ハイランダーズ第4大隊の分遣隊)、バミューダ義勇ライフル軍団、バミューダ民兵歩兵隊に分割された。[7] [5]

1992年のバミューダ連隊WO1ハーマン・イヴのRSM [8]

1940年6月、バミューダ民兵砲兵隊(将校1名)、バミューダ義勇工兵隊(工兵4名)、バミューダ義勇ライフル隊(将校および下士官兵16名)から志願兵として海外任務に就く一団がイギリスに派遣され、そこで隊員たちはそれぞれ親部隊(王立砲兵隊、王立工兵隊、リンカンシャー連隊)に合流するために分かれた。第一次世界大戦後のイギリス政府による緊縮財政により常備兵力が大幅に削減されていたため、駐屯地のさらなる弱体化を懸念し、戦争中常備任務にあたる地域部隊は、1943年まで海外への派遣を禁止された。その頃にはバミューダとその戦略的防衛インフラに対する敵の攻撃の脅威は大幅に減少し、アメリカ陸軍とアメリカ海兵隊がバミューダに駐屯していた。これに続き、バミューダ民兵砲兵隊とバミューダ民兵歩兵隊の志願兵部隊が第1カリブ海連隊に配属され、第二次世界大戦中はヨーロッパと北アフリカで戦闘に参加した。一方、バミューダ義勇ライフル部隊の中隊はリンカンシャー連隊に配属され、北西ヨーロッパとビルマで戦闘に参加した。[3] 2つの部隊は1943年に指揮訓練大隊として統合され、プロスペクト・キャンプに駐屯し、ヨーロッパ派遣に備えて訓練を行っていた。[9]

1990年初頭、マーガレット・サッチャーがロイヤル・バミューダ連隊を視察している。

戦後、バミューダ義勇ライフル隊は遅ればせながらバミューダライフル隊に改名された。[3]しかし、バミューダ民兵砲兵隊は改名されなかった。 1951年にイギリス海軍造船所の閉鎖が開始され(この閉鎖は1958年まで続き、旧造船所内には小さな海軍基地であるHMSマラバールのみが残された)、 [10]主にイギリス海軍基地の防衛を目的として存在していた駐屯地も閉鎖された。[11] [12]

1990 年、ハミルトン市の慰霊碑で行われた戦没者追悼記念日のパレード。総督のデズモンド・ラングレー少将が退役軍人を視察し、元ロイヤル・バミューダ連隊副司令官のドナルド・ヘンリー「ボブ」・バーンズ少佐 (MC、ED) と会話している。

1965年9月1日、バミューダ民兵砲兵隊とバミューダライフル隊が合併し、バミューダ連隊が結成されました。 [3]新しいバミューダ連隊の旗は、1965年11月にマーガレット王女によって贈呈されました。マーガレット王女は、1990年11月にバミューダ連隊の25周年を記念して、最初の旗に代わる2つ目の旗を贈呈しました。[13]最新の勲章は2010年11月13日、国立スポーツセンターでグロスター公爵夫人GCVOから授与された。 [3] 1945年、バミューダチャンネル諸島マルタの非常勤予備軍は、英国陸軍の優先順位では全体で28番目とされていた(この番号は1945年以前と以後、英国陸軍の構成により変化した)が、[14] [15]正規軍の親部隊の優先順位に従ってその中で順序付けられた。つまり、バミューダ民兵砲兵隊(BMA)は、王立砲兵連隊および民兵の一部として、 2番目に編成されたにもかかわらず、バミューダ義勇ライフル軍団(BVRC)(歩兵および義勇軍の一部)に先行していた。現在、ロイヤル・バミューダ連隊は、バミューダ海兵隊(BMA)とバミューダ海兵隊(BVRC)の合併により29番目の連隊となっている。以前は28番目であったが、2007年に特別偵察連隊が序列に加えられたことで変更された。[16] [17]

2015年9月1日、エリザベス2世女王は連隊の結成50周年を記念して連隊に「ロイヤル」の称号を授与した。[18]

バッジ

ロイヤル・バミューダ連隊の記章は、王立砲兵連隊とBVRCの要素を組み合わせたものです。旗章に掲げられたフルバッジは、マルタ十字(イギリス陸軍のライフル連隊のシンボルで、ホワイトメタル製のBVRCバッジにも使用されています)の背後にX字を描くように交差した2門の大砲が配置され、その周囲に「THE BERMUDA REGIMENT」と刻まれた円形の盾の上に配置されています。そして、全体が花輪で囲まれ、その上に王冠が戴いています。帽章はバイメタルで、すべて真鍮製ですが、ホワイトメタル製のマルタ十字は大砲の車輪(王立砲兵連隊の記章から引用)の内側に配置され、バッジの下半球には半花輪が飾られています。衣服やその他の場所(ウォリック・キャンプに関する標識の背景など)に使用されるフラッシュやその他の色のマークは青と赤で、王立砲兵隊の色を反映していますが、着用される厩舎ベルト(常勤スタッフ、将校、上級階級にのみ支給)は、BVRCで使用される色を参照する黒の縁取りのライフルグリーンです。[19]

ロイヤル・バミューダ連隊(下)のバッジは、BMA(王立砲兵隊、左から2番目)とBVRC(右から2番目)のバッジの要素を取り入れています。左側はBVRCに所属するロイヤル・リンカンシャー連隊のバッジで、右側はその後継組織であるロイヤル・アングリアン連隊のバッジです。

ドレス

バミューダ連隊准尉の制服(第1号)
1994 年 6 月、ワーウィック キャンプで第 3 制服 (夏用) を着用した下士官候補生 (PNCO) 幹部昇進パレード。

礼装自体は、旧王立砲兵隊の型紙や、今日の多くのイギリス連隊で使用されている汎用第1礼装に近いもので、濃紺(ほぼ黒)のチュニックとズボンで構成され、チュニックに赤い袖口と襟が追加されている点のみが異なっている。ズボンの両脚の外側には太い赤い縞模様が走っている。この制服には、汎用の濃紺のピークキャップと赤い帽子バンドが着用される。夏季には第3制服が着用される(軽量の汎用的な白いチュニックを着用する点を除けば、第1制服と同一である)。[20]

ランク

順位は以下のとおりです。[21]

ランクグループ将軍/旗将官上級将校下級将校
ロイヤルバミューダ連隊中佐選考科目キャプテン中尉少尉士官候補生
中佐選考科目キャプテン中尉少尉士官候補生
ランクグループ上級下士官下級下士官入隊
ロイヤルバミューダ連隊
記章なし
准尉1級准尉2級カラー軍曹軍曹伍長伍長プライベート

組織

リーダーシップ

IS訓練中の指揮センター。
PNCO 幹部が内部セキュリティ (IS) の役割を訓練します。
1996年、バミューダ北岸沖でモーターボートに乗ったバミューダ連隊の兵士たち。

バミューダはイギリスの海外領土であり、防衛はイギリスの責任であるため、ロイヤルバミューダ連隊は島の総督および最高司令官の管轄下にある。 [22]しかし、給与と財政は国家安全保障省の責任である。ロイヤルバミューダ連隊(RBR)は、イギリス陸軍戦闘序列において29番目に記載されている。RBRは伝統的に序列28番目であったが、最新の戦闘部隊/軍団である特別偵察連隊が初めて序列に記載されたためである。[17]

連隊の結成時には名誉大佐を務めたスノードン伯爵夫人マーガレット王女が1984年に連隊総大佐に就任した。2002年に伯爵夫人が亡くなった後、 2006年にグロスター公爵夫人が連隊総大佐に就任した。[23]

人材

連隊の当初の兵力は、下士官兵を含めて約400名でした。西インド諸島での演習中に規律問題が発生した後、イギリス陸軍最高位のバミューダ人であるグリン・ギルバート少将に部隊に関する報告書の作成が依頼されました。ギルバート少将はまた、1977年の内乱の際に連隊が任務遂行において経験した困難(既存の兵力では予備兵力を確保できなかった)も考慮に入れました。彼は、連隊の兵力を3個ライフル中隊(A、B、C)と支援中隊を含む約750名の完全大隊に増強することを含む、いくつかの勧告を行いました。支援機能(連隊補給官倉庫および内部保安倉庫、通信兵、武器兵、自動車輸送、ボート部隊、銃部隊/突撃先鋒、衛生兵、調理師など)および音楽隊が支援中隊(連隊補給官が指揮)の管轄下に入ったため、大隊本部はもはや独立した中隊とはみなされなくなった。当初、3つのライフル中隊は訓練中隊の役割を交代で担っていた。最終的に、C中隊は常設の訓練中隊に改名された。新兵は最初の1年間を訓練中隊で過ごし、その後、3年目の徴兵兵を失うライフル中隊に部隊として転属するか、他の下部部隊に個別に再配置された。2020年代初頭の時点で、連隊の兵力は約350名で、年間30日の訓練に従事していた。[1]

構造

2017年6月10日の女王誕生日パレードにおけるロイヤルバミューダ連隊の旗手たち

徴兵制の廃止に伴い、新兵が最初の1年間を過ごす専用の訓練中隊を維持することはできなくなりました。新兵は現在、2週間の初期訓練の後、訓練部隊で3ヶ月間訓練を受け、その後、いずれかの中隊に配属されます。現在(2022年)の編成は以下のとおりです。[24]

  • 連隊本部
  • A 中隊(ライフル中隊:作戦支援部隊(OSU)、ボート部隊、連隊警察、作戦支援ダイバー(OSD)、および爆発物処理(EOD)セクション。これらはバミューダ警察との共同 EOD ユニットを構成します)
  • B中隊(小銃中隊:人道災害救援および儀式任務)
  • 物流会社
  • 訓練棟
  • 沿岸警備隊

ロイヤルバミューダ連隊に統合された部隊の1つであるBMAは、名目上は砲兵部隊であったが、1953年に歩兵部隊に転換された。2門の25ポンド野砲を装備した儀礼用の砲兵部隊を除けば、ロイヤルバミューダ連隊は完全に歩兵部隊である。

徴兵

1994 年の新兵キャンプ中、ワーウィック キャンプでの射撃の前に新兵たちがミニ 14ライフルを清掃している。

その前身は、1920年代(1921年にバミューダ義勇ライフル隊、1928年にバミューダ民兵砲兵隊)から1950年代(1957年にバミューダライフル隊、1960年にバミューダ民兵砲兵隊)にかけて、領土軍のラインに沿って組織され、募集されていたが(戦争やその他の緊急事態の際にフルタイムの任務に就くことができるパートタイムのボランティアを雇用する)、[25] [26]第二次世界大戦中(戦争期間中、兵役年齢の男性の一般的な徴兵が導入された)を除いて、募集数が低かったため、1950年代にボランティアの不足を補うために投票による徴兵が導入された(1949年の国防法には、必要に応じて徴兵するための仕組みが含まれており、18歳から20歳までのイギリス人男性全員に徴兵が義務付けられていた)。 1965年以降、バミューダ連隊でも同様の措置が取られた。合法的に居住する英連邦国籍者は誰でも志願できたが、徴兵義務を負うのはバミューダ在住の英国国民のみであった(後に、1965年国防法第12条に基づき、1999年5月6日に発効した1997年37号および1998年7月13日に発効した1998年32号により、バミューダ在住の英国国民でバミューダ国籍を有する者に限定された)。[28] 1965年と1966年の「バミューダ報告書」によれば、以下の通りである。 [29]

18歳から25歳までの英国国民男性は全員、軍事訓練への登録が義務付けられています。この法律は、志願入隊を補い、部隊の戦力を維持するための徴兵制度を規定しています。

徴兵を回避したい若者は徴兵登録を回避できると予想されたため、投票は実際には植民地の出生登録簿に基づいて行われ、その結果、死亡した若者や、外国人の両親のもとバミューダで生まれ、イギリス国籍やバミューダ人の身分を持たず、徴兵の対象とならなかった若者が時折徴兵されることがあった。[30] [31] [32]

バミューダ連隊が採用した徴兵制度は、 1852年民兵法に基づき1850年代からイギリス諸島の民兵(または「本土」民兵)に適用されていた制度に類似していたが、1908年に本土民兵が特別予備隊に置き換えられるまでは投票に頼ることはなかった。[33]バミューダ民兵砲兵隊の別個の規則で特別に規定されている場合を除き、1895年のバミューダ民兵砲兵の編成時には本土民兵砲兵隊の規則も適用された。[34] 2018年7月までバミューダ連隊の大部分は徴兵兵で構成されており、これはイギリス統治下の陸軍の中では特異な例である。[35]

徴兵は18歳から23歳までの男性を対象に無作為抽選で行われ、警察官や刑務官、イギリス正規軍の隊員(または2年以上勤務した者)、教会の牧師、囚人、あるいは「精神異常者」と判断された者には免除が認められた。[36]

バミューダ人、非バミューダ人の両方が、徴兵制度が性差別的であり、奴隷制に似ている(バミューダの歴史的背景を考えると敏感な問題である)として批判しており、これは英国議会でも指摘されている。[37] [38] [39]

最盛期にはバミューダ連隊の兵力の4分の3が徴兵兵で構成されていたが、当初志願した兵士や徴兵された兵士の多くは、最初の3年2ヶ月の任期を終えた後、毎年再入隊することを選択し、中には数十年にわたって勤務した者もいた(例えば、40年間の勤務を経て2013年に退役したWO2バーナード・ピットマン)。[40]

2018年、バミューダ議会は2018年国防改正法に基づき徴兵制を廃止することを決議し、[41] 2018年7月1日から発効した。[42] [43]

最近の評価

2005年末、連隊は国防省による適性検査という形で任務遂行能力試験に参加した。検査では、装備が基準を満たしておらず、主要装備は2010年までに使用不能となる見込み(車両と信号装置の半数が「使用不能」と判断された)と指摘された。また、指揮統制も不十分であったものの、士気と銃器の熟練度は高いとの評価も下された。[44]

ロイヤル・バミューダ連隊のジュニアリーダーとバミューダ士官候補生隊

バミューダ連隊は長年にわたり独自のジュニアリーダーズプログラムを運営しており、 [45] 1969年12月19日にワーウィックキャンプを卒業した19人の少年たちから始まり、その後ジュニアリーダーズカンパニーを結成しました。[46]

2012年、財政的制約により、バミューダ士官候補生隊は解散され、復活したバミューダ連隊ジュニアリーダーズに置き換えられた。[47] [48] [49] [50]バミューダ連隊の将校、准尉、下士官の多く​​は、元指揮官のブライアン・ゴンサルベス中佐を含め、ジュニアリーダーズで勤務を開始した。[51]

2015年にバミューダ議会で、ロイヤルバミューダ連隊のジュニアリーダーの組織を正式化する法案が提出されました。 [52]

オペレーション

2007年クリケットワールドカップ開催中のバルバドス、ブリッジタウンにて、ミニ14で武装したバミューダ連隊の兵士とバルバドス警察の警官が石油施設の合同パトロールを実施している。

連隊の主な役割は、近年、災害救援活動となっている。その他の役割としては、儀式的な任務や、国内治安問題(暴動鎮圧とテロ対策の両方)におけるバミューダ警察の支援などが挙げられる。2001年、アメリカ合衆国で発生した9月11日の同時多発テロ事件を受け、バミューダ連隊は派遣され、バミューダ国際空港(バミューダは常に大西洋横断航空の要衝であり、米国領空が閉鎖された際には多数の航空機がバミューダに迂回した)やその他の潜在的な標的の警備責任を引き継いだ。2004年と2005年には、ハリケーン・アイバン後の復興支援のため、ケイマン諸島グレナダに派遣された。[53]

バミューダ連隊は2007年、国内治安訓練を受けた兵士小隊をバルバドスに派遣し、成功を収めました。彼らはそこで、WCCクリケットワールドカップの治安インフラの構築に携わりました。彼らはバルバドス、ガイアナ、インド、南アフリカの兵士と協力し、スーパー8シリーズの試合における安全な環境の確保に尽力しました。[54]

1996年10月、中国船「星達」が島に到着した際にも、バミューダ連隊はバミューダ国際空港に非常線を張った。この船は大西洋上で米国沿岸警備隊に拿捕され、100人以上の不法移民を乗せてマサチューセッツ州へ密入国させようとしていた。乗客と乗員をグアンタナモ湾海軍基地へ移送する予定だったが、船は航行に適さないと判断された。米国港に船を寄港させて被拘留者をキューバへ移送することは、米国政府が亡命申請手続きへの参加を希望する者を認める義務が生じるため、望ましくない行為だった。他に航行可能な港はノースカロライナ州から約640マイル、グアンタナモ湾からは1,061.4マイル離れたバミューダだけだった。英国政府も同じ理由で被拘留者が英国領土に足を踏み入れることに慎重だったため、両政府が交渉する間、船は沖合に留め置かれた。バミューダ連隊の一個中隊が、結果を待つ間、派遣された。10月9日、同中隊は旧アメリカ海軍バミューダ海軍航空基地のウェポンズ埠頭を封鎖するための非常線を張り、その間にバミューダ政府のフェリーボートが被拘禁者をキャッスル・ハーバーへ移送した。バミューダ警察とアメリカ沿岸警備隊の動力船が被拘禁者をウェポンズ埠頭へ移送した。そこで彼らは手錠をかけられ、待機していたアメリカ沿岸警備隊のC-130ハーキュリーズに一人ずつ乗せられた。乗客が満員になり次第、各航空機は離陸し、キューバへ向かった。[55] [56]

海外とのつながり

キャンプ・ルジューンにいるロイヤル・バミューダ連隊とアメリカ海軍 バミューダ航空基地の隊員たち

第一次世界大戦、バミューダ連隊の前身であるバミューダ義勇ライフル部隊(BVRC)は、西部戦線リンカンシャー連隊に2個小隊を派遣した。戦後、リンカンシャー連隊とのつながりは公式となった。BVRCは第二次世界大戦中に再びリンカンシャー連隊に2回の徴兵を行った。1965年にBVRC(バミューダライフル部隊と改名)がバミューダ民兵砲兵隊(BMA)と合併してバミューダ連隊が設立されたとき、 (ロイヤル)リンカンシャー連隊自体が合併していたロイヤル・アングリアン連隊が父性的な役割を引き継いだ。[57]ロイヤルバミューダ連隊の起源が王立砲兵隊であることに鑑み、1997年に第104王立砲兵連隊(ウェールズ・ボーダー砲兵隊)との非公式な提携が開始されました。[58]

軍団令状

2001年後半、バミューダ連隊とロイヤルジブラルタル連隊は2000年2月21日付の軍団令状を授与された。[59]

2017年7月30日、軍団令状は失効した。ロイヤル・バミューダ連隊を含む新たな軍団令状がイギリス陸軍の軍団として承認され、2017年8月1日に発効した。この令状は、2017年7月17日、セント・ジェームズ・コートにおいて女王陛下の司令部によって署名された。[17]

2017年の軍団令状には、軍団構成の競争について「正規軍、陸軍予備軍、正規予備軍(今後編成されるものを含む)、海外の現地部隊を含む下記の[英国]陸軍の部隊。そのうち、ロイヤル・バミューダ連隊は構成注記に記載されていた。ロイヤル・バミューダ連隊のすべての部隊と人員。」と記されている。[17]

他の

ロイヤルバミューダ連隊とアメリカ海兵隊の軍曹、1989年
米国ノースカロライナ州にある米海兵隊キャンプ・ルジューンで、バミューダ連隊の兵士たちが米海兵隊の CH-46シーナイトに搭乗している。
2013年、キャンプ・ルジューンにて、バミューダ連隊の銃器・突撃パイオニア部隊の兵士2人と米海兵隊の工兵。

バミューダ連隊は、長年にわたりバミューダに分遣隊を派遣し、アメリカ海軍施設の警備を行っていたアメリカ海兵隊とも関係を築いていた。バミューダ連隊は、バミューダで時折アメリカ海兵隊との訓練を行ったほか、ノースカロライナ州にあるアメリカ海兵隊キャンプ・ルジューンキャンプ・ガイガーの施設と訓練場を訓練に利用していた。2つのライフル中隊は、毎年恒例のキャンプのために2年ごとにこれらの施設に派遣されていた。[60]

バミューダ連隊は1968年に初の海外演習に参加し、28名がヨーク・アンド・ランカスター連隊A中隊と共にジャマイカに派遣され、ポートランドのベリーデール近郊で4週間のジャングル戦の導入訓練を行った。ジャマイカは隔年で年次キャンプの開催地となったが、2013年3月に新たな場所を探すことが発表された。[61] [62]これは、ジャマイカへの派遣には費用がかかり(ノースカロライナ州チェリーポイント海兵隊航空基地への飛行は725マイルであるのに対し、ジャマイカでは1,249マイルの飛行が必要)、予算上の制約、そしてジャマイカでは米海兵隊基地キャンプ・ルジューンの市街地軍事作戦(MOUT)施設で受けられるような国内治安関連任務の訓練機会がほとんどなかったためである。 [63] [64] 2014年には、カナダのオンタリオ州ミアフォードにあるカナダ陸軍陸軍中央地域訓練センターミアフォードで年次キャンプが開催されました[65]

バミューダ連隊の米国、ジャマイカ、カナダにおける訓練は自給自足であり、現地部隊が参加することはほとんどない。しかし、米海兵隊およびジャマイカ国防軍(JDF)との友好関係は築かれている。偵察小隊や衛生兵といったバミューダ連隊の専門部隊は、キャンプ・ルジューンにおいて米海兵隊の同等の部隊と訓練を行っている。[66] [67] [68] [69]

過去10年間で、ロイヤルジブラルタル連隊との関係も構築され、同連隊の毎年恒例の訓練に小規模な分遣隊がモロッコに派遣された。[70] 2007年には、初めて年次キャンプがイギリスで開催され、分遣隊はドーバー近郊の国防訓練場(DTE)南東部の一部であるシンクエ・ポート訓練場(CPTA)で訓練を行った[71] [72]

ケイマン諸島連隊の新設に伴い、ロイヤル・バミューダ連隊は、ウォーリック・キャンプでケイマン諸島出身の新兵の最初の数バッチを訓練する任務を負っている。ケイマン諸島出身の新兵の最初のバッチは、2020年2月にバミューダ諸島の新兵として採用された。[73] [74]

同盟

指揮官たち

バミューダ連隊の指揮官(補給官、訓練官、参謀(英国ローンサービス)、副官、副官、連隊曹長も同様)はフルタイムの職であり、任命された者は民間の職を離れる必要がある。当初、指揮官の任期は4年に制限されていたが、必要に応じて延長できた。ギャビン・A・ショート中佐が6年間在任した後、3年の任期が標準となった。指揮官は通常、大隊少佐の中から選ばれ、中佐に昇進する。 2012年にイギリスでクリスチャン・ウェドン少佐が自動車事故で亡くなった後、[75] [76]指揮官就任の準備訓練中に、ライフルズ出身の職業軍人であるマイケル・フォスター=ブラウン中佐が2013年6月に指揮官に就任し、バミューダ人以外でこの役職に就いた初の人物となった。[77] [78] [79]フォスター=ブラウンの後任として、2016年2月27日にデビッド・カーリー中佐が就任した。[80] 2020年3月、ベンジャミン・ビーズリー中佐がカーリーの後任として指揮官に就任した。[81] [82]

装置

BMAとバミューダライフル隊は合併の前年に、 .303インチNo.4 Mk.1ライフルから7.62mm NATO弾対応 L1A1自動装填式ライフル(SLR)に再装備していた。 [83] [ 84] .303インチブレン軽機関銃ヴィッカース機関銃は、 7.62mm NATO汎用機関銃(GPMG)に置き換えられた。バミューダ連隊は、前任者からSLRとGPMGを継承した。国内治安用には、北アイルランドで警棒弾とガスボンベの発射に使用されていた連邦暴動銃も採用された。バミューダ予備軍は、1895年の復旧以来、イギリス陸軍の標準的な武器を装備していた( 1960年代にステン短機関銃はスターリング短機関銃に置き換えられたが、これはその後イスラエルのウージー短機関銃に置き換えられた)。[85]

1950年代、イギリス軍は、.303インチ弾とNo.4小銃に代わる予定だった.280口径弾とEM-2小銃を廃止するよう圧力を受け、代わりにNATO標準のアメリカ製7.62mm弾とベルギーのFN FALの派生型であるSLRを採用した。[86] NATOに7.62mm弾の採用を強制したにもかかわらず、アメリカはベトナム戦争中に5.56×45mm M193口径弾を使用するM16小銃を再装備した。 [87] [88] 7.62mm弾に対する不満から、NATOは1970年代に代替弾を模索し、アメリカのM193のベルギー製SS109派生型が5.56mm NATO弾として採用された。[89]

バミューダ連隊はSA80の登場を待たず、1983年に一眼レフ(SLR)をアメリカ製のルガー・ミニ14自動装填式(アメリカでは「半自動」)ライフルに置き換えた。GPMGは軽機関銃と中機関銃の役割を担い続けた。ルガーは20発装填可能なボックスマガジンを備え、アメリカ製M7銃剣を装着できる。当初の木製ストックは1992年までにチョート社製の黒色プラスチック製ストックに交換され、それ以降は改造は行われていない。[90]

世紀末には老朽化したルガーの代替品が模索され、ドイツのヘッケラー&コッホG36とアメリカのコルトM4(M16のカービン派生型)が少数試用された。その後、G36がルガーとウージーサブマシンガンの代替として選定された。しかし、予算上の問題でG36の調達は遅れ、さらにドイツ国内では高温下での命中精度の低下が報告され、論争の的となった。[91]

ライフルとショットガン

ライフル

名前起源タイプカートリッジ画像詳細
L85A2 / SA-80 イギリスアサルトライフル5.56×45mm NATO
2016年1月よりライフル兵への標準装備として採用。
ヘッケラー&コッホ G36 ドイツアサルトライフル5.56×45mm NATO
第 2 段階の兵器として採用され、ボート部隊や OSU などの専門部隊に配備されました。
L42A1 イギリスボルトアクション式 スナイパーライフル7.62×51mm NATO
狙撃銃として採用された、リー・エンフィールドNo.4の7.62mm派生型
モスバーグ500 アメリカ合衆国ショットガン12ゲージ
ショットガンとして採用。

廃止または在庫として保管されている

  • アメリカ合衆国 チョートストック付きミニ14GB/20自動装填ライフル(1983年から2016年1月までライフルマンに標準装備)
  • イギリス L1A1自動装填ライフル(1965年から1983年までライフル兵に標準装備されていたが、在庫はまだ残っていた)
  • アメリカ合衆国 コルトM4(ミニ14とウージーの代替品を決定するための試験用に入手したストック)
  • イギリス グリーナーショットガン(旧式だが、在庫はまだある)

ピストル

名前起源タイプカートリッジ画像詳細
グロック17 L131A1 オーストリア半自動拳銃9×19mmパラベラム弾
連隊員の標準支給サイドアームピストルとして採用されました。
ベレッタ92 イタリア半自動拳銃9×19mmパラベラム弾
連隊員用の支給拳銃として採用された。

機関銃

名前起源タイプカートリッジ画像詳細
FN マグL7A2 ベルギー汎用機関銃7.62×51mm NATO
軽任務のみに使用する標準装備の汎用機関銃として採用。

内部セキュリティ(IS)

名前起源タイプカートリッジ画像詳細
アルウェン37 イギリス非致死性暴動ランチャー37mm
配備されている非致死性暴動兵器として採用された。

廃止

砲兵

名前起源タイプカートリッジ画像詳細
オードナンスQF 25ポンド野砲 イギリス野砲88 x 292mm
オードナンスSBML 2インチ迫撃砲 イギリス軽迫撃砲2インチ(51 mm)

車両

ボート

無線

  • イギリスSepura SC20、Sepur STP8200 無線機と交換
  • イギリスSepura STP8200、Bendix King無線機の代替品

参照

優先順位

先行 優先順位 後継者

参考文献

  1. ^ ab ロイヤルバミューダ連隊」www.gov.bm。
  2. ^ “Territorial Army – 英語におけるTerritorial Armyの定義(オックスフォード辞書より)”. 2012年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月8日閲覧。
  3. ^ abcdef 「歴史」. ロイヤル・バミューダ連隊. 2021年7月15日閲覧
  4. ^ ab モーリス・ジョーンズDSO、RA、KW大佐(1959年)。「イギリス陸軍沿岸砲兵の歴史」英国:王立砲兵協会。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  5. ^ ab インガム・ハインド、ジェニファー・M. (1992). 『防衛、反抗ではなく:バミューダ義勇ライフル隊の歴史』バミューダ:アイランド・プレス. ISBN 0969651716
  6. ^ バミューダ・ボランティア・エンジニアズ、ジェニファー・M・ハインド(旧姓ジェニファー・M・インガム)著、ロイヤル・ガゼット紙。バミューダ海洋博物館所蔵のタイプ原稿の写し
  7. ^ 「Guardian of the Eastern Approaches」. Royal Gazette. 2014年1月30日. 2021年7月15日閲覧
  8. ^ 「ああ、本当に素晴らしい年でした」。『ソルジャー:イギリス陸軍の雑誌』アルダーショット駐屯地(国防省)、2001年6月1日、63ページ。
  9. ^ 「海外派遣部隊がプロスペクトで視察:英国軍司令官、訓練成果を称賛」。ロイヤル・ガゼット紙。ハミルトン市、ペンブローク、バミューダ。1944年3月13日。土曜日の午前10時15分、プロスペクトの練兵場で、バミューダ英国軍司令官H.D.マコノキー准将(MC)によるバミューダ軍訓練大隊の式典と視察が行われた。…准将は、バミューダ軍GSO IIIのアイルランド近衛連隊のJ.G.バーバー大尉に付き添われ、大隊司令官のJ.C.アストウッド中佐に随行した。バミューダのRA、DAA、QMGのD.H.ブラブナー少佐と、野戦技術と戦闘訓練を支援してきたリバプール・スコティッシュのイアン・ブキャナン少佐も同席した。
  10. ^ 「イギリス海軍、HMSアフレーを含む、1951-1960年」naval-history.net . 2015年9月8日閲覧
  11. ^ 「英国バミューダ駐屯部隊(撤退)」議会討論議録(ハンサード)下院 1957年5月22日. 2017年7月15日閲覧
  12. ^ 「英国、マラバールの閉鎖を発表」ロイヤル・ガゼット紙。ハミルトン市、ペンブローク、バミューダ。1993年12月17日。 2023年11月5日閲覧
  13. ^ 「Amalgamation」. バミューダ連隊. 2014年8月9日閲覧
  14. ^ 1937年1月月例陸軍名簿。1936年12月30日に訂正。ロンドン:陛下文具局(現女王陛下文具局)。1937年。p. xvii。27バミューダ、チャンネル諸島、マルタの民兵部隊(c)。
  15. ^ 1951年4月の陸軍名簿。1951年3月15日に訂正。ロンドン:陛下文具局(現女王陛下文具局)。1951年。xvページ。41バミューダ諸島およびチャンネル諸島の民兵部隊(d)。
  16. ^ 「特殊部隊連隊が創設」2005年4月5日 – news.bbc.co.uk経由。
  17. ^ abcd 「1975年女王の陸軍規則(改正第37号)」GOV.UK
  18. ^ 「連隊、贈り物として『ロイヤル』名称変更を受ける – The Royal Gazette:Bermuda News」The Royal Gazette 2015年9月2日. 2015年9月8日閲覧
  19. ^ "BERMUDA". stablebelts.co.uk . 2015年9月8日閲覧
  20. ^ 「ファッション、音楽、セレモニーの華麗なる配列」ロイヤル・ガゼット、2024年11月9日。 2025年7月26日閲覧
  21. ^ 「給与、リソース、福利厚生」ロイヤル・バミューダ連隊. 2021年10月29日閲覧
  22. ^ 「英国議会と政府における海外領土の代表」英国議会(庶民院図書館)。英国政府。2023年2月7日。 2024年1月14日閲覧すべての海外領土には英国が任命する総督がおり、総督は通常、海外領土の対外関係、防衛、警察などの国内治安を管理する責任を負い、多くの場合、法律を制定または拒否する権限も有しています。憲法上、英国議会は海外領土に関する無制限の立法権を有しています。しかし、海外領土に関する法律が可決されることは稀です。
  23. ^ 「主要人物」ロイヤル・バミューダ連隊. 2024年12月1日閲覧
  24. ^ 「組織」.ロイヤル・バミューダ連隊. ロイヤル・バミューダ連隊. 2022年2月19日閲覧
  25. ^ 「今夜、ライフル兵徴兵、60名募集」ロイヤル・ガゼット紙。バミューダ:ロイヤル・ガゼット紙。1957年11月18日。1ページ。
  26. ^ シモンズ、ビル (1960年10月19日). 「BMA徴兵隊員の写真」.バミューダ・レコーダー. バミューダ: バミューダ・レコーダー. 1ページ.バミューダ民兵砲兵隊のジェラルド・スミス中隊曹長が、先週、民兵隊への入隊を命じられた20歳から25歳までの若者約80名の最初の一団に入隊届を提出する様子。この部隊にとって、この徴兵は先の戦争以来初めてのことであった。
  27. ^ マクウィリアム、トニー (2016). 『ロイヤル・バミューダ連隊:50年の軌跡』 バミューダ:バミューダ連隊慈善信託の後援によるバミューダ国立博物館出版局. ISBN 9781927750971
  28. ^ 「1965年国防法」バミューダの法律。バミューダ:バミューダ政府。2011年。 2025年3月26日閲覧
  29. ^ 「バミューダ 1965年および1966年」(文書)ロンドン:女王陛下文具局、1968年、70頁。
  30. ^ エリザベス・ロバーツ (2010年9月27日). 「徴兵ミスで死亡した10代の少年の召集」ロイヤル・ガゼット紙. バミューダ: ロイヤル・ガゼット紙. 2025年3月26日閲覧。連隊への召集通知を複数回受け取った10代の少年の母親は、そのことで受けた苦痛を理由に訴訟を起こすことを検討している。
  31. ^ マシュー・テイラー (2005年6月6日). 「連隊兵士、自分がバミューダ人ではないと知って驚く?」ロイヤル・ガゼット紙. バミューダ: ロイヤル・ガゼット紙. 2025年3月26日閲覧。彼は、登録簿に自分の記録がないことに驚き、身分を証明するさらなる証拠の提出を求められた。「彼らのシステムには登録されていないと言われましたが、私は軍務に就いています。あと8ヶ月しか残っていません」と彼は言った。最終的に、1989年から1992年の間にバミューダ人として登録されるべきだったと告げられた。
  32. ^ マシュー・テイラー (2002年8月24日). 「連隊に徴兵された英国人男性、恐怖に震える」ロイヤル・ガゼット紙. バミューダ: ロイヤル・ガゼット紙. 2025年3月26日閲覧。ある英国人男性は、ロンドン在住でバミューダ国籍も取得しておらず、島に滞在してから2年も経っていないにもかかわらず、自分がバミューダ連隊の徴兵忌避者リストに載っていることに衝撃を受けている。
  33. ^ リッチフィールド、ノーマン・EH(1987年)『民兵砲兵隊 1852–1909:その系譜、制服、勲章』ノッティンガム:シャーウッド・プレス(ノッティンガム)社ISBN 9780950820514
  34. ^ 「植民地長官室」。ロイヤル・ガゼット。バミューダ:ロイヤル・ガゼット。1895年7月30日。3ページ。植民地長官室。ハミルトン、1895年7月27日。「1892年バミューダ民兵法」の規定に基づき総督閣下によって制定されたバミューダ民兵部隊に関する以下の規則は、一般情報として公表される。......15.-本規則および1892年バミューダ民兵法に特に規定されている場合を除き、本国民兵砲兵隊規則(1882年帝国民兵法第4条に基づき制定)が本隊に適用される。
  35. ^ Horrocks, Chris (2001年6月1日). 「武器を取れ:イギリス連隊における徴兵? 想像するほど突飛な話ではない」. SOLDIER: イギリス陸軍雑誌. イギリス政府.
  36. ^ 「バミューダの立法府、兵役義務の廃止に投票」グリーナー紙、2018年6月25日。 2025年3月26日閲覧
  37. ^ 「下院 – 外交 – 書面による証拠」parliament.uk . 2015年9月8日閲覧
  38. ^ 「下院 – 外交 – 書面による証拠」parliament.uk . 2015年9月8日閲覧
  39. ^ 「外務委員会:報道通知」英国議会。 2015年9月8日閲覧
  40. ^ ウィルソン、セオラ(2013年6月4日)「ロイヤル・ガゼット:ピットマンの連隊での40年間の功績が認められる」
  41. ^ 「2018年国防改正法」(PDF) .バミューダの法律. バミューダ:バミューダ政府. 2018年. 2025年3月26日閲覧
  42. ^ 「国会議員、連隊徴兵制廃止法案を可決」バーニュース、2018年6月23日。 2020年3月15日閲覧
  43. ^ ジョンストン、ポール(2018年6月23日)「下院、徴兵制廃止に賛成票 | ロイヤル・ガゼット:バミューダ・ニュース」ロイヤル・ガゼット2020年3月15日閲覧
  44. ^ 「バミューダ連隊の役割適性検査」イギリス国防省スタッフ、2005年11月。2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  45. ^ Arandjelovic, Nadia (2010年7月6日). 「連隊が士官候補生隊を再開」. The Royal Gazette . ハミルトン市、ペンブローク、バミューダ. 2024年6月29日閲覧
  46. ^ 「ジュニアリーダーズ・パレード」。ロイヤル・ガゼット。ハミルトン市、ペンブローク、バミューダ。1969年12月20日。
  47. ^ ロイヤル・ガゼット紙:予算削減に伴い士官候補生隊が交代へ2012年3月21日発行(2012年3月21日更新)
  48. ^ バミューダ連隊: 2012年8月29日アーカイブ、Wayback Machineバミューダ士官候補生隊
  49. ^ バミューダ連隊:ジュニアリーダーのためのボランティアインストラクターの募集
  50. ^ Simons, Duncan (2017年7月3日). 「ジュニアリーダーたちが英国へ - ロイヤル・バミューダ連隊」bermudaregiment.bm .
  51. ^ アウトワード・バウンド、バミューダ。私たちのスタッフ。取締役会:BNゴンサルベス中佐、ED、tacsc
  52. ^ 「2015年王立バミューダ連隊(若手リーダー)法」と題する法案。バミューダ議会(PDF)
  53. ^ 「バミューダ連隊、国内および海外で救援活動」ロイヤル・ガゼット2011年6月15日. 2025年7月26日閲覧
  54. ^ 「連隊、バルバドスに向けて奮闘」ロイヤル・ガゼット2007年4月13日. 2025年7月26日閲覧
  55. ^ 「バミューダ連隊50周年記念:バミューダ連隊の概要」
  56. ^ 「ニューヨークに中国人密輸計画、3名が起訴」ニューヨーク・タイムズ、1996年10月10日。 2016年5月8日閲覧
  57. ^ 「ロイヤル・アングリア軍の兵士がバミューダ連隊を支援」国防省。 2025年7月26日閲覧
  58. ^ Burchall, John (1997年8月14日). 「砲兵隊のツアーは最高だった!」. The Royal Gazette . ハミルトン市、ペンブローク、バミューダ: The Royal Gazette . 2025年9月13日閲覧。この訪問の目的は、バミューダ連隊と第104王立砲兵連隊の連携を強化し、重要な実用的および歴史的知識を得ることであった。
  59. ^ 「連隊が選抜された武装兄弟の一員として入隊」ロイヤル・ガゼット2001年11月7日. 2025年7月26日閲覧
  60. ^ 「ロイヤルバミューダ連隊の訓練」. Marines TV . 2021年5月10日. 2025年7月26日閲覧
  61. ^ 「バミューダ連隊、ジャマイカでの訓練キャンプを終了」jamaica-gleaner.com 2013年3月18日。
  62. ^ 「ジャマイカ・オブザーバー・リミテッド」ジャマイカ・オブザーバー
  63. ^ 「Special Operations.com キャンプ・ルジューン MOUT 施設。説明用画像。」
  64. ^ 「アメリカ海兵隊:海兵隊基地、キャンプ・ルジューン射撃場および訓練規則(BO 3570.1C)射撃場管理の常設運用手順」(PDF)
  65. ^ 「Meaford 2014 (1)」。2014年5月7日 – Flickr経由。
  66. ^ グローブ紙:バミューダ偵察隊によるルジューン偵察。EV・ウォルシュ伍長著。1989年4月20日
  67. ^ 「ハリファックス・メディア・グループ、ジャクソンビル・デイリー・ニュース:バミューダ連隊、キャンプ・ジョンソンで負傷者ケアの訓練を実施。トーマス・ブレナン記者 - デイリー・ニュース・スタッフ。公開:2013年5月7日火曜日午後16時27分」。
  68. ^ バミューダの兵士が地元の海兵隊と医療訓練を受ける。WCTI NewsChannel 12(ABC系列局)、Bonten Media Group, Inc、ノースカロライナ州ニューバーン
  69. ^ 「エンジニア:異なる制服、同一の任務」第2海兵隊兵站群2013年5月13日. 2015年9月8日閲覧
  70. ^ 管理者. 「ロイヤル・バミューダ連隊」. bermudaregiment.bm . 2015年9月8日閲覧
  71. ^ 国防省防衛訓練場(DTE)南東部:広報リーフレット
  72. ^ "bermudanetworknews.com" . 2016年5月8日閲覧
  73. ^ 「軍曹がRBRを新たな領域へ」www.royalgazette.com 2020年2月15日。
  74. ^ ラグーナート、レシュマ (2020 年 1 月 30 日)。 「連隊幹部任命」。ケイマンコンパス
  75. ^ 「陸軍少佐がA34事故の犠牲者と判明」オックスフォード・メール、2012年9月12日。
  76. ^ 「バミューダの警官がドレイトン近郊のA34号線で事故死」BBCニュース、2012年9月12日。
  77. ^ 「ロイヤル・ガゼット:フォスター=ブラウンが連隊司令官に就任」2013年6月8日。
  78. ^ 「ロイヤル・ガゼット:退役軍人のCO:連隊が巨額の報酬をオファー」2013年6月7日。
  79. ^ 「ロイヤル・ガゼット:フォスター=ブラウン中佐がワーウィック・キャンプの指揮を執る」2013年6月10日。
  80. ^ 興味深い(2016年2月29日)。「デビッド・カーリー中佐がRBRの指揮を執る」
  81. ^ 「ロイヤル・バミューダ連隊の新指揮官」www.gov.bm. 2020年2月7日。
  82. ^ 「ビーズリー氏、ロイヤル・バミューダ連隊の指揮に就任」www.royalgazette.com 2020年2月8日。
  83. ^ BMA、ワーウィックで2週間のキャンプを開始。バミューダ・レコーダー、1964年1月22日。1ページ。
  84. ^ 週末にライフルがキャンプへ。バミューダ・レコーダー、1964年2月5日。1ページ。
  85. ^ 「バミューダ連隊の装備:ウージーサブマシンガン」 。 2016年5月8日閲覧
  86. ^ 「EM-2(ライフルNo.9、Mk1)」 。 2016年5月8日閲覧
  87. ^ エゼル、エドワード・クリントン(1984年)『ライフル大論争:第二次世界大戦からベトナム戦争、そしてその後の究極の歩兵兵器の探求』ペンシルベニア州ハリスバーグ:ハルステッド・プレス、ISBN 978-0-8117-0709-1
  88. ^ ヒューズ、デビッド・R.(1990年)『M16ラ​​イフルとその弾薬の歴史と発展』オーシャンサイド、カリフォルニア州:アーモリー・パブリケーションズ、 ISBN 0-9626096-0-9
  89. ^ [ss109.com 5.56mm (.223)準軍事用弾薬、ジョン・シェーファー著。ライフル誌、1988年1月/2月号、36、37、70、71ページ。]
  90. ^ “Ruger Mini-14”. 2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年8月9日閲覧。
  91. ^ 「ドイツ軍、『高温になるとまっすぐ撃てなくなる』銃の使用を中止へ」ガーディアン紙、2015年4月22日。
  92. ^ 「新連隊の巡視艇が就役」Bernews 2019年7月31日. 2024年10月17日閲覧
  • 公式サイト
  • ロイヤル・バミューダ連隊 - バミューダ政府
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Royal_Bermuda_Regiment&oldid=1319378819」より取得